Tapal Kuda, Jawa Timur - Bahasa lain