William Holden

Aktor Amerika (1918–1981)

William Franklin Holden (né Beedle Jr.; 17 April 1918 – 12 November 1981) adalah seorang aktor Amerika dan salah satu film dengan pendapatan box office terbesar pada tahun 1950-an. Holden memenangkan Academy Award untuk Aktor Terbaik untuk film Stalag 17 (1953) dan Primetime Emmy Award untuk Aktor Utama Luar Biasa dalam Serial atau Film Terbatas atau Antologi untuk miniseri televisi The Blue Knight (1973).

William Holden
Holden dalam foto publisitas, 1950
LahirWilliam Franklin Beedle Jr.
(1918-04-17)17 April 1918
O'Fallon, Illinois, AS
Meninggal12 November 1981(1981-11-12) (umur 63)
Santa Monica, California, AS
AlmamaterPasadena Junior College
PekerjaanAktor
Tahun aktif1938–1981
Suami/istri
(m. 1941; c. 1971)
PasanganStefanie Powers
(1972–1981; kematiannya)
Anak4
PenghargaanAcademy Award untuk Aktor Terbaik (1953)
Primetime Emmy Award untuk Aktor Utama Luar Biasa (1974) Karier militer
Pengabdian Amerika Serikat
Dinas/cabang Angkatan Darat Amerika Serikat
Lama dinas1942–1945
PangkatLetnan Satu
PerangPerang Dunia II
IMDB: nm0000034 Allocine: 2596 Rottentomatoes: celebrity/william_holden Allmovie: p32805 155797 TV.com: people/william-holden
Discogs: 1481872 Find a Grave: 1890 Modifica els identificadors a Wikidata

Holden membintangi beberapa film Hollywood yang paling populer dan mendapat pujian kritis, termasuk Sunset Boulevard (1950), Sabrina (1954), Picnic (1955), The Bridge on the River Kwai (1957), The Wild Bunch (1969) dan Network (1976). Dia dinobatkan sebagai salah satu dari "Top 10 Stars of the Year" sebanyak enam kali (1954–1958, 1961), dan muncul pada urutan ke-25 di daftar 25 bintang pria terhebat American Film Institute di Sinema Hollywood Klasik.

Kehidupan awal dan pendidikan

sunting
 
Dengan Lee J. Cobb (kanan) dalam peran utama pertama Holden dalam sebuah film, Golden Boy (1939)

Holden lahir dengan nama William Franklin Beedle Jr. pada tanggal 17 April 1918, di O'Fallon, Illinois, putra dari Mary Blanche Beedle (née Ball), seorang guru sekolah, dan suaminya, William Franklin Beedle Sr., seorang ahli kimia industri.[1] Ia memiliki dua adik laki-laki, Robert Westfield Beedle dan Richard Porter Beedle. Salah satu nenek ayahnya, Rebecca Westfield, lahir di Inggris, sementara beberapa leluhur ibunya menetap di Lancaster County Virginia setelah beremigrasi dari Inggris pada abad ke-17.[1]

Keluarganya pindah ke South Pasadena ketika dia berusia tiga tahun. Setelah lulus dari South Pasadena High School, Holden berkuliah di Pasadena Junior College, di mana ia terlibat dalam drama radio lokal.[2]

Paramount

sunting

Holden muncul tanpa kredit dalam Prison Farm (1939) dan Million Dollar Legs (1939) di Paramount.

Versi tentang bagaimana ia memperoleh nama panggungnya "Holden" diberikan oleh George Ross dari Billboard pada tahun 1939: "William Holden, pemuda itu baru saja menandatangani kontrak untuk peran utama yang didambakan dalam Golden Boy, yang sebelumnya adalah Bill Beadle. Dan berikut ini adalah cara ia memperoleh label film barunya. Di lahan Columbia ada seorang asisten sutradara dan pencari bakat bernama Harold Winston. Belum lama ini, ia bercerai dari aktris, Gloria Holden, tetapi meneruskan tongkat estafet setelah keretakan rumah tangga. Winston adalah salah satu orang yang menemukan pendatang baru Golden Boy dan yang mengganti namanya—untuk menghormati mantan istrinya!"[3]

Golden Boy

sunting
 
Dengan George Raft (kanan) di Invisible Stripes (1939)

Peran utama pertama Holden adalah dalam Golden Boy (1939), yang juga dibintangi Barbara Stanwyck, di mana ia berperan sebagai pemain biola yang beralih menjadi petinju.[4] Film ini dibuat untuk Columbia, yang menegosiasikan perjanjian pembagian dengan Paramount untuk layanan Holden.

Holden masih merupakan aktor yang kurang dikenal saat ia membintangi Golden Boy, sementara Stanwyck sudah menjadi bintang film. Ia menyukai Holden dan berusaha keras untuk membantunya sukses, mendedikasikan waktu pribadinya untuk melatih dan menyemangatinya, yang membuat mereka menjadi sahabat seumur hidup. Ketika dia menerima Oscar Kehormatan di Upacara Penghargaan Akademi 1982, Holden meninggal dalam sebuah kecelakaan beberapa bulan sebelumnya. Di akhir pidato penerimaannya, ia memberikan penghormatan pribadi: "Aku sangat mencintainya, dan aku merindukannya. Dia selalu berharap aku akan mendapatkan Oscar. Jadi malam ini, anak emasku, kau mendapatkan keinginanmu."[5][6]

Selanjutnya ia membintangi bersama George Raft dan Humphrey Bogart dalam film epik gangster Warner Bros. Invisible Stripes (1939), dengan nama yang tertera di bawah Raft dan di atas Bogart.[7]

Kembali di Paramount, ia membintangi bersama Bonita Granville di Those Were the Days! (1940) diikuti oleh peran George Gibbs dalam adaptasi film Our Town (1940), dilakukan untuk Sol Lesser di United Artists.[8]

Columbia menempatkan Holden dalam film Barat dengan Jean Arthur, Arizona (1940), kemudian di Paramount ia berada dalam film perang yang sangat populer, I Wanted Wings (1941) dengan Ray Milland dan Veronica Lake.

Dia membuat film koboi lain di Columbia, Texas (1941) dengan Glenn Ford, dan komedi musikal di Paramount, The Fleet's In (1942) dengan Eddie Bracken, Dorothy Lamour, dan Betty Hutton.[9]

Dia tetap di Paramount selama The Remarkable Andrew (1942) dengan Brian Donlevy, lalu membuat Meet the Stewarts (1943) di Columbia. Paramount mempertemukan kembali Bracken dan dia di Young and Willing (1943).

Perang Dunia II

sunting

Holden bertugas sebagai letnan dua dan kemudian letnan satu di Angkatan Udara Angkatan Darat Amerika Serikat selama Perang Dunia II, di mana ia berakting dalam film pelatihan untuk First Motion Picture Unit, termasuk Reconnaissance Pilot (1943).

Pasca perang

sunting

Film pertama Holden setelah kembali dari dinas militer adalah Blaze of Noon (1947), sebuah film penerbang di Paramount yang disutradarai oleh John Farrow. Ia kemudian membuat film komedi romantis, Dear Ruth (1947) dan dia adalah salah satu dari banyak cameo di Variety Girl (1947).[10] RKO meminjamnya untuk Rachel and the Stranger (1948) dengan Robert Mitchum dan Loretta Young. Holden membintangi film 20th Century Fox Apartment for Peggy (1948). Di Columbia, ia membintangi film noir, The Dark Past (1948), The Man from Colorado (1949) dan Father Is a Bachelor (1950). Di Paramount, dia membuat film koboi lagi, Streets of Laredo (1949). Columbia memasangkannya dengan Lucille Ball untuk Miss Grant Takes Richmond (1949), dan sekuelnya Dear Ruth, Dear Wife (1949).

Sunset Boulevard

sunting
 
Dengan Gloria Swanson di Sunset Boulevard (1950)

Karier Holden kembali menanjak pada tahun 1950 ketika Billy Wilder menunjuknya untuk memerankan seorang penulis skenario yang tidak beruntung yang diambil oleh seorang aktris film bisu yang memudar (Gloria Swanson) di Sunset Boulevard. Holden mendapatkan nominasi Oscar Aktor Terbaik pertamanya untuk peran tersebut.[11]

Mendapatkan peran tersebut merupakan keberuntungan bagi Holden, karena Montgomery Clift awalnya dipilih tetapi menarik diri dari kontraknya.[12] Swanson kemudian berkata, "Bill Holden adalah pria yang bisa membuatku jatuh cinta. Dia sempurna di dalam dan di luar layar."[13] Dan Wilder berkomentar, "Bill adalah pria yang kompleks, teman yang sangat terhormat. Ia adalah bintang sejati. Setiap wanita jatuh cinta padanya."[13] Paramount mempertemukannya kembali dengan Nancy Olson, salah satu lawan mainnya di Sunset Boulevard, di Union Station (1950).

Holden mendapat kesempatan bagus lainnya ketika ia berperan sebagai kekasih Judy Holliday dalam adaptasi layar lebar dari drama Broadway yang terkenal Born Yesterday (1950). Dia membuat dua film lagi dengan Olson: Force of Arms (1951) di Warner Bros. dan Submarine Command (1951) di Paramount. Holden membuat film olahraga di Columbia, Boots Malone (1952), kemudian kembali ke Paramount untuk The Turning Point (1952).

Stalag 17 dan puncak ketenaran

sunting

Holden dipertemukan kembali dengan Wilder di Stalag 17 (1953), yang membuat Holden memenangkan Academy Award untuk Aktor Terbaik. Pidato penerimaannya di Academy Awards ke-26 adalah salah satu yang terpendek dalam sejarah Oscar: "Terima kasih ... terima kasih."[14]

Kesuksesannya dalam Stalag 17 menandai dimulainya tahun-tahun puncak ketenaran Holden.[4] Ia membuat komedi seks dengan David Niven untuk Otto Preminger, The Moon Is Blue (1953), yang merupakan hit besar, sebagian karena kontroversi atas isinya. Di Paramount, ia membintangi sebuah komedi dengan Ginger Rogers yang tidak terlalu populer, Forever Female (1953). Sebuah film koboi di MGM, Escape from Fort Bravo (1953) tampil lebih baik, dan film bertajuk Executive Suite (1954) yang dibintangi banyak bintang merupakan sebuah kesuksesan besar.[15]

Sabrina

sunting
 
Dengan Audrey Hepburn di Sabrina (1954)

Holden membuat film ketiga dengan Wilder, Sabrina (1954), dengan Audrey Hepburn dan Humphrey Bogart.[16] Holden dan Hepburn terlibat asmara selama pembuatan film, tanpa sepengetahuan Wilder: "Orang-orang di lokasi syuting kemudian memberi tahu saya bahwa Bill dan Audrey berselingkuh, dan semua orang tahu. Ya, tidak semua orang! Saya tidak tahu."[13]:174 Interaksi antara Bogart, Hepburn dan Holden membuat proses syuting menjadi kurang menyenangkan, karena Bogart ingin istrinya, Lauren Bacall, berperan sebagai Sabrina. Bogart tidak terlalu ramah terhadap Hepburn, yang memiliki sedikit pengalaman Hollywood, sementara reaksi Holden justru sebaliknya, tulis penulis biografi Michelangelo Capua.[17] Holden mengingat kembali kisah asmara mereka:

Bahkan sebelum bertemu dengannya, aku sudah terpikat padanya, dan setelah bertemu dengannya, sehari kemudian, aku merasa seperti kami sahabat lama, dan aku agak sangat protektif terhadapnya, meskipun tidak dalam cara yang posesif.[18]

Hubungan mereka tidak bertahan lama setelah film selesai. Holden, yang saat itu sudah kecanduan alkohol, mengatakan, "Aku sungguh mencintai Audrey, tapi dia tidak mau menikah denganku."[19] Rumor yang beredar saat itu adalah Hepburn menginginkan sebuah keluarga, tetapi ketika Holden mengatakan kepadanya bahwa ia telah melakukan vasektomi dan tidak mungkin memiliki anak, ia pun melupakan hal tersebut. (Beberapa bulan kemudian, Hepburn bertemu Mel Ferrer, yang kemudian dinikahinya dan memiliki seorang putra Sean Hepburn Ferrer.)[20]

Ia mengambil tagihan ketiga untuk The Country Girl (1954) dengan Bing Crosby dan Grace Kelly, disutradarai oleh George Seaton dari sebuah drama oleh Clifford Odets. Film ini merupakan hit besar, seperti halnya The Bridges at Toko-Ri (1954), sebuah drama Perang Korea yang dibintangi Kelly.[21][22]

Pada tahun 1954, Holden tampil di sampul Life. Pada tanggal 7 Februari 1955, Holden tampil sebagai bintang tamu di I Love Lucy sebagai dirinya sendiri.[23] Kesuksesan box office berlanjut dengan Love Is a Many-Splendored Thing (1955), dari novel terlaris, dengan Jennifer Jones, dan Picnic (1955), sebagai seorang gelandangan, dalam adaptasi dari drama William Inge dengan Kim Novak.[24][25] Picnic adalah film terakhirnya berdasarkan kontrak dengan Columbia.

Film kedua dengan Seaton tidak laku, The Proud and Profane (1956), di mana Holden memainkan peran tersebut dengan kumis. Begitu pula dengan Toward the Unknown (1957), satu-satunya film yang diproduksi sendiri oleh Holden.

The Bridge on the River Kwai

sunting
 
Holden dan Chandran Rutnam saat syuting

Holden memiliki peran yang paling dikenal luas sebagai "Komandan" Shears dalam The Bridge on the River Kwai (1957) karya David Lean dengan Alec Guinness,[26] sukses besar secara komersial. Kesepakatannya dianggap salah satu yang terbaik bagi seorang aktor saat itu, dengan dia menerima 10% dari pendapatan kotor, yang memberinya lebih dari $2,5 juta. Dia menetapkan bahwa dia hanya menerima maksimal $50.000 per tahun ($446.031 pada tahun 2022 dolar [27]).[28]

 
Bersama Donna Reed di acara Academy Awards tahun 1954

Dia membuat film perang lain untuk sutradara Inggris, The Key (1958) dengan Trevor Howard dan Sophia Loren untuk sutradara Carol Reed.[29] Ia berperan sebagai dokter bedah militer Perang Saudara Amerika dalam film John Ford The Horse Soldiers (1959) bersama John Wayne, yang merupakan sebuah kekecewaan box office.[30] Columbia tidak akan memenuhi harga yang diminta Holden sebesar $750.000 dan 10% dari kotor untuk The Guns of Navarone (1961); jumlah yang dia inginkan melebihi gaji gabungan bintang Gregory Peck, David Niven, dan Anthony Quinn.[31]

Holden mendapat hit lain dengan The World of Suzie Wong (1960) dengan Nancy Kwan, yang pengambilan gambarnya dilakukan di Hong Kong. Yang kurang populer adalah Satan Never Sleeps (1961), film terakhir Clifton Webb dan Leo McCarey; The Counterfeit Traitor (1962), film ketiganya dengan Seaton; atau The Lion (1962), dengan Trevor Howard dan Capucine. Yang terakhir diambil di Afrika dan memicu ketertarikan Holden terhadap benua itu yang bertahan hingga sisa hidupnya.

Film-film Holden terus berjuang di box office: Paris When It Sizzles (1964) yang dibintangi Hepburn direkam pada tahun 1962 tetapi perilisannya ditunda lama; The 7th Dawn (1964) dengan Capucine dan Susannah York, sebuah petualangan romantis yang berlatar belakang Darurat Malaya yang diproduksi oleh Charles K. Feldman; Alvarez Kelly (1966), sebuah film Barat; dan The Devil's Brigade (1968). Ia juga merupakan salah satu bintang dalam film Casino Royale (1967) karya Feldman.

The Wild Bunch

sunting
 
Holden di The Revengers (1972)

Pada tahun 1969, Holden kembali ke dunia hiburan ketika ia membintangi film koboi penuh kekerasan garapan sutradara Sam Peckinpah The Wild Bunch,[4] memenangkan banyak pujian. Pada tahun 1969, Holden membintangi film keluarga sutradara Terence Young L'Arbre de Noël, yang turut dibintangi oleh aktris Italia Virna Lisi dan aktor Perancis Bourvil, berdasarkan novel dengan nama yang sama karya Michel Bataille. Film ini awalnya dirilis di Amerika Serikat sebagai The Christmas Tree dan dalam bentuk video rumahan sebagai When Wolves Cry.[32] Holden membuat film koboi bersama Ryan O'Neal dan Blake Edwards, Wild Rovers (1971). Film ini tidak terlalu sukses. Begitu pula The Revengers (1972), film koboi lain yang pernah ada.

Untuk peran televisinya pada tahun 1974, Holden memenangkan Primetime Emmy Award untuk Aktor Utama Luar Biasa dalam Miniseri atau Film untuk perannya sebagai seorang sinis, polisi jalanan veteran LAPD yang tangguh dalam film televisi The Blue Knight, berdasarkan novel terlaris Joseph Wambaugh dengan nama yang sama.[33][4]

Pada tahun 1973, Holden membintangi bersama Kay Lenz dalam sebuah film yang disutradarai oleh Clint Eastwood yang berjudul Breezy, yang dianggap sebagai kegagalan box-office.[34] Pada tahun 1974, Holden membintangi film bencana yang mendapat pujian kritis bersama Paul Newman dan Steve McQueen The Towering Inferno,[35] yang menjadi film laris dan salah satu film terlaris sepanjang karir Holden.

Dua tahun kemudian, ia dipuji atas penampilan utamanya yang dinominasikan Oscar dalam film klasik Sidney Lumet Network (1976),[36] pemeriksaan media yang ditulis oleh Paddy Chayefsky, memainkan versi lama dari tipe karakter yang membuatnya menjadi ikon pada tahun 1950-an, hanya sekarang lebih lelah dan sadar akan kematiannya sendiri. Sekitar waktu ini dia juga muncul di 21 Hours at Munich (1976).

Peran akhir

sunting

Holden membuat film keempat dan terakhir untuk Wilder dengan Fedora (1978). Dia mengikutinya dengan Damien - Omen II (1978) dan tampil sebentar dalam Escape to Athena (1978), yang juga dibintangi oleh kekasihnya di dunia nyata Stefanie Powers. Holden memiliki peran pendukung dalam Ashanti (1979) dan menjadi pemeran ketiga dalam film bencana lainnya, When Time Ran Out... (1980), yang merupakan sebuah kegagalan.[37] Holden membintangi The Earthling,[38] sebagai seorang penyendiri yang sekarat karena kanker di pedalaman Australia dan menemani seorang anak yatim piatu (Ricky Schroder). Setelah film terakhirnya S.O.B. karya Blake Edwards, dengan Julie Andrews, Holden menolak untuk membintangi film Jason Miller That Championship Season.[39]

Kehidupan pribadi

sunting
 
Pengiring pengantin wanita Brenda Marshall (kiri) dan pendamping pria William Holden adalah satu-satunya tamu di pernikahan Ronald dan Nancy Reagan tahun 1952

Holden menjadi pendamping pria di pernikahan sahabatnya Ronald Reagan dengan aktris Nancy Davis pada tahun 1952. Meskipun terdaftar sebagai seorang Republikan, ia tidak pernah terlibat dalam politik.

Saat berada di Italia pada tahun 1966, Holden menewaskan pengemudi lain dalam sebuah insiden mengemudi dalam keadaan mabuk di dekat Pisa. Ia dijatuhi hukuman percobaan delapan bulan atas tuduhan pembunuhan yang melibatkan kendaraan.[40]

Holden memiliki rumah di Swiss dan menghabiskan sebagian besar waktunya bekerja untuk konservasi satwa liar sebagai mitra pengelola di cagar alam di Afrika. Klub Safari Gunung Kenya miliknya di Nanyuki (didirikan tahun 1959) populer di kalangan jet set internasional.[41] Dalam perjalanan ke Afrika, ia jatuh cinta pada satwa liar dan menjadi semakin khawatir pada spesies hewan yang mulai berkurang populasinya. Dengan bantuan mitra-mitranya, ia menciptakan Mount Kenya Game Ranch dan menginspirasi terciptanya William Holden Wildlife Foundation.[42]

Pernikahan dan hubungan

sunting

Holden memiliki seorang putri yang lahir pada tahun 1937 dari hubungannya dengan aktris Eva May Hoffman.[43]

Holden menikah dengan aktris Brenda Marshall dari tahun 1941 hingga perceraian mereka pada tahun 1971.[4] They had two sons.[44][45] Holden juga mengadopsi putri Marshall dari pernikahan Marshall sebelumnya dengan aktor Richard Gaines.

Holden bertemu dengan aktris Prancis Capucine pada awal tahun 1960-an. Keduanya membintangi film The Lion (1962) dan The 7th Dawn (1964). Mereka dilaporkan memulai hubungan asmara selama dua tahun, yang diduga berakhir karena Holden kecanduan alkohol.[46] Capucine dan Holden tetap berteman sampai kematiannya pada tahun 1981.

Pada tahun 1972, Holden memulai hubungan selama sembilan tahun dengan aktris Stefanie Powers dan memicu minatnya dalam kesejahteraan hewan.[47] Setelah kematiannya, Powers mendirikan William Holden Wildlife Foundation di Holden's Mount Kenya Game Ranch.[48]

Kematian

sunting

Menurut laporan otopsi Koroner Kabupaten Los Angeles, Holden meninggal dunia karena kehabisan darah di apartemennya di Santa Monica, California, pada tanggal 12 November 1981, setelah dahinya terluka karena terpeleset di karpet saat mabuk dan membentur meja samping tempat tidur. Bukti forensik yang ditemukan di lokasi kejadian menunjukkan bahwa aktor tersebut masih sadar setidaknya selama setengah jam setelah terjatuh. Jasadnya ditemukan empat hari kemudian.[49] Beredar rumor bahwa ia menderita kanker paru-paru, yang dibantah Holden dalam konferensi pers tahun 1980. Surat kematiannya tidak menyebutkan kanker.[41][49] Dia mendiktekan dalam surat wasiatnya bahwa Neptune Society mengkremasinya dan menebarkan abunya di Samudra Pasifik. Sesuai dengan keinginannya, tidak ada pemakaman atau upacara peringatan yang diadakan.[50]

Presiden Ronald Reagan mengeluarkan pernyataan: "Saya sangat berduka. Kami adalah sahabat dekat selama bertahun-tahun. Apa yang Anda katakan tentang seorang teman lama – rasa kehilangan pribadi, seorang pria yang baik. Persahabatan kami tidak pernah pudar."[4]

Atas kontribusinya pada industri film, Holden memiliki bintang di Hollywood Walk of Fame yang terletak di 1651 Vine Street.[51] Dia juga memiliki bintang di St. Louis Walk of Fame.[52]

Kematiannya dicatat oleh penyanyi-penulis lagu Suzanne Vega, yang lagunya tahun 1987 "Tom's Diner" membangkitkan serangkaian kejadian pada suatu pagi di tahun 1981. Lagu ini menyertakan penyebutan tentang membaca artikel surat kabar tentang "seorang aktor yang meninggal saat dia sedang minum". Vega kemudian mengonfirmasi bahwa ini adalah referensi ke Holden.[53]

Filmografi

sunting

Pranala luar

sunting

Penghargaan

sunting
Penghargaan dan prestasi
Didahului oleh:
Gary Cooper
untuk film High Noon
Aktor Terbaik (Oscar)
1953
untuk film Stalag 17
Diteruskan oleh:
Marlon Brando
untuk film On the Waterfront


  1. ^ a b "Ancestry of William Holden" Diarsipkan February 22, 2008, di Wayback Machine., Genealogy.com; retrieved November 13, 2011.
  2. ^ Noguchi, Thomas T.; DiMona, Joseph (November 28, 2017). The Coroner Series: America's Most Controversial Medical Examiner Tells All (dalam bahasa Inggris). Open Road Media. ISBN 978-1-5040-4967-2.
  3. ^ Ross, George. "Broadway: Golden Boy", The Pittsburgh Press, April 12, 1939, p. 23.
  4. ^ a b c d e f Charlton, Linda (November 17, 1981). "William Holden Dead at 63; Won Oscar for 'Stalag 17'". The New York Times.
  5. ^ video: "Barbara Stanwyck's Honorary Award: 1982 Oscars", Academy of Motion Picture Arts and Sciences via Youtube.com; accessed November 12, 2016.
  6. ^ Robert Osborne, "TCM – Golden Boy" via Youtube.com; accessed November 12, 2016.
  7. ^ Nigent, Frank S. (Januari 13, 1940). "The Screen ... Strand Shows 'Invisible Stripes'". The New York Times. hlm. 16. Diakses tanggal April 9, 2018.
  8. ^ Capua 2010, pp. 16–17.
  9. ^ "101 Pix Gross in Millions" Variety, January 6, 1943 p 58
  10. ^ Richard B. Jewell, Slow Fade to Black: The Decline of RKO Radio Pictures, Uni of California, 2016
  11. ^ Capua 2010, pp. 54–55.
  12. ^ Monush, Barry. The Encyclopedia of Hollywood Film Actors, Applause (2003) pp. 335–336
  13. ^ a b c Chandler, Charlotte. Nobody's Perfect: Billy Wilder: a Personal Biography, Simon & Schuster (2002) p. 147
  14. ^ William Holden Academy Awards Acceptance Speech, Academy of Motion Picture Arts and Sciences
  15. ^ "Forever Female (1954) – Overview". Turner Classic Movies. Diakses tanggal Januari 3, 2017.
  16. ^ "30 Days, 30 Classics – Day 17: Sabrina (1954) starring Audrey Hepburn, William Holden and Humphrey Bogart". Writer Loves Movies. Oktober 19, 2012. Diarsipkan dari versi asli pada September 21, 2015. Diakses tanggal Januari 3, 2017.
  17. ^ Capua 2010, p. 78
  18. ^ Capua 2010 p. 79
  19. ^ Capua 2010 p. 77
  20. ^ Capua 2010 p. 82
  21. ^ Crowther, Bosley (Desember 16, 1954). "Screen: Crosby Acts in 'Country Girl'; Film Based on Odets Drama Makes Bow". The New York Times. hlm. 51. Diakses tanggal April 9, 2018.
  22. ^ Crowther, Bosley (Januari 21, 1955). "The Screen in Review; 'Bridges at Toko-ri' Is Fine Film of War". The New York Times. hlm. 20. Diakses tanggal April 9, 2018.
  23. ^ Hernandez, Greg (Mei 4, 2012). ""I Love Lucy" Friday: When Lucy comes face-to-face with William Holden at the Brown Derby". Greg in Hollywood.com. Diakses tanggal Januari 3, 2017.
  24. ^ Shaffer, Bill (Spring 2005). "The Summer of Picninc" (PDF). Kansas Heritage: 6–12. Diakses tanggal April 9, 2018.
  25. ^ Woo, Elaine (November 11, 2012). "Han Suyin dies at 95; wrote 'Many-Splendored Thing'". Los Angeles Times. Diakses tanggal Januari 3, 2017.
  26. ^ "13 Fascinating Facts About 'The Bridge on the River Kwai'". Mental Floss. Juli 7, 2016. Diakses tanggal Januari 3, 2017.
  27. ^ 1634–1699: McCusker, J. J. (1997). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States: Addenda et Corrigenda (PDF). American Antiquarian Society. 1700–1799: McCusker, J. J. (1992). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States (PDF). American Antiquarian Society. 1800–present: Federal Reserve Bank of Minneapolis. "Consumer Price Index (estimate) 1800–". Diakses tanggal Mei 28, 2023.
  28. ^ "Columbia Earns as It Holds Coin Due Bill Holden on 10% of 'Kwai'". Variety. Mei 21, 1958. hlm. 2. Diakses tanggal Januari 23, 2021 – via Archive.org.
  29. ^ "Detail view of Movies Page". www.afi.com. Diakses tanggal Januari 3, 2017.
  30. ^ Longley York, Neil (Mei 2001). Fiction as Fact: "The Horse Soldiers" and Popular Memory. The Kent State University Press. hlm. 82. ISBN 978-0873386883. Diakses tanggal Januari 3, 2017.
  31. ^ p. 120 Capua, Michelangelo William Holden: A Biography McFarland (2016)
  32. ^ Capua 2010, pp. 135–36, 141.
  33. ^ "Nominations Search". Television Academy. Diarsipkan dari asli tanggal Januari 4, 2017. Diakses tanggal Januari 3, 2017.
  34. ^ "'Breezy' (1973): Clint Eastwood's little-known romance". The Same Cinema Every Night. Mei 24, 2012. Diakses tanggal Januari 3, 2017.
  35. ^ Ebert, Roger. "The Towering Inferno Movie Review (1974)". www.rogerebert.com. Diakses tanggal Januari 3, 2017.
  36. ^ Ebert, Roger. "Network Movie Review & Film Summary (1976)". www.rogerebert.com. Diakses tanggal Januari 3, 2017.
  37. ^ "William Holden Gave His All Even "When Time Ran Out..."". hillplace.blogspot.ca. April 18, 2013. Diakses tanggal Januari 3, 2017.
  38. ^ Canby, Vincent (Februari 8, 1981). "Screen: A Final Journey In 'Earthling'". The New York Times. Diakses tanggal Januari 3, 2017.
  39. ^ Capua 2010, pp. 162–63.
  40. ^ Brown, Andrew M. "When Alcoholics drink themselves to death", The Daily Telegraph, London, April 7, 2011. [pranala nonaktif]
  41. ^ a b Bennett, Bruce. "William Holden's Unscripted Fall From Grace" Diarsipkan September 23, 2013, di Wayback Machine., The New York Sun, July 2, 2008.
  42. ^ The William Holden Wildlife Education Center Diarsipkan November 29, 2014, di Wayback Machine., Mount Kenya Wilderness Conservancy, 2015; retrieved January 24, 2015.
  43. ^ "Arlene Holden". geni_family_tree (dalam bahasa American English). Diakses tanggal November 27, 2021.
  44. ^ Fessier, Bruce (September 29, 2014). "West Holden: More than just the son of William Holden". The Desert Sun. Palm Springs, California.
  45. ^ Miller, Frank (September 28, 2006). Leading Men: The 50 Most Unforgettable Actors of the Studio Era (dalam bahasa Inggris). Chronicle Books. hlm. 101. ISBN 978-0-8118-5467-2.
  46. ^ Osborne, Robert (host). "The Lion", Turner Classic Movies, November 4, 2012.
  47. ^ Capua 2010, p. 165.
  48. ^ Bacon, Doris Klein. "For Love of Bill", People, Vol. 17, No. 21, May 31, 1982.
  49. ^ a b Death Certificate of William Holden, autopsyfiles.org; accessed September 28, 2016.
  50. ^ Capua 2010, p. 164
  51. ^ "Hollywood Star Walk: William Holden", Los Angeles Times, March 26, 2013.
  52. ^ "St. Louis Walk of Fame Inductees" Diarsipkan October 31, 2012, di Wayback Machine., St. Louis Walk of Fame; retrieved January 24, 2015.
  53. ^ Suzanne Vega, Tom's Essay, The New York Times, September 23, 2008; retrieved September 27, 2016.