New York

provinsi di Amerika Serikat
(Dialihkan dari New York (negara bagian))

New York adalah sebuah negara bagian Amerika Serikat di Amerika Serikat Timur Laut. New York kadang-kadang disebut New York State (Negara bagian New York) untuk membedakannya dari kota terbesarnya yaitu New York City. New York memiliki luas total 54.556 mil persegi (141.300 km2),[2] sehingga menjadi negara bagian terbesar ke-27 secara geografis. New York memiliki 20,2 juta penduduk, menjadikannya sebagai negara bagian terpadat keempat di Amerika Serikat pada tahun 2021, dengan sekitar 44% tinggal di Kota New York dan 14% sisa lainnya berada di Long Island.[6][9][10][11] New York berbatasan dengan New Jersey dan Pennsylvania di selatan, dan Connecticut, Massachusetts, dan Vermont di timur; New York memiliki perbatasan laut dengan Rhode Island, timur dari Long Island, serta perbatasan secara internasional dengan provinsi Quebec di Kanada pada bagian utara dan Ontario di barat laut.

Negara Bagian New York
Julukan: 
Motto: 
Excelsior (dalam bahasa Latin)[1]
Ever upward
Himne daerah: "I Love New York"
Peta Amerika Serikat dengan New York ditandai
Peta Amerika Serikat dengan New York ditandai
NegaraAmerika Serikat
Sebelum menjadi negara bagianProvinsi New York
Bergabung ke SerikatJuly 26, 1788 (ke-11)
Ibu kotaAlbany
Kota terbesarKota New York
Metropolitan terbesarWilayah Metropolitan New York
Pemerintahan
 • GubernurKathy Hochul (D) (D)
 • Wakil GubernurAntonio Delgado (D)
LegislatifLegislatif Negara Bagian
 • Majelis tinggiSenat Negara Bagian
 • Majelis rendahMajelis Negara Bagian
KehakimanPengadilan Banding New York
Senator AS
Delegasi DPR AS
  • 18 Demokrat
  • 7 Republik
  • 2 Kursi kosong
(daftar)
Luas
 • Total54,556[2] sq mi (141,300 km2)
Peringkatke-27
Dimensi
 • Panjang330 mi (530 km)
 • Lebar285 mi (455 km)
Ketinggian
1,000 ft (300 m)
Ketinggian tertinggi5,344 ft (1,629 m)
Ketinggian terendah0 ft (0 m)
Populasi
 (2020)
 • Total20.215.751[6]
 • Peringkatke-4
 • Kepadatan416,42/sq mi (159/km2)
 • Peringkat kepadatanke-7
 • Median pendapatan rumah tangga
$64.894[7]
 • Peringkat pendapatan
ke−15
DemonimNew Yorker
Bahasa
 • Bahasa resmiTidak ada
 • Bahasa lisan
Zona waktuUTC−05:00 (Timur)
 • Musim panas (DST)UTC−04:00 (EDT)
Singkatan USPS
NY
Kode ISO 3166US-NY
Singkatan lamaN.Y.
Garis lintang40° 30′ N ke 45° 1′ N
Garis bujur71° 51′ W ke 79° 46′ W
Situs webwww.ny.gov

New York City (NYC) adalah kota terpadat di Amerika Serikat, dan sekitar setengah dari populasi negara bagian New York tinggal di wilayah metropolitan New York.[12][13] NYC adalah rumah bagi markas besar Perserikatan Bangsa-Bangsa,[14] dan NYC telah digambarkan sebagai ibu kota budaya,[15][16] keuangan,[17][18][19] dan media dunia,[20][21] serta kota yang paling kuat secara ekonomi di dunia.[22][17][23] Lima kota terpadat berikutnya di negara bagian New York adalah Buffalo, Yonkers, Rochester, Syracuse, dan ibu kota negara bagian New York yaitu Albany.

New York memiliki geografi yang beragam. Bagian tenggara negara bagian New York, merupakan daerah yang dikenal sebagai Downstate yang berada di dataran pantai Atlantik, mencakup Long Island dan beberapa pulau kecil yang terkait, New York City dan Lembah Sungai Hudson bagian bawah. Wilayah Upstate New York yang jauh lebih besar, menyebar dari Great Lakes ke Danau Champlain dan perbatasan Pennsylvania, serta mencakup topografi yang beragam berbagai wilayah termasuk Pegunungan Adirondack di lobus timur laut negara bagian New York. New York juga meliputi beberapa kawasan jajaran Pegunungan Appalachian yang luas. Lembah Sungai Mohawk timur-barat merupakan lembah sungai utama yang membelah banyak wilayah pegunungan dan menghubungkan ke lembah Sungai Hudson utara-selatan di wilayah Ibukota New York. Western New York merupakan bagian dari wilayah Great Lakes dan berbatasan dengan Great Lakes of Lake Ontario dan Lake Erie, serta Air Terjun Niagara. Antara bagian tengah negara bagian New York dan bagian barat negara bagian New York didominasi oleh Finger Lakes sebagai tempat tujuan wisata dan liburan yang populer.

New York merupakan salah satu dari tiga belas koloni yang membentuk Amerika Serikat. Area yang menjadi New York saat ini, sejak dahulu telah dihuni oleh suku-suku Algonquians dan konfederasi Iroquois sebagai penduduk asli Amerika selama beberapa ratus tahun pada saat orang Eropa paling awal tiba.[24] Kolonis Prancis dan misionaris Jesuit tiba ke selatan dari Montreal untuk berdagang dan berdakwah. Pada tahun 1609, wilayah itu dikunjungi oleh Henry Hudson yang berlayar untuk Perusahaan Hindia Timur Belanda.[25] Belanda membangun Benteng Nassau pada tahun 1614 di pertemuan sungai Hudson dan Mohawk, di mana ibukota Albany kemudian berkembang.[26] Belanda segera juga menetap di New Amsterdam yang merupakan bagian dari Lembah Hudson serta mendirikan koloni multietnis New Netherland sebagai pusat perdagangan dan imigrasi. Inggris merebut koloni New Netherland dari Belanda pada tahun 1664, dengan Belanda merebut kembali koloni mereka pada tahun 1673 sebelum secara definitif menyerahkannya kepada Inggris sebagai bagian dari Perjanjian Westminster pada tahun berikutnya.[27] Selama Perang Revolusi Amerika (1775-1783), sekelompok penjajah dari Provinsi New York berusaha untuk mengambil alih koloni Inggris dan akhirnya berhasil membangun kemerdekaan. Pada awal abad ke-19, perkembangan dalam negeri di New York, dimulai dengan Kanal Erie yang memberikan keunggulan yang tak tertandingi dibandingkan wilayah lain di pantai timur dalam membangun kekuasaan politik dan budayanya.[28]

Banyak landmark di New York yang terkenal, termasuk empat dari sepuluh tempat wisata paling banyak dikunjungi di dunia pada tahun 2013: Times Square, Central Park, Air Terjun Niagara, dan Grand Central Terminal.[29] New York is also home to the Statue of Liberty.[30] New York juga merupakan tempat bagi Patung Liberty. Pada abad ke-21, New York telah muncul sebagai simpul global kreativitas dan kewirausahaan,[31] toleransi sosial,[32] dan kelestarian lingkungan.[33][34] New York memiliki sekitar 200 perguruan tinggi dan universitas, termasuk diantaranya State University of New York. Beberapa universitas di New York telah masuk dalam peringkat 100 besar di nasional dan dunia.[35][36][37]

SejarahSunting

Sejarah penduduk asli AmerikaSunting

 
New York didominasi oleh suku Iroquoian (ungu) dan Algonquian (merah muda).

Suku-suku di tempat yang sekarang disebut New York sebagian besar merupakan suku Iroquois (Haudenosaunee) dan Algonquian.[24] Long Island terbagi kira-kira menjadi dua antara suku Wampanoag dan Lenape. Lenape juga menguasai sebagian besar wilayah di sekitar wilayah Pelabuhan New York.[38] Utara Lenape didiami bangsa Algonquian yang ketiga yaitu Mohicans. Mulai dari utara, dari timur ke barat, ada tiga bangsa Iroquoian: Mohawk — bagian dari Lima Bangsa Iroquois yang asli, dan Petun. Di sebelah selatannya yang terbagi secara kasar di sepanjang wilayah Appalachia, diduduki suku Susquehannock dan Erie.[39][40][41][42]

Banyak orang Wampanoag dan Mohican terperangkap dalam Perang Raja Philip dalam upaya bersama dari banyak suku di New England untuk mendorong orang Eropa keluar dari tanah mereka. Setelah kematian pemimpin mereka, Chief Philip Metacomet, sebagian besar dari orang-orang orang Wampanoag dan Mohican melarikan diri ke pedalaman, membelah ke dalam suku Abenaki dan Schaghticoke. Banyak dari Mohicans tetap di wilayah New England sampai tahun 1800-an,[43] namun, sekelompok kecil yang dikenal sebagai Ouabano bermigrasi ke barat daya menuju West Virginia pada waktu sebelumnya. Ouabano mungkin telah bergabung dengan suku Shawnee.[44][45]

Mohawk dan Susquehannock merupakan suku yang paling militeristik. Mohawk dan Susquehannock mencoba menyudutkan perdagangan dengan orang Eropa, mereka menargetkan pula suku-suku lain. Mohawk juga dikenal karena menolak pemukiman kulit putih di tanah mereka dan mendiskriminasi orang-orang mereka yang masuk Kristen.[46] Mohawk dan Susquehannock menjadi ancaman besar bagi Abenaki dan Mohicans, sementara Susquehannock secara singkat menaklukkan Lenape pada tahun 1600-an. Namun, peristiwa paling menghancurkan pada abad 1600-an adalah Peperangan Berang-berang.

Dari sekitar 1640–1680, orang-orang Iroquois melancarkan operasi militer yang meluas dari wilayah Michigan modern hingga Virginia untuk melawan suku Algonquian dan Siouan, hal itu dilakukan oleh satu sama lain. Tujuannya adalah untuk mengontrol lebih banyak lahan untuk perangkap hewan,[47] menempuh karir dari sebagian besar penduduk asli yang telah beralih dengan mengharapkan berdagang dengan orang kulit putih awal. Operasi militer dan berdagang tersebut benar-benar mengubah etnografi wilayah tersebut dan sebagian besar hewan buruan besar diburu sebelum orang kulit putih sepenuhnya menjelajahi tanah Amerika. Namun, setelah itu, Konfederasi Iroquois menawarkan perlindungan bagi para pengungsi dari bangsa-bangsa Mascouten, Erie, Chonnonton, Tutelo, Saponi, dan Tuscarora. Tuscarora menjadi bangsa Keenam dari Iroquois.

Pada 1700-an, masyarakat Iroquoian juga akan bergabung dengan Iroquois selama Perang Prancis-Indian. Iroquois akan membawa Susquehannock yang masih bertahan dari Pennsylvania setelah mereka hancur dalam perang.[48] Sebagian besar dari kelompok-kelompok lain berasimilasi dan akhirnya tidak ada lagi. Kemudian, setelah Revolusi Amerika, sekelompok besar Seneca berpisah dan kembali ke Ohio, dikenal sebagai Mingo Seneca. Enam bangsa Konfederasi Iroquois saat ini termasuk Seneca, Cayuga, Onondaga, Oneida, Tuscarora dan Mohawk. Iroquois berjuang untuk kedua belah pihak selama Perang Revolusi; setelah itu banyak orang Iroquois pro-Inggris bermigrasi ke Kanada. Hari ini, Iroquois masih tinggal di beberapa bagian wailayah di New York dan Ontario.[49][50][51][52]

Sementara itu, Lenape menjalin hubungan dekat dengan William Penn. Namun, setelah kematian Penn, putra-putranya berhasil mengambil alih sebagian besar tanah mereka dan mengasingkan Lanape ke Ohio.[53] Ketika Amerika Serikat menyusun Undang-Undang Pemindahan Indian, Lenape kemudian dipindahkan ke Missouri, sedangkan sepupu suku mereka, Mohicans, dikirim ke Wisconsin.

Juga, pada tahun 1778, Amerika Serikat memindahkan orang Nanticoke dari Delmarva Peninsula ke bekas tanah Iroquois di selatan Danau Ontario, meskipun mereka tidak tinggal lama disana. Sebagian besar, mereka memilih untuk bermigrasi ke Kanada dan bergabung dengan Iroquois, meskipun beberapa pindah ke barat dan bergabung dengan Lenape.[54]

Abad ke-16Sunting

Pada tahun 1524, Giovanni da Verrazzano, seorang penjelajah Italia yang melayani mahkota Prancis, menjelajahi pantai Atlantik Amerika Utara antara Carolinas dan Newfoundland, termasuk Pelabuhan New York dan Teluk Narragansett. Pada tanggal 17 April 1524, Verrazzano memasuki Teluk New York,[55][56] melalui selat yang sekarang disebut The Narrows menuju teluk utara yang ia beri nama Santa Margherita, penamaan tersebut untuk menghormati saudara perempuan Raja Prancis. Verrazzano menggambarkannya sebagai "garis pantai yang luas dengan delta yang dalam di mana setiap jenis kapal bisa lewat" dan dia menambahkan: "bahwa Teluk New York membentang ke daratan sejauh satu liga dan membuka untuk membentuk danau yang indah. Lapisan air yang luas ini dipenuhi oleh perahu-perahu orisinil." Verrazzano mendarat di ujung Manhattan dan mungkin di titik terjauh Long Island. Masa tinggal Verrazzano terganggu oleh badai yang mendorongnya ke utara menuju Martha's Vineyard.[57]

Pada tahun 1540, para pedagang Prancis dari New France membangun sebuah Château di Castle Island, sekarang berada di dalam wilayah Albany; namun Château ditinggalkan pada tahun berikutnya karena banjir. Pada tahun 1614, Belanda yang di bawah komando Hendrick Corstiaensen, membangun kembali chateau Prancis yang mereka sebut dengan Benteng Nassau. Benteng Nassau merupakan pemukiman Belanda pertama di Amerika Utara, dan terletak di sepanjang Sungai Hudson, saat ini merupakan wilayah Albany. Benteng kecil tersebut berfungsi sebagai pos perdagangan dan gudang. Terletak di dataran banjir Sungai Hudson, "benteng" yang belum sempurna itu hanyut oleh banjir pada tahun 1617,[58] dan ditinggalkan selamanya setelah akhirnya Benteng Oranye (Belanda Baru) dibangun di dekatnya pada tahun 1623.[59]

Abad ke-17Sunting

 
New Amsterdam, sekarang menajdi Lower Manhattan, 1660.

Pelayaran tahun 1609 oleh Henry Hudson menandai awal keterlibatan Eropa dengan daerah New York. Henry Hudson berlayar untuk Perusahaan Hindia Timur Belanda dan mencari jalan ke Asia, Hudson memasuki Teluk New York Atas pada 11 September tahun 1609.[60] Kabar akan temuannya mendorong pedagang Belanda untuk menjelajahi pantai untuk mencari perdagangan bulu yang menguntungkan dengan suku-suku asli Amerika.

Selama abad ke-17, pos perdagangan Belanda didirikan dengan tujuan untuk perdagangan bulu dari suku Lenape, Iroquois dan suku lainnya yang mendirikan koloni di Belanda Baru. Pos perdagangan pertama Belanda adalah Fort Nassau (tahun 1614, sekarang berlokasi di dekat Albany); Fort Orange (tahun 1624, di Sungai Hudson tepat di selatan kota Albany saat ini dan benteng Fort Orange dibuat untuk menggantikan Fort Nassau), setelahnya berkembang menjadi pemukiman Beverwijck (1647), lalu menjadi Albany; Benteng Amsterdam (1625, berkembang menjadi kota Amsterdam Baru yang sekarang menjadi Kota New York); dan Esopus (1653, sekarang dinamakan Kingston). Keberhasilan pemilik tanah (patroon) Rensselaerswyck (1630) yang mengelilingi Albany dan bertahan hingga pertengahan abad ke-19, juga merupakan faktor kunci keberhasilan awal koloni Inggris merebut koloni Belanda selama Perang Inggris-Belanda Kedua dan Inggris dapat memerintahkan koloni tersebut menjadi Provinsi New York. Kota New York direbut kembali oleh Belanda pada tahun 1673 selama Perang Inggris-Belanda Ketiga (1672–1674) dan berganti nama menjadi New Orange. Akan tetapi New Orange dikembalikan ke Inggris di bawah ketentuan Perjanjian Westminster setahun kemudian.[61]

Abad ke-18, Revolusi Amerika, dan kenegaraanSunting

 
New York dan provinsi tetangga, oleh Claude Joseph Sauthier, 1777

Sons of Liberty diorganisir di New York City selama tahun 1760-an, sebagian besar sebagai tanggapan terhadap Stamp Act 1765 yang menindas serta disahkan oleh Parlemen Britania Raya pada tahun 1765. Stamp Act Congress bertemu di New York City pada tanggal 19 Oktober tahun 1765 yang terdiri dari perwakilan dari seluruh Tiga Belas Koloni yang menyiapkan penyelenggaraan untuk diikuti oleh Kongres Kontinental. Stamp Act Congress menghasilkan Declaration of Rights and Grievances yang merupakan ekspresi tertulis pertama oleh perwakilan Amerika dari banyak hak dan keluhan yang kemudian diungkapkan dalam Deklarasi Kemerdekaan Amerika Serikat, termasuk hak untuk menjadi representatif dalam pemerintahan. Pada saat yang sama, mengingat hubungan niaga, pribadi, dan sentimental yang kuat dengan Britania Raya, banyak penduduk New York yang Loyalis (kesetiaan kepada mahkota Britania atau Britania Raya). Salah satunya ketika peristiwa Penangkapan di Benteng Ticonderoga yang menyediakan meriam dan bubuk mesiu penting untuk memaksa Inggris menarik diri dari Pengepungan Boston pada tahun 1775.

New York merupakan satu-satunya koloni yang tidak memilih kemerdekaan, karena para delegasi tidak berwenang untuk melakukannya. New York kemudian mengesahkan Deklarasi Kemerdekaan New York pada 9 Juli 1776.[62] Konstitusi Negara Bagian New York dibingkai dari sebuah konvensi yang berkumpul di White Plains pada 10 Juli 1776 dan setelah penundaan berulang kali dan perubahan lokasi akhirnya konvensi tersebut terselesaikan di Kingston pada Minggu malam, 20 April 1777, ketika konstitusi baru dirancang oleh John Jay dapat diadopsi namun dengan satu suara berbeda. Konstitusi baru tersebut tidak diserahkan kepada rakyat untuk diratifikasi. Pada 30 Juli 1777, George Clinton dilantik sebagai Gubernur New York pertama di Kingston.[63]

Sekitar sepertiga dari pertempuran Perang Revolusi Amerika terjadi di New York; Peperangan besar pertama (dan terbesar dari seluruh perang) adalah Pertempuran Long Island, alias Pertempuran Brooklyn pada tahun Agustus 1776. Setelah kemenangan mereka, Britania Raya menduduki New York City, menjadikannya sebagai pangkalan militer dan operasi politik mereka di Utara Amerika selama konflik dan akibatnya New York City menjadi fokus jaringan intelijen dari Jenderal George Washington. Di penjara kapal Inggris yang terkenal di Wallabout Bay, lebih banyak pejuang Amerika yang tewas daripada yang tewas dalam pertempuran di setiap pertempuran perang gabungan. Kedua belah pihak kombatan kehilangan lebih banyak tentara karena penyakit daripada luka langsung. Satu dari dua tentara utama Inggris ditangkap oleh Angkatan Darat Kontinental pada Pertempuran Saratoga pada tahun 1777,[64] sebuah keberhasilan yang mempengaruhi Prancis untuk bersekutu dengan kaum revolusioner. Konstitusi negara bagian New York diberlakukan pada 1777. New York menjadi negara bagian ke-11 yang meratifikasi Konstitusi Amerika Serikat, pada 26 Juli 1788.

 
Jenderal Britania Raya John Burgoyne menyerah dalam insiden Kampanye militer Saratoga di tahun 1777

Dalam upaya untuk mempertahankan kedaulatan mereka dan tetap menjadi negara merdeka yang memposisikan diri antara Amerika Serikat yang baru dan Amerika Utara Inggris, empat dari Bangsa Iroquois bertempur di pihak Inggris; hanya Oneida dan yang bergantung pada Oneida yaitu suku Tuscarora yang bersekutu dengan Amerika. Sebagai pembalasan atas serangan di perbatasan yang dipimpin oleh Joseph Brant dan pasukan Loyalis Mohawk, Ekspedisi Sullivan pada tahun 1779 menghancurkan hampir 50 desa Iroquois, lahan pertanian yang berdekatan dan gudang penyimpanan musim dingin, memaksa banyak pengungsi ke Niagara yang dikuasai Inggris.[65]

Sebagai sekutu Inggris, Iroquois dipaksa keluar dari New York, meskipun mereka tidak menjadi bagian dari negosiasi perjanjian. Mereka bermukim kembali di Kanada setelah perang dan diberi hibah tanah oleh Mahkota raja. Dalam penyelesaian perjanjian, Inggris menyerahkan sebagian besar tanah Indian ke Amerika Serikat yang baru. Karena New York membuat perjanjian dengan Iroquois tanpa mendapatkan persetujuan Kongres, beberapa pembelian tanah telah tunduk pada tuntutan klaim tanah sejak akhir abad ke-20 oleh suku-suku yang diakui secara federal. New York menyediakan lebih dari 5 juta acre (20.000 km2) bekas wilayah Iroquois untuk dijual pada tahun-tahun setelah Perang Revolusi, yang mengarah pada perkembangan pesat di Upstate New York.[66] Sesuai dengan Perjanjian Paris, sisa terakhir otoritas Inggris di bekas Tiga Belas Koloni—pasukan mereka di New York City—berangkat pada tahun 1783, yang di kemudian hari diperingati sebagai Hari Evakuasi.[67]

 
peta New York tahun 1800 dari Low's Encyclopaedia.

New York City adalah ibu kota nasional di bawah Articles of Confederation and Perpetual Union dari pemerintah nasional pertama. Lembaga pemerintahan New York ternyata disadari tidak cukup, dan tokoh New York Alexander Hamilton menganjurkan pemerintahan baru yang akan mencakup eksekutif, pengadilan nasional, dan kekuasaan untuk pajak. Hamilton memimpin Konvensi Annapolis (1786) yang menyerukan Konvensi Philadelphia, dengan tujuan menyusun Konstitusi Amerika Serikat, di mana Hamilton juga ikut serta. Pemerintah baru akan menjadi pemerintah nasional federal yang kuat untuk menggantikan konfederasi yang relatif lebih lemah untuk masing-masing negara bagian. Setelah perdebatan sengit, yang mencakup publikasi yang sekarang disebut interpretasi konstitusional klasik —The Federalist Papers— sebagai bagian serangkaian penyiaran di surat kabar New York City, New York adalah negara bagian ke-11 yang meratifikasi Konstitusi Amerika Serikat, pada 26 Juli 1788.[68] Kota New York di negara bagian New York tetap menjadi ibu kota nasional di bawah konstitusi baru sampai tahun 1790,[69] dan merupakan tempat pelantikan Presiden George Washington,[70] tempat penyusunan Bill of Rights Amerika Serikat, dan tempat sidang pertama Mahkamah Agung Amerika Serikat.

Baik Belanda maupun Inggris mengimpor budak Afrika sebagai buruh ke kota dan koloni; New York dengan populasinya yang tinggi memiliki populasi budak tertinggi kedua setelah Charleston, Carolina Selatan. Perbudakan meluas di New York City dan beberapa daerah pertanian. Negara mengeluarkan undang-undang untuk penghapusan perbudakan secara bertahap segera setelah Perang Revolusi, tetapi budak terakhir di New York tidak dibebaskan hingga tahun 1827.[71]

Abad ke-19 dan ke-20Sunting

 
Kanal Erie di Lockport, New York, pada tahun 1839.

Transportasi di New York Barat dilakukan dengan gerobak mahal di jalan berlumpur sebelum kanal membuka lahan pertanian yang subur untuk lalu lintas jarak jauh. Gubernur DeWitt Clinton mempromosikan Kanal Erie yang menghubungkan New York City ke Great Lakes di tepi Sungai Hudson, kanal baru, serta sungai dan danau. Pekerjaan dimulai pada tahun 1817, dan Kanal Erie dibuka pada tahun 1825. Perahu-perahu paket yang ditarik oleh kuda di jalur derek yang berjalan perlahan di atas kanal dengan membawa penumpang dan barang.[72] Produk pertanian datang dari Midwest, dan barang jadi dipindahkan ke barat. Kanal Erie merupakan keajaiban teknik yang membuka wilayah luas New York untuk perdagangan dan pemukiman. Kanal Erie memungkinkan kota-kota pelabuhan Great Lakes seperti Buffalo dan Rochester untuk tumbuh dan berkembang. Kanal Erie juga menghubungkan produksi pertanian yang berkembang di Midwest dan pengiriman di Great Lakes dengan pelabuhan New York City. Dengan peningkatan transportasi, memungkinkan migrasi penduduk tambahan ke wilayah barat New York. Setelah tahun 1850, sebagian besar jalur kereta api menggantikan kanal.[73]

New York City merupakan kota pelabuhan laut utama dan memiliki lalu lintas yang luas yang mengimpor kapas dari Selatan dan mengekspor barang-barang manufaktur. Hampir setengah dari ekspor negara bagian New York terkait dengan kapas. Pabrik kapas di selatan, pekebun, dan bankir begitu sering berkunjung sehingga mereka memiliki hotel favorit. Pada saat yang sama, aktivisme untuk abolisionisme kuat di bagian utara, di mana beberapa komunitas menyediakan pemberhentian di Underground Railroad. Upstate, dan New York City memberikan dukungan yang kuat untuk Perang Saudara Amerika dalam hal keuangan, sukarelawan, dan perbekalan. Negara bagian New York menyediakan lebih dari 370.000 tentara untuk tentara Union. Lebih dari 53.000 warga New York meninggal dalam pengabdiannya, diperkirakan yang meninggal satu dari setiap tujuh orang yang bertugas. Meskipun demikiran, dalam pengabdian, kerusuhan wajib militer di Irlandia pada tahun 1862 menjadi peristiwa yang sangat memalukan.[74][75]

ImigrasiSunting
Pemandangan di Depot Imigrasi dan dermaga terdekat di Pulau Ellis.

Sejak awal abad ke-19, New York City telah menjadi pelabuhan masuk terbesar untuk imigrasi legal ke Amerika Serikat. Di Amerika Serikat, pemerintah federal tidak mengambil yurisdiksi langsung untuk imigrasi sampai tahun 1890. Sebelumnya, masalah Imigrasi didelegasikan ke masing-masing negara bagian, kemudian dilaksanakan melalui kontrak antara negara bagian dan pemerintah federal. Sebagian besar imigran ke New York akan turun di dermaga yang ramai di sepanjang Sungai Hudson dan Sungai East, di Lower Manhattan. Pada tanggal 4 Mei 1847, New York State Legislature membentuk Board of Commissioners of Immigration untuk mengatur imigrasi.[76]

Depot imigrasi permanen pertama di New York didirikan pada tahun 1855 di Castle Garden, sebuah benteng era Perang 1812 yang diubah dan terletak di dalam tempat yang sekarang disebut Battery Park, di ujung Lower Manhattan. Imigran pertama yang tiba di depo baru pada saat itu menaiki tiga kapal yang baru saja dibebaskan dari karantina. Castle Garden berfungsi sebagai depot imigran New York sampai akhirnya ditutup pada 18 April 1890, ketika pemerintah federal mengambil alih kendali imigrasi. Selama periode itu, lebih dari delapan juta imigran melewati pintu depot di Castle garden (dua dari setiap tiga imigran Amerika Serikat).[77]

Ketika pemerintah federal mengambil alih kendali imigrasi, mereka mendirikan Immigration and Naturalization Service, memilih Pulau Ellis yang seluas tiga hektar di Upper New York Harbor untuk sebagai tempat pos masuk depot. Ketika sudah dikendalikan oleh federal pula, pulau dipergunakan sebagai gudang amunisi. Lokasi Pulau Ellis dipilih karena isolasi relatifnya yg dekat dengan New York City dan jalur kereta api Jersey City, New Jersey yang dilalui perjalanan feri yang singkat. Selagi pulau Ellis sedang dikembangkan dan diperluas melalui reklamasi tanah, pemerintah federal mengoperasikan depot sementara di Barge Office di Battery.[78]

Pulau Ellis dibuka pada tanggal 1 Januari 1892, dan dioperasikan sebagai pusat imigrasi pusat sampai Immigration Act of 1924 disahkan pada tahun 1924, hal tersebut mengurangi imigrasi. Setelah tanggal 1 Januari 1892, satu-satunya imigran yang diperbolehkan lewat merupakan orang-orang terlantar atau pengungsi perang. Pulau Ellis menghentikan semua proses imigrasi pada 12 November 1954, ketika orang terakhir yang tertahan di pulau Ellis pada saat itu, pelaut Norwegia Arne Peterssen, dilepaskan. Dia telah melewati batas waktu cuti pantainya dan pergi dengan kapal feri menuju Manhattan pada pukul 10:15 untuk kembali ke kapalnya.

Lebih dari 12 juta imigran melewati Pulau Ellis antara tahun 1892 dan 1954. Lebih dari seratus juta orang Amerika di seluruh Amerika Serikat dapat melacak nenek moyang mereka dari para imigran yang melewati Pulau Ellis. Isu terkait pulau Ellis diselesaikan pada tahun 1998 oleh Mahkamah Agung Amerika Serikat yang memutuskan bahwa pulau Ellis yang seluas 3,3 acre (1,3 ha) merupakan wilayah Negara Bagian New York dan bahwa sisa 27,5 acre (11 ha) yang ditambahkan setelah tahun 1834 dengan tempat pembuangan sampah berada di bagian wilayah New Jersey.[79] Pulau Ellis ditambahkan ke sistem Jawatan Taman Nasional Amerika Serikat pada Mei 1965 oleh Presiden Lyndon B. Johnson dan masih dimiliki oleh pemerintah federal sebagai bagian dari Statue of Liberty National Monument. Pulau Ellis dibuka untuk umum sebagai museum imigrasi pada tahun 1990.[80]

Sejarah terkiniSunting

Serangan 9/11Sunting

 
Flight 175 menghantam South Tower pada 11 September 2001.

Pada 11 September 2001, dua dari empat pesawat yang dibajak diterbangkan ke gedung Twin Towers yang merupakan gedung World Trade Center awal di Lower Manhattan, dan menara itu runtuh. 7 World Trade Center juga runtuh karena kerusakan akibat kebakaran. Bangunan lain dari kompleks World Trade Center rusak dan tidak dapat diperbaiki lagi dan dengan segera dihancurkan. Runtuhnya Twin Towers menyebabkan kerusakan parah dan mengakibatkan kematian 2.753 korban, termasuk 147 orang yang berada di kedua pesawat tersebut. Sejak 11 September, sebagian besar Lower Manhattan telah dipugar. Pada tahun-tahun sejak itu, lebih dari 7.000 pekerja penyelamat dan penduduk daerah tersebut telah mendapati beberapa penyakit yang mengancam jiwa, dan beberapa diantaranya telah meninggal.[81][82]

Sebuah peringatan di situs diadakan untuk memperingati kejadian 9/11 yaitu di National September 11 Memorial & Museum, situs dibuka untuk umum pada 11 September 2011. Sebuah museum permanen kemudian dibuka di situs tersebut pada 21 Maret 2014. Setelah selesai pada tahun 2014, One World Trade Center yang baru menjadi gedung pencakar langit tertinggi di Western Hemisphere, dengan ketinggian 1.776 kaki (541 m) yang dimaksudkan untuk melambangkan tahun kemerdekaan Amerika, yaitu tahun 1776.[83] Dari tahun 2006 hingga 2018, gedung 3 World Trade Center, 4 World Trade Center, 7 World Trade Center, Stasiun World Trade Center (PATH), Liberty Park, dan Fiterman Hall telah selesai dibangun. St. Nicholas Greek Orthodox Church dan Ronald O. Perelman Performing Arts Center sedang dibangun di lahan World Trade Center.

Badai Sandy (2012)Sunting

 
Banjir di Avenue C, Lower Manhattan yang diakibatkan oleh Badai Sandy.

Pada tanggal 29 dan 30 Oktober 2012, Badai Sandy menyebabkan kehancuran besar-besaran di garis pantai negara bagian New York serta melanda sebagian Kota New York, Long Island, dan Westchester selatan dengan gelombang badai yang mencapai rekor tertinggi disertai banjir besar dan angin kencang yang menyebabkan pemadaman listrik bagi ratusan ribu warga New York, dan menyebabkan kekurangan bensin dan gangguan sistem angkutan massal. Badai yang pengaruhnya yang besar tersebut telah mendorong diskusi tentang pembangunan tembok laut dan penghalang pantai lainnya di sekitar garis pantai New York City dan Long Island untuk meminimalkan risiko dari peristiwa serupa di masa depan. Risiko tersebut dianggap sangat mungkin terjadi dikarenakan pemanasan global dan naiknya permukaan air laut.[84][85]

Pandemi COVID-19 dan pergantian bendera (2020–sekarang)Sunting

Pada 1 Maret 2020, Negara bagian New York memiliki kasus COVID-19 pertama yang dikonfirmasi setelah kasus di Washington (negara bagian) pada dua bulan sebelumnya.[86] Sejak 28 Maret, New York memiliki jumlah kasus terkonfirmasi tertinggi dari negara bagian mana pun di Amerika Serikat. Negara bagian New York bergerak cepat dan melampaui negara bagian lain dalam jumlahnya pada 1 Februari 2021.[87] Hampir 50 persen dari kasus nasional yang diketahui berada di negara bagian New York pada Maret 2020,[88] dengan sepertiga dari total kasus di Amerika Serikat yang diketahui, berada di New York City.[89]

Dari 19-20 Mei, Western New York dan Wilayah Ibu Kota memasuki Fase 1 pembukaan kembali.[90][91] Pada 26 Mei, Hudson Valley memulai Fase 1,[92] dan Kota New York dilakukan dibuka kembali sebagian pada 8 Juni.[93]

Selama Juli 2020, seorang hakim federal memutuskan Gubernur Andrew Cuomo dan Walikota Bill de Blasio melampaui wewenang dengan membatasi pertemuan keagamaan hingga 25% ketika yang lain beroperasi pada kapasitas 50%.[94][95][96] Pada Malam Thanksgiving, Mahkamah Agung Amerika Serikat memblokir pembatasan pertemuan keagamaan tambahan yang diberlakukan oleh Cuomo untuk daerah dengan tingkat infeksi tinggi.[97]

Pemerintah New York merilis stempel, lambang, dan bendera baru pada April 2020, menambahkan "E pluribus unum" di bawah moto negara bagian New York.[98][99] Sebuah rancangan peraturan dalam penggunaan menggunakan bendera, lambang, dan segel cap yang baru dirancang, mulai diberlakukan pada bulan September.[100]

GeografiSunting

 
New York berbatasan dengan enam negara bagian Amerika Serikat, dua Great Lakes, dan provinsi Ontario dan Quebec di Kanada.

Negara bagian New York mencakup area seluas 54.555 mil persegi (141.297 km2) dan menempati peringkat sebagai negara bagian terbesar ke-27 berdasarkan ukuran.[101] Ketinggian tertinggi di New York berada di Gunung Marcy di Adirondacks Northern New York dengan ketinggian 5.344 kaki (1.629 meter) di atas permukaan laut; sedangkan titik terendah negara bagian New York berada di permukaan laut Samudra Atlantik di Downstate New York.[102]

Berbeda dengan lanskap perkotaan New York City, sebagian besar wilayah geografis negara bagian New York didominasi oleh padang rumput, hutan, sungai, pertanian, pegunungan, dan danau. Sebagian besar bagian selatan negara bagian New York ini terletak di Dataran Tinggi Allegheny yang membentang dari Amerika Serikat bagian tenggara hingga Pegunungan Catskill; merupakan belahan di Negara Bagian New York yang disebut sebagai Southern Tier. Pegunungan Adirondack yang berbatu dengan hutan belantara yang luas terletak di sebelah barat Lake Champlain Valley. Great Appalachian Valley mendominasi timur New York dan terdiri atas Lake Champlain Valley sebagai bagian utaranya dan Hudson Valley sebagai bagian selatannya di dalam belahan negara bagian New York. Wilayah Tug Hill muncul sebagai cuesta di timur Danau Ontario.[103] Negara bagian New York memuat atas Marcellus shale yang meluas ke Ohio dan Pennsylvania.[104]

Upstate dan Downstate sering digunakan secara informal untuk membedakan New York City atau wilayah metropolitannya yang lebih besar dari tempat di negara bagian New York lainnya. Penempatan batas antara keduanya menjadi perdebatan masalah yang besar.[105] Wilayah Upstate New York yang tidak resmi dan didefinisikan secara longgar termasuk diantaranya dari Southern Tier yang mencakup banyak county di sepanjang perbatasan dengan Pennsylvania,[106] hingga wilayah North Country, di atas atau kadang-kadang termasuk juga beberapa bagian dari wilayah Adirondack.[107]

PerairanSunting

PerbatasanSunting

Dari total wilayah dari Negara Bagian New York, 13,6% terdiri dari perairan.[108] Sebagian besar perbatasan New York berada di perairan, seperti halnya New York City: empat dari lima wilayahnya terletak di tiga pulau di muara Hudson River: Manhattan Island; Staten Island; dan Long Island, yang terdiri atas wilayah Brooklyn dan Queens di ujung baratnya. Perbatasan negara Amerika Serikat termasuk diantaranya batas air di (searah jarum jam dari barat) dua Danau Besar (Danau Erie dan Danau Ontario yang dihubungkan oleh Sungai Niagara); provinsi Ontario dan Quebec di Kanada, dengan New York dan Ontario berbagi kepulauan dari Thousand Islands bersamaan dengan Saint Lawrence River, sementara sebagian besar perbatasannya dengan Quebec berada di darat; Negara bagian New York berbagi Danau Champlain dengan negara bagian New England di Vermont; negara bagian Massachusetts di New England yang sebagian besar memiliki perbatasan darat; perairan New York meluas ke Long Island Sound dan Samudra Atlantik, berbagi perbatasan perairan dengan Rhode Island, sementara Negara bagian New York dengan Connecticut memiliki perbatasan darat dan laut. Kecuali untuk daerah di dekat Pelabuhan New York dan Upper Delaware River, New York sebagian besar memiliki perbatasan darat dengan dua negara bagian Mid-Atlantic yaitu New Jersey dan Pennsylvania. New York adalah satu-satunya negara bagian yang termasuk dalam bagian perbatasan dari Great Lakes dan Samudra Atlantik.

DrainaseSunting

Hudson River dibuka di dekat Lake Tear of the Clouds dan mengalir ke selatan melalui bagian timur negara bagian New York, tanpa melalirkan kelebihan airan dari Danau George atau Champlain. Danau George bermuara di ujung utaranya ke Danau Champlain serta ujung utaranya memanjang ke Kanada, di mana aliran tersebut mengalir ke Sungai Richelieu dan akhirnya ke Sungai Saint Lawrence. Bagian barat negara bagian New York dialiri oleh Sungai Allegheny dan sungai-sungai dari sistem Sungai Susquehanna dan Delaware. Air Terjun Niagara membagikan diri antara wilayah New York dan Ontario saat mengalir di Sungai Niagara dari Danau Erie ke Danau Ontario. Delaware River Basin Compact ditandatangani pada tahun 1961 oleh Negara bagian New York, New Jersey, Pennsylvania, Delaware, dan pemerintah federal untuk mengatur pemanfaatan air dari sistem Delaware.[109]

IklimSunting

 
Lake-effect snow merupajkan penyumbang utama dalam keseluruhan hujan salju lebat di western New York, termasuk di wilayah Tug Hill.

Secara umum, New York memiliki iklim kontinental yang lembab, meskipun di bawah klasifikasi iklim Köppen, Kota New York memiliki iklim subtropis yang basah.[110] Cuaca di New York sangat dipengaruhi oleh dua massa udara kontinental: hangat, lembab dari barat daya dan dingin, kering dari barat laut. Downstate New York yang terdiri atas New York City, Long Island, dan bagian bawah Hudson Valley memiliki musim panas yang agak panas dengan beberapa periode kelembaban tinggi dan musim dingin yang dingin dan lembab yang relatif ringan dibandingkan dengan suhu di Upstate New York karena downstate ketinggian wilayah yang lebih rendah, dekat dengan Samudra Atlantik, serta garis lintang yang relatif lebih rendah.

New York bagian utara mengalami musim panas yang hangat, terganggu hanya sesekali dengan interval singkat dari kondisi pengap, dengan musim dingin yang panjang dan dingin. New York Barat, khususnya wilayah Tug Hill menerima salju Lake-effect snow, terutama selama bagian awal musim dingin, sebelum permukaan Danau Ontario sendiri tertutup dengan es. Iklim musim panas bersuasana sejuk di Adirondacks, Catskills, dan di elevasi yang lebih tinggi seperti di Southern Tier. Wilayah Buffalo dan wilayah metropolitannya digambarkan sebagai surga perubahan iklim untuk pola cuaca mereka yang berada Western New York.[111][112][113][114] Suhu siang hari pada musim panas berkisar dari 70-an hingga 80-an °F (25 hingga 28 °C) , di sebagian besar negara bagian. Di sebagian besar musim dingin, suhu du sekitar 13 °F (−25 °C) atau lebih rendah dapat diperkirakan di dataran tinggi utara (Northern Plateau) dan 5 °F (−15 °C) atau lebih dingin di barat daya dan timur - tengah dari dataran tinggi Southern Tier. New York memiliki rekor suhu tertinggi 108 °F (42,2 °C) pada 22 Juli 1926.[115] Rekor suhu terendah selama musim dingin adalah 52 °F (−46,7 °C) pada tahun 1979.[115]

Perubahan IklimSunting

 
Peta tipe iklim Köppen di New York menunjukkan bahwa sebagian negara bagian menjadi subtropis basah.

Perubahan iklim di New York mencakup pada dampak perubahan iklim yang dikaitkan dengan peningkatan karbon dioksida atmosfer yang disebabkan oleh manusia di negara bagian New York, Amerika Serikat. Perubahan iklim menjadi perhatian karena memiliki dampak terhadap masyarakat, ekosistem, dan ekonomi negara bagian New York. Banyak dari bagian wilayah negara bagian New York sudah mengalami perubahan cuaca, kenaikan permukaan laut, dan hal tersebut mengancam komunitas lokal.

Negara Bagian New York menempati urutan ke-46 di antara 50 negara bagian dalam jumlah gas rumah kaca yang dihasilkan per orang. Penggunaan energi yang relatif efisien di negara bagian New York terutama disebabkan oleh pemukiman rapat dan padat di wilayah metropolitan New York City, dan tingginya tingkat penggunaan angkutan massal di Wilayah negara bagian New York dan antar kota-kota besar.[116] Sumber utama gas rumah kaca per pemerintah negara bagian New York berasal dari transportasi, bangunan, pembangkit listrik, limbah, pendingin, dan pertanian. Pada tahun 2019 negara bagian New York berjanji untuk menghilangkan emisi gas rumah kaca bersih pada tahun 2050.[117] Pada tahun 2021, New York merupakan daerah yang mengalami banjir ekstrem akibat Hurikan Ida, yang tercatat memiliki karakteristik yang mungkin lebih umum terjadi di iklim yang lebih hangat: intensitas, intensifikasi yang cepat, dan jumlah curah hujan di atas daratan.[118]

Flora dan FaunaSunting

Beberapa spesies yang dapat ditemukan di negara bagian New York adalah ginseng amerika, starry stonewort, waterthyme, kastanye air, ivy racun timur, sumac racun, hogweed raksasa, ubi sapi dan jelatang.[119] Ada lebih dari 20 spesies mamalia, lebih dari 20 spesies burung, beberapa spesies amfibi, dan beberapa spesies reptil.

Spesies mamalia di negara bagian New York adalah tikus kaki putih, tikus kecil Amerika Utara, kelelawar cokelat kecil, muskrat, tupai abu-abu timur, ekor kapas timur, cerpelai Amerika, groundhog, sigung bergaris, Pekania pennanti, berang-berang sungai Amerika Utara, rakun, kucing hutan, anjing hutan, rubah merah, rusa berekor putih, rusa besar, dan beruang hitam Amerika.[120] Beberapa spesies burung di negara bagian New York adalah pegar berleher cincin, bobwhite utara, belibis ruffed, kalkun liar, blue jay, bluebird timur (burung negara bagian New York), robin Amerika, dan chickadee bertopi hitam.

Burung pemangsa yang ada di negara bagian New York diantaranya burung hantu bertanduk besar, elang botak, elang ekor merah, alap-alap Amerika, dan harrier utara. Unggas air seperti mallard, bebek kayu, kanvasback, bebek hitam Amerika, angsa Kanada, dan teal bersayap biru dapat ditemukan di wilayah negara bagian New York. Burung pantai dan burung laut di New York diantaranya Great blue heron, Killdeer, Northern cardinal, American herring gull, dan Dara-laut biasa.[121] Spesies reptil yang dapat dilihat di wilayah daratan New York diantaranya ular ratu, massasauga, hellbender, diamondback terrapin, kura-kura tutul, dan kura-kura Blanding. Jenis penyu yang dapat ditemukan di laut negara bagian New York diantaranya penyu hijau, penyu tempayan, penyu belimbing dan penyu lekang kemp.[122] Pelabuhan New York dan Hudson River merupakan estuari yang menjadikan negara bagian New York rumah bagi beragam kehidupan laut termasuk kerang-kerangan —seperti tiram dan kerang—serta ikan, mikroorganisme, dan burung laut.

WilayahSunting

Wilayah Ekonomi
Wilayah pariwisata

Karena sejarahnya yang panjang, New York memiliki beberapa wilayah yang tumpang tindih dan definisi penentuan yang seringkali bertentangan di dalam negara bagian. Wilayah di negara bagian New York juga tidak sepenuhnya dapat menguraikan hal tersebut karena penggunaan sehari-hari dari label wilayah yang berbeda. New York State Department of Economic Development memberikan dua definisi berbeda tentang wilayah negara Bagian New York. Negara bagian New York membagi negara bagiannya menjadi sepuluh wilayah ekonomi[123] yang kira-kira sesuai dengan istilah yang digunakan oleh warga sehari-harinya:

New York State Department of Economic Development juga mengelompokkan county menjadi sebelas wilayah untuk tujuan pariwisata:[124]

Taman negara bagian New YorkSunting

 
Dua taman utama negara bagian New York (berwarna hijau) diantaranya Adirondack Park (utara) dan Catskill Park (selatan).

New York memiliki banyak taman untuk negara bagiannya dan dua hutan lindung utama. Niagara Falls State Park didirikan pada tahun 1885 merupakan taman negara bagian tertua di Amerika Serikat dan yang pertama dibuat melalui eminent domain.[125][126] Pada tahun 1892, Adirondack Park, kira-kira seukuran negara bagian Vermont, merupakan taman negara bagian terbesar di Amerika Serikat,[127] didirikan dan diberikan perlindungan konstitusional oleh negara untuk tetap "selamanya rimba" pada tahun 1894. Adirodank Park lebih besar dari gabungan taman nasional Yellowstone, Everglades, Glacier, dan Grand Canyon.[127][128] Taman Catskill dilindungi dalam undang-undang yang disahkan pada tahun 1885,[129] yang menyatakan bahwa tanahnya harus dilestarikan dan tidak pernah disiapkan untuk dijual atau disewakan. Terdiri dari 700.000 hektar (2.800 km2) tanah, taman Catskill merupakan habitat rusa, cerpelai, dan hewan fishers. Ada sekitar 400 beruang hitam yang tinggal di wilayah taman Catskill.[130] Negara bagian mengoperasikan banyak perkemahan, dan ada lebih dari 300 mil (480 km) jalur multi guna di Taman Catskill.

Montauk Point Light yang dioperasikan pada tahun 1797 merupakan marcusuar yang ditugaskan di bawah Presiden George Washington sebagai daya tarik wisata utama di Montauk Point State Park di ujung paling timur Long Island. Hither Hills State Park, juga di wilayah South Fork dari Long Island menawarkan berkemah dan merupakan tujuan populer di kalangan olahraga selancar.

Taman nasional, monumen, dan landmark bersejarahSunting

Negara Bagian New York terepresentasi dengan baik dalam Jawatan Taman Nasional dengan 22 taman nasionalnya, dengan total pemenerimaan 16.349.381 pengunjung pada tahun 2011. Selain itu, ada empat kawasan warisan nasional, 27 landmark alam nasional, 262 landmark bersejarah nasional, dan 5.379 daftar di Daftar Tempat Bersejarah Nasional. Beberapa area utama, landmark, dan monumen tercantum di bawah ini.

Pembagian AdministrasiSunting

New York dibagi menjadi 62 county. Selain lima county di Kota New York, masing-masing county dibagi lagi menjadi kota praja dan kota, yang tergabung dalam hukum negara bagian New York. Kota praja dapat berisi desa yang tergabung atau kampung yang tidak tergabung. New York City dibagi menjadi lima borough, masing-masing berbatasan dengan county. Kota-kota besar negara bagian New York berkembang di sepanjang jalur transportasi dan perdagangan utama pada awal abad ke-19, termasuk Terusan Erie dan jalur kereta api yang paralel dengannya. Pada masa kini, New York Thruway bertindak sebagai mitra modern untuk rute air komersial.[137] Downstate New York (New York City, Long Island, dan bagian selatan Hudson Valley) dapat dianggap membentuk inti pusat Northeast megalopolis yang merupakan wilayah urban yang membentang dari New Hampshire hingga Virginia.

Kota dan kota prajaSunting

Ada 62 kota di New York. Kota terbesar di negara bagian New York dan kota terpadat di Amerika Serikat adalah New York City, yang terdiri dari lima county (masing-masing coextensive sama dengan borough): Bronx, New York County (Manhattan), Queens, Kings County (Brooklyn), dan Kabupaten Richmond (Pulau Staten). New York City adalah rumah bagi lebih dari dua perlima populasi negara bagian New York. Albany merupakan ibu kota negara bagian New York yang merupakan kota terbesar keenam di Negara Bagian New York. Kota terkecil adalah Sherrill, New York, di Oneida County. Hempstead adalah kota praja terpadat di negara bagian New Yoek; jika Hempstead merupakan sebuah kota, Hempstead akan menjadi yang terbesar kedua di Negara Bagian New York dengan lebih dari 700.000 penduduk. New York berisi 13 wilayah metropolitan, seperti yang didefinisikan oleh U.S. Census Bureau.[138] Area metropolitan utama di negara bagian New York meliputi New York City, Buffalo, Rochester, Capital District (Albany, Schenectady, dan Troy), Poughkeepsie, Syracuse, Utica, dan Binghamton.

 
Kota terbesar di New York
Sensus Amerika Serikat 2020 [139]
Peringkat County Pop.
 
New York City
 
Buffalo
1 New York City Kings, Queens, New York, Bronx, Richmond 8,804,190  
Yonkers
 
Rochester
2 Buffalo Erie 278,349
3 Yonkers Westchester 211,569
4 Rochester Monroe 211,328
5 Syracuse Onondaga 148,620
6 Albany Albany 99,224
7 New Rochelle Westchester 79,726
8 Mount Vernon Westchester 73,893
9 Schenectady Schenectady 67,047
10 Utica Oneida 65,283

DemografiSunting

PopulasiSunting

Populasi historis
Sensus Pop.
1790340.120
1800589.05173,2%
1810959.04962,8%
18201.372.81243,1%
18301.918.60839,8%
18402.428.92126,6%
18503.097.39427,5%
18603.880.73525,3%
18704.382.75912,9%
18805.082.87116,0%
18906.003.17418,1%
19007.268.89421,1%
19109.113.61425,4%
192010.385.22714,0%
193012.588.06621,2%
194013.479.1427,1%
195014.830.19210,0%
196016.782.30413,2%
197018.236.9678,7%
198017.558.072−3,7%
199017.990.4552,5%
200018.976.4575,5%
201019.378.1022,1%
Sources: 1910–2020[140]

Setelah menjadi negara bagian terpadat di Amerika Serikat selama satu setengah abad, dari tahun 1810-an hingga 1962, New York sekarang berada di tempat keempat sebagai penduduk terpadat dibelakang California, Texas, dan Florida. Pertumbuhan telah terdistribusikan secara tidak merata. Wilayah metropolitan New York City berkembang, bersama dengan Saratoga County dan Buffalo, sementara kota-kota seperti Rochester, dan Syracuse, telah kehilangan populasi selama beberapa dekade,[141] tetapi menunjukan pertumbuhan sesuai dengan sensus 2020. New York City memperoleh lebih banyak penduduk antara bulan April 2010 dan Juli 2018 (223.615) daripada berbagai kota Amerika Serikat lainnya.[142]

Menurut statistik imigrasi, negara bagian New York adalah penerima utama migran dari seluruh dunia. Pada tahun 2008 New York memiliki populasi imigran internasional terbesar kedua di negara Amerika Serikat di antara negara-negara bagian Amerika Serikat, dengan populasi 4,2 juta; Sebagian besar tinggal di dan sekitar New York City dikarenakan ukurannya, profil tinggi, getaran ekonomi, dan budaya kosmopolitan. New York memiliki hukum kota pro-Sanctuary.[143]

Biro Sensus Amerika Serikat yang ditabulasi dalam Sensus 2020 bahwa populasi New York sebesar 20.215.751 pada 1 April 2020, terjadi peningkatan 4,3% sejak sensus 2010.[6][144] Meskipun banyak lahan terbuka di negara bagian New York, populasi New York sangat perkotaan dengan 92% penduduk tinggal di daerah perkotaan, terutama di kawasan metropolitan Kota New York.[145]

Dua pertiga dari populasi negara bagian New York berada di kawasan metropolitan Kota New York. Kota New York adalah kota terpadat di Amerika Serikat,[146] dengan perkiraan rekor populasi tinggi sebesar 8.622.698 pada tahun 2017,[147] membaurkan lebih banyak imigrasi ke dalam kota daripada emigrasi sejak sensus Amerika Serikat 2010.[148] Setidaknya dua kali lebih banyak orang tinggal di New York City dibandingkan di kota Amerika Serikat yang paling populer yaitu Los Angeles,[149] bahkan dengan area yang lebih kecil. Long Island sendiri menyumbang 7.838.722 penduduk yang diperkirakan sensus pada tahun 2015, mewakili 39,6% dari populasi Negara Bagian New York.[147][150][151][152][153] Dari total populasi di seluruh negara bagian New York, 6,5% warga New York berusia di bawah lima tahun, 24,7% di bawah 18, dan 12,9% berusia 65 tahun atau lebih.

Ras dan etnisitasSunting

Komposisi ras dan etnis pada sensus Amerika Serikat 2020
Ras dan etnisitas[154] Tunggal (non kombinasi) Total
Kulit putih non-Hispanik 52,5 % 52.5
 
55,3 % 55.3
 
Hispanik dan Latino Amerika[a] 19,5 % 19.5
 
Afrika-Amerika 13,7 % 13.7
 
15,1 % 15.1
 
Asia Amerika 9,5% 9.5
 
10,5% 10.5
 
Suku asli Amerika 0,3% 0.3
 
1,1% 1.1
 
Orang Kepulauan Pasifik-Amerika 0,03% 0.03
 
0,1% 0.1
 
Lainnya 1,0% 1
 
2,2% 2.2
 

Ras Hispanik atau Amerika Latin dari berbagai ras berada di angka 17,6% dalam populasi pada tahun 2010; 5,5% Puerto Rico, 4,4% Dominika, 2,4% berasal dari Meksiko, 0,4% Kuba, dan 9,4% berasal dari etnis Hispanik atau Amerika Latin lainnya. Menurut American Community Survey, kelompok keturunan kulit putih Amerika terbesar merupakan kelompok Italia (13,0%), Irlandia (12,1%), Jerman (10,3%), Amerika (5,4%), dan Inggris (5,2%).[155][156]

Kelompok ras terpadat di negara bagian New York yaitu kulit putih non-Hispanik mengalami pemenurunan dari proporsi populasi negara bagian New York yang sebelumnya dari 94,6% pada tahun 1940 menjadi 58,3% pada tahun 2010.[157][158] Pada 2011, 55,6% dari populasi New York yang berada di usia dibawah 1 tahun merupakan etnis atau suku minoritas.[159] Populasi orang Yahudi mengalami peningkatan pesat di New York, menjadikannya yang terbesar di luar Israel[160] serta merupakan yang tertinggi di antara negara-negara bagian di Amerika serikat baik berdasarkan persentase maupun jumlah absolut pada tahun 2012.[161] Peningkatan jumlah orang Yahudi tersebut didorong oleh tingkat reproduksi yang tinggi dari keluarga Yahudi Ortodoks,[162] khususnya di Brooklyn dan komunitas di Hudson Valley.

New York adalah rumah bagi populasi Asia-Amerika terbesar kedua dan populasi kulit hitam atau Afrika Amerika terbesar keempat di Amerika Serikat. Populasi kulit hitam dan orang Afrika di New York meningkat sebesar 2,0% antara tahun 2000 dan 2010, menjadi 3.073.800.[163] Pada 2019, populasi kulit hitam dan Afrika-Amerika meningkat menjadi sekitar 3.424.002. Populasi kulit hitam atau Afrika-Amerika mengalami fase yang berubah-ubah, karena New York merupakan penerima imigran terbesar dari Afrika,[164] sementara orang kulit hitam dan Afrika-Amerika yang mapan bermigrasi keluar dari New York ke Amerika Serikat bagian selatan.[165] Lingkungan Harlem di Kota New York secara historis menjadi ibu kota budaya utama bagi orang kulit hitam dan Afrika-Amerika keturunan sub-Sahara, dan kawasan Bedford-Stuyvesant di Brooklyn memiliki populasi kulit hitam terbesar di Amerika Serikat. Sementara itu, populasi Asia di New York meningkat sebesar 36% dari tahun 2000 hingga 2010, menjadi 1.420.244; pada 2019, populasinya tumbuh menjadi sekitar 1.579.494.[163] Queens, di New York City, adalah rumah bagi populasi Asia-Amerika terbesar di negara bagian New York dan merupakan daerah yang paling beragam secara etnis di Amerika Serikat dan merupakan daerah perkotaan yang paling beragam secara etnis di dunia.[166][167]

Pertumbuhan penduduk Hispanik dan Amerika Latin di New York berjumlah 3.416.922 pada tahun 2010,[168] meningkat 19% dari 2.867.583 yang disebutkan pada tahun 2000.[169] Pada tahun 2020, jumlahnya diperkirakan mencapai 3.811.000.[170] Queens adalah rumah bagi populasi Andes (Kolombia, Ekuador, Peru, dan Bolivia) terbesar di Amerika Serikat. Selain itu, New York memiliki populasi Amerika Puerto Rico, Dominika, dan Jamaika terbesar di kontinental Amerika Serikat. Populasi Tionghoa merupakan bangsa yang tumbuh paling cepat di Negara Bagian New York, merupakan tujuan utama bagi imigran Cina baru, dan imigrasi Tionghoa skala besar terus berlanjut ke negara bagian New York.[164][171][172][173][174] Beberapa satelit dari Chinatown, Manhattan, di Brooklyn, dan di sekitar Flushing, Queens, berkembang pesat sebagai kantong perkotaan tradisional, sementara berkembang pesat juga terjadi ke timur ke pinggiran Nassau County,[175] di Long Island.[176] Long Island, termasuk Queens dan Nassau County, juga merupakan rumah bagi beberapa Little India dan Koreatown yang besar, dengan populasi India-Amerika dan Korea-Amerika yang terus bertambah. Brooklyn telah menjadi tujuan imigran India Barat keturunan Afrika, serta imigran India Asia. Parade Hari India Kota New York tahunan diadakan pada atau kira-kira setiap 15 Agustus sejak 1981, hal tersebut merupakan parade Hari Kemerdekaan India terbesar di dunia yang terjadi luar India.[177]

Dalam sensus Amerika Serikat tahun 2000, New York memiliki populasi orang Italia-Amerika terbesar, membentuk kelompok leluhur terbesar yang diidentifikasi tunggal di Staten Island dan Long Island, lalu diikuti oleh orang Amerika-Irlandia. Albany dan Mohawk Valley juga memiliki komunitas etnis Italia dan Amerika Irlandia yang besar, kedua etnis tersebut mencerminkan imigrasi abad ke-19 dan awal abad ke-20. Menurut American Community Survey, New York juga memiliki populasi Amerika Yunani terbesar yaitu berjumlah 148.637 orang (0,7% dari negara bagian New York).[156] Di Buffalo dan Western New York, keturunan Jerman-Amerika merupakan keturunan terbesar. Di negara bagian Utara New York, orang Kanada Prancis mewakili etnis yang besar, mengingat kedekatan wilayah tersebut dengan Quebec. Orang Amerika keturunan Inggris hadir di seluruh bagian utara New York, mencerminkan karakteristik kolonial awal dan imigran.

Komposisi ras 1950[158] 1970[158] 1990[158] 2000[178] 2010[179] Leluhur terbesar menurut county (2017)[180]
Kulit Putih 93.5% 86.8% 74.4% 67.9% 65.7%  
  German
  Italia
Kulit hitam atau Afrika-Amerika 6.2% 11.9% 15.9% 15.9% 15.9%
Suku Asli Indian Amerika dan Alaska 0.1% 0.2% 0.3% 0.4% 0.6%
Asia 0.2% 0.7% 3.9% 5.5% 7.3%
Penduduk Asli Hawaii dan Penduduk Kepulauan Pasifik lainnya 0.1%
Ras lainnya 0.4% 5.5% 7.1% 7.4%
Dua atau lebih ras 3.1% 3.0%
Hispanik dan Latino 12.3% 15.1% 17.6%

BahasaSunting

Bahasa non-Inggris yang paling umum di New York (2010)[181]
Bahasa Populasi
Spanyol 14.44%
Tiongkok (termasuk. Kanton and Mandarin) 2.61%
Rusia 1.20%
Italia 1.18%
Prancis Kreol 0.79%
Prancis 0.75%
Bahasa Yiddish 0.67%
Bahasa Korea 0.63%
Bahasa Polandia 0.53%
Bahasa Bengali 0.43%

Pada tahun 2019, Biro Sensus Amerika Serikat melaporkan 69,5% populasi New York berusia 5 tahun ke atas hanya berbicara bahasa Inggris, dengan 30,6% berbicara bahasa selain bahasa Inggris. Bahasa Spanyol tetap menjadi bahasa non-Inggris kedua yang paling banyak digunakan dengan 2.758.925 penutur. Rumpun bahasa Indo-Eropa lainnya dituturkan oleh 1.587.798 penduduk, dan bahasa Asia dan Kepulauan Pasifik dituturkan oleh 948.959 orang.[182]

Menurut perkiraan American Community Survey tahun 2017, hampir enam juta penduduk berbicara bahasa selain bahasa Inggris. Sekitar 1.249.541 penduduk New York berbicara bahasa Spanyol, 386.290 Cina, 122.150 Rusia, 63.615 Kreol Haiti, 62.219 Bengali, dan 60.405 Korea.[183][181] Pada tahun 2018, 12.756.975 usia 5 tahun ke atas berbicara bahasa Inggris saja dan 10.415.395 usia 18 tahun ke atas hanya berbicara bahasa Inggris. Rumah tangga yang berbahasa Spanyol secara mayoritas tidak terbatas hanya berbahasa Inggris.[184] Diperkirakan 2,7 juta rumah tangga dengan penduduk berusia 5 tahun ke atas berbicara bahasa Spanyol. Bahasa Cina, Slavia, dan Prancis merupakan bahasa rumah tangga terbesar yang digunakan pada tahun 2018.[185]

Pada tahun 2010, 70,72% (12.788.233) penduduk New York berusia lima tahun ke atas dilaporkan hanya berbicara bahasa Inggris di rumah, sementara 14,44% (2.611.903) berbicara bahasa Spanyol, 2,61% (472.955) berbahasa Cina (termasuk Kanton dan Mandarin), 1,20% (216.468). ) berbahasa Rusia, 1,18% (213.785) berbahasa Italia, 0,79% (142.169) berbahasa Kreol Prancis, 0,75% (135.789) berbahasa Prancis, 0,67% (121,917) berbahasa Yiddish, 0,63% (114.574) berbahasa Korea, dan bahasa Polandia diucapkan oleh 0,53% (95.413) dari penduduk berusia di atas lima tahun. Secara total, 29,28% (5.295.016) penduduk New York berusia lima tahun ke atas dilaporkan dapat berbicara bahasa selain bahasa Inggris.[181]

Pada tahun 2010, dialek bahasa Inggris Amerika merupakan paling umum penggunaannya di New York, selain dialek Bahasa Amerika Umum, dialek wilayah Dialek New York (diantaranya termasuk Bahasa Inggris Latin New York dan Bahasa Inggris North Jersey), aksen New England Barat di sekitar Albany, dan Bahasa Inggris Amerika Utara Daratan di Buffalo dan negara bagian New York bagian barat. Sebanyak 800 bahasa digunakan di New York City,[186][187][188] menjadikannya kota dengan keragaman bahasa paling banyak di dunia.[189]

Orientasi seksual dan identitas genderSunting

Sekitar 3,8 persen populasi orang dewasa di negara bagian New York mengidentifikasi diri sebagai lesbian, gay, biseksual, atau transgender. New York memiliki total populasi dari orang dewasa LGBT sebanyak 570.388 individu.[191] Pada tahun 2010, jumlah rumah tangga pasangan sesama jenis mencapai sekitar 48.932.[192] New York adalah negara bagian kelima yang mengizinkan pernikahan sesama jenis, setelah New Hampshire. Michael Bloomberg, Walikota New York City, mengatakan "pernikahan sesama jenis di New York City telah menghasilkan sekitar $259 juta dampak ekonomi dan $16 juta pendapatan dari Kota" pada tahun pertama setelah berlakunya Undang-Undang Kesetaraan Perkawinan (Marriage Equality Act).[193] Pernikahan sesama jenis di New York disahkan pada 24 Juni 2011, dan diizinkan untuk dilakukan mulai tiga puluh hari setelahnya.[194] New York City juga merupakan rumah bagi populasi transgender terbesar di Amerika Serikat, diperkirakan mencapai 25.000 pada tahun 2016.[195] Acara tahunan New York City Pride March (atau gay pride parade) memiliki rute yang melintas ke selatan di Fifth Avenue di Manhattan hingga berakhir di Greenwich Village, dan acara tahunan New York City Pride March menyaingi Sao Paulo Gay Pride Parade sebagai parade kebanggaan terbesar di dunia, menarik puluhan ribu peserta dan jutaan penonton di trotoar setiap bulan Juni.[196]

Kerusuhan Stonewall adalah serangkaian demonstrasi kekerasan spontan oleh anggota komunitas gay terhadap serangan polisi yang terjadi pada dini hari tanggal 28 Juni 1969, di Stonewall Inn di lingkungan Greenwich Village di Lower Manhattan. Demonstrasi tersebut secara luas dianggap sebagai satu-satunya peristiwa terpenting yang mengarah pada gerakan pembebasan gay,[190][197][198][199] dan perjuangan modern untuk hak-hak LGBT.[200][201] Pada Juni 2017, diumumkan rencana untuk monumen resmi pertama bagi individu LGBT yang ditugaskan oleh Negara Bagian New York, berbeda dengan Monumen Nasional Stonewall, yang ditugaskan oleh pemerintah federal Amerika Serikat. Monumen negara itu direncanakan akan dibangun di Hudson River Park di Manhattan, dekat dermaga Sungai Hudson di tepi laut yang telah menjadi simbol penting secara historis dari peran sentral New York sebagai tempat pertemuan dan tempat berlindung yang aman bagi komunitas LGBT.[202][203]

Juga pada 2017, rencana kemajuan dilakukan oleh Negara Bagian New York untuk menjadi tuan rumah perayaan kebanggaan LGBT internasional terbesar pada tahun 2019, yang dikenal sebagai Stonewall 50 – WorldPride NYC 2019, untuk memperingati ulang tahun ke-50 Kerusuhan Stonewall.[204] Di New York City, acara Stonewall 50–WorldPride NYC 2019 yang diciptakan oleh Heritage of Pride melalui kemitraan yang dibuat dengan divisi program LGBT I LOVE NY dan termasuk pusat welcome centers selama minggu-minggu di sekitar acara Stonewall 50 / WorldPride yang dibuka untuk semua pihak. Program tersebut merupakan peringatan seni, budaya, dan pendidikan tambahan untuk menandai peringatan 50 tahun pemberontakan di Stonewall Inn yang berlangsung di seluruh kota dan dunia; Stonewall 50 – WorldPride NYC 2019 merupakan perayaan kebanggaan LGBT terbesar yang diadakan dalam sejarah, menarik sekitar lima juta orang.[205] Brooklyn Liberation March, merupakan demonstrasi hak-hak transgender terbesar dalam sejarah LGBTQ, berlangsung pada 14 Juni 2020 yang membentang dari Grand Army Plaza hingga Fort Greene, Brooklyn, dengan fokus mendukung kehidupan transgender Hitam, parade tersebut menarik sekitar 15.000 hingga 20.000 peserta.[206][207]

AgamaSunting

Afiliasi agama (2014)[208][209]
Kristen
  
60%
Katolik
  
31%
Protestan
  
26%
Kristen lainnya
  
3%
Tidak terafiliasi
  
27%
Yahudi
  
7%
Muslim
  
2%
Buddha
  
1%
Hindu
  
1%
Kepercayaan lainnya
  
0.5%

Mayoritas penduduk negara bagian New York beragama Kristen (60%), diikuti oleh yang tidak beragama (27%), Yudaisme (7%), Islam (2%), Buddha dan Hindu (masing-masing 1%), dan agama lain (0,5%).[209] Sebelum tahun 1800-an, sekte-sekte Protestan mendominasi kehidupan keagamaan di negara bagian New York, meskipun agama tidak memainkan peran besar dalam kehidupan publik New Netherland seperti yang terjadi di New England, dengan penduduk Puritannya.[210] Secara historis, New York bertindak sebagai dasar bagi denominasi Kristen baru dalam Kebangunan Rohani Kedua. Tradisi Kristen non-Barat dan agama-agama non-Kristen tidak tumbuh untuk sebagian besar sejarah negara bagian New York karena imigrasi sebagian besar dari Eropa Barat (didukung oleh kuota dalam undang-undang imigrasi federal). Undang-undang Keimigrasian dan Kebangsaan tahun 1965 (The Immigration and Nationality Act of 1965) menghapus kebijakan kuota, memungkinkan pertumbuhan bagi kelompok agama lain.

Gereja Katolik Roma merupakan denominasi Kristen terbesar di New York (31%). Keuskupan Katolik Roma terbesar merupakan Gereja Latin Keuskupan Agung New York. Keuskupan Katolik Timur terbesar adalah Eparki Passaic Katolik Ruthenian dari Gereja Katolik Yunani Ruthenian. United Methodist Church merupakan denominasi Protestan Arus Utama terbesar dan terbesar kedua secara keseluruhan, diikuti oleh Gereja Episkopal di Amerika Serikat dan badan Continuing Anglican lainnya. Gereja Presbiterian (AS), Gereja Evangelis Lutheran di Amerika, dan American Baptist Churches USA merupakan denominasi Arus Utama terbesar pengikutnya. Protestan arus utama bersama-sama membentuk 11% orang Kristen di negara bagian New York pada 2014.[209] Dalam Baptis Protestan Evangelikal kelompok Protestan non-denominasi, dan Pentakosta merupakan kelompok terbesar. National Baptist Convention, USA, Inc. dan Progressive National Baptist Convention merupakan gereja Protestan kulit hitam terbesar dalam sejarah di New York. Sekitar 10% orang Kristen di New York adalah Protestan Injili.[209] Ortodoks Timur dan Oriental secara kolektif terdiri 1% dari demografi agama bersama Saksi-Saksi Yehuwa dan kepercayaan Kristen lainnya.

Agama non-Kristen menyumbang 12% dari populasi.[209] Yudaisme adalah agama terbesar kedua pada tahun 2014. Pada tahun 2010, 588.500 mempraktekkan keagamaan Yudaisme Ortodoks.[211] Sedikitnya lebih dari 392.953 memeluk Islam. Powers Street Mosque di New York City merupakan organisasi Muslim pertama di negara bagian New York.[212] New York juga merupakan tempat bagi kuil api Zoroaster tertua di Amerika Serikat. Kurang dari 1% populasi New York mempraktekkan New Age dan paganisme kontemporer. Agama penduduk asli Amerika juga merupakan agama minoritas yang menonjol.[209] Orang-orang yang tidak beragama merupakan komunitas yang berkembang di wilayah metropolitan New York City. Di seluruh negara bagian New York, 17% tidak mempraktikkan apa pun secara khusus dan 5% masing-masing adalah ateis dan agnostik.

EkonomiSunting

Produk negara bruto New York pada 2018 sebesar US$1,7 triliun.[213] Jika Negara Bagian New York adalah negara merdeka, itu akan menempati peringkat ke-11 sebagai ekonomi terbesar di dunia.[214] Namun, pada tahun 2019, area statistik metropolitan multi-negara bagian yang berpusat di New York City menghasilkan produk metropolitan bruto (GMP) sebesar US$2 triliun, menempati peringkat pertama secara nasional dengan selisih lebar dan di belakang PDB yang hanya berada sembilan negara.

Wall StreetSunting

Jangkar dari Wall Street di Financial District Lower Manhattan, New York City disebut sebagai kota yang paling kuat secara ekonomi dan pusat keuangan terkemuka di dunia.[17][22][215][216][217] Lower Manhattan merupakan kawasan pusat bisnis terbesar ketiga di Amerika Serikat dan merupakan tempat bagi Bursa Efek New York, di Wall Street, dan Nasdaq, di 165 Broadway, masing-masing mewakili bursa saham terbesar dan terbesar kedua di dunia, yang keduanya diukur berdasarkan volume perdagangan harian rata-rata keseluruhan dan total kapitalisasi pasar dari perusahaan terdaftar di masing-masing bursa pada tahun 2013.[218][219] Biaya perbankan investasi di Wall Street berjumlah sekitar $40 miliar pada tahun 2012,[220] sementara pada tahun 2013, pejabat bank senior New York City yang mengelola fungsi risiko dan kepatuhan memperoleh sebanyak $324.000 per tahun.[221] Pada tahun fiskal 2013–14, industri sekuritas Wall Street menghasilkan 19% dari pendapatan pajak Negara Bagian New York.[222] New York City tetap menjadi pusat global terbesar untuk perdagangan ekuitas publik dan pasar modal utang, sebagian didorong oleh ukuran dan perkembangan keuangan ekonomi Amerika Serikat.[223]:31–32[224] New York juga memimpin dalam ekuitas swasta dan volume moneter merger dan akuisisi. Beberapa bank investasi dan manajer investasi yang berkantor pusat di Manhattan menjadi peserta penting di pusat keuangan global lainnya.[223]:34–35 New York juga merupakan pusat perbankan komersial utama di Amerika Serikat.[225]

Banyak konglomerat media terbesar di dunia juga berbasis di kota di negara bagian New York. Manhattan memiliki ruang kantor sekitar 520 juta kaki persegi (48,1 juta m2) pada tahun 2013,[226] menjadikannya pasar perkantoran terbesar di Amerika Serikat,[227] sementara Midtown Manhattan adalah kawasan pusat bisnis terbesar di negara Amerika Serikat.[228]

Silicon AlleySunting

Silicon Alley yang berpusat di New York City, telah berkembang menjadi sebuah metonimia untuk lingkup yang mencakup ekosistem teknologi tinggi dan kewirausahaan di kawasan metropolitan New York City; pada tahun 2015, Silicon Alley menghasilkan lebih dari $7,3 miliar dalam investasi modal ventura.[31] Industri teknologi tinggi termasuk media digital, bioteknologi, pengembangan perangkat lunak, desain game, dan bidang lain di bidang teknologi informasi yang sedang tumbuh, didukung oleh posisi New York City yang berada di ujung beberapa jalur utama serat optik transatlantik,[229] menjadikan modal intelektualnya, serta meningkatkan pertumbuhan konektivitas nirkabel luar ruangan.[230] Pada bulan Desember 2014, Negara Bagian New York mengumumkan dana modal ventura $50 juta untuk mendorong perusahaan yang bekerja di bidang bioteknologi dan material canggih; menurut Gubernur Andrew Cuomo, pendanaan modal benih uang tersebut akan memudahkan pengusaha dalam membawa penelitian mereka ke pasar.[231] Pada 19 Desember 2011, Walikota Michael R. Bloomberg saat itu mengumumkan pilihannya dari Cornell University dan Technion-Israel Institute of Technology untuk membangun sekolah pascasarjana ilmu terapan senilai dua miliar dolar di Pulau Roosevelt di Manhattan, dengan tujuan mengubah Kota New York menjadi ibu kota teknologi utama dunia.[232][233]

Tech ValleySunting

Albany,[234] Saratoga County,[235][236] Rensselaer County, dan Hudson Valley, yang secara kolektif diakui sebagai Tech Valley New York bagian timur, hal tersebut dikarenakan telah mengalami pertumbuhan yang signifikan di sisi industri perangkat keras komputer yang merupakan sisi teknologi tinggi, dengan berbagai langkah besar di sektor nanoteknologi, desain elektronik digital, dan manufaktur sirkuit microchip terintegrasi yang bergantung pada air dan listrik,[235] serta melibatkan perusahaan termasuk IBM dan Thomas J. Watson Research Center,[237] dan tiga perusahaan milik asing, GlobalFoundries, Samsung, dan Taiwan Semiconductor, diantaranya.[234][238] Ekosistem teknologi tinggi di kawasan ini didukung oleh institusi akademik yang berfokus pada teknologi termasuk diantaranya Rensselaer Polytechnic Institute dan SUNY Polytechnic Institute.[234] Pada tahun 2015, Tech Valley, yang berlokasi di kedua sisi Adirondack Northway dan New York Thruway, menghasilkan lebih dari $163 juta dalam pendanaan investasi modal ventura.[31] Area Rochester memiliki dampak penting dalam bidang pemrosesan dan pencitraan fotografi serta menginkubasi bidang teknologi tinggi yang semakin beragam dalam mencakup bidang STEM, juga sebagian hasil dari perusahaan startup swasta memiliki kolaborasi dengan institusi akademik besar, termasuk University of Rochester dan Cornell University.[239] Westchester County telah mengembangkan sektor bioteknologi yang berkembang di abad ke-21, dengan lebih dari satu miliar dolar dalam investasi swasta yang direncanakan pada 2016.[240][241] Pada April 2021, GlobalFoundries, sebuah perusahaan yang mengkhususkan diri dalam industri semikonduktor, memindahkan kantor pusatnya dari Silicon Valley, California ke fasilitas manufaktur chip semikonduktor paling canggih di Saratoga County dekat bagian Adirondack Northway, di Malta, New York.[242]

Media dan hiburanSunting

Industri kreatif, yang berkaitan dengan menghasilkan dan mendistribusikan pengetahuan dan informasi, seperti media baru, media digital, produksi film dan televisi, periklanan, mode, desain, dan arsitektur, menyumbang pangsa lapangan kerja yang terus meningkat, ditambah New York City memiliki keunggulan kompetitif yang kuat dalam industri tersebut.[243] Pada tahun 2014, Negara Bagian New York menawarkan insentif pajak hingga $420 juta per tahun untuk pembuatan film di negara bagian tersebut, potongan pajak yang paling dermawan di antara negara bagian Amerika Seriakt. New York juga telah dapat menarik pekerjaan efek visual berupah lebih tinggi dengan lebih lanjut juga menambah kredit pajaknya hingga maksimum 35% untuk melakukan pekerjaan pascaproduksi film di Upstate New York.[244] Industri hiburan yang difilmkan telah berkembang di New York, menyumbang hampir $9 miliar untuk hanya ekonomi Kota New York saja pada tahun 2015.[245]

PariwisataSunting

I Love New York (digayakan dengan I ❤ NY) merupakan slogan, logo, dan lagu negara bagian yang menjadi dasar kampanye iklan dan telah digunakan sejak 1977 untuk mempromosikan pariwisata di negara bagian New York,[246] termasuk New York City.[247][248] Logo merek dagang tersebut dimiliki oleh New York State Empire State Development.[249] Broadway League melaporkan bahwa pertunjukan Broadway dapat menjual tiket senilai sekitar $1,27 miliar pada musim 2013–2014, meningkat 11,4% dari $1,139 miliar pada musim 2012–2013. Kehadiran pada 2013–2014 mencapai 12,21 juta, meningkat 5,5% dari musim 2012–2013 sebanyak 11,57 juta.[250]

EksporSunting

New York mengekspor berbagai macam barang seperti makanan jadi, komputer dan elektronik, berlian potong, dan komoditas lainnya. Pada tahun 2007, negara bagian New York mengekspor total barang senilai $71,1 miliar, dengan lima pasar ekspor asing terbesar diantaranya Kanada ($15 miliar), Britania Raya ($6 miliar), Swiss ($5,9 miliar), Israel ($4,9 miliar), dan Hong Kong ($3,4 miliar). Impor terbesar New York diantaranya minyak, emas, aluminium, gas alam, listrik, berlian kasar, dan kayu. Negara bagian juga memiliki sektor manufaktur besar yang mencakup percetakan dan produksi garmen, terutama di New York City; dan bulu, peralatan kereta api, suku cadang mobil, dan kendaraan jalur bus, terkonsentrasi di wilayah Upstate.

New York adalah negara bagian penghasil anggur terbesar ketiga, dan produsen anggur terbesar kedua berdasarkan volume, di belakang California. Sisi selatan Finger Lakes hillsides, Hudson Valley, North Fork of Long Island, dan pantai selatan Lake Erie adalah daerah penghasil anggur dan anggur utama di New York, dengan banyak kebun anggur. Pada tahun 2012, New York memiliki 320 kilang anggur dan 37.000 hektar perkebunan anggur, menghasilkan pekerjaan penuh waktu untuk hampir 25.000 pekerja dan upah tahunan lebih dari $1,1 miliar, dan menghasilkan $4,8 miliar dalam dampak ekonomi langsung dari buah anggur New York, jus anggur, serta wine dan produk anggur.[251]

PertanianSunting

Industri pertanian New York merupakan produsen utama secara keseluruhan yang berada peringkat di antara lima negara bagian teratas untuk produk pertanian termasuk sirup maple, apel, ceri, kubis, produk susu, bawang, dan kentang. Negara bagian New York adalah produsen kubis terbesar di Amerika Serikat. Negara bagian New York memiliki sekitar seperempat dari lahan di bidang pertanian dan menghasilkan $3,4 miliar produk pertanian pada tahun 2001. Pantai selatan Danau Ontario menyediakan campuran tanah dan iklim mikro yang tepat untuk banyak kebun apel, ceri, prem, pir, dan persik. Apel juga ditanam di Hudson Valley dan dekat Danau Champlain. Perikanan komersial air asin berukuran sedang terletak di sepanjang sisi Atlantik di Long Island. Hasil tangkapan utama berdasarkan nilai diantaranya kerang, lobster, cumi-cumi, dan flounder.

EnergiSunting

Pada tahun 2017, Negara Bagian New York mengkonsumsi 156.370 gigawatthour (GWh) energi listrik. Daerah bagian bawah (Hudson Valley, New York City, dan Long Island) mengkonsumsi 66% dari jumlah tersebut. Daerah bagian utara menghasilkan 50% dari jumlah itu. Beban puncak tahun 2017 mencapai 29.699 MW. Kemampuan sumber daya pada tahun 2017 sebesar 42.839 MW.[252][253] Monitor pasar NYISO menggambarkan harga listrik grosir total rata-rata sebagai kisaran (dari nilai tunggal yang tidak tersedia) dari $25 per MWh hingga $53 per MWh untuk 2017.[254]

PendidikanSunting

Pada tingkat pendidikan pasca sekolah menengah, dalam jaringan universitas negeri seluruh negara bagian, New York mimiliki State University of New York (SUNY). Jaringan SUNY terdiri dari 64 perguruan tinggi komunitas, perguruan tinggi teknik, perguruan tinggi sarjana, dan lembaga pemberian doktoral.[255] Jaringan SUNY memiliki empat "pusat universitas": Albany (1844), Buffalo (1846), Binghamton (1946), dan Stony Brook (1957). Jaringan SUNY adalah tempat bagi tiga pusat akademik medis: Renaissance School of Medicine di Stony Brook University di Long Island, Norton College of Medicine SUNY Upstate Medical University di Syracuse, dan SUNY Downstate Medical Center di Brooklyn.

Columbia University, Cornell University, New York University merupakan salah satu lembaga pendidikan tinggi yang yang lebih besar paling menonjol di New York, semuanya terkemuka, sebagai universitas swasta terkenal di dunia dan anggota Association of American Universities, sebagai grup penelitian unggulan terkait universitas di Amerika Serikat.

Universitas swasta besar terkemuka lainnya termasuk diantaranya Universitas Syracuse dan Universitas Fordham. Institusi pendidikan tinggi swasta terkemuka yang lebih kecil termasuk diantaranya Universitas Rochester, Universitas Rockefeller, Mercy College, Institut Teknologi New York, Institut Politeknik Rensselaer, Universitas Yeshiva, dan Universitas Hofstra. Ada juga banyak sekolah tingkat pascasarjana di Negara Bagian New York, termasuk sekolah kedokteran, hukum, dan teknik.

West Point sebagai tempat akademi layanan Angkatan Darat Amerika Serikat, terletak tepat di selatan Newburgh, di tepi barat Hudson River. Merchant Marine Academy federal berada di Kings Point di Long Island.

Sejumlah lembaga swasta liberal arts selektif yang berlokasi di New York. Diantaranya adalah Adelphi University, Bard College, Barnard College, Colgate University, Hamilton College, Hobart and William Smith Colleges, Marist College, Sarah Lawrence College, Skidmore College, Union College, dan Vassar College. Dua dari lembaga perguruan tinggi tersebut, Barnard dan Vassar, merupakan anggota dari Seven Sisters yang elit, pada awalnya semua perguruan tinggi wanita tersebut terkait dengan Ivy League. Barnard berafiliasi dengan Universitas Columbia yang bertetanggaan di Manhattan, dan Vassar menjadi coeducational pada tahun 1969 setelah menolak tawaran untuk bergabung dengan Universitas Yale.

New York juga merupakan tempat bagi sebagai sekolah seni pertunjukan terbaik di dunia bagi masyarakat luas. Juilliard School, terletak di Upper West Side Manhattan, merupakan salah satu sekolah musik dan tari terkemuka di dunia.[256][257][258] Eastman School of Music, merupakan sebuah sekolah profesional di University of Rochester, menduduki peringkat pertama di antara sekolah musik Amerika Serikat oleh US News & World Report selama lima tahun berturut-turut.[259]

University of the State of New York mengakreditasi dan menetapkan standar untuk pendidikan dasar, menengah, dan lanjutan di negara bagian New York, sementara New York State Education Department mengawasi sekolah umum dan mengontrol tes standar mereka. New York City Department of Education mengelola sistem New York City Public Schools. Pada tahun 1894, pada saat zaman dimana tercerminnya diskriminasi rasial umum saat itu, negara bagian New York mengeluarkan undang-undang yang mengizinkan masyarakat untuk mendirikan sekolah terpisah untuk anak-anak keturunan Afrika-Amerika. Pada tahun 1900, negara bagian New York mengeluarkan undang-undang lain yang mewajibkan sekolah yang terintegrasi.[260] Selama tahun fiskal 2013, New York menghabiskan lebih banyak anggaran untuk pendidikan publik per murid daripada negara bagian lainnya, menurut statistik Biro Sensus Amerika Serikat.[261]

TransportasiSunting

New York memiliki salah satu infrastruktur transportasi yang paling luas dan tertua di negara ini. Tantangan teknik yang ditimbulkan akibat oleh medan kompleks di negara bagian New York dan masalah infrastruktur unik Kota New York yang disebabkan oleh kepadatan perkotaan harus diatasi secara terus-menerus. Ekspansi populasi negara bagian New York yang terjadi mengikuti jalur aliran air awal, pertama Hudson River dan Mohawk River, kemudian Terusan Erie. Pada abad ke-19, rel kereta api dibangun di sepanjang lembah sunga yang diikuti oleh New York State Thruway pada abad ke-20.

New York State Department of Transportation (NYSDOT) merupakan departemen pemerintah New York yang bertanggung jawab atas pengembangan dan pengoperasian jalan bebas hambatan, rel kereta api, sistem angkutan massal, pelabuhan, saluran air, dan fasilitas penerbangan di Negara Bagian New York.[262] NYSDOT bermarkas di 50 Wolf Road di Colonie, Albany County. Port Authority of New York and New Jersey (PANYNJ) merupakan instansi kerjasama antara negara bagian New York dan New Jersey dan disahkan oleh Kongres Amerika Serikat, didirikan pada tahun 1921 melalui kesepakatan antarnegara bagian yang mengawasi sebagian besar infrastruktur transportasi regional, termasuk jembatan, terowongan, bandara, dan pelabuhan laut, dalam yurisdiksi geografis Pelabuhan New York dan New Jersey. Distrik pelabuhan seluas 1.500 mil persegi (3.900 km2) tersebut umumnya tercakup dalam radius 25 mil (40 km) dari Statue of Liberty National Monument.[263] Otoritas Pelabuhan berkantor pusat di 4 World Trade Center di Lower Manhattan.

Selain sistem Kereta Bawah Tanah Kota New York yang terkenal—yang dibatasi di dalam Kota New York—terdapat empat sistem kereta api komuter pinggiran kota masuk dan keluar kota: Long Island Rail Road, Metro-North Railroad, Port Authority Trans-Hudson, dan lima dari jalur kereta api New Jersey Transit. New York City Department of Transportation (NYCDOT) merupakan lembaga pemerintah Kota New York yang bertanggung jawab sendiri atas pengelolaan sebagian besar infrastruktur transportasi Kota New York.[264] Kota-kota lain di New York memiliki transportasi umum perkotaan dan regional. Di Buffalo, Niagara Frontier Transportation Authority menjalankan sistem light-rail Buffalo Metro Rail; di Rochester, Kereta Bawah Tanah Rochester beroperasi dari tahun 1927 hingga 1956, tetapi tidak digunakan lagi karena investasi negara bagian dan federal yang beralih ke jalan raya.

New York State Department of Motor Vehicles (NYSDMV atau DMV) adalah lembaga pemerintah yang bertanggung jawab untuk mendaftarkan dan memeriksa mobil dan kendaraan bermotor lainnya, serta memberikan lisensi kepada pengemudi di Negara Bagian New York. Pada 2008, NYSDMV memiliki jumlah 11.284.546 surat izin mengemudi dan 10.697.644 registrasi kendaraan yang berlaku.[265][266] Semua kendaraan bertenaga bensin yang terdaftar di Negara Bagian New York diwajibkan untuk melakukan pemeriksaan emisi setiap 12 bulan, untuk memastikan bahwa kontrol kualitas lingkungan berfungsi untuk mencegah polusi udara. Kendaraan bertenaga diesel dengan peringkat berat kotor sebesar lebih dari £ 8.500 yang terdaftar di sebagian besar negara bagian New York harus mendapatkan inspeksi emisi tahunan. Semua kendaraan yang terdaftar di Negara Bagian New York harus mendapatkan inspeksi keselamatan tahunan.

Bagian dari sistem transportasi bersifat intermodal, memungkinkan para pelancong untuk beralih transportasi dengan mudah dari satu moda transportasi ke moda transportasi lainnya. Salah satu contoh yang paling menonjol adalah AirTrain JFK yang memungkinkan penumpang kereta api melakukan perjalanan langsung ke terminal di Bandara Internasional John F. Kennedy serta ke sistem kereta bawah tanah New York City Subway.

PemerintahanSunting

Pemerintah New York mewujudkan struktur pemerintahan Negara Bagian New York sebagaimana ditetapkan oleh Konstitusi Negara Bagian New York. Pemerintahan Negara Bagian New York terdiri dari tiga cabang: eksekutif, legislatif, dan yudikatif.[butuh rujukan]

Gubernur adalah kepala eksekutif negara bagian dan dibantu oleh letnan gubernur. Keduanya dipilih dengan mekanisme tiket yang sama. Pemilihan pejabat tambahan termasuk diantaranya jaksa agung dan pengawas keuangan. Sekretaris negara bagian New York yang sebelumnya merupakan pejabat bedasarkan pemilihan, saat ini diangkat oleh gubernur.[butuh rujukan]

Badan Legislatif Negara Bagian New York merupakan bikameral dan terdiri dari Senat Negara Bagian New York dan Majelis Negara Bagian New York. Majelis negara bagian terdiri dari 150 anggota, sedangkan senat negara bagian bervariasi dalam jumlah anggotanya, saat ini memiliki 63. Badan legislatif diberi wewenang untuk membuat undang-undang, serta tunduk pada kekuasaan gubernur untuk memveto sebuah undang-undang. Namun, hak veto dapat dikesampingkan oleh legislatif jika ada dua pertiga mayoritas yang mendukung pengesampingan di setiap kamar dewan. Hukum permanen yang bersifat umum dikodifikasikan dalam Consolidated Laws of New York.[butuh rujukan]

Peradilan banding tertinggi dalam Sistem Pengadilan Terpadu adalah lembaga Pengadilan Banding New York sedangkan pengadilan kejahatan utama adalah Pengadilan County (atau Mahkamah Agung di New York City). Mahkamah Agung New York juga bertindak sebagai pengadilan banding menengah untuk banyak kasus, dan pengadilan lokal menangani berbagai masalah lain termasuk kasus gugatan kecil, kasus tiket lalu lintas, dan masalah zonasi lokal, dan merupakan titik awal untuk semua kasus pidana. Pengadilan Kota New York merupakan sistem pengadilan lokal terbesar di Amerika Serikat.[butuh rujukan]

Negara bagian New York dibagi menjadi counties, kota, kotapraja, dan desa, yang semuanya adalah municipal corporation yang mematuhi dengan pemerintah, serta berbagai entitas bersama yang melayani tujuan tunggal juga pemerintah lokal, seperti distrik sekolah, distrik kebakaran, dan perusahaan publik-manfaat negara bagian New York, yang sering dikenal sebagai otoritas atau perusahaan pembangunan. Setiap municipal corporation diberikan kekuasaan aturan rumah (aturan pemerintahan) yang berbeda-beda seperti yang disediakan oleh Konstitusi New York. Negara bagian New York juga memiliki 10 reservasi Indian. Ada pula beberapa gerakan mengenai pemisahan diri dari negara bagian New York. Proposal tersebut diantaranya memasukkan negara bagian Long Island, yang terdiri dari segala sesuatu di luar pulau New York City; proposal sebuah negara bagian bernama Niagara, wilayah barat negara bagian New York; proposal counties utara negara bagian New York disebut Upstate New York; proposal menjadikan kota New York sebuah negara bagian; proposal untuk Peconic County baru di timur Long Island; dan proposal untuk wilayah Staten Island untuk memisahkan diri dari New York City.[267][268]

Dalam sebuah studi tahun 2020, New York menduduki peringkat ke-17 sebagai negara bagian termudah bagi warga negara untuk memilih.[269]

Hukuman matiSunting

Hukuman mati diperkenalkan kembali pada tahun 1995 di bawah pemerintahan Pataki, tetapi undang-undang tersebut dinyatakan inkonstitusional pada tahun 2004, ketika Pengadilan Banding New York memutuskan dalam perkara People v. LaValle bahwa hukuman mati melanggar konstitusi negara bagian New York. Kasus hukuman mati yang tersisa diringankan oleh pengadilan menjadi penjara seumur hidup pada tahun 2007, di dalam gugatan People v. John Taylor, dan hukuman mati dihentikan pada tahun 2008, di bawah perintah eksekutif dari Gubernur David Paterson. Tidak ada eksekusi yang terjadi di New York sejak tahun 1963. Upaya legislatif untuk mengubah undang-undang tersebut telah gagal, dan hukuman mati tidak lagi dicari di tingkat negara bagian New York, meskipun kejahatan tertentu yang berada di bawah yurisdiksi pemerintah federal tunduk pada hukuman mati federal.[270][271][272]

Perwakilan federalSunting

Negara Bagian New York diwakili oleh Chuck Schumer dan Kirsten Gillibrand di Senat Amerika Serikat. Ada dua puluh tujuh distrik kongres di negara bagian New York, jumlah distrik kongres tertinggi ketiga di Amerika Serikat, memiliki sama dengan Florida serta di belakang California berjumlah 53 dan Texas berjumlah 36.[273] Pada 2021, sembilan belas distrik diwakili oleh anggota Partai Demokrat, sementara delapan diwakili oleh Partai Republik. Keterwakilan berkurang dari yang sebelumnya berjumlah 29 pada tahun 2013 karena pertumbuhan penduduk negara bagian New York secara keseluruhan lebih lambat dibandingkan dengan pertumbuhan penduduk nasional secara keseluruhan.[274] New York memiliki 29 suara elektoral dalam pemilihan presiden nasional, turun dari puncaknya yaitu 47 suara dari tahun 1933 hingga 1953.

Negara bagian memiliki ketidakseimbangan pembayaran yang kuat dengan pemerintah federal. Menurut Kantor New York State Comptroller, Negara Bagian New York menerima jasa sebesar 91 sen untuk setiap $1 yang dikirimkannya dalam bentuk pajak ke pemerintah federal Amerika Serikat pada tahun fiskal 2013; New York berada di peringkat ke-46 dalam neraca pembayaran pemerintah federal kepada negara bagian berdasarkan basis per kapita.[275]

PolitikSunting

Pada April 2016, Partai Demokrat mewakili pluralitas pemilih di Negara Bagian New York, berjumlah lebih dari dua kali lebih banyak pemilih terdaftar daru pemilih afiliasi partai politik lainnya atau pemilih independen.[276] Sejak paruh kedua abad ke-20, New York umumnya mendukung kandidat dari Partai Demokrat dalam pemilihan nasional. Kandidat presiden dari Partai Demokrat Barack Obama memenangkan Negara Bagian New York dengan lebih dari 25 poin persentase pada tahun 2012 dan 2008. New York City, serta kota-kota besar negara bagian lainnya, termasuk Albany, Buffalo, Rochester, Yonkers, dan Syracuse, berada di kubu Demokrat dengan suara yang signifikan, dengan mengusung politik liberal. Bagian pedesaan di bagian utara New York, bagaimanapun, umumnya lebih konservatif daripada kota dan bagian pedesaan cenderung mendukung Partai Republik. Daerah pinggiran kota yang berpenduduk padat di bagian bawah New York, seperti Westchester County dan Long Island, merupakan pemilih Partai Republik yang kokoh sampai tahun 1990-an, dan sejak itu bergeser terutama untuk mendukung Partai Demokrat.

New York City adalah sumber penggalangan dana politik terpenting di Amerika Serikat untuk kedua partai besar. Empat dari lima kode pos teratas di negara bagian New York dalam kontribusi politik berada di Manhattan. Kode pos teratas dalam pendanaan kampanye adalah 10021 di Upper East Side, sebagai penghasil uang paling banyak untuk kampanye presiden tahun 2000 untuk George W. Bush dan Al Gore.[277]

Negara Bagian New York memiliki keistimewaan sebagai negara bagian asal kedua calon partai besar dalam tiga pemilihan presiden. Pemilihan presiden tahun 1904 memperlihatkan mantan Gubernur New York dan Presiden petahana Theodore Roosevelt menghadapi Alton B. Parker, ketua hakim Pengadilan Banding New York. Pemilihan presiden 1944 memiliki Franklin D. Roosevelt, mengikuti jejak sepupunya Theodore sebagai seorang mantan Gubernur New York dan sebagai presiden petahana yang mencalonkan diri untuk pemilihan kembali melawan Gubernur New York saat itu Thomas E. Dewey. Dalam pemilihan presiden 2016, mantan Senator Amerika Serikat dari New York Hillary Clinton sebagai penduduk Chappaqua serta merupakan calon Partai Demokrat melawan calon Partai Republik adalah pengusaha Donald Trump, penduduk Manhattan dan penduduk asli Queens.[278]

Kota New York merupakan pusat penting bagi diplomasi internasional.[279] Markas besar Perserikatan Bangsa-Bangsa telah terletak di Sisi Timur Midtown Manhattan sejak tahun 1952.

OlahragaSunting

Negara Bagian New York secara geografis merupakan tempat bagi satu tim National Football League, Buffalo Bills yang berbasis di pinggiran Buffalo di Orchard Park. Meskipun New York Giants dan New York Jets mewakili kawasan metropolitan New York City dan sebelumnya berlokasi di New York City tetapi mereka bermain di MetLife Stadium, yang terletak di East Rutherford, New Jersey. New York juga memiliki dua tim Major League Baseball, New York Yankees (berbasis di Bronx) dan New York Mets (berbasis di Queens). Tim bisbol liga kecil juga terut hadir bermain di Negara Bagian New York, termasuk diantaranya Long Island Ducks, dan Brooklyn Cyclones, dibagian downstate, dan Rochester Red Wings, Binghamton Rumble Ponies, Syracuse Mets, Auburn Doubledays, Batavia Muckdogs, Hudson Valley Renegades dan Buffalo Bison dibagian upstate. New York adalah tempat bagi tiga franchise National Hockey League: New York Rangers di Manhattan, New York Islanders di Nassau County, Long Island, dan Buffalo Sabres di Buffalo. New York memiliki dua tim National Basketball Association, New York Knicks di Manhattan, dan Brooklyn Nets di Brooklyn. New York merupakan tempat dari franchise Major League Soccer, New York City FC, yang saat ini bermain di Bronx. Meskipun New York Red Bulls mewakili kawasan metropolitan New York City, New York Red Bulls bermain di Red Bull Arena di Harrison, New Jersey.

New York menjadi tuan rumah Olimpiade Musim Dingin 1932 dan 1980 di Lake Placid. Olimpiade 1980 dikenal karena pertandingan hoki es Amerika Serikat–Uni Soviet yang dijuluki "Miracle on Ice", di dalam pertandingan tersebut sekelompok mahasiswa amatir Amerika Serikat mengalahkan tim hoki es nasional Soviet yang sangat populer dengan skor 4–3 dan kemudian Amerika Serikat memenangkan emas medali melawan Finlandia. Bersama dengan St. Moritz, Swiss dan Innsbruck, Austria, Lake Placid adalah salah satu dari tiga kota yang dua kali menjadi tuan rumah Olimpiade Musim Dingin. Kota New York mengajukan tawaran untuk Olimpiade Musim Panas 2012 tetapi kalah dari London.

Beberapa gedung olahraga nasional Amerika Serikat yang terkenal sedang atau berada berlokasi di New York. Hall of Fame dan Museum Bisbol Nasional terletak di Cooperstown, Otsego County. Museum Nasional Balap dan Hall of Fame di Saratoga Springs, Saratoga County untuk menghormati prestasi dalam olahraga pacuan kuda ras murni. Fasilitas fisik Hall of Fame Sepak Bola Nasional berada di Oneonta, di Otsego County yang ditutup pada 2010, meskipun organisasi itu sendiri terus melakukan pelantikan. Kejuaraan Tenis Terbuka Amerika Serikat tahunan merupakan salah satu dari empat turnamen tenis Grand Slam dunia dan diadakan di Pusat Tenis Nasional di Flushing Meadows–Corona Park di wilayah Queens, New York City.[280]

Negara bagian New York juga merupakan tempat bagi banyak program olahraga divisi 1 antar perguruan tinggi. State University of New York merupakan universitas unggulan di Buffalo dengan timnya Buffalo Bulls. Tim Syracuse University antar perguruan tinggi Syracuse Orange.

Tim olahraga profesional liga utama Negara Bagian New York
Club Olahraga Liga
Buffalo Bills Sepak bola Amerika National Football League
Brooklyn Nets Basket National Basketball Association
New York Knicks Basket National Basketball Association
New York City FC Sepak bola Major League Soccer
Buffalo Sabres Hoki es National Hockey League
New York Islanders Hoki es National Hockey League
New York Rangers Hoki es National Hockey League
New York Mets Bisbol Major League Baseball
New York Yankees Bisbol Major League Baseball

Lihat jugaSunting

CatatanSunting

  1. ^ Orang-orang asal Hispanik atau Latin tidak dibedakan antara keturunan total dan sebagian.

ReferensiSunting

  1. ^ "New York State Motto". New York State Library. January 29, 2001. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 24, 2009. Diakses tanggal November 16, 2007. 
  2. ^ a b "Land and Water Area of States". Infoplease.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 17, 2021. Diakses tanggal April 11, 2008. 
  3. ^ "Marcy". NGS data sheet. U.S. National Geodetic Survey. http://www.ngs.noaa.gov/cgi-bin/ds_mark.prl?PidBox=PG2096. 
  4. ^ a b "Elevations and Distances in the United States". Survei Geologi Amerika Serikat. 2001. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 1, 2009. Diakses tanggal October 24, 2011. 
  5. ^ a b Ketinggian disesuaikan dengan Datum Vertikal Amerika Utara 1988.
  6. ^ a b c "2020 Census Apportionment Results". census.gov. Biro Sensus Amerika Serikat. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 26, 2021. Diakses tanggal April 26, 2021. 
  7. ^ "Median Annual Household Income—2017". Henry J. Kaiser Family Foundation. 2019. Diakses tanggal April 8, 2019. 
  8. ^ "Language spoken at home by ability to speak English for the population 5 years and over—2014 American Community Survey 1-Year Estimates". Diarsipkan dari versi asli tanggal February 13, 2020. Diakses tanggal January 24, 2016. 
  9. ^ "2010 to 2020 Population Estimate Totals". United States Census Bureau. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 19, 2021. Diakses tanggal March 16, 2021. 
  10. ^ "Census finds New York's population increased 4%". Newsday. Diakses tanggal 2021-04-27. 
  11. ^ "New York had record-breaking population decline during pandemic". Times Union. December 24, 2021. Diakses tanggal 17 January 2022. 
  12. ^ "World's Largest Urban Areas [Ranked by Urban Area Population]". Rhett Butler. 2003–2006. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 9, 2009. Diakses tanggal August 2, 2014. 
  13. ^ "Top 100 World Metropolitan Areas Ranked by Population". Baruch College of the City University of New York. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 8, 2019. Diakses tanggal January 24, 2021. 
  14. ^ "Office of the Mayor Commission for the United Nations, Consular Corps and Protocol". The City of New York. 2012. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 1, 2014. Diakses tanggal August 2, 2014. 
  15. ^ "Introduction to Chapter 14: New York City (NYC) Culture". The Weissman Center for International Business Baruch College/CUNY 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 5, 2013. Diakses tanggal August 2, 2014. 
  16. ^ "New York, Culture Capital of the World, 1940–1965 / edited by Leonard Wallock; essays by Dore Ashton ... [et al.]". National Library of Australia. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 24, 2021. Diakses tanggal August 2, 2014. 
  17. ^ a b c "Top 8 Cities by GDP: China vs. The U.S." Business Insider, Inc. July 31, 2011. Diakses tanggal October 28, 2015. For instance, Shanghai, the largest Chinese city with the highest economic production, and a fast-growing global financial hub, is far from matching or surpassing New York, the largest city in the U.S. and the economic and financial super center of the world. "PAL sets introductory fares to New York". Philippine Airlines. Diakses tanggal March 25, 2015. 
  18. ^ Jones, Huw (January 27, 2020). "New York surges ahead of Brexit-shadowed London in finance: survey". Reuters. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 13, 2021. Diakses tanggal January 27, 2020. New York remains the world's top financial center, pushing London further into second place as Brexit uncertainty undermines the UK capital and Asian centers catch up, a survey from consultants Duff & Phelps said on Monday. 
  19. ^ [1] Accessed March 29, 2022.
  20. ^ Richter, Felix (March 11, 2015). "New York Is The World's Media Capital". Statista. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 21, 2021. Diakses tanggal May 29, 2017. 
  21. ^ Ennis, Dawn (May 24, 2017). "ABC will broadcast New York's pride parade live for the first time". LGBTQ Nation. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 24, 2021. Diakses tanggal May 29, 2017. 
  22. ^ a b Florida, Richard (March 3, 2015). "Sorry, London: New York Is the World's Most Economically Powerful City". Bloomberg.com. The Atlantic Monthly Group. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 13, 2020. Diakses tanggal March 25, 2015. Our new ranking puts the Big Apple firmly on top. 
  23. ^ Florida, Richard (May 8, 2012). "What Is the World's Most Economically Powerful City?". The Atlantic Monthly Group. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 5, 2021. Diakses tanggal March 25, 2015. 
  24. ^ a b Zumbusch, Amelie von; Faust, Daniel R. (July 15, 2014). The First Peoples of New York. The Rosen Publishing Group, Inc. ISBN 978-1-4777-7304-8. 
  25. ^ "Henry Hudson and His Crew Sailed into the River that Would Bear His Name". Library of Congress. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 24, 2021. Diakses tanggal January 24, 2021. 
  26. ^ "Fort Nassau | A Tour of New Netherland". New Netherland Institute. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 24, 2021. Diakses tanggal January 24, 2021. 
  27. ^ Greenspan, Jesse. "The Dutch Surrender New Netherland". History. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 24, 2021. Diakses tanggal January 24, 2021. 
  28. ^ Roberts, Sam (June 26, 2017). "200 Years Ago, Erie Canal Got Its Start as Just a 'Ditch'". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 12, 2020. Diakses tanggal July 25, 2017. 
  29. ^ Ann Shields (November 10, 2014). "The World's 50 Most Visited Tourist Attractions—No. 3: Times Square, New York City—Annual Visitors: 50,000,000". Travel+Lesiure. Diakses tanggal July 17, 2015. No.Templat:Nbs3 Times Square, New York City—Annual Visitors: 50,000,000Templat:Nbs... No.Templat:Nbs4 (tie) Central Park, New York City—Annual Visitors: 40,000,000Templat:Nbs... No.Templat:Nbs9 Niagara Falls, New York and Ontario—Annual Visitors: 22,000,000Templat:Nbs... No.Templat:Nbs10 Grand Central Terminal, New York City—Annual Visitors: 21,600,000 
  30. ^ "Statue of Liberty". World Heritage. UNESCO. Diakses tanggal July 17, 2015. 
  31. ^ a b c "Venture Investment—Regional Aggregate Data". National Venture Capital Association and PricewaterhouseCoopers. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 8, 2016. Diakses tanggal April 22, 2016. 
  32. ^ Matt Flegenheimer (March 23, 2016). "Ted Cruz Deplores 'Liberal, Left-Wing Values' While Lobbying for New York Votes". The New York Times. Diakses tanggal April 22, 2016. 
  33. ^ "The Latest: China Hopes US Joins Climate Deal Quickly". The New York Times. Associated Press. April 22, 2016. Diakses tanggal April 22, 2016. 
  34. ^ Lisa Foderaro (September 21, 2014). "Taking a Call for Climate Change to the Streets". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli  tanggal 2014-09-21. Diakses tanggal April 22, 2016. 
  35. ^ "2020 Best National University Rankings". www.usnews.com. 
  36. ^ "Academic Ranking of World Universities 2015". ShanghaiRanking Consultancy. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 30, 2015. Diakses tanggal August 27, 2015. 
  37. ^ "CWUR 2015—World University Rankings". Center for World University Rankings. Diakses tanggal August 27, 2015. 
  38. ^ "The True Native New Yorkers Can Never Truly Reclaim Their Homeland". Smithsonian Magazine. Diakses tanggal January 24, 2021. 
  39. ^ "Susquehannock Indians". Bucknell University. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 15, 2020. Diakses tanggal March 3, 2018. 
  40. ^ "Erie Tribe". Access Genealogy. July 9, 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 20, 2020. Diakses tanggal March 3, 2018. 
  41. ^ Charles, Garrad. "'Petun' and the Petuns". Wyandot Nation of Kansas. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 20, 2020. Diakses tanggal March 3, 2018. 
  42. ^ "Mahican Tribe". Access Genealogy. July 9, 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 28, 2020. Diakses tanggal March 3, 2018. 
  43. ^ "King Philip's War—Native American History". History. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 1, 2020. Diakses tanggal March 3, 2018. 
  44. ^ John Heckewelder (Loskiel): Conoys, Ganawese, etc. explains Charles A. Hanna (Vol II, 1911:96, Ganeiens-gaa, Margry, i., 529; ii., 142–43,) using La Salle's letter of August 22, 1681 Fort Saint Louis (Illinois) mentioning "Ohio tribes" for extrapolation.
  45. ^ Hanna 1911:158
  46. ^ Winfield, Nicole (October 20, 2012). "Boy's miracle cure makes 'Lily of the Mohawks' first Native American saint". NBC News. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 25, 2021. Diakses tanggal January 25, 2021. Known as the "Lily of the Mohawks," Kateri was born in 1656 to a pagan Iroquois father and an Algonquin Christian mother in what is today upstate New York. Her parents and only brother died when she was 4 during a smallpox epidemic that left her badly scarred and with impaired eyesight. She went to live with her uncle, a Mohawk, and was baptized Catholic by Jesuit missionaries. But she was ostracized and persecuted by other natives for her faith, and she died in Canada when she was 24. 
  47. ^ "Iroquois Wars". The Canadian Encyclopedia. February 7, 2006. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 27, 2020. Diakses tanggal January 25, 2021. 
  48. ^ Editor: Alvin M. Josephy, Jr., by The editors of American Heritage Magazine (1961). "The American Heritage Book of Indians" pages 188–219. American Heritage Publishing Co., Inc
  49. ^ "Historical Timeline" (PDF). Oneida Nation. Diakses tanggal December 19, 2019. 
  50. ^ "Seneca Nation". Diakses tanggal December 19, 2019. 
  51. ^ "Beaver Wars". War Paths 2 Peace Pipes. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 16, 2020. Diakses tanggal March 3, 2018. 
  52. ^ "Early Indian Migration in Ohio". Genealogy Trails. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 5, 2020. Diakses tanggal March 3, 2018. 
  53. ^ "Official Site of the Delaware Tribe of Indians » The Walking Purchase". delawaretribe.org. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 26, 2020. Diakses tanggal March 3, 2018. 
  54. ^ Pritzker 441
  55. ^ "This Day in History… April 17, 1524". Mystic Stamp Discovery Center. April 17, 2016. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 25, 2021. Diakses tanggal January 25, 2021. 
  56. ^ "Giovanni da Verrazzano". The Mariners' Museum and Park. Diakses tanggal January 25, 2021. 
  57. ^ "Centro Studi Storici Verrazzano—Official web site". April 15, 2009. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 15, 2009. Diakses tanggal March 3, 2018. 
  58. ^ Bielinski, Stefan. "Castle Island". The New York State Museum. Diakses tanggal January 25, 2021. 
  59. ^ Reynolds, Cuyler (1906). Albany Chronicles: A History of the City Arranged Chronologically. J.B. Lyon Company. hlm. 18. fort nassau albany. 
  60. ^ Nevius, Michelle and James, "New York's many 9/11 anniversaries: the Staten Island Peace Conference", Inside the Apple: A Streetwise History of New York City, September 8, 2008. Retrieved September 24, 2012.
  61. ^ Scheltema, Gajus; Westerhuijs, Heleen (October 17, 2018). Exploring Historic Dutch New York: New York City * Hudson Valley * New Jersey * Delaware. Courier Corporation. ISBN 978-0-486-83493-1. 
  62. ^ "Declaration of Independence". history.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 9, 2008. Diakses tanggal April 10, 2008. 
  63. ^ "NYS Kids Room - State History". New York State Department of State. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 20, 2020. Diakses tanggal February 2, 2021. 
  64. ^ a b "Battle of Saratoga". History. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 20, 2021. Diakses tanggal February 2, 2021. 
  65. ^ "Sullivan/Clinton Interactive Map Set". Diakses tanggal August 30, 2010. 
  66. ^ Chen, David W. "Battle Over Iroquois Land Claims Escalates", The New York Times. May 16, 2000. Retrieved April 11, 2008.
  67. ^ "Happy Evacuation Day". New York City Department of Parks and Recreation. Diakses tanggal April 12, 2008. 
  68. ^ "New York's Ratification". The U.S. Constitution Online. Diakses tanggal April 10, 2008. 
  69. ^ LeMay, Michael C. (December 10, 2012). Transforming America: Perspectives on U.S. Immigration [3 volumes]: Perspectives on U.S. Immigration. ABC-CLIO. ISBN 9780313396441. 
  70. ^ "George Washington's First Inaugural Address: Primary Documents of American History (Virtual Programs & Services, Library of Congress)". www.loc.gov. Washington, George. Diakses tanggal July 30, 2018. 
  71. ^ "New York City Would Really Rather Not Talk About Its Slavery-Loving Past". Newsweek. April 15, 2015. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 31, 2021. Diakses tanggal July 30, 2018. 
  72. ^ "The Erie Canal: A Brief History". New York State Canals. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 24, 2010. Diakses tanggal April 10, 2008. 
  73. ^ Peter L. Bernstein, Wedding of the waters: The Erie Canal and the making of a great nation (2005).
  74. ^ Ernest A. McKay, The Civil War and New York City (1990).
  75. ^ Frederick Phisterer, New York in the War of the Rebellion, 1861 To 1865 (1890), p. 88.
  76. ^ "Castle Garden as An Immigrant Depot:1855–1890" (PDF). National Park Service. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal November 10, 2013. Diakses tanggal September 9, 2013. 
  77. ^ "Castle Clinton". National Park Service. August 22, 2013. Diakses tanggal September 9, 2013. 
  78. ^ Vincent J. Cannato: American Passage: The History of Ellis Island. p.50: Harper Collins (2009) ISBN 0060742739
  79. ^ Linda Greenhouse (May 27, 1998). "The Ellis Island Verdict: The Ruling". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 13, 2021. Diakses tanggal September 5, 2013. 
  80. ^ "Statue Of Liberty National Monument". Nps.gov. Diakses tanggal September 9, 2013. 
  81. ^ Edelman, Susan (January 6, 2008). "Charting post-9/11 deaths". Diakses tanggal January 22, 2012. 
  82. ^ "Statistics". The Never Forget Project. Diakses tanggal June 27, 2020. 
  83. ^ Katia Hetter (November 12, 2013). "It's official: One World Trade Center to be tallest U.S. skyscraper". CNN. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 22, 2020. Diakses tanggal November 12, 2013. 
  84. ^ Jeff Stone; Maria Gallucci (October 29, 2014). "Hurricane Sandy Anniversary 2014: Fortifying New York—How Well Armored Are We For The Next Superstorm?". International Business Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 31, 2020. Diakses tanggal July 23, 2015. 
  85. ^ Robert S. Eshelman (November 15, 2012). "ADAPTATION: Political support for a sea wall in New York Harbor begins to form". E&E Publishing, LLC. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 2, 2015. Diakses tanggal July 23, 2015. 
  86. ^ West, Melanie Grayce (March 2, 2020). "First Case of Coronavirus Confirmed in New York State". Wall Street Journal. ISSN 0099-9660. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 7, 2020. Diakses tanggal June 27, 2020. 
  87. ^ "U.S. COVID-19 cases by state". Statista. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 2, 2021. Diakses tanggal February 2, 2021. 
  88. ^ "Coronavirus in New York: Latest Updates". New York. March 28, 2020. 
  89. ^ "How New York became the epicenter of America's coronavirus crisis". Vox. March 27, 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal December 31, 2020. 
  90. ^ "WNY can begin reopening on Tuesday". WIVB-TV. May 18, 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 26, 2020. Diakses tanggal June 27, 2020. 
  91. ^ "Capital Region reopening: What does it mean?". Times Union. May 19, 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal June 13, 2020. Diakses tanggal June 27, 2020. 
  92. ^ Campbell, Joseph Spector and Jon. "The Hudson Valley has started to reopen. Here's what you need to know". The Journal News. Diakses tanggal June 27, 2020. 
  93. ^ Goodman, J. David (June 7, 2020). "After 3 Months of Outbreak and Hardship, N.Y.C. Is Set to Reopen". The New York Times. ISSN 0362-4331. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 19, 2020. Diakses tanggal June 27, 2020. 
  94. ^ "Judge blocks 25% capacity rule for religious services in NY". ABC News. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 20, 2020. Diakses tanggal June 27, 2020. 
  95. ^ "Federal Judge Rules Cuomo, De Blasio Exceeded Authority by Restricting Religious Services While Condoning Protests". news.yahoo.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 1, 2020. Diakses tanggal June 27, 2020. 
  96. ^ June 26, Ryan Tarinelli |. "Federal Judge Rules Against New York's Outdoor Gathering Restrictions". New York Law Journal. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 21, 2020. Diakses tanggal June 27, 2020. 
  97. ^ "In a 5–4 ruling, Supreme Court sides with religious groups in a dispute over Covid-19 restrictions in New York". CNN. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 1, 2021. Diakses tanggal February 2, 2021. 
  98. ^ Hern, Sunny; Ahern, Ez | (January 15, 2020). "Gov. Cuomo seeks to change 138-year-old NY state flag". syracuse. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 18, 2020. Diakses tanggal June 27, 2020. 
  99. ^ Campbell, Jon. "10 things to know about New York's new $177B budget deal". Democrat and Chronicle. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 12, 2021. Diakses tanggal June 27, 2020. 
  100. ^ "How They Voted". The Highlands Current. October 3, 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 6, 2020. Diakses tanggal October 6, 2020. 
  101. ^ "How Wet is Your State? The Water Area of Each State | U.S. Geological Survey". www.usgs.gov. Diakses tanggal October 5, 2021. 
  102. ^ "Elevations and Distances in the United States". U.S. Geological Survey. April 29, 2005. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 1, 2009. Diakses tanggal November 6, 2006. 
  103. ^ "Tug Hill Region". New York State Tug Hill Commission. Diakses tanggal April 1, 2017. 
  104. ^ Kaplan, Thomas (December 17, 2014). "Citing Health Risks, Cuomo Bans Fracking in New York State". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 15, 2020. 
  105. ^ Eisenstadt, Peter, ed. (2005). The Encyclopedia of New York State. Syracuse University Press. hlm. 1619. ISBN 978-0-8156-0808-0. 
  106. ^ Eisenstadt, Peter, ed. (2005). The Encyclopedia of New York State. Syracuse University Press. hlm. 1437. ISBN 978-0-8156-0808-0. 
  107. ^ Eisenstadt, Peter, ed. (2005). The Encyclopedia of New York State. Syracuse University Press. ISBN 978-0-8156-0808-0. 
  108. ^ "Area of each state that is water". water.usgs.gov. Diakses tanggal September 23, 2017. 
  109. ^ "Delaware River Basin Commission" (PDF). The State of New Jersey. Diakses tanggal April 3, 2017. 
  110. ^ "Climate of New York". New York State Climate Office—Cornell University. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 12, 2008. Diakses tanggal April 10, 2008. 
  111. ^ "Will Buffalo Become a Climate Change Haven?". Bloomberg.com. December 5, 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 31, 2021. Diakses tanggal June 27, 2020. 
  112. ^ García, Beatriz (December 16, 2019). "Why Buffalo is the best U.S. city for climate refugees". AL DÍA News. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 1, 2021. Diakses tanggal June 27, 2020. 
  113. ^ "Move to Buffalo? With Earth warming, northern cities could become oases". NBC News. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 21, 2021. Diakses tanggal June 27, 2020. 
  114. ^ "Buffalo is designated a "United States Pioneer" by CitiesWithNature". Buffalo Rising. June 26, 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 3, 2021. Diakses tanggal June 28, 2020. 
  115. ^ a b "State Climate Extremes Committee (SCEC) | Extremes | National Centers for Environmental Information (NCEI)". www.ncdc.noaa.gov. Diakses tanggal June 29, 2020. 
  116. ^ The New York Post (June 3, 2007). "A Breath of Fresh New York Air". Diarsipkan dari versi asli tanggal June 6, 2007. Diakses tanggal June 6, 2007. 
  117. ^ McKinley, Jesse; Plumer, Brad (2019-06-18). "New York to Approve One of the World's Most Ambitious Climate Plans". The New York Times (dalam bahasa Inggris). ISSN 0362-4331. Diakses tanggal 2020-07-02. 
  118. ^ Gibbens, Sarah (August 31, 2021). "How climate change is fueling hurricanes like Ida". National Geographic. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 31, 2021. Diakses tanggal September 1, 2021. 
  119. ^ "Plants—NYS Dept. of Environmental Conservation". www.dec.ny.gov. Diakses tanggal December 13, 2019. 
  120. ^ "Mammals of NYS—Conservationist Centerfold" (PDF). Diakses tanggal December 13, 2019. 
  121. ^ "Birds of NYS—Conservationist Centerfold" (PDF). Diakses tanggal December 13, 2019. 
  122. ^ "Amphibians & Reptiles—NYS Dept. of Environmental Conservation". www.dec.ny.gov. Diakses tanggal December 13, 2019. 
  123. ^ "Age/sex/race in New York State: Based on Census 2010" (PDF). Diakses tanggal May 15, 2012. 
  124. ^ "Map of eleven regions". Visitnewyorkstate.net. Diakses tanggal October 2, 2010. 
  125. ^ Edmondson, Brad (2001). "Publication #72—Environmental Affairs in New York State: A Historical Overview" (PDF). New York State Archives. hlm. 7–9. Diakses tanggal April 1, 2017. 
  126. ^ "Niagara National Heritage Area Study Report". National Park Service. 2005. hlm. 26. Diakses tanggal April 1, 2017. 
  127. ^ a b Largest Park Area in the Contiguous U.S. Remains Open to Visitors, Thursday, October 3, 2013. Regional Office of Sustainable Tourism / Lake Placid CVB. Retrieved July 26, 2014.
  128. ^ About the Adirondack Park, Adirondack Park Agency. Retrieved July 1, 2009.
  129. ^ "Catskill Park History". catskillpark.org. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 2, 2006. Diakses tanggal April 11, 2008. 
  130. ^ "The Catskill Region". catskillmtn.org. Diakses tanggal September 15, 2014. 
  131. ^ African Burial Ground, General Services Administration, accessed February 10, 2012
  132. ^ "Fire Island National Seashore". National Park Foundation. Diakses tanggal February 9, 2021. 
  133. ^ Isl, Mailing Address: 210 New York Avenue Staten; Us, NY 10305 Phone:354-4606 Contact. "Gateway National Recreation Area (U.S. National Park Service)". www.nps.gov. Diakses tanggal February 9, 2021. 
  134. ^ a b Rosenberg, Eli (June 24, 2016). "Stonewall Inn Named National Monument, a First for the Gay Rights Movement". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 6, 2020. Diakses tanggal April 8, 2019. 
  135. ^ a b "Stonewall National Monument". National Park Service, U.S. Department of the Interior. Diakses tanggal April 8, 2019. 
  136. ^ Hayasaki, Erika (May 18, 2007). "For gays, a generation gap grows". Los Angeles Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal December 7, 2020. Diakses tanggal April 8, 2019. 
  137. ^ "New York State Thruway". thruway.ny.gov. New York State Thruway Authority. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 22, 2014. Diakses tanggal September 15, 2014. 
  138. ^ "County and Metro Area Population Estimates". U.S. Census Bureau. Diakses tanggal October 19, 2019. 
  139. ^ "U.S. Census Bureau QuickFacts: New York". www.census.gov/. 
  140. ^ "Historical Population Change Data (1910–2020)". Census.gov. United States Census Bureau. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 29, 2021. Diakses tanggal May 1, 2021. 
  141. ^ "Community Facts—Find popular facts (population, income, etc.) and frequently requested data about your community". United States Census Bureau. Diakses tanggal July 4, 2017. 
  142. ^ "Annual Estimates of the Resident Population for Incorporated Places of 50,000 or More, Ranked by July 1, 2018, Population: April 1, 2010. to July 1, 2018—United States—Places of 50,000+ Population—2018 Population Estimates". United States Census Bureau. Diakses tanggal January 29, 2020. 
  143. ^ Shoichet, Catherine E. (May 9, 2019). "Florida is about to ban sanctuary cities. At least 11 other states have, too". CNN. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 30, 2020. 
  144. ^ Campbell, Jon. "NY tops 20 million in population, loses congressional seat by razor-thin margin". Democrat and Chronicle. Diakses tanggal 2021-04-27. 
  145. ^ Timothy S. Parker (September 10, 2010). "New York Fact Sheet: NY agriculture income population food education employment farms top commodities exports counties financial indicators poverty organic farming farm income America USDA". Ers.usda.gov. Diakses tanggal October 2, 2010. 
  146. ^ Blake Ellis (March 25, 2011). "America's 5 biggest cities". CNN. Diakses tanggal November 12, 2013. 
  147. ^ a b "2018 Demographic and Housing Estimates". U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 24, 2021. Diakses tanggal March 10, 2020. 
  148. ^ Roberts, Sam (March 14, 2013). "Fewer People Are Abandoning the Bronx, Census Data Show". The New York Times. 
  149. ^ "State & County QuickFacts Los Angeles (city), California". U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 2, 2012. Diakses tanggal July 9, 2015. 
  150. ^ "Kings County, New York QuickFacts". U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 17, 2016. Diakses tanggal March 24, 2016. 
  151. ^ "Queens County, New York QuickFacts". U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 8, 2014. Diakses tanggal March 24, 2016. 
  152. ^ "Nassau County, New York QuickFacts". U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi asli tanggal June 7, 2011. Diakses tanggal March 24, 2016. 
  153. ^ "Suffolk County, New York QuickFacts". U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 20, 2011. Diakses tanggal March 24, 2016. 
  154. ^ "Race and Ethnicity in the United States: 2010 Census and 2020 Census". census.gov. United States Census Bureau. August 12, 2021. Diakses tanggal 2021-09-26. 
  155. ^ "2015 American Community Survey". U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 13, 2020. Diakses tanggal August 23, 2017. 
  156. ^ a b "2011–2015 American Community Survey Selected Population Tables". Diakses tanggal August 10, 2018. 
  157. ^ "New York QuickFacts". U.S. Census Bureau. January 17, 2012. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 16, 2015. Diakses tanggal April 18, 2012. 
  158. ^ a b c d "Historical Census Statistics on Population Totals By Race, 1790 to 1990, and By Hispanic Origin, 1970 to 1990, For The United States, Regions, Divisions, and States". Diarsipkan dari versi asli tanggal July 25, 2008. 
  159. ^ "Americans under ageTemplat:Nbs1 now mostly minorities, but not in Ohio: Statistical Snapshot". The Plain Dealer. June 3, 2012.
  160. ^ Thomas Kaplan; Jason Horowitz (August 13, 2014). "Cuomo, Visiting Israel, Joins Growing U.S. List". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 20, 2018. Diakses tanggal September 28, 2014. 
  161. ^ "Jewish Population in the United States, by State". American-Israeli Cooperative Enterprise. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 28, 2013. Diakses tanggal November 11, 2013. 
  162. ^ David Brooks (March 7, 2013). "The Orthodox Surge". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 1, 2021. Diakses tanggal November 11, 2013. 
  163. ^ a b "Yearbook of Immigration Statistics: 2013 Supplemental Table 1". U.S. Department of Homeland Security. Diakses tanggal May 29, 2015. 
  164. ^ Dan Bilefsky (June 21, 2011). "For New Life, Blacks in City Head to South". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 1, 2021. Diakses tanggal September 13, 2015. 
  165. ^ Christine Kim; Demand Media. "Queens, New York, Sightseeing". USA Today. Diakses tanggal July 19, 2014. 
  166. ^ Andrew Weber (April 30, 2013). "Queens". NewYork.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 13, 2015. Diakses tanggal July 19, 2014. 
  167. ^ "Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data". U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 12, 2020. Diakses tanggal October 3, 2015. 
  168. ^ "Profile of General Demographic Characteristics: Census 2000 Summary File 1 (SF 1) 100-Percent Data". U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 13, 2020. Diakses tanggal October 3, 2015. 
  169. ^ "Hispanic Population by State 2021". worldpopulationreview.com. Diakses tanggal April 9, 2021. 
  170. ^ "Yearbook of Immigration Statistics: 2012 Supplemental Table 1". U.S. Department of Homeland Security. Diakses tanggal May 29, 2015. 
  171. ^ "Yearbook of Immigration Statistics: 2011 Supplemental Table 1". U.S. Department of Homeland Security. Diakses tanggal November 10, 2013. 
  172. ^ "Yearbook of Immigration Statistics: 2010 Supplemental Table 1". U.S. Department of Homeland Security. Diakses tanggal November 10, 2013. 
  173. ^ Marzulli, John (May 9, 2011). "Malaysian man smuggled illegal Chinese immigrants into Brooklyn using Queen Mary 2: authorities". The New York Daily News. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 5, 2015. Diakses tanggal November 10, 2013. 
  174. ^ "State & County QuickFacts Nassau County, New York QuickLinks". United States Census Bureau. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 7, 2014. Diakses tanggal November 14, 2013. 
  175. ^ Heng Shao (April 10, 2014). "Join The Great Gatsby: Chinese Real Estate Buyers Fan Out To Long Island's North Shore". Forbes. Diakses tanggal August 2, 2014. 
  176. ^ Karina Cuevas (August 16, 2015). "Thousands celebrate at India Day Parade along Madison Avenue". Metro International. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 19, 2018. Diakses tanggal August 16, 2015. 
  177. ^ "Population of New York: Census 2010 and 2000 Interactive Map, Demographics, Statistics, Quick Facts". Censusviewer.com. Diakses tanggal April 17, 2021. [pranala nonaktif permanen]
  178. ^ "New York: 2020 Census". United States Census Bureau (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2021-09-19. 
  179. ^ "2017 American Community Survey". U.S. Census Bureau. 2017. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 13, 2020. Diakses tanggal March 3, 2019. 
  180. ^ a b c "New York". Modern Language Association. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 15, 2013. Diakses tanggal August 6, 2013. 
  181. ^ "ACS 2019 Language Estimates". data.census.gov. Diakses tanggal April 9, 2021. 
  182. ^ "ACS 2018 Languages Spoken at Home Demographics for New York State". data.census.gov. Diakses tanggal July 7, 2020. 
  183. ^ "ACS 2018 Household Language Statistics for New York State". data.census.gov. Diakses tanggal July 7, 2020. 
  184. ^ "ACS 2018 Languages Spoken at Home Statistics Ages 5 and Older for New York State". data.census.gov. Diakses tanggal July 7, 2020. 
  185. ^ "Endangered Language Alliance". 2012. Diakses tanggal November 11, 2013. 
  186. ^ "Linguistics—Say what?". The Economist. September 10, 2011. Diakses tanggal November 11, 2013. 
  187. ^ N. R. Kleinfield (January 15, 2016). "New Yorkers, Self-Assured and Opinionated, Defend Their Values". The New York Times. Diakses tanggal January 15, 2016 – via MSN. 
  188. ^ Roberts, Sam (April 28, 2010). "Listening to (and Saving) the World's Languages". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 3, 2019. Diakses tanggal November 11, 2013. 
  189. ^ a b Goicichea, Julia (August 16, 2017). "Why New York City Is a Major Destination for LGBT Travelers". The Culture Trip. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 2, 2020. Diakses tanggal April 8, 2019. 
  190. ^ "LGBT Percentage Highest in D.C., Lowest in North Dakota". State of the States. Gallup Politics. February 15, 2013.
  191. ^ "Williams Inst. Census Snapshot". Diarsipkan dari versi asli tanggal October 14, 2017. Diakses tanggal October 14, 2017. 
  192. ^ "NYC Same-Sex Marriages Generate $259Templat:NbsMillion in Economic Impact". New York City Mayor Bloomberg, retrieved November 26, 2013
  193. ^ Nicholas Confessore; Michael Barbaro (June 24, 2011). "New York Allows Same-Sex Marriage, Becoming Largest State to Pass Law". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 6, 2021. Diakses tanggal November 11, 2013. 
  194. ^ Jennifer Fermino (March 7, 2016). "De Blasio: NYC toilets won't discriminate by gender identity". New York Daily News. Diakses tanggal March 26, 2016. 
  195. ^ "Revelers Take To The Streets For 48th Annual NYC Pride March". CBS New York. June 25, 2017. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 19, 2018. Diakses tanggal June 29, 2017. A sea of rainbows took over the Big Apple for the biggest pride parade in the world Sunday. 
  196. ^ "Brief History of the Gay and Lesbian Rights Movement in the U.S." University of Kentucky. Diakses tanggal September 2, 2017. 
  197. ^ Nell Frizzell (June 28, 2013). "Feature: How the Stonewall riots started the LGBT rights movement". Pink News UK. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 6, 2021. Diakses tanggal August 31, 2017. 
  198. ^ "Stonewall riots". Encyclopædia Britannica. Diakses tanggal August 31, 2017. 
  199. ^ U.S. National Park Service (October 17, 2016). "Civil Rights at Stonewall National Monument". Department of the Interior. Diakses tanggal August 31, 2017. 
  200. ^ "Obama inaugural speech references Stonewall gay-rights riots". Diarsipkan dari versi asli tanggal May 30, 2013. Diakses tanggal July 2, 2013. 
  201. ^ Joshua Barone (June 25, 2017). "A Winning Design for a New York Monument to Gay and Transgender People". The New York Times. Diakses tanggal June 29, 2017. 
  202. ^ "LGBT Memorial Commission". Welcome to the State of New York. September 30, 2016. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 25, 2021. Diakses tanggal February 9, 2021. 
  203. ^ "Governor Cuomo Announces Commemoration of 50th Anniversary of Stonewall Rebellion in 2019". State of New York. June 25, 2017. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 2, 2019. Diakses tanggal July 14, 2018. 
  204. ^ "Governor Cuomo Announces Commemoration of 50th Anniversary of Stonewall Rebellion in 2019". State of New York. June 25, 2017. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 2, 2019. Diakses tanggal November 4, 2018. 
  205. ^ Anushka Patil (June 15, 2020). "How a March for Black Trans Lives Became a Huge Event". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 4, 2021. Diakses tanggal June 28, 2020. 
  206. ^ Shannon Keating (June 6, 2020). "Corporate Pride Events Can't Happen This Year. Let's Keep It That Way". BuzzFeed News. Diakses tanggal June 28, 2020. 
  207. ^ Pew Research Center, "Religious Landscape Study: New York"
  208. ^ a b c d e f "Religion in America: U.S. Religious Data, Demographics and Statistics". Pew Research Center's Religion & Public Life Project. Diakses tanggal July 7, 2020. 
  209. ^ "Religions". Diakses tanggal November 25, 2018. 
  210. ^ "The Association of Religion Data Archives | Maps & Reports". www.thearda.com. Diakses tanggal July 7, 2020. 
  211. ^ "America's Oldest Surviving Mosque Is in Williamsburg". Bedford + Bowery. December 26, 2018. Diakses tanggal February 9, 2021. 
  212. ^ "Gross Domestic Product by State" (PDF). www.bea.gov. 2018. Diakses tanggal December 15, 2020. 
  213. ^ "Putting America's enormous $19.4T economy into perspective by comparing US state GDPs to entire countries | American Enterprise Institute—AEI %". May 8, 2018. 
  214. ^ John Glover (November 23, 2014). "New York Boosts Lead on London as Leading Finance Center". Bloomberg.com. Bloomberg L.P. Diakses tanggal March 25, 2015. 
  215. ^ "UBS may move US investment bank to NYC". e-Eighteen.com Ltd. June 10, 2011. Diakses tanggal March 25, 2015. 
  216. ^ "The Global Financial Centres Index 17" (PDF). Long Finance. March 23, 2015. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal April 14, 2015. Diakses tanggal March 25, 2015. 
  217. ^ "2013 WFE Market Highlights" (PDF). World Federation of Exchanges. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal March 27, 2014. Diakses tanggal July 20, 2014. 
  218. ^ "NYSE Listings Directory". Diarsipkan dari versi asli tanggal July 19, 2008. Diakses tanggal March 25, 2015. 
  219. ^ Ambereen Choudhury, Elisa Martinuzzi; Ben Moshinsky (November 26, 2012). "London Bankers Bracing for Leaner Bonuses Than New York". Bloomberg L.P. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 27, 2012. Diakses tanggal July 20, 2014. 
  220. ^ Sanat Vallikappen (November 10, 2013). "Pay Raises for Bank Risk Officers in Asia Trump New York". Bloomberg.com. Bloomberg L.P. Diakses tanggal July 20, 2014. 
  221. ^ "DiNapoli: Wall Street Bonuses Edge Up in 2014". Office of the New York State Comptroller. March 11, 2015. Diakses tanggal July 15, 2015. 
  222. ^ a b McKinsey & Company and the New York City Economic Development Corporation. "Sustaining New York's and the US' Global Financial Services Leadership" (PDF). City of New York. Diakses tanggal July 19, 2015. 
  223. ^ "Total debt securities" (PDF). Bank for International Settlements. June 2013. Diakses tanggal July 19, 2015. 
  224. ^ Saabira Chaudhuri (September 15, 2014). "Ranking the Biggest U.S. Banks: A New Entrant in Top 5". The Wall Street Journal. Diakses tanggal July 19, 2015. 
  225. ^ "What is an office condominium?". Rudder Property Group. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 29, 2010. Diakses tanggal May 28, 2013. 
  226. ^ "Understanding The Manhattan Office Space Market". Officespaceseeker.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 13, 2014. Diakses tanggal July 20, 2014. 
  227. ^ "Marketbeat United States CBD Office Report 2Q11" (PDF). Cushman & Wakefield, Inc. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal May 8, 2013. Diakses tanggal July 20, 2014. 
  228. ^ "Telecommunications and Economic Development in New York City: A Plan for Action" (PDF). New York City Economic Development Corporation. March 2005. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal March 7, 2008. Diakses tanggal July 19, 2006. 
  229. ^ Ivan Pereira (December 10, 2013). "City opens nation's largest continuous Wi-Fi zone in Harlem". amNewYork/Newsday. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 11, 2014. Diakses tanggal February 11, 2014. 
  230. ^ Freeman Klopott (December 12, 2014). "New York State Will Start $50 Million Venture-Capital Fund". Bloomberg.com. Bloomberg L.P. Diakses tanggal August 26, 2015. 
  231. ^ Richard Pérez-Peña (December 19, 2011). "Cornell Alumnus Is Behind $350 Million Gift to Build Science School in City". The New York Times. Diakses tanggal August 1, 2014. 
  232. ^ Ju, Anne (December 19, 2011). "'Game-changing' Tech Campus Goes to Cornell, Technion". Cornell University. Diakses tanggal August 26, 2015. 
  233. ^ a b c Larry Rulison (July 10, 2015). "Made in Albany: IBM reveals breakthrough chip made at SUNY Poly". Albany Times-Union. Diakses tanggal July 12, 2015. 
  234. ^ a b Keshia Clukey (June 27, 2014). "Better than advertised: Chip plant beats expectations". Albany Business Review. Diakses tanggal July 20, 2015. 
  235. ^ "Fab 8 Overview". GLOBALFOUNDRIES Inc. Diakses tanggal July 12, 2015. 
  236. ^ John Markoff (October 1, 2015). "IBM Scientists Find New Way to Shrink Transistors". The New York Times. Diakses tanggal October 2, 2015. 
  237. ^ Freeman Klopott; Xu Wang; Niamh Ring (September 27, 2011). "IBM, Intel Start $4.4 Billion in Chip Venture in New York". 2011 Bloomberg. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 30, 2011. Diakses tanggal July 12, 2015. 
  238. ^ "High Tech Rochester adds 4 businesses". Rochester Democrat and Chronicle. November 7, 2013. Diakses tanggal August 26, 2015. 
  239. ^ John Jordan (January 2016). "$1.2 Billion Project Could Make Westchester a Biotech Destination". Hudson Gateway Association of Realtors. Diakses tanggal April 9, 2016. 
  240. ^ Steve Ditlea (May 7, 2015). "Westchester's Unexpected Powerhouse Position In the Biotech Industry—Four years after our initial look at Westchester's biotech industry, the sector has gone from fledgling to behemoth". Today Media. Diakses tanggal April 7, 2016. All around, there are signs of a Biochester bloom: 
  241. ^ "GLOBALFOUNDRIES Moves Corporate Headquarters to its Most Advanced Semiconductor Manufacturing Facility in New York | GlobalFoundries". globalfoundries.com. April 26, 2021. Diakses tanggal May 19, 2021. 
  242. ^ Currid, Elizabeth (2006). "New York as a Global Creative Hub: A Competitive Analysis of Four Theories on World Cities". Economic Development Quarterly. 20 (4): 330–350. doi:10.1177/0891242406292708. 
  243. ^ Richard Verrier; Steven Zeitchik (May 4, 2014). "New York taking a larger bite out of Hollywood productions". Los Angeles Times. Diakses tanggal July 15, 2015. 
  244. ^ "Mayor De Blasio Announces Increased Growth of New York City's Entertainment Industry Brings $8.7 billion into the Local Economy". City of New York Mayor's Office of Media and Entertainment. October 15, 2015. Diakses tanggal April 10, 2016. 
  245. ^ "I Love New York Logo". New York State Library—New York State Education Department. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 6, 2015. Diakses tanggal June 30, 2015. 
  246. ^ "New York State Information—State Emblems". New York State Library—New York State Education Department. 
  247. ^ Interview with Milton Glaser, The Believer
  248. ^ "I Love New York Logo". New York State Education Department. September 26, 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 6, 2015. Diakses tanggal May 4, 2014. 
  249. ^ "Broadway Calendar-Year Statistics". The Broadway League. Diakses tanggal July 20, 2014. 
  250. ^ "Welcome to New York Wine Country!". New York Wine & Grape Foundation. Diarsipkan dari versi asli tanggal June 3, 2013. Diakses tanggal July 20, 2015. 
  251. ^ "NYISO 2018 Gold Book (pdf)" (PDF). www.nyiso.com. hlm. 13. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal November 1, 2018. Diakses tanggal November 26, 2018. 
  252. ^ "2018 Power Trends" (PDF). www.nyiso.com. April 2018. hlm. 11, 12, 14. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal November 30, 2018. Diakses tanggal November 29, 2018. 
  253. ^ Chen, Jie; LeeVanSchaick, Pallas; Naga, Raghu Palavadi; Patton, David B. (May 2018). "2017 State of the Market Report" (PDF). www.potomaceconomics.com. hlm. ii,3, A–2, A–6. Diakses tanggal November 30, 2018. 
  254. ^ "Complete Campus List". SUNY. Diakses tanggal 1 May 2021. 
  255. ^ "Still 'best reputation' for Juilliard at 100". The Washington Times. Diakses tanggal September 15, 2013. 
  256. ^ Frank Rich (2003). Juilliard. Harry N. Abrams. hlm. 10. ISBN 978-0810935365. Juilliard grew up with both the country and its burgeoning cultural capital of New York to become an internationally recognized synonym for the pinnacle of artistic achievement. 
  257. ^ "The Top 25 Drama Schools in the World". The Hollywood Reporter. May 30, 2013. Diakses tanggal September 15, 2013. 
  258. ^ "2014 Best America's Top Music Schools Ranking". US College Rankings. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 12, 2015. Diakses tanggal June 16, 2018. 
  259. ^ Martha A. Sandweiss, Passing Strange: A Gilded Age Tale of Love and Deception Across the Color Line, New York: Penguin Press, 2009, p. 213
  260. ^ "Education Spending Per Student by State". Governing. February 9, 2012. Diakses tanggal July 15, 2015. 
  261. ^ Transportation Law § 11. "There shall be in the state government a department of transportation. The head of the department shall be the commissioner of transportation." Accessed July 19, 2015.
  262. ^ "2002 Annual Report" (PDF). PANY. 2003. . Accessed July 19, 2015.
  263. ^ New York City Charter § 2901; "There shall be a department of transportation, the head of which shall be the commissioner of transportation." Accessed July 19, 2015.
  264. ^ "NYS DMV—Statistics—NYS Driver Licenses on File—2008". New York State Department of Motor Vehicles. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 11, 2010. Diakses tanggal July 2, 2010. 
  265. ^ "NYS DMV—Statistics—Vehicle Registrations in Force—2008". New York State Department of Motor Vehicles. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 11, 2010. Diakses tanggal July 2, 2010. 
  266. ^ Rattiner, Dan (October 16, 2020). "Peconic: The County Is Named, We Have a Flag and Enough People". Dan's Papers. Diakses tanggal February 9, 2021. 
  267. ^ i_beebe (December 9, 2019). "Staten Island keeps thinking of seceding". City & State NY. Diakses tanggal February 9, 2021. 
  268. ^ J. Pomante II, Michael; Li, Quan (15 Dec 2020). "Cost of Voting in the American States: 2020". Election Law Journal: Rules, Politics, and Policy. 19 (4): 503–509. doi:10.1089/elj.2020.0666. Diakses tanggal 14 January 2022. 
  269. ^ Rob Gallagher (October 25, 2005). "New York Executions". Diarsipkan dari versi asli tanggal May 28, 2008. Diakses tanggal April 9, 2009. 
  270. ^ Scott, Brendan (July 24, 2008). "Gov Pulls Switch on Death Cell". New York Post. Diakses tanggal April 9, 2009. 
  271. ^ Powell, Michael (April 13, 2005). "In N.Y., Lawmakers Vote Not to Reinstate Capital Punishment". The Washington Post. Diakses tanggal April 11, 2008. 
  272. ^ "Directory of Representatives". House.gov. Diakses tanggal March 15, 2014. 
  273. ^ Rey, Jay (December 22, 2010). "N.Y.'s slow growth will mean loss of two seats in House". The Buffalo News. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 16, 2012. Diakses tanggal December 22, 2010. 
  274. ^ Thomas P. DiNapoli, State Comptroller (October 2015). "New York's Balance of Payments in the Federal Budget—Federal Fiscal Year 2013" (PDF). Office of the New York State Comptroller. Diakses tanggal April 27, 2016. 
  275. ^ NYSVoter Enrollment by County, Party Affiliation and Status Diarsipkan July 30, 2016, di Wayback Machine. Accessed April 30, 2016.
  276. ^ Opensecrets.org (May 16, 2005). "2006 Election Overview: Top Zip codes". Diarsipkan dari versi asli tanggal March 2, 2006. Diakses tanggal July 19, 2006. 
  277. ^ Roy, Yancey. "Clinton vs. Trump: 2 presidential candidates from one state". Newsday. Diakses tanggal September 25, 2016. 
  278. ^ "NYC Mayor's Office for International Affairs". The City of New York. Diarsipkan dari versi asli tanggal June 16, 2015. Diakses tanggal June 24, 2015. 
  279. ^ "US Open 2015". United States Tennis Association. Diakses tanggal July 6, 2015. 

Bacaan lebih lanjutSunting

Pranala luarSunting