Bahasa Prancis Kuno
Bahasa Prancis Kuno (franceis, françois, romanz; Prancis Modern ancien français) adalah sebuah dialek kontinum Gallo-Romansa yang dipakai dari abad ke-9 sampai abad ke-14. Pada abad ke-14, dialek tersebut secara kolektif dikenal sebagai langues d'oïl, berlawanan dengan langues d'oc atau bahasa-bahasa "Occitan" di selatan Prancis. Pertengahan abad ke-14 dianggap sebagai zaman peralihan ke bahasa Prancis Pertengahan, sebuah bahasa dari bahasa Prancis Renaisans, yang secara khusus berdasarkan pada dialek wilayah Ile de France.
| Bahasa Prancis Kuno | |
|---|---|
| Dituturkan di |
|
| Wilayah | utara Prancis, sebagian Belgia (Wallonia) dan Swiss, Inggris, Irlandia, Kerajaan Sisilia, Kepangeranan Antiokia, Kerajaan Siprus |
| Era | dipakai sampai munculnya bahasa Prancis Pertengahan pada abad ke-14 |
Indo-Eropa
| |
| Kode bahasa | |
| ISO 639-2 | fro |
| ISO 639-3 | fro |
| Glottolog | oldf1239[1] |
 Portal Bahasa | |
Wilayah di mana bahasa Prancis Kuno dipakai dalam sejarah adalah Kerajaan Prancis dan vassal-vassalnya (meliputi sebagian dari Kekaisaran Angevin yang pada abad ke-12 masih berada di bawah kekuasaan Inggris-Norman), dan Burgundy, Lorraine dan Savoy di bagian timur (sekarang berada di bagian utara-tengah Prancis, Wallonia Belgia, Swiss barat dan Italia barat laut) namun pengaruh bahasa Prancis Kuno juga menyebar, terutama di wilayah Inggris, Sisilia dan negara-negara Salib sebagai bahasa elit feodal dan komersial (istilah lingua franca berasal dari bahasa Prancis).
ReferensiSunting
- de la Chaussée, François (1977). Initiation à la morphologie historique de l'ancien français. Paris: Klincksieck. ISBN 2-252-01922-0.
- Cole, William (2005). First and Otherwise Notable Editions of Old French Texts Printed from 1742 to 1874: A Bibliographical Catalogue of My Collection. Sitges: Cole & Contreras.
- Delamarre, X.; P.-Y. Lambert (2003). Dictionnaire de la langue gauloise : Une approche linguistique du vieux-celtique continental (edisi ke-2nd). Paris: Errance. ISBN 2-87772-237-6.
- Einhorn, E. (1974). Old French: A Concise Handbook. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-20343-0.
- Kibler, William (1984). An Introduction to Old French. New York: Modern Language Association of America.
- Lanly, André (2002). Morphologie historique des verbes français. Paris: Champion. ISBN 2-7453-0822-X.
- Moignet, Gérard (1988). Grammaire de l'ancien français (edisi ke-2nd). Paris: Klincksieck. ISBN 9782252015094.
- Pope, Mildred K. (1934). From Latin to Modern French with Especial Consideration of Anglo-Norman Phonology and Morphology. Manchester: Manchester University Press.
- Zink, Gaston (1999). Phonétique historique du français (edisi ke-6th). Paris: PUF. ISBN 2-13-046471-8.
- Zink, Gaston (1992). Morphologie du français médiéval (edisi ke-2nd). Paris: PUF. ISBN 2-13-044766-X.
Pranala luarSunting
- Old French on the Web Diarsipkan 2018-09-01 di Wayback Machine.
- Old French Online Diarsipkan 2007-02-21 di Wayback Machine. from the University of Texas at Austin
- Lexilogos: Online dictionaries of Old French
- DÉCT- (Electronic Dictionary of Chretien de Troyes): complete lexicon and transcriptions of the five romances of this Old French author. University of Ottawa - CNRS.
- Du Bellay, Joachim (1549). La Défense, et illustration de la langue française. Paris: Arnoul L'Angelier.
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2019). "Prancis Kuno". Glottolog 4.1. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.