Bahasa Kasubia

Rumpun bahasa
	Indo-Eropa Balto-Slavia Slavia Slavia Barat Lechia Pomerania Kasubia; ; ; ; ; ; ; bahasa manusia Indo-Eropa Balto-Slavia rumpun bahasa Slavia rumpun bahasa Lekhia Kasubia ; ; ; ; ; ; ;

Bahasa Kasubia
kaszëbsczi
Bahasa Kasubia kaszëbsczi
Pengucapan	[kaˈʃɜpst͡ʃi ˈjãzɜk]; [kaˈʃɜpskɞ ˈmwɛva]
Dituturkan di	Polandia
Wilayah	Kasubia
Etnis	Suku Kasubia
Penutur	87.600 (2021 census) Perincian data penutur Jumlah penutur beserta (jika ada) metode pengambilan, jenis, tanggal, dan tempat. 108.000 (2011);
Rumpun bahasa
Rumpun bahasa
	Indo-Eropa Balto-Slavia Slavia Slavia Barat Lechia Pomerania Kasubia; ; ; ; ; ; ; bahasa manusia Indo-Eropa Balto-Slavia rumpun bahasa Slavia rumpun bahasa Lekhia Kasubia ; ; ; ; ; ; ;
Sistem penulisan	Latin (alfabet bahasa Kasubia)
Status resmi
Bahasa resmi di	Diakui secara resmi pada 2005, sebagai bahasa daerah, di beberapa komune di Provinsi Pomerania, Polandia
Diakui sebagai; bahasa minoritas di	Polandia
Kode bahasa
ISO 639-2	csb
ISO 639-3	csb
Glottolog	kash1274
Linguasfer	53-AAA-cb
IETF	csb
ELP	Kashubian
Status pemertahanan
Status pemertahanan
	Punah; EXSingkatan dari Extinct (Punah) Terancam; CRSingkatan dari Critically endangered (Terancam Kritis) SESingkatan dari Severely endangered (Terancam berat) DESingkatan dari Devinitely endangered (Terancam) VUSingkatan dari Vulnerable (Rentan) Aman; NESingkatan dari Not Endangered (Tidak terancam) ICHEL Red Book: Severely EndangeredKasubia diklasifikasikan sebagai bahasa terancam berat (SE) pada Atlas Bahasa-Bahasa di Dunia yang Terancam Kepunahan [sunting di Wikidata]
	C10; Kategori 10Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa telah punah (Extinct) C9; Kategori 9Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sudah ditinggalkan dan hanya segelintir yang menuturkannya (Dormant) C8b; Kategori 8bKategori ini menunjukkan bahwa bahasa hampir punah (Nearly extinct) C8a; Kategori 8aKategori ini menunjukkan bahwa bahasa sangat sedikit dituturkan dan terancam berat untuk punah (Moribund) C7; Kategori 7Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai mengalami penurunan ataupun penutur mulai berpindah menggunakan bahasa lain (Shifting) C6b; Kategori 6bKategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai terancam (Threatened) C6a; Kategori 6aKategori ini menunjukkan bahwa bahasa masih cukup banyak dituturkan (Vigorous) C5; Kategori 5Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mengalami pertumbuhan populasi penutur (Developing) C4; Kategori 4Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan dalam institusi pendidikan (Educational) C3; Kategori 3Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan cukup luas (Wider Communication) C2; Kategori 2Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa yang digunakan di berbagai wilayah (Provincial) C1; Kategori 1Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara (National) C0; Kategori 0Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa merupakan bahasa pengantar internasional ataupun bahasa yang digunakan pada kancah antar bangsa (International) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 EGIDS SIL Ethnologue: C8a MoribundBahasa Kasubia dikategorikan sebagai C8a Moribund menurut SIL Ethnologue, artinya bahasa ini digunakan oleh sedikit penutur ataupun bahasa ini hanya dituturkan pada wilayah yang cukup kecil Buka versi koordinat status pemertahanan rinci [sunting di Wikidata]
Sampel
	Sampel teksLogo Wikipedia dalam bahasa Kasubia yang berisi transkripsi "Wikipedia" (atas) ke dalam ortografi masing-masing dan slogan "Ensiklopedia Bebas" (bawah) yang diterjemahkan ke dalam bahasa tersebut.
	Sampel teks lainnya
Lokasi penuturan
	Lokasi penuturan Bahasa Kasubia
	Bahasa Kasubia diklasifikasikan sebagai Dengan Jelas Terancam oleh UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger (2010)
	Peta bahasa lain
	Portal Bahasa
	L • B • PW

Bahasa Kasubia (kaszëbsczi jãzëk, bahasa Polandia: język kaszubski) adalah sebuah bahasa Slavia Barat^[7] yang termasuk dalam subkelompok Lechia.^[8]^[9]

Pemberitahuan
Templat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek.
Terjadi [[false positive]]? Silakan laporkan kesalahan ini.
20.48, Rabu, 30 April, 2025 (UTC) • hapus singgahan Sebanyak 1.572 artikel belum dinilai

Artikel ini belum dinilai oleh ProyekWiki Bahasa

Di Polandia, bahasa ini telah diakui secara resmi sebagai bahasa suku bangsa minoritas sejak 2005.^[10] Diperkirakan 108.000 jiwa menggunakan bahasa Kasubia sebagai bahasa utama di rumah.^[11]^[12] Ini adalah satu-satunya peninggalan bahasa Pomerania. Bahasa ini dekat dengan bahasa Polandia baku dengan pengaruh dari bahasa Jerman Hilir dan dari bahasa Polabia (Slavia Barat) dan bahasa Prusia Kuno yang sekarang sudah punah.^[13]

Bahasa Kasubia ada dalam dua bentuk berbeda: dialek vernakular yang digunakan di pedesaan, dan varian literatur yang digunakan dalam pendidikan.

Pranala luar

LC Diarsipkan 2014-03-04 di Wayback Machine.
The World Atlas of Language Structures - WALS Diarsipkan 2017-08-13 di Wayback Machine.
BnF Diarsipkan 2017-10-11 di Wayback Machine.
Omniglot Diarsipkan 2007-08-05 di Wayback Machine.
COE 2011 Diarsipkan 2015-06-06 di Wayback Machine.
Kashubian language Diarsipkan 2014-03-07 di Wayback Machine.
UNESCO Diarsipkan 2014-12-27 di Wayback Machine.
Following the trail of manor houses and castles of the Northern Kashubian Region
Kashubian resources; include phrasebooks
dictionary Diarsipkan 2013-07-19 di Wayback Machine.
Endangered languages Diarsipkan 2016-06-10 di Wayback Machine.
Kaszëbskô Mowa: Freeing the Kashubian Language Diarsipkan 2019-06-21 di Wayback Machine.

^ "Wstępne wyniki Narodowego Spisu Powszechnego Ludności i Mieszkań 2021 w zakresie struktury narodowo-etnicznej oraz języka kontaktów domowych" [Report of results: National Census of Population and Housing, 2021.] (PDF). Central Statistical Office of Poland (dalam bahasa Polski). 2023. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2023-06-03. Diakses tanggal 2023-05-21.
^ Piagam Eropa untuk Bahasa Daerah dan Minoritas
^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Kashubian". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
^ "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011.
^ "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022.
^ "Bahasa Kasubia". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.
^ "Ustawa z dnia 6 stycznia 2005 r. O mniejszościach narodowych i etnicznych oraz o języku regionalnym" [Act of 6 January 2005 on National and Ethnic Minorities and on the Regional Language]. Internetowy System Aktów Prawnych (dalam bahasa Polski). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-06-11.
^ "Lekhitic languages". Britannica. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-06-10. Diakses tanggal 2023-08-08.
^ Stephen Barbour, Cathie Carmichael, Language and Nationalism in Europe, Oxford University Press, 2000, p.199, ISBN 0-19-823671-9
^ "Archived copy" (PDF). Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2015-09-04. Diakses tanggal 2015-01-19. Ministry of Interior of Poland ^{[pranala nonaktif]}
^ "Kaszubi w statystyce (cz. III), Tabela 3. (Table 3.)" (PDF) (dalam bahasa Polski). hlm. 7/10. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2015-12-31. Diakses tanggal 2016-01-03.
^ Ł.G. (2012-07-26). "GUS podaje: ponad 100 tys. osób mówi po kaszubsku". Kaszubi.pl. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-08-26. Diakses tanggal 2012-08-01.
^ Gerald Stone (1998). "Cassubian". Dalam Glanville Price. Encyclopedia of the languages of Europe. Oxford: Blackwell. hlm. 49–50. ISBN 0-631-19286-7.

[GUS2021-1] "Wstępne wyniki Narodowego Spisu Powszechnego Ludności i Mieszkań 2021 w zakresie struktury narodowo-etnicznej oraz języka kontaktów domowych" [Report of results: National Census of Population and Housing, 2021.] (PDF). Central Statistical Office of Poland (dalam bahasa Polski). 2023. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2023-06-03. Diakses tanggal 2023-05-21.

[2] Piagam Eropa untuk Bahasa Daerah dan Minoritas

[Glottolog-3] Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Kashubian". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.

[4] "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011.

[5] "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022.

[6] "Bahasa Kasubia". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.

[7] "Ustawa z dnia 6 stycznia 2005 r. O mniejszościach narodowych i etnicznych oraz o języku regionalnym" [Act of 6 January 2005 on National and Ethnic Minorities and on the Regional Language]. Internetowy System Aktów Prawnych (dalam bahasa Polski). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-06-11.

[8] "Lekhitic languages". Britannica. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-06-10. Diakses tanggal 2023-08-08.

[Barbour-9] Stephen Barbour, Cathie Carmichael, Language and Nationalism in Europe, Oxford University Press, 2000, p.199, ISBN 0-19-823671-9

[10] "Archived copy" (PDF). Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2015-09-04. Diakses tanggal 2015-01-19. Ministry of Interior of Poland ^{[pranala nonaktif]}

[Kaszubi_w_statystyce-11] "Kaszubi w statystyce (cz. III), Tabela 3. (Table 3.)" (PDF) (dalam bahasa Polski). hlm. 7/10. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2015-12-31. Diakses tanggal 2016-01-03.

[Kaszubipl-12] Ł.G. (2012-07-26). "GUS podaje: ponad 100 tys. osób mówi po kaszubsku". Kaszubi.pl. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-08-26. Diakses tanggal 2012-08-01.

[ele-13] Gerald Stone (1998). "Cassubian". Dalam Glanville Price. Encyclopedia of the languages of Europe. Oxford: Blackwell. hlm. 49–50. ISBN 0-631-19286-7.

[7]

[8]

[9]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[10]

[11]

[12]

[13]