Buka menu utama

Codex Vaticanus 2066, diberi kode 046 (penomoran Gregory-Aland ), α 1070 (penomoran von Soden), sebelumnya dikenal juga sebagai Codex Basilianus, dulunya diberi kode Br atau B2.[1] Adalah naskah Perjanjian Baru dalam bahasa Yunani dengan huruf uncial yang ditulis pada vellum. Berdasarkan paleografi diberi tarikh abad ke-10 oleh INTF, meskipun beberapa palaeographer mengusulkan abad ke-9. Scrivener bahkan mengusulkan abad ke-8.[2]

Naskah
Uncial 046
NamaVaticanus 2066
TeksWahyu kepada Yohanes
Waktuabad ke-10
Aksarabahasa Yunani
Kini diVatican Library
KutipanA. Mai, Novum Testamentum Graece ex antiquissimo Codice Vaticano, Rome 1859.
Ukuran27.5 x 19 cm
Jenisteks Bizantin
KategoriV
Catatandekat dengan minuscule 61, 69, 180

DeskripsiSunting

Kodeks ini memuat teks lengkap Kitab Wahyu dengan banyak bahan non-alkitabiah (homili dari Basil Agung, Gregorius dari Nyssa dan lain-lain) pada 20 lembaran perkamen (27.5 cm x 19 cm).

Teks ditulis dalam satu kolom per halaman, 35 baris per halaman,[3][4] di sekitar 36 huruf per baris.[5] Huruf uncial codex ini ditulis dalam bentuk yang aneh dengan perhatian khusus. "Uncial berbentuk semacam aneh, bersandar sedikit ke kanan; mengambil bentuk di antara bujur sangkar dan persegi panjang.... Tanda-tanda napas dan aksen primâ manu, dan cukup benar..."[6]

TeksSunting

Teks bahasa Yunani kodeks ini tergolong jenis teks Bizantin, dalam hubungan dekat dengan naskah minuscule 61 dan 69.[7] Aland menempatkannya dalam Kategori V.

Uncial 046 adalah naskah paling tua yang termasuk grup Bizantium utama ("a").

Beberapa varian tekstual:

  • Wahyu 1:5
λυσαντι ημας εκ (membebaskan kita dari) — P18, àc, A, C, 2020, 2081, 2814
λουσαντι ημας απο (menyucikan kita dari) — P, 046, 94, 1006, 1859, 2042, 2065, 2073, 2138, 2432
  • Wahyu 1:6
βασιλειαν (kerajaan) — א A 046 1854 2050 2351
βασιλεις (raja) — P, ByzYang
  • Wahyu 8:8
ορος μεγα καιομενον
  • Wahyu 22:14
ποιουντες τας εντολας αυτου (orang-orang yang melakukan perintah-Nya) — 046, 94, 1611, 1854, 1859, 2042, 2065, 2073, 2138, 2432, 2814
πλυνοντες τας στολας αυτων (orang-orang yang mencuci jubah mereka) — א, A, 1006, 2020, 2053

SejarahSunting

Naskah ini pernah menjadi milik Philippo Vitali (1590-1653). Dideskripsikan oleh Bianchini.[8]

Menurut Scrivener ditulis pada abad ke-8.

Teks kodeks ini diterbitkan oleh Kardinal Angelo Mai pada tahun 1859 di Roma. Diteliti oleh Tischendorf dan Tregelles.[9]

Kodeks ini sekarang disimpan di Perpustakaan Vatikan (Gr. 2066) di Roma.

Lihat pulaSunting

ReferensiSunting

  1. ^ Gregory, Caspar René (1908). Die griechischen Handschriften des Neuen Testament. Leipzig: J. C. Hinrichs'sche Buchhandlung. hlm. 37. 
  2. ^ Scrivener adalah pendukung jenis teks Bizantin, dan ia lebih menyukai setiap naskah yang tergolong jenis teks ini.
  3. ^ Aland, Kurt; Aland, Barbara (1995). The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism. Erroll F. Rhodes (trans.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company. hlm. 118. ISBN 978-0-8028-4098-1. 
  4. ^ "Liste Handschriften". Münster: Institute for New Testament Textual Research. Diakses tanggal 16 March 2013. 
  5. ^ C. R. Gregory, „Textkritik des Neuen Testaments“, Leipzig 1900, Bd. 1, p. 121.
  6. ^ F. H. A. Scrivener, A Plain Introduction to the Criticism of the New Testament, Cambridge 1861, London 1894.
  7. ^ Bruce M. Metzger, Bart D. Ehrman, The Text of the New Testament: Its Transmission, Corruption and Restoration, (Oxford University Press, 2005), p. 86.
  8. ^ G. Bianchini, Evangeliarium quadruplex latinae versionis antiquae seu veteris italicae (Rome, 1749), Part 1, Vol. 2, p. dxxiv.
  9. ^ S. P. Tregelles, An account of the printed Text ..., London 1854. p. 156f.

Pustaka tambahanSunting

  • Constantin von Tischendorf, Monumenta sacra inedita (Leipzig 1846), pp. 407–431.
  • Angelo Mai, Novum Testamentum Graece ex antiquissimo Codice Vaticano (Rome, 1859).
  • Giuseppe Cozza-Luzi, Ad editionem Apocalypseos s. Johannis… Lipsiae anno 1869 evulgatam animadversionesa (Rome, 1869).
  • Pierre Batiffol, "L'Abbaye de Rossano" (Paris, 1891), pp. 63.
  • C. R. Gregory, Textkritik des Neuen Testamentes III (Leipzig: 1909), pp. 1046–1047.

Pranala luarSunting