Sorry, Sorry (album)

(Dialihkan dari Sorry, Sorry)

Sorry, Sorry adalah album studio ketiga oleh boy band Korea Selatan, Super Junior, rilis pada 12 Maret 2009 di Korea Selatan.[1] Sorry, Sorry adalah hits kritis dan sukses secara komersial di Asia, menjadi album terlaris Korea 2009 di Korea Selatan, Taiwan, Thailand, Cina, dan Filipina.[2][3] Dalam kurang dari seminggu setelah pre-order diumumkan, lebih dari 150.000 eksemplar pre-order.[4] Menurut Hanteo Charts Korea Selatan, memulai debutnya pada #1 di chart musik dengan hampir 30.000 eksemplar terjual pada hari pertama perilisan.[5] Sorry, Sorry memenangkan Disk Daesang (Album of the Year) di 2009 Golden Disk Awards.

Sorry, Sorry
Album studio karya Super Junior
Dirilis12 Maret 2009 (2009-03-12)
(Lihat Sejarah perilisan)
DirekamJuli 2008 — Februari 2009 di SM Studios di Seoul, Korea Selatan
GenreK-pop, R&B, dance, electronica
BahasaKorea
LabelSM Entertainment
ProduserSoo-Man Lee
Kronologi Super Junior
Don't Don
(2007)Don't Don2007
Sorry, Sorry
(2009)
Bonamana
(2010)Bonamana2010
Singel dalam album Sorry, Sorry
  1. "Sorry, Sorry"
    Dirilis: 3 Maret 2009
  2. "It's You"
    Dirilis: 11 Mei 2009
Video musik
"Sorry, Sorry" di YouTube
"It's You" di YouTube

Rekaman dan Promosi sunting

Pada Juli 2008, Super Junior mengumumkan persiapan untuk Sorry, Sorry.[6] Pada November 2008, Kyuhyun menulis di fancafe-nya bahwa ia sedang mempersiapkan untuk album ketiga "sedikit demi sedikit".[7] Selama konferensi pers pada Januari 2009 untuk konser penutup Super Show di Seoul, Kang-in menyatakan bahwa album ini akan berada dalam gaya yang akan membuat penonton melihat sisi yang berbeda dari Super Junior.[8] Ia berkomentar lebih jauh bahwa sementara album kedua mereka, Don't Don tampil dengan baik pada tahun 2007, kegiatan mempromosikan album kurang karena kegiatan subkelompok yang berbeda. Oleh karena itu, akan ada upaya terkonsentrasi untuk meningkatkan kegiatan promosi dalam rangka untuk membuat Sorry, Sorry lebih sukses.[9] Pada 2 Maret, SM mengumumkan tanggal rilis resmi pada 12 Maret 2009.[1]

Gambar teaser dari album dirilis pada 4 Maret 2009[10] dan teaser video dari album dirilis pada 6 Maret.[11] "Sorry, Sorry" dirilis sebagai singel digital di berbagai situs MP# Korea pada 9 Maret.[11]

Singel promosi kedua dari album, "It's You" diungkapkan pada 11 Mei 2009. Hanya dalam lima jam perilisan, singel menjadi lagu #1 di chart musik Cyworld.[12] Versi repackage dari Sorry, Sorry, dengan empat track bonus baru termasuk "It's You", dirilis pada 14 Mei 2009.[13]

Musik sunting

Sorry, Sorry berisi musik terutama pop, dengan album yang memiliki pendekatan yang lebih matang dalam gaya dibandingkan dengan album Super Junior sebelumnya. Ini berisi lebih R&B dan lagu pop bergaya dengan lirik yang mewakili evolusi "laki-laki menjadi pria".[14] Lagu kurang ceria, instrumen melodi memainkan bagian besar dalam sebagian besar lagu, menunjukkan kedewasaan. Rap juga kurang disajikan dalam album ini, memiliki mayoritas lagu-lagu didominasi oleh R&B dan vokal yang harmonis. Super Junior menjelaskan bahwa album ini lebih kuat berafiliasi dengan gaya musik Super Junior sendiri tidak seperti album mereka sebelumnya, di mana musik mereka telah uji-produksi untuk berbagai pasar.[15] Album ini menunjukkan pengaruh yang kuat dari tari kontemporer dan R&B. Genre bubblegum pop untuk tingkat yang lebih rendah, tidak seperti album mereka sebelumnya.

Judul lagu "Sorry, Sorry" ditulis oleh Yoo Young-jin, yang juga menulis "Don't Don", judul track dari album kedua Super Junior, Don't Don. Yoo dikabarkan ingin menciptakan lagu yang keduanya sama-sama menyenangkan dan mudah untuk mendengarkan.[16] Lagu adalah lagu "polish dan trendi", dengan pengaruh funk Amerika dan R&B, dirangsang dengan beat elektronik berat yang merupakan genre "perkotaan minimal yang funky", gaya baru bahwa kelompok tersebut telah pernah mencoba sebelumnya. Nick Bass, yang telah bekerja dengan bintang internasional seperti Usher dan Justin Timberlake, koreografer tari untuk "Sorry, Sorry" dengan staf asisten Trent Dickens, menunjukkan keunggulan singel musik yang kuat.[17] Singel promosional kedua, "It's You" ditulis oleh E-Tribe, terkenal membuat lagu hits seperti "Gee" Girls' Generation dan "U-Go-Girl" Lee Hyori.[13] "It's You" sama menarik pengaruh dari ketukan elektronik, namun membuat penekanan berat pada R&B.

Anggota TVXQ, Yunho dan Micky menulis lirik rap dan menampilkannya dalam "Heartquake" dan vokal aktris Lee Yeon-hee juga fitur dalam "Club No.1."[18]

Promosi dan Penerimaan sunting

Tahun sebelum rilis album, dipandang sebagai tahun absen untuk Super Junior, meskipun kelompok-kelompok sub-unit Super Junior-M dan Super Junior-Happy telah mempromosikan di Cina dan Korea untuk sebagian besar tahun 2008. Meskipun anggota kelompok itu populer di berbagai acara varietas Korea,[15] mereka jatuh di belakang musik, dan kelompok merasa bahwa mereka harus dinilai berdasarkan kemampuannya musik mereka sebelum hal lain.[15] Melalui album ini, Super Junior berharap bahwa itu akan memberi kesan musik kuat di media kelompok, mengkonfirmasi gaya yang benar-benar gaya musik Super Junior sendiri.[15] Saat "Sorry, Sorry" dirilis melalui website MP3, lagu menduduki puncak setiap chart musik, membenarkan popularitas singel. Super Junior menjelaskan bahwa "Sorry, Sorry" tidak dipilih karena popularitas, tetapi karena mereka melihat lagu sebagai gaya mereka sendiri.[15]

SPenampilan comeback pertama Super Junior pada 13 Maret dengan penampilan dari "Sorry, Sorry" dan "Why I Like You" di KBS Music Bank.[19] Pada minggu selanjutnya,mereka menampilkan dua lagu yang sama di MBC Show! Music Core dan SBS Popular Songs, dan menampilkan "Sorry, Sorry" pada tiga acara musik setiap minggu sampai Juli 2009. "Sorry, Sorry" menerima penghargaan di chart lagu #1 di KBS Music Bank, chart pop bulanan pada 27 Maret setelah dua minggu berada di chart.[20] Singel kembali menang untuk chart pop April,[21] dan menjadi lagu #1 pada chart pop mingguan untuk dua minggu pertama Mei.[22] Selain penghargaan lainnya, lagu memenangkan penghargaan Mutizen Song di Popular Songs untuk tiga minggu berada di #1 (Triple Crown)[23] dan juga menjadi song of the week di Mnet M! Countdown pada 9 April dan 23 April, meskipun Super Junior tidak hadir pada program untuk menerima penghargaan mereka.[24] "It's You", hanya menerima dua penghargaan selama periode promosinya.

Di luar Korea, Sorry, Sorry sangat dipromosikan di komunitas Asia lainnya. Lima puluh satu kereta bawah tanah di Taipei ditutupi dengan iklan Sorry, Sorry dari April 17 sampai 7 Mei untuk mempromosikan rilis Sorry, Sorry di Taiwan, yang dirilis pada 17 April. Di antara salah satu kereta adalah "Super Junior Train", di mana kereta itu sepenuhnya ditutupi dengan poster Super Junior.[25] Taiwan juga merilis versi CD dan DVD eksklusif dari album pada 14 Agustus. Sorry, Sorry dan single eponim sukses besar di Taiwan, menduduki chart tertinggi semua album yang tersedia dan singel di negara ini. Debut di #2 pada chart Combo G-musik Taiwan, #1 di chart Internasional[26] dan #1 di chaty Korea Five Music.[27]

Pada 1 Mei, Super Junior menampilkan "Sorry, Sorry" dan "Why I Like You" untuk pertama kali di luar negeri di Beijing, China untuk konser Jackie Chan Bird's Nest,[28] secara bersamaan mempromosikan versi Daratan Cina rilis album. Mulai 1 Juni, saluran Mnet di Jepang menayangkan film dokumenter Super Junior dan pertunjukan live mingguan selama tujuh bulan.[29] Sorry, Sorry juga memuncak di #1 chart pop internasional Thailand dengan dua minggu setelah perilisan.[30] Album menempati chart teratas di Channel V Asian Chart Thailand untuk delapan minggu, menetapkan rekor baru untuk chart.[31] Rilis di Filipina pada 4 September, album menduduki chart teratas untuk chart album pada Music One pada minggu yang sama, penjualan album oleh Whitney Houston dan Michael Jackson.[3] Ini menjadi #1 K-pop dj negara, memasuki chart album Odyssey, satu minggu setelah dirilis, dan menetap di chart musik selama lebih dari sepuluh minggu berturut-turut dan akhirnya mencapai sertifikasi Gold tiga bulan setelah rilis di negara itu, menjual 7.500 unit.[32] "Sorry, Sorry" dan "It's You" menjadi Best 10 K-pop songs Arirang pada #1 dan #6 masing-masing.

Tak lama setelah Super Junior memulai promosi mereka pada "It's You", kelompok mulai mempersiapkan tur Asia kedua pada musim panas 2009. Tur resmi diumumkan pada tanggal 3 Juni 2009, hampir tiga bulan setelah rilis Sorry, Sorry. Tur termasuk lagu-lagu dari album mereka sebelumnya dan menggebrak dengan tiga pertunjukan di Seoul, Korea Selatan dari 17-19 Juli.[33]

Penjualan dan Dampak sunting

Dalam hanya beberapa hari, 150.000 eksemplar dari Sorry, Sorry di pre-order.[4] Album debut di #1 pada Hanteo Daily Charts, dengan 30.000 eksemplar terjual, sehingga menjadi hari pembukaan terbesar untuk kelompok.[5] Pada akhir minggu, 36.000 eksemplar terjual dihitung dari Hanteo, debut di #2 pada Hanteo Weekly Charts, menjual hanya berbeda 4.000 eksemplar dari singel Seo Taiji, yang dirilis pada 10 Maret.[34] Sorry, Sorry debut di #2 pada Hottracks Gayo Best 5 pada minggu kedua Maret dan melompat ke #1 pada minggu ketiga.[35] Pada 15 Mei 2009, lebih dari 215.000 unit telah terjual, menjadi album Korea pertama melakukannya pada tahun 2009.[36]

Sorry, Sorry dan kedua singelnya menempati chart teratas semua tahunan, bulanan, mingguan, dan harian Taiwan chart Korea, sehingga menjadi album terlaris Korea dan internasional di negara tersebut.[2] Ini menetap lama di #1 pada chart musik Thailand memecahkan rekor, dan mendapat sertifikasi sebagai album penjualan terbaik. Super Junior mendapat penghargaan 'Best Selling Album' pada Gaon 2009 Top 100 albums chart. SM Entertainment mengumumkan pada 12 Desember 2009 bahwa album terjual 250.683 eksemplar.[37]

Album berada di #99 pada Gaon 2010 Top 100 albums chart, menjual 14.581 eksemplar.[38]

Album saat ini terjual 270.152 eksemplar pada 2011.

Daftar Track sunting

Version A and B
No.JudulLirikMusikTranslationDurasi
1."Sorry, Sorry"Youngjin YooYoungjin Yoo 3:52
2."니가 좋은 이유 (Why I like you)"SHIROJimmy Burney, Steven Lee, Sean Alexander, Pascal "Claps"The Reasons Why I Like You (Why I like you)3:45
3."마주치지 말자 (Let's not...)" (Super Junior-K.R.Y)Hwanhee, Junyoung JoHwanheeLet's Not Run Into Each Other (Let's not...)3:40
4."앤젤라 (Angela)"Jungbae KimKenzie 3:21
5."Reset"Changhak ParkMartin Sutton, Shridhar Ashokkumar Solanki 3:43
6."Monster[a]"KenzieRemee, Timothy Kellett, Robin Anthony Taylor-Firth, Peter Biker 3:48
7."What if[b]"Yunjung KwonSean Syed Hosein, Dane Anthony Deviller, Jorgen Kjell Elofsson, Adrew G Goldmark 3:26
8."이별... 넌 쉽니 (Heartquake)" (feat TVXQ's Yunho & Micky)Junyoung Jo, July, Yunho, MickyJunyoung JoSaying Goodbye... Is It Easy For You (Heartquake)4:07
9."Club No.1" (feat Lee Yeon-hee)Gapwon ChoiGabe Lopez, Angela Peel 3:09
10."Happy Together"Lee Jae MyoungLee Jae Myoung 3:34
11."죽어있는 것 (Dead at Heart)"Changhyun ParkChanghyun ParkDead Thing (Dead at heart)4:09
12."Shining Star"Youngsuk YooYoungsuk Yoo 3:25

Bonus track sunting

Version C and D
No.JudulLirikMusikTranslationDurasi
2."그녀는 위험해 (She Wants It)[c]"Younghu KimGabe Lopez, JV, Rebel, Sean AlexanderShe's Dangerous (She Wants It)3:55
3."너라고 (It's You)[c]"E-TribeE-TribeIt's You (It's You)3:51
4."사랑이 죽는 병 (Love Disease)[c]"WheesungJimmy Burney, Sean Alexander, Pascal "Claps"Dying Love (Love Disease)3:30
5."첫번째 이야기 (Love U More)[c]"Ryeowook, SungminRyeowookThe First Story (Love U More)3:08
17."Sorry, Sorry[d]" (Japanese version) Youngjin Yoo 3:52
Version D (DVD)
No.JudulDurasi
1."Sorry, Sorry" (Version A and B photoshoot) 
2."Sorry, Sorry" (music video behind-the-scene) 
3."Sorry, Sorry" (music video) 
4."Sorry, Sorry" (Version C cover photoshoot) 
5."It's You" (music video behind-the-scene) 
6."It's You" (music video) 

Chart sunting

Chart Album

Negara Chart Posisi
puncak
Korea Selatan Hanteo Daily Album Chart
1
Hanteo Weekly Album Chart
1
Hanteo Monthly Album Chart
1
Hanteo Yearly Album Chart
2
Hottracks Best 5
1
Gaon Monthly Chart
1
Taiwan G-Music Combo Chart
2
G-Music J-pop Chart
1
G-Music International Chart
1
Five Music Korean Chart
1
KKBOX Singles Top 100 Weekly Chart[39]
1
Jepang Oricon Weekly Albums Chart
33
Filipina Music One Top 25[40]
1
Odyssey Music and Video Top International Albums[41]
1
Thailand Channel V Asian TOP 50 Year End 2009[39]
1

Chart Singel

Negara Chart Lagu Posisi puncak
Taiwan Hit Fm [42] Sorry, Sorry 1
Taiwan Hit Fm [42] It's You 11

Sejarah perilisan sunting

Versi Wilayah Tanggal Label distribusi Format
A Korea Selatan 12 Maret 2009 SM Entertainment CD
Thailand 9 April 2009 GMM Grammy
Taiwan 17 April 2009 Avex Taiwan[43]
Hong Kong 23 April 2009 Avex Asia
Tiongkok Mei 2009 Sky Music
B Korea Selatan 12 Maret 2009 SM Entertainment
CD
Thailand 9 April 2009 GMM Grammy
Taiwan 17 April 2009 Avex Taiwan[44]
Hong Kong 23 April 2009 Avex Asia
Cina Maei 2009 Sky Music
C Korea Selatan 14 Mei 2009 SM Entertainment CD
Hong Kong 18 Mei 2009 Avex Asia
Taiwan 19 Juni 2009 Avex Taiwan[45]
Filipina 4 September 2009 Universal Records
Jepang 15 Juli 2009 Rhythm Zone CD+DVD
D Taiwan 14 Agustus 2009 Avex Taiwan[46]
Hong Kong 14 Agustus 2009 Avex Asia

Note sunting

  1. ^ Remake dari lagu "Just Like That", rilis oleh grup musik wanita Jerman Monrose pada album studio 2007 mereka, Strictly Physical
  2. ^ Remake dari lagu dengan judul sama, rilis oleh penyanyi Filipina Nina untuk album studio 2003-nya, Smile
  3. ^ a b c d Version C bonus track
  4. ^ Japanese edition bonus track

Referensi sunting

  1. ^ a b "Super Junior release third album on March 12 after 1 year and 6 month hiatus". Newsen (dalam bahasa Korean). 2009-03-02. Diakses tanggal 2009-03-02. 
  2. ^ a b "Japan/Korea charts TOP 100". KKBOX (dalam bahasa Chinese). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-05-25. Diakses tanggal 2009-09-05. 
  3. ^ a b "Supr Junior "Sorry, Sorry" album zooms to #1!". Universal Records Blog. 2009-09-09. hlm. 1. Diakses tanggal 2009-09-09. 
  4. ^ a b "Over 150,000 copies pre-ordered for Super Junior's third album". Asia E (dalam bahasa Korean). 2009-03-10. Diakses tanggal 2009-03-10. 
  5. ^ a b "Super Junior's third album sells 30,000 on the first day!". Mydaily (dalam bahasa Korean). 2009-03-14. Diakses tanggal 2009-03-14. 
  6. ^ "Super Junior to release third album in 2009". Xici (dalam bahasa Chinese). 2008-07-19. Diakses tanggal 2008-08-21. [pranala nonaktif permanen]
  7. ^ "Daum 카페". Cafe.daum.net. Diakses tanggal 2010-06-04. 
  8. ^ "Super Junior, "A different side of SuJu"". Asia E (dalam bahasa Korean). 2009-01-04. Diakses tanggal 2009-01-06. 
  9. ^ "Super Junior to concentrate in album in 2009". My Daily (dalam bahasa Korean). 2009-01-04. Diakses tanggal 2009-01-06. 
  10. ^ "After 1 year and 6 months, SuJu releases third album 'Sorry, Sorry'". Newsen (dalam bahasa Korean). 2009-03-04. Diakses tanggal 2009-03-04. 
  11. ^ a b "Super Junior's third album "Sorry, Sorry" full song to be released on the 9th". Newsen (dalam bahasa Korean). 2009-03-06. Diakses tanggal 2009-03-06. 
  12. ^ "Cyworld Charts". Cyworld (dalam bahasa Korean). 2009-05-11. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-03-06. Diakses tanggal 2009-05-11. 
  13. ^ a b "Super Junior releases repackaged album in May". SPN (dalam bahasa Korean). 2009-04-30. Diakses tanggal 2009-04-30. [pranala nonaktif permanen]
  14. ^ "Super Junior comes back with new image after 18 months". Newsen. 2009-03-04. Diakses tanggal 2009-03-14. 
  15. ^ a b c d e "Super Junior: "Judge before listening, it hurts!" Part 1". Asia E (dalam bahasa Korean). 2009-03-10. Diakses tanggal 2009-03-10. 
  16. ^ Kang, Myoung-seok (11 June 2010). "Record producer Yoo Young-jin - Part 2". 10 Asia. Diakses tanggal 20 May 2012. 
  17. ^ "Famous choreographers work with Super Junior's third album, "Sorry, Sorry"". Newsen (dalam bahasa Korean). 2009-03-05. Diakses tanggal 2009-03-05. 
  18. ^ "Lee Yeon-hee and TVXQ is featured in Super Junior's third album". Moneytoday (dalam bahasa Korean). 2009-03-09. Diakses tanggal 2009-03-09. 
  19. ^ "Super Junior comes back with "Sorry, Sorry" after 18 months". SPN. 2009-03-13. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-03-15. Diakses tanggal 2009-03-14. 
  20. ^ "Super Junior wins No. 1 on Music Bank in just two weeks after comeback". JK News (dalam bahasa Korean). 2009-03-27. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-04-01. Diakses tanggal 2009-03-27. 
  21. ^ "Super Junior wins No. 1 on Music Bank for April". Newsen (dalam bahasa Korean). 2009-04-24. Diakses tanggal 2009-04-24. 
  22. ^ "Super Junior wins No. 1 again on weekly Music Bank chart". Newsen. 2009-05-08. Diakses tanggal 2009-05-11. 
  23. ^ "Super Junior's "Sorry, Sorry" becomes Mutizen song for three consecutive weeks"". Osen (dalam bahasa Korean). 2009-04-12. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-07-24. Diakses tanggal 2009-04-13. 
  24. ^ "Super Junior vs. Davichi for No.1". Mnet (dalam bahasa Korean). 2009-04-09. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-10-07. Diakses tanggal 2009-04-15. 
  25. ^ "'Super Junior Train' in Taiwan". Asia E (dalam bahasa Korean). 2009-04-15. Diakses tanggal 2009-04-15. 
  26. ^ "G-Music Charts". G-music (dalam bahasa Chinese). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-07-21. Diakses tanggal 2009-04-26. 
  27. ^ "Super Junior's Sorry, Sorry is #1 in Korea, Thailand, and Taiwan". Isplus (dalam bahasa Korean). 2009-04-28. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-05-02. Diakses tanggal 2009-04-28. 
  28. ^ "Jackie Chan to Sing in Bird Nest". Crienglish. 2009-04-01. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-07-07. Diakses tanggal 2009-06-01. 
  29. ^ "Super Junior Mnet for seven months". Mnet Japan (dalam bahasa Japanese). 2009-04-25. Diakses tanggal 2009-04-26. 
  30. ^ "Super Junior also has high popularity overseas". Sina (dalam bahasa Chinese). 2009-04-26. Diakses tanggal 2009-04-26. 
  31. ^ "Super Junior's new single tops Thailand's chart for eight consecutive weeks". Sina (dalam bahasa Chinese). 2009-06-12. Diakses tanggal 2009-06-13. 
  32. ^ "'Sorry, Sorry' leads 2009's K-pop album sales in RP". Manila Bulletin (dalam bahasa English). 2010-01-11. Diakses tanggal 2011-09-08. 
  33. ^ Lee Mi-hye (2009-06-03). "Super Junior to hold 2nd Asia tour". Newsen (dalam bahasa Korean). hlm. 1. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-06-03. Diakses tanggal 2009-06-03. 
  34. ^ "Hanteo Charts". Hanteo (dalam bahasa Korean). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2006-02-17. Diakses tanggal 2009-03-15. 
  35. ^ "Hottracks Gayo Best 5". Hottracks (dalam bahasa Korean). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-07-22. Diakses tanggal 2009-03-24. 
  36. ^ "Super Junior becomes the first artist to sell over 200,000 copies of 2009". Asia Economy (dalam bahasa Korean). 2009-05-18. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-04-07. Diakses tanggal 2009-05-18. 
  37. ^ "슈퍼주니어 신나라-핫트랙스 집계 올해 앨범판매 1위 등극 - 손에 잡히는 뉴스 눈에 보이는 뉴스 - 뉴스엔". Newsen.com. 2009-12-08. Diakses tanggal 2012-03-10. 
  38. ^ ":: 가온차트와 함께하세요 ::". Gaonchart.co.kr. Diakses tanggal 2012-03-10. 
  39. ^ a b Kim, Lynn (6 January 2010). "Super Junior tops year-end music charts in Asia". 10 Asia. Diakses tanggal 29 June 2012. 
  40. ^ "Music One Top 25". Music One Top 25. Diakses tanggal 2009-09-15. 
  41. ^ "Philippine Odyssey Store Sales". Philippine Odyssey Store Sales. Diakses tanggal 2009-10-01. 
  42. ^ a b "Hit Fm Annual Top 100 Singles Chart- 2009 (#1 to 50)" HITO Radio. Retrieved 2012-04-26 (Tionghoa)
  43. ^ "Sorry, Sorry Taiwan Version A (CD) album info". Avex Taiwan (dalam bahasa Chinese). 17 April 2009. Diakses tanggal 13 June 2012. 
  44. ^ "Sorry, Sorry Taiwan Version B (CD) album info". Avex Taiwan (dalam bahasa Chinese). 17 April 2009. Diakses tanggal 13 June 2012. 
  45. ^ "Sorry, Sorry Taiwan Version C (CD) album info". Avex Taiwan (dalam bahasa Chinese). 19 June 2009. Diakses tanggal 13 June 2012. 
  46. ^ "Sorry, Sorry Taiwan Version D (CD+DVD) album info". Avex Taiwan (dalam bahasa Chinese). 14 August 2009. Diakses tanggal 13 June 2012. 

Pranala luar sunting

Penghargaan dan prestasi
Didahului oleh:
Mirotic oleh TVXQ
Golden Disk Awards untuk Disk Daesang (Album of the Year)
2009
Diteruskan oleh:
Oh! oleh Girls' Generation