Bahasa Mende
Mende (/ˈmɛndi/, Mɛnde yia)[4] adalah bahasa utama Sierra Leone, dengan beberapa penutur di negara tetangga Liberia dan Guinea. Bahasa ini dituturkan oleh orang Mende dan kelompok etnis lainnya sebagai lingua franca regional di selatan Sierra Leone.[5]
Mende adalah bahasa tonal cabang rumpun bahasa Mande. Deskripsi sistematik awal Mende dibuat oleh F. W. Migeod[6] dan Kenneth Crosby.[7]
Penulisan
suntingPada tahun 1921, Kisimi Kamara menemukan suku kata untuk Mende yang disebut Kikakui (𞠀𞠁𞠂 / 
). Alfabet ini digunakan secara luas untuk sementara waktu, tetapi sebagian besar telah diganti dengan alfabet berdasarkan aksara Latin, dan aksara Mende dianggap sebagai "alfabet gagal".[8]
Alfabet berbasis Latin adalah: a, b, d, e, ɛ, f, g, gb, h, i, j, k, kp, l, m, n, ny, o, ɔ, p, s, t , u, v, w, y.[9][10]
Fonologi
suntingKonsonan
sunting| Bibir | Alveolar | Palatal | Velar | Glottal | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Plosif | biasa | p | t | k | ||
| bersuara | b | d | ɡ | |||
| pranasal | m͡b | n͡d | ŋ͡ɡ | |||
| Frikatif | biasa | f | s | h | ||
| bersuara | v | |||||
| Afrikatif | biasa | k͡p | ||||
| bersuara | d͡ʒ | ɡ͡b | ||||
| pranasal | ɲd͡ʒ | ŋɡ͡b | ||||
| Lateral | l | |||||
| Sengau | m | n | ɲ | ŋ | ||
| Hampiran | w | j | ||||
Vokal
sunting| Depan | Tengah | Belakang | |
|---|---|---|---|
| Tertutup | i | u | |
| Setengah tertutup | e | o | |
| Setengah terbuka | ɛ | ɔ | |
| Terbuka | a |
Sumber:[13]
Dalam film
suntingMende digunakan secara luas dalam film Amistad dan Blood Diamond dan menjadi subjek film dokumenter The Language You Cry In.
Contoh
suntingNumuvuisia Kpɛlɛɛ ta ti le tɛ yɛ nduwɔ ya hu, tao ti nuvuu yei kɛɛ ti lɔnyi maa hɛwungɔ. Kiiya kɛɛ hindaluahu gɔɔla a yɛlɔ ti hun. Fale mahoungɔ ti ti nyɔnyɔhu hoi kia ndeegaa.
Artinya: Semua manusia dilahirkan bebas dan setara dalam martabat dan hak. Mereka diberkahi dengan akal dan hati nurani dan harus bertindak terhadap satu sama lain dalam semangat persaudaraan.
(Pasal 1 Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia)
Referensi
sunting- ^ Mende di Ethnologue (ed. ke-18, 2015)
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Mende (Sierra Leone)". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ "Bahasa Mende". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.
- ^ Laurie Bauer, 2007, The Linguistics Student’s Handbook, Edinburgh
- ^ "Mende". Africa 101 last tribes.
- ^ Migeod, F. W. 1908. The Mende language. London
- ^ Crosby, Kenneth. 1944. An Introduction to the Study of Mende. Cambridge University Press.
- ^ Unseth, Peter. 2011. Invention of Scripts in West Africa for Ethnic Revitalization. In The Success-Failure Continuum in Language and Ethnic Identity Efforts, ed. by Joshua A. Fishman and Ofelia García, pp. 23-32. New York: Oxford University Press.
- ^ Coble, Scott. n.d. "Mende." AboutWorldLanguages.com (accessed 8 October 2014)
- ^ "Langue : mende". Systèmes alphabétiques des langues africaines. Diakses tanggal 2019-02-14.
- ^ A Mende Orthography Workshop: Ministry of Education, Freetown, January 21-25, 1980
- ^ Pemagbi, Joe. 1991. "A guide to Mende orthography." SLADEA.
- ^ Dwyer, David James (1969). Consonant Mutation in Mende. Michigan State University.