Bahasa Turki Anatolia Kuno

Bahasa Turki Anatolia Kuno[3] (bahasa Turki: Eski Anadolu Türkçesi) ialah tahap dalam sejarah bahasa Turki yang dituturkan di Anatolia dari abad ke-11 hingga ke-15. Bahasa ini berkembang menjadi bahasa Turki Usmani Awal dan ditulis dalam Abjad Arab. Tidak seperti bahasa Turki Usmani kemudian, diakritik vokal pendek digunakan.[4]

Bahasa Turki Anatolia Kuno
تُركجٔ
Dituturkan di
EraTiba di Anatolia pada akhir abad ke-11. Berkembang menjadi Bahasa Turki Usmani Awal c. abad ke-15[1]
Turk
Abjad Turki Usmani ditambah dengan Harakat[1]
Status resmi
Bahasa resmi di
Karamanid Dynasty flag.svg Beylik Karaman[2]
Kode bahasa
ISO 639-3
LINGUIST List
1ca Old Anatolian Turkish
GlottologTidak ada

Bahasa ini tidak memiliki status resmi hingga 1277, ketika Mehmet I dari Karaman menyatakan firman untuk menghentikan supremasi, dominasi, dan kepopuleran bahasa Parsi:[5]

OrtografiSunting

Bahasa Turki Anatolia Kuno Bahasa Turki Utsmaniyah
(Kamus-ı ejaan Türkî)
Bahasa Turki Modern Bahasa Indonesia
گُزلٔر گوزلر Gözler "Mata"
دَدَ دده Dede "Kakek"
كُچُك كوچك Küçük "Kecil"

AbjadSunting

Huruf Bahasa Turki Modern Huruf Bahasa Turki Modern
ا a, e, i ص s
ب b ض d
پ p ط t
ت t ظ z
ث s ع a
ج c غ ğ, g
چ ç ف f
ح h ق k
خ h ك k
د d ل l
ذ d, z م m
ر r ن n
ز z و o, ö, u, ü, v
ژ j ه h
س s لا la, le
ش ş ى i, y, ı

Lihat pulaSunting

RujukanSunting

  1. ^ a b Bahasa Turki Anatolia Kuno at MultiTree on the Linguist List
  2. ^ "Kim Kimdir?� Biyografi Bankas� - FORSNET". Kimkimdir.gen.tr. Diakses tanggal 13 October 2017. 
  3. ^ Excerpt from Britannica Entry "..so-called Old Anatolian Turkish.."
  4. ^ Ergin, Muharrem, Osmanlıca Dersleri, BOĞAZİÇİ YAYINLARI, ISBN 975-451-053-9[halaman dibutuhkan]
  5. ^ Yazıcı, Tahsin (2010). "Persian authors of Asia Minor part 1". Encyclopaedia Iranica. Bahasa dan budaya Parsi sebenarnya sangat terkenal dan dominan dalam periode ini sehingga pada akhir abad ke-14, Moḥammad (Meḥmed) Bey, pendiri dan kepala pemerintahan Qaramanids, menerbitkan dekret resmi untuk mengakhiri supremasi ini, dengan mengatakan bahwa: “Bahasa Turki seharusnya dituturkan di pengadilan, istana, dan lembaga resmi mulai sekarang!” 
  6. ^ Culture and Tourism Ministry Karaman page (dalam bahasa tidak diketahui) Diarsipkan August 11, 2014, di Wayback Machine.
  7. ^ Tevârih-i Âl-i Selçuk