Konstitusi Korea Utara

Undang-Undang Dasar Sosialis Republik Rakyat Demokratik Korea (Hangul조선민주주의인민공화국 사회주의헌법; MRChosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk Sahoejuŭi Hŏnpŏp) adalah undang-undang dasar Korea Utara. Undang-undang dasar ini disetujui oleh Majelis Tertinggi Rakyat ke-6 dalam rapat pertama tanggal 27 Desember 1972, dan telah diubah dan ditambah pada 1998, 2009, 2012, 2013, 2016 dan dua kali pada 2019. Undang-undang dasar ini menggantikan undang-undang dasar pertama negara ini yang disetujui pada 1948.

Undang-Undang Dasar Sosialis Republik Rakyat Demokratik Korea
Ikhtisar
Judul asli조선민주주의인민공화국 사회주의헌법
YurisdiksiKorea
Penyampaian23 Oktober 1972
Ratifikasi27 Desember 1972
Tanggal berlaku27 Desember 1972
SistemKesatuan satu partai republik sosialis
Struktur pemerintahan
Cabang3
Kepala negaraPresiden Komisi Urusan Negara
Lembaga legislatifUnikameral (Majelis Tertinggi Rakyat)
Lembaga eksekutifKabinet yang dipimpin oleh Perdana Menteri
Lembaga kehakimanPengadilan Pusat
Kolese elektoralIya (Majelis Tertinggi Rakyat)
Sejarah
Pembentukan badan legislatif25 Desember 1972
Pembentukan badan eksekutif27 December 1972
Pembentukan badan peradilan27 December 1972
Amendemen7
Amendemen terakhir29 Agustus 2019
PenetapKomite Pusat Partai Buruh Korea
PerumusKomite Pusat Partai Buruh Korea
Penanda tanganMajelis Tertinggi Rakyat
MenggantikanUndang-Undang Dasar 1948
Undang-Undang Dasar Sosialis Republik Rakyat Demokratik Korea
Josŏn-gŭl
Hanja
Alih AksaraJoseon Minjujuui Inmin Gonghwaguk Sahoejuui Heonbeop
McCune–ReischauerChosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk Sahoejuŭi Hŏnpŏp

Undang-undang dasar ini terdiri atas tujuh bab dan 172 pasal dan mengatur asas Korea Utara mengenai politik, ekonomi, kebudayaan dan pertahanan nasional, hak dan kewajiban warga negara, serta susunan pemerintahan Korea Utara dan simbol nasional negara.

Korea Utara juga diatur oleh Dasasila untuk Pendirian Sistem Ideologi Monolitik, yang beberapa orang menyatakan bahwa prinsip tersebut menggantikan konstitusi dan secara praktik menjadi hukum tertinggi negara.[1][2][3]

Lihat pula

sunting

Referensi

sunting
  1. ^ "N. Korea revises leadership ideology to legitimize rule of Kim Jong-un". Yonhap News Agency. August 12, 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal June 10, 2016. Diakses tanggal January 20, 2014. 
  2. ^ Lim, Jae-Cheon (2008). Kim Jong-il's Leadership of North Korea. United Kingdom: Routledge. ISBN 9780203884720. Diakses tanggal January 20, 2014. 
  3. ^ Green, Christopher. "Wrapped in a Fog: On the North Korean Constitution and the Ten Principles," Sino-NK, June 5, 2012. Retrieved January 3, 2016.

Karya yang dikutip

sunting

Bacaan lebih lanjut

sunting

Naskah asli

sunting
  • 1972: Socialist Constitution of the Democratic People's Republic of Korea. Pyongyang: Foreign Languages Publishing House. 1986 [Adopted at the first session of the fifth Supreme People's Assembly of the Democratic People's Republic of Korea, December 27, 1972]. OCLC 1004545528. 
  • 1998: Socialist Constitution of the Democratic [sic] People's Republic of Korea. Pyongyang: Foreign Languages Publishing House. 1998 [Amended and supplemented on September 5, Juche 87(1998) at the First Session of the Tenth Supreme People's Assembly, of the Democratic People's Republic Korea]. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 April 2013. 
  • 2009: Socialist Constitution of the Democratic People's Republic of Korea. Pyongyang: Foreign Languages Publishing House. 2010 [Amended and supplemented at the 1st Session of the 12th Supreme People’s Assembly of the Democratic People's Republic of Korea on April 9, Juche 98 (2009)]. OCLC 855026478. 
  • 2013: Socialist Constitution of the Democratic People's Republic of Korea. Pyongyang: Foreign Languages Publishing House. 2014 [Amended and supplemented on April 1, Juche 102 (2013), at the Seventh Session of the Twelfth Supreme People's Assembly]. ISBN 978-9946-0-1099-1. Diarsipkan dari versi asli tanggal 8 June 2016. 
  • 2016: Socialist Constitution of the Democratic People's Republic of Korea. Foreign Languages Publishing House. 2016 [Amended and supplemented on June 29, Juche 105 (2016), at the Fourth Session of the Thirtieth Supreme People's Assembly]. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-10-09. Diakses tanggal 2016-10-08. 

Pranala luar

sunting