Babak play-off Liga Eropa UEFA 2012–2013

Artikel utama: Liga Eropa UEFA 2012–13

Babak play off Liga Eropa UEFA 2012–13 adalah pelengkap bagi artikel Liga Eropa UEFA 2012–13 pada bagian babak play off.

Seluruh waktu mengacu pada CEST (UTC+2).

Pengundian

Seluruh proses pengundian untuk babak kualifikasi dan play off dilaksanakan di markas UEFA di Nyon, Switzerland.

Babak	Tanggal pengundian	Pertandingan pertama	Pertandingan kedua
Babak play off	10 Agustus 2012	23 Agustus 2012	30 Agustus 2012

Pertandingan dapat dilaksanakan pada Selasa atau Rabu daripada hari Kamis dengan memperhatikan terjadinya konflik penjadwalan.

Format

Setiap babak memainkan sepasang pertandingan kandang-tandang. Hasil dari kedua pertandingan akan dijumlahkan untuk menentukan hasilnya. Jika terjadi hasil imbang, maka ditentukan dari jumlah gol tandang, dimana klub yang mampu mencetak gol lebih banyak saat bermain di kandang lawan menjadi pemenangnya. Jika masih imbang, maka pertandingan kedua dilanjutkan dengan perpanjangan waktu, dalam dua babak masing-masing 15 menit. Jika kedua klub mencetak gol pada masa perpanjangan waktu sehingga hasilnya imbang, maka klub tandanglah yang menjadi pemenang. Jika tidak terjadi gol maka pemenang ditentukan dengan adu penalti.

Klub peserta

Babak play off diikuti oleh 62 klub. terdiri atas 29 klub pemenang babak ketiga, 19 klub lain yang langsung lolos ke babak play off dan 14 klub yang tersingkir dari babak ketiga kualifikasi Liga Champions. 31 klub pemenang babak play off akan mengikuti babak grup bergabung dengan 7 klub lain yang langsung lolos ke babak play off dan 10 klub yang tersingkir dari babak play off Liga Champions.

Keterangan warna
Lolos ke babak grup

Lolos langsung ke babak play off Nomor Klub Koef 1 Sporting CP 82.069 2 CSKA Moscow 80.566 3 PSV Eindhoven 76.103 4 Bordeaux 58.835 5 Stuttgart 55.037 6 Metalist Kharkiv 52.526 7 AZ 44.103 8 Hapoel Tel Aviv 31.400 9 Lazio 29.996 10 Trabzonspor 19.810 11 Newcastle United 16.882 12 Levante 16.837 13 Dnipro Dnipropetrovsk 14.026 14 Dinamo București 13.264 15 Atromitos 7.420 16 Heart of Midlothian 7.228 17 Midtjylland 6.505 18 Lokeren 6.480 19 Luzern 6.360

Kalah di babak ketiga kualifikasi Liga Champions. Nomor Klub Koef 1 Club Brugge 35.480 2 Partizan 14.350 3 Vaslui 13.764 4 Feyenoord 12.603 5 Sheriff Tiraspol 9.849 6 Debrecen 7.950 7 Motherwell 6.728 8 Slovan Liberec 5.570 9 Śląsk Wrocław 5.483 10 HJK 5.326 11 Ekranas 4.875 12 Molde 3.935 13 Neftchi Baku 2.241 14 F91 Dudelange 2.716

Lolos dari babak ketiga kualifikasi. Nomor Klub Koef 1 Internazionale 104.996 2 Liverpool 90.882 3 Marseille 85.835 4 Athletic Bilbao 47.837 5 Hannover 96 31.037 6 PAOK 27.920 7 Steaua București 26.764 8 Sparta Prague 25.570 9 Heerenveen 20.103 10 Genk 16.480 11 Bursaspor 13.310 12 Marítimo 12.569 13 Rapid Wien 12.225 14 Dynamo Moscow 11.066 15 Horsens 5.505

Lolos sejak babak kedua kualifikasi. Nomor Klub Koef 1 APOEL 33.599 2 Young Boys 16.860 3 Viktoria Plzeň 14.070 4 Legia Warsaw 11.983 5 Red Star Belgrade 10.850 6 Anzhi Makhachkala 9.566 7 AIK 5.680 8 Tromsø 4.935 9 Videoton 3.450 10 Dila Gori 1.733

Lolos sejak babak pertama kualifikasi Nomor Klub Koef 1 Twente 57.103 2 Rosenborg 20.935 3 Mura 05 1.424 4 Zeta 1.375

Pengundian

Dalam pengundian setiap babak, klub peserta disusun berdasarkan koefisien klub UEFA tahun 2012, kemudian dibagi menjadi dua yaitu klub unggulan dan non-unggulan. Setiap klub unggulan akan bertanding melawan non-unggulan, dimana penentuan kandang-tandang dilakukan secara acak.

Untuk memudahkan proses pengundian maka UEFA membagi peserta menjadi 6 grup sehingga dapat menghidarkan tim dari asosiasi yang sama bertemu di babak ini.

Grup 1		Grup 2		Grup 3
Unggulan	Non unggulan	Unggulan	Non unggulan	Unggulan	Non unggulan
AZ Internazionale APOEL Partizan Newcastle United	Vaslui Atromitos Anzhi Makhachkala Tromsø Neftchi Baku	Liverpool Club Brugge Athletic Bilbao Heerenveen Dila Gori	Debrecen Marítimo Heart of Midlothian Molde HJK	Marseille Metalist Kharkiv Trabzonspor Hannover 96 Young Boys	Dinamo București Midtjylland Sheriff Tiraspol Śląsk Wrocław Videoton
Grup 4		Grup 5		Grup 6
Unggulan	Non unggulan	Unggulan	Non unggulan	Unggulan	Non unggulan
Sporting CP Bordeaux Hapoel Tel Aviv Levante Sparta Prague	Red Star Belgrade Feyenoord Horsens Motherwell F91 Dudelange	Viktoria Plzeň Twente Lazio Rosenborg CSKA Moscow	Bursaspor AIK Lokeren Legia Warsaw Mura 05	Stuttgart PSV Eindhoven Steaua București PAOK Dnipro Dnipropetrovsk Genk	Zeta Dynamo Moscow Slovan Liberec Luzern Ekranas Rapid Wien

Pertandingan

Tim 1	Agregat	Tim 2	Leg 1	Leg 2
Anzhi Makhachkala	6–0	AZ	1–0	5–0
Neftchi Baku	4–26	APOEL	1–1	3–1
Atromitos	1–2	Newcastle United	1–1	0–1
Tromsø	3–3 (p.g.t.)	Partizan	3–2	0–1
Vaslui	2–4	Internazionale	0–2	2–2
Heart of Midlothian	1–2	Liverpool	0–1	1–1
Athletic Bilbao	9–3	HJK	6–0	3–3
Marítimo	3–0	Dila Gori	1–0	2–0
Molde	4–1	Heerenveen	2–0	2–1
Debrecen	1–7	Club Brugge	0–3	1–4
Sheriff Tiraspol	1–2	Marseille	1–2	0–0
Trabzonspor	0–0 (2–4) (a.p.)	Videoton	0–0	0–0 (p.w.)
Midtjylland	2–3	Young Boys	0–3	2–0
Śląsk Wrocław	4–10	Hannover 96	3–5	1–5
Dinamo București	1–4	Metalist Kharkiv	0–2	1–2
Horsens	1–6	Sporting CP	1–1	0–5
F91 Dudelange	1–76	Hapoel Tel Aviv	1–3	0–4
Feyenoord	2–4	Sparta Prague	2–2	0–2
Motherwell	0–3	Levante	0–2	0–1
Red Star Belgrade	2–3	Bordeaux	0–0	2–3
Lokeren	2–2 (p.g.t.)	Viktoria Plzeň	2–1	0–1
Mura 05	1–56	Lazio	0–2	1–3
AIK	2–1	CSKA Moscow	0–1	2–0
Legia Warsaw	2–3	Rosenborg	1–1	1–2
Bursaspor	4–5	Twente	3–1	1–4 (p.w.)
Ekranas	0–56	Steaua București	0–2	0–3
Slovan Liberec	4–6	Dnipro Dnipropetrovsk	2–2	2–4
Stuttgart	3–1	Dynamo Moscow	2–0	1–1
PAOK	2–4	Rapid Wien	2–1	0–3
Luzern	2–3	Genk	2–1	0–2
Zeta	0–14	PSV Eindhoven	0–5	0–9

Catatan

• Cat. 6: Pelaksanaannya dibalik dari hasil undian.

Pertandingan pertama

Stuttgart v Dynamo Moscow

22 Agustus 2012 18.15

Stuttgart	2–0	Dynamo Moscow
Ibišević 72', 90+1'	(Laporan)

Mercedes-Benz Arena, Stuttgart Wasit: William Collum (Skotlandia)

---

Anzhi Makhachkala v AZ

23 Agustus 2012 18.00

Anzhi Makhachkala	1–0	AZ
Traoré 51'	(Laporan)

Lokomotiv Stadium, Moscow57 Wasit: Michael Koukoulakis (Yunani)

---

Neftchi Baku v APOEL

23 Agustus 2012 18.00

Neftchi Baku	1–1	APOEL
Shukurov 82' (pen.)	(Laporan)	Benachour 83'

Dalga Arena, Baku58 Wasit: Robert Małek (Polandia)

---

Tromsø v Partizan

23 Agustus 2012 18.30

Tromsø	3–2	Partizan
Prijović 37' Björck 77' Mbodj 82'	(Laporan)	S. Marković 43' Mitrović 84'

Alfheim Stadion, Tromsø Wasit: Robert Schörgenhofer (Austria)

---

Ekranas v Steaua București

23 Agustus 2012 18.45

Ekranas	0–2	Steaua București
	(Laporan)	Martinović 36' Popa 76'

LFF Stadium, Vilnius59 Wasit: Aleksei Kulbakov (Belarus)

---

Atromitos v Newcastle United

23 Agustus 2012 19.00

Atromitos	1–1	Newcastle United
Epstein 24'	(Laporan)	R. Taylor 45+1'

Peristeri Stadium, Athens Wasit: Alon Yefet (Israel)

---

Molde v Heerenveen

23 Agustus 2012 19.00

Molde	2–0	Heerenveen
Eikrem 31' Moström 90'	(Laporan)

Aker Stadion, Molde Wasit: Cristian Balaj (Rumania)

---

Sheriff Tiraspol v Marseille

23 Agustus 2012 19.00

Sheriff Tiraspol	1–2	Marseille
Pajović 27'	(Laporan)	J. Ayew 18', 53'

Sheriff Stadium, Tiraspol Wasit: Sascha Kever (Swiss)

---

AIK v CSKA Moscow

23 Agustus 2012 19.00

AIK	0–1	CSKA Moscow
	(Laporan)	Honda 61'

Råsunda Stadium, Solna Wasit: Kevin Blom (Belanda)

---

Legia Warsaw v Rosenborg

23 Agustus 2012 19.00

Legia Warsaw	1–1	Rosenborg
Kosecki 42'	(Laporan)	Dočkal 80'

Pepsi Arena, Warsaw Wasit: Aleksandar Stavrev (Makedonia Utara)

---

Slovan Liberec v Dnipro Dnipropetrovsk

23 Agustus 2012 19.00

Slovan Liberec	2–2	Dnipro Dnipropetrovsk
Breznaník 62' Vácha 90' (pen.)	(Laporan)	Konoplyanka 43' Matheus 49'

Stadion u Nisy, Liberec Wasit: Pol van Boekel (Belanda)

---

Dinamo București v Metalist Kharkiv

23 Agustus 2012 19.30

Dinamo București	0–2	Metalist Kharkiv
	(Laporan)	Cleiton Xavier 9' Cristaldo 57'

Arena Națională, Bucharest60 Wasit: Pawel Gil (Polandia)

---

Bursaspor v Twente

23 Agustus 2012 19.30

Bursaspor	3–1	Twente
Batalla 40', 82' Šesták 53'	(Laporan)	Chadli 31'

Bursa Atatürk Stadium, Bursa Wasit: David Fernández Borbalán (Spanyol)

---

Luzern v Genk

23 Agustus 2012 19.30

Luzern	2–1	Genk
Rangelov 7' Winter 71'	(Laporan)	Vossen 12'

Swissporarena, Lucerne Wasit: Antonio Damato (Italia)

---

Trabzonspor v Videoton

23 Agustus 2012 20.00

Trabzonspor	0–0	Videoton
	(Laporan)

Hüseyin Avni Aker Stadium, Trabzon Wasit: Euan Norris (Skotlandia)

---

F91 Dudelange v Hapoel Tel Aviv

23 Agustus 2012 20.00

F91 Dudelange	1–3	Hapoel Tel Aviv
Joachim 20'	(Laporan)	Caillet 4' (b.d.) Ben Haim II 19' (pen.) Cohen 26'

Stade Municipal de Differdange, Differdange61 Wasit: Tommy Skjerven (Norwegia)

---

Feyenoord v Sparta Prague

23 Agustus 2012 20.00

Feyenoord	2–2	Sparta Prague
Nelom 60' Achahbar 90+3'	(Laporan)	V. Kadlec 23', 27'

Stadion Feijenoord, Rotterdam Wasit: Peter Rasmussen (Denmark)

---

Midtjylland v Young Boys

23 Agustus 2012 20.15

Midtjylland	0–3	Young Boys
	(Laporan)	Bobadilla 42' Farnerud 81' Costanzo 90+3'

MCH Arena, Herning Wasit: Maksim Layushkin (Rusia)

---

Debrecen v Club Brugge

23 Agustus 2012 20.30

Debrecen	0–3	Club Brugge
	(Laporan)	Blondel 58' Refaelov 77' Bacca 90+1'

Városi Stadion, Nyíregyháza62 Wasit: Matej Jug (Slovenia)

---

Lokeren v Viktoria Plzeň

23 Agustus 2012 20.30

Lokeren	2–1	Viktoria Plzeň
Harbaoui 10' Marić 90+4' (pen.)	(Laporan)	Bakoš 29'

King Baudouin Stadium, Brussels63 Wasit: Antonio Mateu Lahoz (Spanyol)

---

PAOK v Rapid Wien

23 Agustus 2012 20.30

PAOK	2–1	Rapid Wien
Athanasiadis 69' Katsikas 83'	(Laporan)	Alar 25'

Toumba Stadium, Thessaloniki Wasit: Andre Marriner (Inggris)

---

Vaslui v Internazionale

23 Agustus 2012 20.45

Vaslui	0–2	Internazionale
	(Laporan)	Cambiasso 23' Palacio 73'

Stadionul Ceahlăul, Piatra Neamț64 Wasit: Bas Nijhuis (Belanda)

---

Heart of Midlothian v Liverpool

23 Agustus 2012 20.45

Heart of Midlothian	0–1	Liverpool
	(Laporan)	Webster 78' (b.d.)

Tynecastle Stadium, Edinburgh Wasit: Florian Meyer (Jerman)

---

Śląsk Wrocław v Hannover 96

23 Agustus 2012 20.45

Śląsk Wrocław	3–5	Hannover 96
Jodłowiec 34' Patejuk 54' Kaźmierczak 61'	(Laporan)	Andreasen 7', 82' Schlaudraff 25' Stindl 40' Schmiedebach 85'

Stadion Miejski, Wrocław Wasit: Paolo Tagliavento (Italia)

---

Motherwell v Levante

23 Agustus 2012 20.45

Motherwell	0–2	Levante
	(Laporan)	Juanlu 42' El Zhar 62'

Fir Park Stadium, Motherwell Wasit: Antti Munukka (Finlandia)

---

Athletic Bilbao v HJK

23 Agustus 2012 21.00

Athletic Bilbao	6–0	HJK
Aduriz 25', 51' Susaeta 31', 57' Iñigo Pérez 42' Iraola 85'	(Laporan)

San Mamés Stadium, Bilbao Wasit: Bülent Yıldırım (Turki)

---

Marítimo v Dila Gori

23 Agustus 2012 21.00

Marítimo	1–0	Dila Gori
Fidélis 64'	(Laporan)

Estádio dos Barreiros, Funchal Wasit: Libor Kovařík (Republik Ceko)

---

Horsens v Sporting CP

23 Agustus 2012 21.00

Horsens	1–1	Sporting CP
Spelmann 15'	(Laporan)	Carrillo 79'

CASA Arena Horsens, Horsens Wasit: Antony Gautier (Prancis)

---

Red Star Belgrade v Bordeaux

23 Agustus 2012 21.00

Red Star Belgrade	0–0	Bordeaux
	(Laporan)

Stadion FK Crvena Zvezda, Belgrade Wasit: Alberto Undiano Mallenco (Spanyol)

---

Mura 05 v Lazio

23 Agustus 2012 21.00

Mura 05	0–2	Lazio
	(Laporan)	Hernanes 31' Klose 59'

Ljudski vrt, Maribor65 Penonton: 5.500 Wasit: Mark Courtney (Irlandia Utara)

---

Zeta v PSV Eindhoven

23 Agustus 2012 21.00

Zeta	0–5	PSV Eindhoven
	(Laporan)	Toivonen 2' Matavž 74' Strootman 77' Lens 83' Van Bommel 90'

Stadion pod Goricom, Podgorica66 Wasit: Aleksei Nikolaev (Rusia)

Catatan

• Cat. 57: Anzhi Makhachkala memainkan pertandingan kandangnya di Lokomotiv Stadium, Moscow tidak di Dynamo Stadium karena masalah keamanan di kota Makhachkala wilayah Republik Dagestan.
• Cat. 58: Neftchi Baku memainkan pertandingan kandangnya di Dalga Arena, Baku karena Ismat Gayibov Stadium tidak memenuhi kriteria UEFA.
• Cat. 59: Ekranas memainkan pertandingan kandangnya di LFF Stadium, Vilnius karena Aukštaitija Stadium tidak memenuhi kriteria UEFA.
• Cat. 60: Dinamo București memainkan pertandingan kandangnya di Arena Națională, Bucharest tidak di Stadionul Dinamo.
• Cat. 61: F91 Dudelange memainkan pertandingan kandangnya di Stade Municipal de Differdange, Differdange tidak di Stade Jos Nosbaum.
• Cat. 62: Debrecen memainkan pertandingan kandangnya di Városi Stadion, Nyíregyháza karena Stadion Oláh Gábor Út tidak memenuhi kriteria UEFA.
• Cat. 63: Lokeren memainkan pertandingan kandangnya di King Baudouin Stadium, Brussels tidak di Daknamstadion.
• Cat. 64: Vaslui memainkan pertandingan kandangnya di Stadionul Ceahlăul, Piatra Neamț karena Stadionul Municipal tidak memenuhi kriteria UEFA.
• Cat. 65: Mura 05 memainkan pertandingan kandangnya di Ljudski vrt Stadium, Maribor karena Fazanerija City Stadium tidak memenuhi kriteria UEFA.
• Cat. 66: Zeta memainkan pertandingan kandangnya di Stadion Pod Goricom, Podgorica karena Stadion Trešnjica tidak memenuhi kriteria UEFA.

Pertandingan kedua

Dynamo Moscow v Stuttgart

28 Agustus 2012 18.00

Dynamo Moscow	1–1	Stuttgart
Kokorin 77'	(Laporan)	Ibišević 64'

Arena Khimki, Moscow Penonton: 7.164 Wasit: Fırat Aydınus (Turki)

Stuttgart menang 3–1 secara agregat.

---

Dila Gori v Marítimo

30 Agustus 2012 18.00

Dila Gori	0–2	Marítimo
	(Laporan)	Héldon 42' Danilo Dias 90+3'

Mikheil Meskhi Stadium, Tbilisi67 Penonton: 10.000 Wasit: Anastassios Kakos (Yunani)

Marítimo menang 3–0 secara agregat.

---

Dnipro Dnipropetrovsk v Slovan Liberec

30 Agustus 2012 18.00

Dnipro Dnipropetrovsk	4–2	Slovan Liberec
Aliyev 12' (pen.), 59' (pen.) Konoplyanka 76' Kalinić 87'	(Laporan)	Breznaník 61' Kelić 72'

Dnipro Arena, Dnipropetrovsk Penonton: 27.076 Wasit: Duarte Gomes (Portugal)

Dnipro Dnipropetrovsk menang 6–4 secara agregat.

---

APOEL v Neftchi Baku

30 Agustus 2012 19.00

APOEL	1–3	Neftchi Baku
Benachour 44'	(Laporan)	Imamverdiyev 22' Wobay 30' Flavinho 60'

GSP Stadium, Nicosia Penonton: 20.337 Wasit: Saïd Ennjimi (Prancis)

Neftchi Baku menang 4–2 secara agregat.

---

HJK v Athletic Bilbao

30 Agustus 2012 19.00

HJK	3–3	Athletic Bilbao
Schüller 25' Perovuo 62' Pohjanpalo 70'	(Laporan)	San José 67' Hakanpää 77' (b.d.) Martínez 88'

Sonera Stadium, Helsinki Penonton: 5.580 Wasit: Alan Kelly (Republik Irlandia)

Athletic Bilbao menang 9–3 secara agregat.

---

Heerenveen v Molde

30 Agustus 2012 19.00

Heerenveen	1–2	Molde
Valpoort 90+2'	(Laporan)	Berget 54' Diouf 73'

Abe Lenstra Stadion, Heerenveen Penonton: 10.000 Wasit: Stanislav Todorov (Bulgaria)

Molde menang 4–1 secara agregat.

---

Hapoel Tel Aviv v F91 Dudelange

30 Agustus 2012 19.00

Hapoel Tel Aviv	4–0	F91 Dudelange
Maman 68', 84' Merey 79' Tuama 88'	(Laporan)

Bloomfield Stadium, Tel Aviv Penonton: 5.407 Wasit: Hannes Kaasik (Estonia)

Hapoel Tel Aviv menang 7–1 secara agregat.

---

CSKA Moscow v AIK

30 Agustus 2012 19.00

CSKA Moscow	0–2	AIK
	(Laporan)	Karikari 6' Lorentzson 90+3'

Arena Khimki, Moscow Penonton: 11.000 Wasit: Ovidiu Alin Hategan (Rumania)

AIK menang 2–1 secara agregat.

---

Rosenborg v Legia Warsaw

30 Agustus 2012 19.00

Rosenborg	2–1	Legia Warsaw
Reginiussen 69' Diskerud 87'	(Laporan)	Ljuboja 36'

Lerkendal Stadion, Trondheim Penonton: 8.712 Wasit: Daniele Orsato (Italia)

Rosenborg menang 3–2 secara agregat.

---

PSV Eindhoven v Zeta

30 Agustus 2012 19.00

PSV Eindhoven	9–0	Zeta
Jørgensen 5' van Ooijen 12', 74' Matavž 15', 27', 63' Wijnaldum 39', 66', 83'	(Laporan)

Philips Stadion, Eindhoven Penonton: 20.400 Wasit: Menashe Masiah (Israel)

PSV menang 14–0 secara agregat.

---

Young Boys v Midtjylland

30 Agustus 2012 19.30

Young Boys	0–2	Midtjylland
	(Laporan)	Igboun 75' (pen.) Bak Nielsen 89'

Stade de Suisse, Bern Penonton: 9.327 Wasit: Alexandru Tudor (Rumania)

Young Boys menang 3–2 secara agregat.

---

Sparta Prague v Feyenoord

30 Agustus 2012 19.30

Sparta Prague	2–0	Feyenoord
Kadlec 61' (pen.) Jarošík 70'	(Laporan)

Generali Arena, Prague Penonton: 17.036 Wasit: Ivan Bebek (Kroasia)

Sparta Prague menang 4–2 secara agregat.

---

Steaua București v Ekranas

30 Agustus 2012 19.30

Steaua București	3–0	Ekranas
Rocha 21', 86' Dumitraș 31'	(Laporan)

Stadionul Steaua, Bucharest Penonton: 14.841 Wasit: Tony Asumaa (Finlandia)

Steaua București menang 5–0 secara agregat.

---

Metalist Kharkiv v Dinamo București

30 Agustus 2012 20.00

Metalist Kharkiv	2–1	Dinamo București
Blanco 29' Cristaldo 60'	(Laporan)	Curtean 52'

Metalist Stadium, Kharkiv Penonton: 30.417 Wasit: Hüseyin Göçek (Turki)

Metalist Kharkiv menang 4–1 secara agregat.

---

Genk v Luzern

30 Agustus 2012 20.00

Genk	2–0	Luzern
Fernández 56' Masika 88'	(Laporan)

Cristal Arena, Genk Penonton: 12.135 Wasit: Mike Dean (Inggris)

Genk menang 3–2 secara agregat.

---

Viktoria Plzeň v Lokeren

30 Agustus 2012 20.15

Viktoria Plzeň	1–0	Lokeren
Bakoš 37'	(Laporan)

Stadion města Plzně, Plzeň Penonton: 11.711 Wasit: Jonas Eriksson (Swedia)

2–2 secara agregat. Viktoria Plzeň menang melalui gol tandang

---

Club Brugge v Debrecen

30 Agustus 2012 20.30

Club Brugge	4–1	Debrecen
Larsen 25' Vázquez 48' Tchité 50' Bacca 66'	(Laporan)	Szakály 34'

Jan Breydel Stadium, Bruges Penonton: 18.353 Wasit: Deniz Aytekin (Jerman)

Club Brugge menang 7–1 secara agregat.

---

Marseille v Sheriff Tiraspol

30 Agustus 2012 20.30

Marseille	0–0	Sheriff Tiraspol
	(Laporan)

Stade Vélodrome, Marseille Penonton: 9.583 Wasit: Kristinn Jakobsson (Islandia)

Marseille menang 2–1 secara agregat.

---

Videoton v Trabzonspor

30 Agustus 2012 20.30

Videoton	0–0 (p.w.)	Trabzonspor
	(Laporan)
	Adu penalti
Caneira Brachi Gyurcsó Mitrović	4–2	Sapara Vittek Aydoğdu Zokora

Sóstói Stadion, Székesfehérvár Penonton: 11.232 Wasit: Martin Hansson (Swedia)

0–0 secara agregat. Videoton menang 4–2 melalui adu penalti.

---

Bordeaux v Red Star Belgrade

30 Agustus 2012 20.30

Bordeaux	3–2	Red Star Belgrade
Gouffran 53', 90+3' (pen.) Jussiê 71'	(Laporan)	Mladenović 45+2' Mikić 90'

Stade Chaban-Delmas, Bordeaux Penonton: 21.789 Wasit: Mark Clattenburg (Inggris)

Bordeaux menang 3–2 secara agregat.

---

Partizan v Tromsø

30 Agustus 2012 20.45

Partizan	1–0	Tromsø
Ivanov 75'	(Laporan)

Stadion FK Partizan, Belgrade Penonton: 14.725 Wasit: Serge Gumienny (Belgia)

3–3 secara agregat. Partizan menang melalui gol tandang

---

Internazionale v Vaslui

30 Agustus 2012 20.45

Internazionale	2–2	Vaslui
Palacio 76' Guarín 90+2'	(Laporan)	Stanciu 35' (pen.) Varela 79'

San Siro, Milan Penonton: 41.326 Wasit: Manuel De Sousa (Portugal)

Internazionale menang 4–2 secara agregat.

---

Hannover 96 v Śląsk Wrocław

30 Agustus 2012 20.45

Hannover 96	5–1	Śląsk Wrocław
Abdellaoue 22' Huszti 35', 88' Sobiech 68', 85'	(Laporan)	Kaźmierczak 10'

AWD-Arena, Hanover Penonton: 26.200 Wasit: Sergei Karasev (Rusia)

Hannover 96 menang 10–4 secara agregat.

---

Levante v Motherwell

30 Agustus 2012 20.45

Levante	1–0	Motherwell
Gekas 72'	(Laporan)

Estadi Ciutat de València, Valencia Penonton: 13.398 Wasit: Clément Turpin (Prancis)

Levante menang 3–0 secara agregat.

---

Rapid Wien v PAOK

30 Agustus 2012 20.45

Rapid Wien	3–0	PAOK
Alar 31' Boyd 48' Hofmann 90+3'	(Laporan)

Gerhard-Hanappi-Stadion, Vienna Penonton: 16.500 Wasit: Carlos Clos Gómez (Spanyol)

Rapid Wien menang 4–2 secara agregat.

---

AZ v Anzhi Makhachkala

30 Agustus 2012 21.00

AZ	0–5	Anzhi Makhachkala
	(Laporan)	Boussoufa 17' Eto'o 45+2' Traoré 79' Carcela-González 83' Lakhiyalov 90+4'

AFAS Stadion, Alkmaar Penonton: 11.512 Wasit: Svein Oddvar Moen (Norwegia)

Anzhi Makhachkala menang 6–0 secara agregat.

---

Newcastle United v Atromitos

30 Agustus 2012 21.00

Newcastle United	1–0	Atromitos
Vučkić 21'	(Laporan)

St James' Park, Newcastle upon Tyne Penonton: 29.242 Wasit: Stephan Studer (Swiss)

Newcastle United menang 2–1 secara agregat.

---

Lazio v Mura 05

30 Agustus 2012 21.00

Lazio	3–1	Mura 05
Kozák 30', 55' Zárate 42'	(Laporan)	Travner 88'

Stadio Olimpico, Rome Penonton: 12.138 Wasit: Leontios Trattou (Siprus)

Lazio menang 5–1 secara agregat.

---

Twente v Bursaspor

30 Agustus 2012 21.00

Twente	4–1 (p.w.)	Bursaspor
Fer 26' (pen.), 116' Schilder 61' Gutiérrez 62'	(Laporan)	Pinto 45+4'

De Grolsch Veste, Enschede Penonton: 22.000 Wasit: Nicola Rizzoli (Italia)

Twente menang 5–4 secara agregat.

---

Liverpool v Heart of Midlothian

30 Agustus 2012 21.05

Liverpool	1–1	Heart of Midlothian
Suárez 88'	(Laporan)	Templeton 85'

Anfield, Liverpool Penonton: 44.361 Wasit: Vladislav Bezborodov (Rusia)

Liverpool menang 2–1 secara agregat.

---

Sporting CP v Horsens

30 Agustus 2012 21.30

Sporting CP	5–0	Horsens
Van Wolfswinkel 8', 54' Kortegaard 23' (b.d.) Carrillo 57' Elias 63'	(Laporan)

Estádio José Alvalade, Lisbon Penonton: 25.030 Wasit: Cyril Zimmermann (Swiss)

Sporting CP menang 6–1 secara agregat.

Catatan

• Cat. 67: Dila Gori memainkan pertandingan kandangnya di Mikheil Meskhi Stadium, Tbilisi tidak di stadion kandangnya, Tengiz Burjanadze Stadium, Gori.

Pranala luar

• UEFA Europa League (situs resmi)