Aiko, Putri Toshi
Aiko, Putri Toshi (敬宮愛子内親王 , Toshi-no-miya Aiko Naishinnō, lahir 1 Desember 2001) adalah anggota Keluarga Kekaisaran Jepang. Dia adalah anak tunggal dari Kaisar Naruhito dan Permaisuri Masako dari Jepang.[1]
Aiko | |
---|---|
Putri Toshi | |
![]() Aiko pada tahun 2022 | |
Kelahiran | 1 Desember 2001 Rumah Sakit Badan Rumah Tangga Kekaisaran, Istana Kekaisaran, Tokyo, Jepang |
Wangsa | Istana Kekaisaran Jepang |
Ayah | Naruhito |
Ibu | Masako Owada |
Keluarga Kekaisaran Jepang |
---|
![]() |
Baginda Sang Kaisar Emeritus |
Setelah kelahirannya, perdebatan mengenai suksesi kekaisaran Jepang yang sedang berlangsung telah mengakibatkan beberapa politikus memiliki pandangan yang mendukung pencabutan hak primogenitur agnatik (suksesi kekaisaran yang hanya melibatkan laki-laki) awalnya diterapkan pada tahun 1889 dan diperkuat oleh sekutu Perang Dunia II pada konstitusi Jepang. Namun, setelah pamannya dan putra mahkota saat ini Fumihito, Pangeran Akishino memiliki putranya, Hisahito pada bulan September 2006, Hisahito menjadi yang kedua dalam garis suksesi setelah ayahnya. Aiko saat ini masih belum memenuhi syarat secara hukum untuk mewarisi tahta dan dia tidak dapat menggantikan ayahnya, sementara perdebatan mengenai kemungkinan memiliki maharani yang berkuasa di masa depan terus berlanjut.
Awal kehidupan
suntingAiko lahir pada 1 Desember 2001 pukul 14:43 di Rumah Sakit Badan Rumah Tangga Kekaisaran di Istana Kekaisaran Tokyo, anak pertama dan kemudian menjadi anak satu-satunya dari Naruhito dan Owada Masako.[2][3][4]
Tidak sebagaimana tradisi sebelumnya, nama Aiko tidak dipilihkan oleh kaisar, tapi langsung oleh orangtuanya, yang saat itu ayahnya masih berstatus sebagai putra mahkota. Nama Aiko sendiri berasal dari dua huruf kanji, "cinta" (愛, ai) dan "anak" (子, ko), yang berarti "seseorang yang selalu mencintai orang lain." Sumber nama Aiko adalah kitab Li Lou jilid 2 karya Mengzi, tepatnya pada pasal 56. Dalam bukunya, Mengzi mengatakan: "Orang yang mencintai orang lain akan terus dicintai oleh mereka, Orang yang menghormati orang lain akan terus dihormati oleh mereka" (愛人者人恆愛之,敬人者人恆敬之).
Sebagai seorang putri yang merupakan kerabat dekat kaisar, Aiko menyandang gelar naishinnō (内親王). Dia juga dianugerahi gelar Putri Toshi (敬宮 , Toshi-no-miya), artinya "seseorang yang menghormati orang lain". Statusnya sebagai putri dan gelar istananya akan hilang bila Aiko menikah dengan mereka yang bukan berasal dari kalangan bangsawan.[5] Gelar lengkapnya adalah Putri Aiko, Putri Toshi (敬宮愛子内親王,Toshi-no-miya Aiko-naishinnō). Berdasarkan hukum, sapaan resminya adalah "Paduka" (殿下 , denka). Media Jepang memanggilnya Aiko-sama (愛子さま ). Lambang resminya bunga rhododendron quinquefolium (bahasa Jepang: goyōtsutsuji).
Pendidikan
suntingPutri Aiko memulai pendidikannya di Taman Kanak-kanak Gakushūin pada tanggal 3 April 2006.[6] Dia meninggalkan taman kanak-kanak pada tanggal 15 Maret 2008[7] dan kemudian bersekolah di Sekolah Dasar Gakushuin.[8]
Pada ulang tahunnya yang kedelapan, terungkap bahwa minatnya termasuk menulis karakter kanji, kaligrafi, lompat tali, bermain piano dan biola, dan menulis puisi.[9]
Pada awal Maret 2010, Aiko mulai tidak masuk sekolah karena sering dirundung oleh anak laki-laki di sekolahnya.[8] Aiko kembali ke sekolah secara terbatas pada 2 Mei 2010. Setelah kembali ke sekolah, seorang pejabat senior istana mengatakan bahwa dia akan menghadiri sejumlah kelas terbatas ditemani oleh ibunya, atas saran seorang dokter di rumah tangga Putra Mahkota.[10]
Pada bulan November 2011, Aiko dirawat di rumah sakit karena pneumonia.[11] Pada tahun 2014, ia mendaftar di Sekolah Menengah Pertama Putri Gakushuin.[12]
Pada musim panas tahun 2018, dia melakukan perjalanan solo pertamanya ke luar negeri untuk menghadiri program musim panas di Eton College, Britania Raya.[13] Laporan dari sumber istana yang tidak disebutkan namanya yang dekat dengan keluarga menyatakan bahwa Aiko memberikan dukungan emosional kepada ibunya, Masako, dalam peran barunya sebagai permaisuri.[14]
Pada bulan Februari 2020 ia diterima di Universitas Gakushuin di mana ia mengambil jurusan bahasa Jepang dan sastra.[15]
Dia lulus pada tanggal 20 Maret 2024 dan menyatakan bahwa dia akan "berusaha menyeimbangkan tugas resmi dan pekerjaan saya... sambil memenuhi tugas saya sebagai anggota Keluarga Kekaisaran."[16] Dia menulis tesis seniornya tentang Putri Shikishi dan waka (puisi dalam sastra Jepang klasik).[17]
Kehidupan publik
suntingSejak usia 16 tahun, Aiko mulai menemani orang tuanya di penampilan publik.[18][19] Dia tidak memenuhi syarat untuk menghadiri upacara kenaikan takhta ayahnya secara langsung karena dia masih di bawah umur saat itu.[20]
Pada tanggal 15 September 2021, Aiko dan orang tuanya meninggalkan Istana Akasaka dan pindah ke Istana Kekaisaran Tokyo.[21]
Pada tanggal 5 Desember 2021, hari Minggu setelah ulang tahunnya yang ke-20, ia berpartisipasi dalam upacara kedewasaan formal dengan mengenakan tiara yang dipinjam dari bibinya, Sayako Kuroda dan dianugerahi Grand Cordon of the Order of the Precious Crown oleh ayahnya, Kaisar Naruhito.[22][23]
Dia menghadiri perayaan Tahun Baru 2022 di Istana Kekaisaran sebagai acara publik pertamanya sebagai anggota keluarga kekaisaran yang bekerja.[24] Konferensi pers pertamanya berlangsung pada 17 Maret.[25] Penampilan publiknya berikutnya adalah pada tanggal 5 November, ketika ia berpartisipasi dengan sepupunya Putri Kako dari Akishino dalam sebuah konser yang disebut "Gagaku" yang diselenggarakan oleh Badan Rumah Tangga Kekaisaran.[26] Pada tanggal 24 November, Putri Aiko mengunjungi sebuah pameran di Museum Nasional Tokyo, bersama orang tuanya.[27]
Aiko mengunjungi Ise Jingu untuk mempersembahkan tamagushi kepada Amaterasu pada tanggal 26 Maret dan makam Kaisar Jimmu di Kashihara, Nara untuk memberi tahu arwahnya tentang kelulusannya dari universitas pada tanggal 27 Maret. Ini adalah kunjungan solo pertamanya ke kuil dan mausoleum.[28][29] Ia mulai bekerja di Palang Merah Jepang, di mana ibunya merupakan presiden kehormatan, pada tanggal 1 April 2024 setelah lulus dari universitas.[30]
Pada bulan Oktober 2024, ia melakukan kunjungan resmi pertamanya ke Kekaisaran. Ia menghadiri sebuah kompetisi olahraga di prefektur Saga.[31]
Suksesi tahta
suntingUndang-Undang Rumah Tangga Kekaisaran tahun 1947 menghapuskan bangsawan Jepang; berdasarkan ketentuan undang-undang ini, keluarga kekaisaran disederhanakan menjadi keturunan Kaisar Taishō.[32] Hukum suksesi di Jepang mencegah pewarisan oleh atau melalui wanita.
Perdebatan
suntingKelahiran Putri Aiko memicu perdebatan di Jepang tentang apakah Hukum Rumah Tangga Kekaisaran tahun 1947 harus diubah dari sistem hak anak sulung agnatik saat ini menjadi hak anak sulung absolut, yang akan memperbolehkan seorang perempuan, sebagai anak sulung, untuk mewarisi Tahta Krisan sebelum adik laki-lakinya atau sepupu laki-lakinya. Meskipun kronologi Kekaisaran mencakup sepuluh permaisuri yang memerintah sebagai raja perempuan dalam sejarah Jepang, penerus mereka selalu dipilih dari antara anggota garis keturunan Kekaisaran dari pihak ayah, Itulah sebabnya beberapa ahli berpendapat bahwa pemerintahan perempuan bersifat sementara dan tradisi suksesi yang hanya melibatkan laki-laki harus dipertahankan di abad ke-21.[32] Meskipun Permaisuri Genmei digantikan ke tahta oleh putrinya, Permaisuri Genshō,[33] Ayah Genshō, Pangeran Kusakabe, juga merupakan anggota dinasti kekaisaran, sebagai putra Kaisar Tenmu, dan Oleh karena itu, Genshō adalah keturunan patrilineal dari garis keturunan kekaisaran. Selain itu, Permaisuri Genshō sendiri digantikan oleh putra saudara laki-lakinya, dengan demikian menjaga tahta tetap dalam garis keturunan agnatik yang sama; baik Genshō dan Genmei, serta semua permaisuri dan kaisar lainnya, termasuk dalam garis agnatik yang sama.
Sebuah panel ahli yang ditunjuk pemerintah menyerahkan sebuah laporan pada tanggal 25 Oktober 2005, yang merekomendasikan agar hukum suksesi kekaisaran diamandemen untuk mengizinkan hak kesulungan absolut. Pada tanggal 20 Januari 2006, Perdana Menteri Junichiro Koizumi menggunakan bagian dari pidato utama tahunannya untuk membahas kontroversi ketika ia berjanji untuk menyerahkan rancangan undang-undang ke Diet membiarkan perempuan naik tahta agar tahta Kekaisaran dapat dilanjutkan ke masa depan dengan cara yang stabil. Koizumi tidak mengumumkan waktu kapan undang-undang tersebut akan diperkenalkan, dan dia juga tidak memberikan rincian tentang isinya, tetapi ia mencatat bahwa hal itu akan sejalan dengan kesimpulan panel pemerintah tahun 2005.[34]
Kelahiran sepupu laki-laki
suntingUsulan untuk mengganti hak kesulungan agnatik ditangguhkan sementara setelah diumumkan pada bulan Februari 2006 bahwa adik laki-laki Putra Mahkota saat itu, Fumihito, Pangeran Akishino, dan istrinya, Kiko, Putri Akishino, sedang menantikan anak ketiga mereka. Pada tanggal 6 September 2006, Putri Kiko melahirkan putra pertama mereka, Hisahito, yang berada di urutan ketiga pewaris Tahta Krisan pada saat kelahirannya berdasarkan hukum saat ini, setelah pamannya, Putra Mahkota saat itu, dan ayahnya, Pangeran Akishino.[35][36][37] Kelahiran sang pangeran menghasilkan pewaris laki-laki pertama yang lahir dalam keluarga kekaisaran dalam 41 tahun. Pada tanggal 3 Januari 2007, Perdana Menteri Shinzō Abe mengumumkan bahwa ia akan membatalkan usulan untuk mengubah Hukum Rumah Tangga Kekaisaran.[38]
Survei menunjukkan 80% dukungan publik untuk suksesi perempuan.[39] Sebuah manga oleh Kobayashi Yoshinori berjudul Aiko Tennō ron (愛子天皇論[40] "Putri Aiko sebagai Kaisar") telah menimbulkan perdebatan dan juga telah beredar di antara anggota Parlemen Nasional.[39]
Gelar, gaya dan kehormatan
suntingPers Jepang menyebutnya dengan gelar pendeknya "Toshi-no-miya" (Yang Mulia Putri Toshi) atau gelar lengkapnya "Toshi-no-miya Aiko Naishinnō" (Yang Mulia Putri Toshi Aiko). Secara umum di antara orang-orang dia disebut sebagai "Aiko-sama".
Gelar dan gaya
suntingPutri Aiko diberi gelar "Yang Mulia Putri Aiko".[41] Dia juga memiliki gelar kekaisaran, "Putri Toshi" (敬宮 , toshi-no-miya).[41]
Penghargaan
suntingPenghargaan nasional
sunting- Jepang: Grand Cordon of the Order of the Precious Crown (1 Desember 2021)[42]
Lihat pula
suntingRujukan
sunting- ^ Maygar, James; Ujikane, Keiko (13 July 2016). "Japan Emperor, Symbol of National Unity, Said to Seek Abdication". Bloomberg News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 11 May 2017. Diakses tanggal 2 February 2017.
- ^ "Girl Born to Japan's Princess". The New York Times. 1 Desember 2001. Diakses tanggal 16 November 2011.
- ^ French, Howard W. (8 Desember 2001). "Japan: A Name For The Royal Baby". The New York Times. Diakses tanggal 16 November 2011.
- ^ http://news.liputan6.com/read/24684/putri-masako-melahirkan-bayi-perempuan
- ^ http://news.okezone.com/read/2010/09/08/18/371421/karut-marut-pewaris-tahta-kekaisaran-jepang
- ^ Japan's Princess Aiko, 4, starts kindergarten Diarsipkan 2010-03-23 di Wayback Machine.. redOrbit. 10 April 2006. Retrieved 2 December 2009.
- ^ Princess Aiko finishes kindergarten Diarsipkan 2009-11-24 di Wayback Machine.. The Japan Times. 16 March 2009. Retrieved 1 December 2009.
- ^ a b "Japan princess 'bullied by boys'". BBC News. 5 March 2010. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 October 2010. Diakses tanggal 7 February 2011.
- ^ Princess Aiko celebrates 8th birthday Diarsipkan 2009-12-03 di Wayback Machine.. The Mainichi Daily News. 1 December 2009. Retrieved 1 December 2009.
- ^ "Princess Aiko returns to school". The Japan Times. Tokyo. 2 May 2010. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 November 2015. Diakses tanggal 19 November 2015.
- ^ Demetriou, Danielle (3 November 2011). "Japan's Princess Aiko suffering from pneumonia". Daily Telegraph. London. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 August 2018. Diakses tanggal 2 April 2018.
- ^ "Princess Aiko enters high school". 8 April 2017. Diarsipkan dari versi asli tanggal 11 April 2017. Diakses tanggal 10 April 2017 – via Japan Times Online.
- ^ "Princess Aiko heads to Britain to attend course at Eton College". The Asahi Shimbun. Tokyo. 23 July 2018. Diarsipkan dari versi asli tanggal 31 December 2019. Diakses tanggal 15 February 2019.
- ^ Ogata, Yudai; Nakada, Ayako (1 January 2019). "Support from Aiko, public behind Masako's new confidence". The Asahi Shimbun. Tokyo. Diarsipkan dari versi asli tanggal 31 January 2020. Diakses tanggal 24 August 2019.
- ^ "Princess Aiko to enter Gakushuin University in Tokyo in April". The Asahi Shimbun. Tokyo. 21 February 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 November 2020. Diakses tanggal 26 February 2020.
- ^ "Princess Aiko set to work with Red Cross following Gakushuin graduation". The Japan Times. Tokyo. 20 March 2024. Diakses tanggal 20 March 2024.
- ^ "愛子さまが学習院大を卒業、卒業論文は式子内親王とその和歌…「学業の集大成」として". Yomiuri Shimbun. 20 March 2024. Diakses tanggal 30 March 2024.
- ^ "Princess Aiko turns 17, says she is enjoying school life". The Japan Times. Tokyo. 1 December 2018. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 August 2019. Diakses tanggal 24 August 2019.
- ^ "Princess Aiko turns 18, enjoys last year in high school". The Mainichi. Mainichi Newspapers. 1 December 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 December 2019. Diakses tanggal 1 December 2019.
- ^ Nagatani, Aya (4 December 2019). "Princess Aiko turns 18 after watching rituals of her parents". The Asahi Shimbun. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 February 2021. Diakses tanggal 4 December 2019.
- ^ "天皇ご一家、皇居へご転居". Sankei Shimbun. 2021-09-06. Diakses tanggal 2024-03-30.
- ^ "Princess Aiko goes through official coming-of-age ceremonies". Kyodo News. 5 December 2021. Diakses tanggal 30 March 2024.
- ^ "Princess Aiko goes through official coming-of-age ceremonies". Kyodo News. Tokyo, Japan. 5 December 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 December 2021. Diakses tanggal 5 December 2021.
- ^ Hubbard, Lauren (6 January 2022). "Princess Aiko of Japan Attended Her First Event Since Becoming a Working Royal". Town & Country. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 January 2022. Diakses tanggal 8 January 2022.
- ^ "Princess Aiko vows to fulfill duties as adult in 1st news conference". The Mainichi. Tokyo, Japan. 17 March 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 May 2022. Diakses tanggal 17 March 2022.
- ^ "Japan's Princesses Aiko, Kako attend gagaku concert". The Japan News. 6 November 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 November 2022. Diakses tanggal 6 November 2022.
- ^ "Emperor visits Tokyo exhibit on national treasures". The Japan News. 25 November 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 November 2022. Diakses tanggal 25 November 2022.
- ^ "愛子さま伊勢神宮の内宮を参拝し玉串捧げられる 「卒業おめでとうございます」の声も|FNNプライムオンライン". FNNプライムオンライン. 2024-03-26. Diakses tanggal 2024-03-26.
- ^ "愛子さま 神武天皇陵を参拝 大学卒業を報告 奈良 橿原". NHK. 2024-03-27. Diakses tanggal 2024-03-30.
- ^ "Princess Aiko begins 1st day of work at Japanese Red Cross Society". Kyodo News (dalam bahasa Inggris). 2024-04-01. Diakses tanggal 2024-04-10.
- ^ "Princess Aiko visits Saga for first solo official duty in regional Japan". www.ntv.co.jp. Nippon TV News 24 Japan. 11 October 2024. Diakses tanggal 23 October 2024.
- ^ a b "Life in the Cloudy Imperial Fishbowl," Diarsipkan 2007-10-17 di Wayback Machine. The Japan Times. 27 March 2007.
- ^ Ponsonby-Fane, Richard. (1959). The Imperial House of Japan, p. 56.
- ^ "Japan bill to let women on throne". BBC News. 20 January 2006. Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 August 2023. Diakses tanggal 5 May 2010.
- ^ "Japan princess gives birth to boy". BBC News. 6 September 2006. Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 October 2013. Diakses tanggal 6 September 2006.
- ^ Walsh, Bryan (5 September 2006). "Japan Celebrates: It's a Boy!". Time. Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 May 2007. Diakses tanggal 16 November 2011. .
- ^ Yoshida, Reiji (27 March 2007). "Japan's Imperial Family: Life in the Cloudy Imperial Fishbowl". The Japan Times. FYI (weekly column). Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 October 2007. Diakses tanggal 16 November 2011.
- ^ "Report: Japan to drop plan to allow female monarch". USA Today. McLean, VA: Gannett. The Associated Press. 3 January 2007. ISSN 0734-7456. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 January 2013. Diakses tanggal 20 October 2011.
- ^ a b Saitō, Katsuhisa (25 September 2023). "Aiko on the Throne? Event Seeks to Pave the Way for a Female Emperor". nippon.com. Diakses tanggal 5 April 2024.
- ^ "明知國民支持「女性天皇」,國會為何擱置討論皇位繼承問題?". nippon.com (dalam bahasa Jepang). 17 January 2024. Diakses tanggal 5 April 2024.
- ^ a b "Their Majesties the Emperor and Empress". The Imperial Household Agency. Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 April 2021. Diakses tanggal 22 April 2021.
- ^ NEWS, KYODO. "Princess Aiko goes through official coming-of-age ceremonies". Kyodo News+. Diakses tanggal 2024-03-30.