Bahasa Mulao
Bahasa Mulao (Hanzi sederhana: 木佬语; Hanzi tradisional: 木佬語; Pinyin: Mùlǎoyǔ), juga dikenal sebagai Ayo,[5] adalah suatu bahasa Tai–Kadai yang mungkin telah punah, pernah dituturkan di Guizhou, Tiongkok.[5][6][7] Bahasa ini tepatnya pernah dituturkan di Kabupaten Longli dan Majiang di Guizhou,[5][7] diperkirakan bahasa tersebut mungkin punah atau hanya memiliki beberapa penutur yang masih hidup, tetapi tidak menuturkan bahasa ini lagi.[5][7] Pada tahun 2011, sudah tidak ada surat kabar, program radio, atau siaran televisi yang menyiarkan bahasa tersebut, dan tidak diakui oleh pemerintah, ataupun diajarkan di sekolah.[7] Penutur Mulao digolongkan sebagai bagian dari suku Gelao oleh Pemerintah Tiongkok, tetapi penutur Mulao tidak memahami bahasa-bahasa Gelao lainnya.[5][7] Bahasa Mulao paling dekat hubungannya ke A'ou.[8][9]
Kependudukan sunting
Penutur yang pernah menuturkan bahasa Mulao berjumlah 28.000 orang, dan tersebar di Majiang, Kaili, Huangping, Duyun, Weng'an, Fuquan, dan kabupaten-kabupaten lainnya di Guizhou bagian tenggara. Penduduk desa Mulao, mulai dari Xuanwei dan Jidong menyebut diri mereka sebagai Mu, sedangkan penduduk desa Longli (龙里寨) menyebut mereka sebagai qa24 ɣo53. Luo (1997) menjelaskan dua ragam qa24 o53 (qa24 ɣo53) di Kabupaten Majiang dan lei35 wo33 di Kota Kaili.[10] Satu dialek diwakili oleh titik data Bamaozhai (巴茅寨) dan Madizhai (马碲寨) di Distrik Xuanwei (宣威区), Kabupaten Majiang (Luo 1997:105, 115), dan yang lainnya oleh Bailazhai (白腊寨), Lushan (炉山镇), dan Kota Kaili (Luo 1997:189) Dialek yang terakhir juga dituturkan di Dafengdong (大风洞), Pingliang (平良), dan Chong'anjiang (重安江).
Penutur terakhir di Kabupaten Longli dicatat oleh Bo Wenze (2003).[11]
Dokumentasi sunting
Monograf Mulao, yaitu termasuk Bo (2003)[11] dan Luo (1997).[10] Sebuah daftar kata juga diberikan dalam sebuah catatan penelitian oleh Zhang (1993).[12]
Data Mulao dari Majiang dan Kaili juga dicatat di Guizhou (1985).[13]
Referensi sunting
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Gelao Mulao". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011.
- ^ "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022.
- ^ "Bahasa Mulao". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.
- ^ a b c d e "Mulao". Endangered Languages Project (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-08-20. Diakses tanggal 2021-08-19.
- ^ "UNESCO Atlas of the World's Languages in danger". www.unesco.org. Diakses tanggal 2021-08-19.
- ^ a b c d e Yang, Cathryn (2011-05-18). "ISO 639-3 Registration Authority: Request for New Language Code Element in ISO 639-3" (PDF). SIL International. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2019-12-11. Diakses tanggal 2021-08-19.
- ^ Li Jinfang [李锦芳]. 2006. Studies on endangered languages in the Southwest China [西南地区濒危语言调查研究]. Beijing: Minzu University [中央民族大学出版社].
- ^ Zhou Guoyan 周国炎. 2004. Gelaozu muyu shengtai yanjiu 仡佬族母語生态硏究 (Studies on the linguistic ecology of the Gelao people). Beijing: Ethnic Publishing House 民族出版社.
- ^ a b Luo, Shiqing [罗世庆]. 1997. The ethnic Mulao of Guizhou [贵州仫佬族]. Guiyang: Guizhou People's Press [贵州民族出版社].
- ^ a b Bo, Wenze 薄文泽. 2003. Mulaoyu yanjiu (A Study of Mulao) [木佬语硏究]. Beijing: Central University for Nationalities Publishing House [中央民族大学出版社].
- ^ Zhang, Jimin 张済民. 1993. Gelaoyu yanjiu 仡佬语研究 (A study of Gelao). Guiyang, China: Guizhou People's Press 贵州民族出版社.
- ^ Guizhou provincial ethnic classification commission [贵州省民委民族识别办公室编]. 1985. Guizhou ethnic classification materials, no. 5: Ethnic classification of the Mulao people [贵州民族识别资料集, 第5集: 木佬人族识别问题调查资料专辑]. m.s.