Minuscule 34
Minuscule 34 (penomoran Gregory-Aland), 19 (penomoran Von Soden).[1] adalah naskah Perjanjian Baru bahasa Yunani ditulis dengan huruf minuscule pada vellum. Berdasarkan paleografi diberi tarikh abad ke-10.[2][3]
| Minuscule 34 | |
|---|---|
| Teks | Injil |
| Waktu | abad ke-10 |
| Aksara | bahasa Yunani |
| Ditemukan | ~ 1650 |
| Kini di | Bibliothèque nationale de France |
| Ukuran | 28,8 cm kali 19,2 cm |
| Jenis | teks Bizantin |
| Kategori | V |
| Tangan | ditulis dengan sangat baik |
| Catatan | marjinalia |
Deskripsi sunting
Codex ini memuat teks dari empat Injil dengan tiga kekosongan. Teks ditulis dalam satu kolom per halaman, 22 baris per halaman, pada 469 lembaran perkamen (28,8 cm kali 19,2 cm). Ditulis dengan gaya elegan. Hiasan kepala dan huruf awal dihiasi dengan warna-warni.
Lembaran 1-3 ditambahkan oleh orang lain di kemudian hari, dengan Homilien dari Psellus.[4]
Teks dikelilingi oleh catena (dalam Markus dengan Victorinus). Teks Markus 16:8-20 tidak memiliki komentar. Catena dengan Minuscule 194.[5]
Teks dibagi menurut κεφαλαια (bab), dan angka-angka yang diberikan di margin, dan mereka τιτλοι (judul bab) di bagian atas halaman. Ada juga divisi lain menurut lebih kecil Ammonian Bagian (di Mark 241 Bagian, bagian terakhir pada 16:20), tetapi tidak ada referensi untuk Kanon Eusebius.[4]
Memuat Epistula ad Carpianum, tabel Kanon Eusebius, kata pengantar, gambar, subskripsi pada akhir dari masing-masing Injil, dengan nomor στιχοι, dan gambar (potret dari empat penulis Injil).[5][4]
Komentar dari Victorinus dalam Injil Markus, dari naskah asli yang sama seperti dalam codex 39.[5]
Teks sunting
Teks Yunani codex ini tergolong jenis teks Bizantium. Aland menempatkannya dalam Kategori V.[6] Belum diuji menggunakan Metode Profil Claremont.[7]
Tidak memuat Matius 16:2b-3. Teks Pericope Adulterae (Yohanes 7:53–8:11) ditandai "meragukan". Ada catatan pada margin: "mais c'est une erreur. None avone verifie le passage avec soin et cette note n'y existe nulle part".
Memuat Lukas 22:43-44 tanpa obelus atau tanda bintang, tapi ada scholion yang dipertanyakan pada margin.[8]
Sejarah sunting
Naskah ini oleh Scholz dan Martin diberi tarikh abad ke-10. Oleh INTF juga diberi tarikh abad ke-10.
Naskah ini ditulis di Gunung Athos, milik biara Stavronikita. Dibawa oleh Pierre Seguier ke Prancis dan menjadi bagian dari Fonds Coislin.
Naskah ini telah diperiksa dan dijelaskan oleh Montfaucon, Wettstein, Scholz, Tischendorf, Alexis Martin,[9] dan Burgon.
Ditambahkan ke daftar naskah Perjanjian Baru oleh J. J. Wettstein, yang memberikannya nomor 34.[10] C. R. Gregory melihat naskah ini pada tahun 1885.[4]
Sekarang di simpan di Bibliothèque nationale de France (Coislin Gr. 195) di Paris.
Lihat pula sunting
Referensi sunting
- ^ Gregory, Caspar René (1908). Die griechischen Handschriften des Neuen Testament. Leipzig: J.C. Hinrichs'sche Buchhandlung. hlm. 49.
- ^ K. Aland; M. Welte; B. Köster; K. Junack (1994). Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments. Berlin, New York: Walter de Gruyter. hlm. 48.
- ^ "Liste Handschriften". Münster: Institute for New Testament Textual Research. Diakses tanggal 2014-09-09.
- ^ a b c d Gregory, Caspar René (1900). Textkritik des Neuen Testamentes. 1. Leipzig: J.C. Hinrichs'sche Buchhandlung. hlm. 136–137.
- ^ a b c Scrivener, Frederick Henry Ambrose; Edward Miller (1894). A Plain Introduction to the Criticism of the New Testament. 1 (edisi ke-4). London: George Bell & Sons. hlm. 195.
- ^ Aland, Kurt; Aland, Barbara (1995). The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism. Erroll F. Rhodes (trans.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company. hlm. 138. ISBN 978-0-8028-4098-1.
- ^ Wisse, Frederik (1982). The Profile Method for the Classification and Evaluation of Manuscript Evidence, as Applied to the Continuous Greek Text of the Gospel of Luke. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company. hlm. 53. ISBN 0-8028-1918-4.
- ^ Westcott & Hort, Introduction to the New Testament in the Original Greek, Appendix (Wipf and Stock Publishers, Eugene 2003), p. 65
- ^ Jean-Pierre-Paul Martin, Description technique des manuscrits grecs, relatif au Nouveau Testament, conservé dans les bibliothèques des Paris (Paris 1883), p. 43-45
- ^ Aland, Kurt; Aland, Barbara (1995). The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism. Erroll F. Rhodes (trans.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company. hlm. 72. ISBN 978-0-8028-4098-1.
Pustaka tambahan sunting
- Bernard de Montfaucon, Bibliotheca Coisliniana, olim Segueriana, Paris: Ludovicus Guerin & Carolus Robustel, 1715, p. 247.