Surah Al-Ma’idah: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Rachmat-bot (bicara | kontrib) k clean up, replaced: dimana → di mana, shalat → salat (2) |
|||
Baris 16:
| Harf-e-Mukatta'at =
}}
'''Surah Al-Ma'idah''' ([[bahasa Arab]]:'''المآئدة''', ''al-Mā'idah'', "Jamuan (Hidangan)") adalah [[surah]] ke-5 dalam [[al-Qur'an]]. Surah ini terdiri dari 120 ayat dan termasuk golongan surah [[Madaniyah]]. Sekalipun ada ayat-ayatnya yang turun di [[Mekkah]], namun ayat ini diturunkan sesudah Nabi [[Muhammad]] [[hijrah]] ke [[Madinah]], yaitu di waktu peristiwa [[Haji Wada']]. Surah ini dinamakan ''Al-Ma'idah'' (hidangan) karena memuat kisah pengikut-pengikut setia Nabi Isa a.s. meminta kepada Nabi Isa a.s. agar [[Allah]] menurunkan untuk mereka Al-Ma'idah (hidangan makanan) dari langit (ayat 112). Dan dinamakan Al-Uqud (perjanjian), karena kata itu terdapat pada ayat pertama surah ini,
== Pokok-pokok terjemahan ==
Baris 23:
# Dan ingatlah karunia Allah bagi kalian, serta perjanjianNya yang telah diikatkan dengan kalian, ketika kalian mengatakan: "Kami mendengarkan dan kami menaati". <br>dan takutlah kepada Allah, sungguh, Allah Mengetahui rahasia-rahasia kalbu. <br>Wahai orang-orang beriman jadilah kalian orang-orang yang teguh karena Allah serta menjadi para saksi secara adil. <br>dan janganlah kebencian kalian terhadap suatu kaum, menyebabkan kalian untuk bertindak tidak adil. Berbuatlah secara adil, karena adil itu dekat pada taqwa dan takutlah terhadap Allah, sesungguhnya Allah Maha Memahami apa yang kalian perbuat. Allah telah berjanji kepada orang-orang beriman dan berbuat kebajikan, untuk mereka ampunan dan upah yang besar. (Ayat:7-9)
# Wahai orang-orang beriman, ingatlah kebaikan Allah untuk kalian, di waktu suatu kaum yang mereka bermaksud menyakiti kalian, maka Allah membelenggu tangan mereka terhadap kalian. <br>Dan takutlah kepada Allah, dan pada Allah, golongan yang beriman menaruh kepercayaan. (Ayat:11)
# Dan sesungguhnya Allah telah menerima perjanjian Bani Israel dan telah Kami bangkitkan di antara mereka dua belas ketua <br> dan Allah berfirman: "Sesungguhnya Aku menyertai kalian, sesungguhnya jika kalian mendirikan
# Dan di antara orang-orang yang mengatakan: "Sesungguhnya kami adalah kaum Nasharani", yang telah Kami teguhkan perjanjian dengan mereka, tetapi mereka melupakan bagian-bagian utama yang telah diajarkan kepada mereka; maka Kami timbulkan permusuhan dan kebencian di antara mereka sampai Hari Kebangkitan. dan kelak Allah yang menjelaskan kepada mereka tentang hal-hal yang mereka usahakan. (Ayat:14)
# Wahai golongan pewaris Kitab, sesungguhnya telah sampai kepada kalian Utusan Kami, yang menjelaskan kepada kalian tentang banyak hal dari Al-Kitab yang kalian tutupi dan banyak hal yang diabaikan. Sesungguhnya telah sampai kepada kalian penerangan dari Allah dan Kitab yang sebenarnya. Allah membimbing orang-orang yang mengharap kebaikanNya menuju keselamatan dengan perantaraan (kitab) itu, dan Dialah yang membebaskan orang-orang itu dari kegelapan menuju cahaya terang dengan perkenanNya dan Dia membimbing mereka menuju jalan lurus. (Ayat:15-16)
Baris 40:
# dan hendaklah kalian memutuskan perkara di antara mereka berdasarkan yang dikirimkan Allah, dan janganlah kalian menuruti kecenderungan mereka. <br>Dan telitilah terhadap mereka, apabila mereka ingin memalingkan kalian dari sebagian yang telah dikirimkan Allah kepada kalian. Jika mereka berpaling, maka ketahuilah bahwa sesungguhnya Allah hendak menimpakan malapetaka kepada mereka disebabkan sebagian dosa mereka. <br>Dan sesungguhnya mayoritas umat manusia benar-benar golongan yang fasik. Apakah hukum konyol yang mereka mau?, sebab siapakah yang lebih baik dibanding Hukum Allah bagi kaum yang memiliki keyakinan? (Ayat:49-50)
# Wahai orang-orang beriman, jangan memilih kaum Yahudi dan Nasharani sebagai teladan kalian; sebagian mereka adalah teladan bagi sebagian lain. Barangsiapa di antara kalian yang memilih mereka sebagai teladan, maka orang itu termasuk (golongan) mereka. Sesungguhnya Allah tidak membimbing orang-orang yang menyimpang. <br>Maka kalian akan menyaksikan orang-orang yang memiliki kelainan dalam kalbunya bersegera mendekati mereka, sambil berkata: "Kami takut ditimpa bencana". Kiranya Allah hendak mendatangkan kemenangan atau keputusan dari sisiNya sehingga mereka menyesali pikiran yang mereka sembunyikan dan orang-orang beriman akan berkata: "Inikah orang-orang yang bersumpah demi Allah, bahwasanya mereka benar-benar menyertai kalian?" sia-sia segala perbuatan mereka, lalu mereka menjadi golongan yang bangkrut. (Ayat:51-53)
# Wahai orang-orang yang beriman, barangsiapa di antara kalian yang murtad dari agamanya, kelak Allah hadirkan suatu kaum yang Dia mencintai mereka dan mereka pun mencintaiNya, yang akrab terhadap golongan yang beriman, yang berlaku keras terhadap golongan kafir, yang rela berkorban untuk Allah, dan yang tidak gentar terhadap celaan para pencela. <br>demikianlah anugerah Allah, yang Dia berikan kepada yang Dia kehendaki, dan Allah Maha Menaungi, Maha Mengetahui. <br>Sesungguhnya sahabat-sahabat kalian adalah Allah, UtusanNya, dan orang-orang yang beriman, orang-orang yang mendirikan
# Dan sekiranya golongan pewaris Kitab beriman dan bertaqwa, tentulah Kami hapus kesalahan-kesalahan mereka dan tentulah Kami masukkan mereka kedalam surga-surga kesejahteraan. <br>Dan sekiranya mereka sungguh-sungguh menerapkan Taurat dan Injil dan yang dikirimkan kepada mereka dari Tuhan mereka, niscaya mereka akan mendapat makanan dari atas dan dari bawah kaki mereka. <br>Di antara mereka ada golongan yang awam. Dan alangkah buruk yang dikerjakan oleh kebanyakan mereka. (Ayat:65-66)
# Katakanlah: "Wahai golongan pewaris Kitab, kalian tidak dianggap berpendirian sedikitpun hingga kalian menerapkan ajaran-ajaran Taurat, Injil, dan yang dikirimkan kepada kalian dari Tuhan kalian". <br>Sesungguhnya yang dikirimkan kepadamu (Muhammad) dari Tuhanmu justru menambah kedurhakaan dan kekafiran bagi kebanyakan mereka; maka janganlah kamu menggelisahkan orang-orang kafir itu.<br> Sesungguhnya orang-orang yang beriman, orang-orang Yahudi, kaum Shabiin dan kaum Nasharani yang beriman kepada Allah serta Hari Akhir juga berbuat kebajikan, maka tidak ada kegelisahan pada diri mereka dan tidak (pula) mereka menyesal. (Ayat:68-69)
| |||