Fiona Caroline Graham adalah seorang antropolog asal Australia yang bekerja sebagai geisha di Jepang.[1] Dia memulai debutnya sebagai geisha pada tahun 2007 di distrik Asakusa, Tokyo dengan nama Sayuki (紗幸), dan pada tahun 2021 bekerja di distrik Fukagawa, Tokyo.[2][3][4]

Kehidupan Awal sunting

Graham lahir di Melbourne, Australia,[5] dan pertama kali bepergian ke Jepang pada usia 15 tahun untuk program pertukaran pelajar,[6] di mana ia belajar di sekolah menengah dan tinggal bersama keluarga angkatnya.[7]

Akademik dan Karier sunting

Graham meraih gelar pertamanya, dalam psikologi dan pengajaran, diambil di Universitas Keio. Dia menyelesaikan M.Phil. pada tahun 1992 dan D.Phil. 2001 dalam antropologi sosial di Universitas Oxford, dengan fokus pada budaya perusahaan Jepang.[8][9] Dia telah menjadi dosen studi geisha di Universitas Keio dan Waseda.[10][11]

Graham telah menerbitkan tiga volume antropologi.

 
Fiona Caroline Graham (Sayuki (紗幸)

Inside the Japanese Company (2003) dan A Japanese Company in Crisis (2005), adalah tentang perusahaan asuransi besar (diberi nama fiksi "C-Life") yang bergabung dengan Graham setelah lulus, dan yang kemudian dia amati, pertama sebagai peneliti dan kemudian sebagai pembuat film dokumenter.[12] Subjek utama buku ini adalah "erosi yang tidak merata dari komitmen pegawai perusahaan terhadap ideologi perusahaan yang menyeluruh", dengan Graham berkonsentrasi pada kelompok yang memasuki perusahaan ketika dia melakukannya. Peninjau kedua buku untuk British Journal of Industrial Relations memandang penggambarannya dengan baik, tetapi berpikir bahwa itu [tidak] secara memadai membahas masalah struktur dan hubungan kekuasaan yang lebih luas".[12]

Peninjau untuk jurnal Organization of Inside the Japanese Company terganggu oleh ketidakinformasian tentang orang-orang yang diwawancarai Graham dan oleh masalah serius dengan survei kuantitatif buku tersebut. Namun demikian, ia menemukan buku itu berwawasan luas dan bermanfaat.[13]

"C-Life" akhirnya bangkrut pada Oktober 2000,[14][15] dan Sebuah Perusahaan Jepang dalam Krisis berkonsentrasi pada cara-cara di mana masing-masing karyawan berpikir dan bertindak dengan harapan akan masa-masa sulit di masa depan. Peninjau kembali menemukan kekurangan pada buku itu, tetapi secara seimbang memberikan ulasan yang sangat menguntungkan.[14] Resensi buku di Social Science Japan Journal memiliki pujian tinggi yang serupa untuk itu.[16]

Dalam Playing at Politics: An Ethnography of the Oxford Union (2005), Graham membuat film dokumenter tahun 2001 (The Oxford Union: Campus of Tradition) yang dia buat untuk televisi Jepang tentang pencalonan presiden Oxford Union:

Graham berfokus pada individu yang sangat ambisius yang memutuskan bahwa karier masa depan mereka akan mendapat manfaat lebih dari dikenal sebagai mantan Presiden Oxford Union daripada dari kualitas gelar mereka. . . . Komentar kasar dari orang-orang di sela-sela, yang memandang para kandidat sebagai penghancur diri yang sangat menginginkan status, memberikan tandingan yang lucu terhadap keseriusan para kontestan.[17]

Peninjau untuk Journal of Royal Anthropological Institute menemukan buku itu sebagai "pemeriksaan cerdas proses politik Inggris" dan direkomendasikan untuk semua calon politisi dan tutor mereka".[17]

Kegiatan Geisha sunting

Graham awalnya memasuki profesi geisha sambil mengarahkan proyek dokumenter untuk National Geographic Channel; namun, setelah menyelesaikan pelatihannya sebagai bagian dari film, dia diberi izin untuk terus bekerja penuh waktu sebagai geisha, dan secara resmi memulai debutnya dengan nama "Sayuki" pada Desember 2007.[18]

Graham memulai debutnya di Asakusa geisha distrik Tokyo, dan pelatihannya sebelum ini berlangsung selama satu tahun; ini termasuk pelajaran menari, upacara minum teh dan shamisen. Graham mengkhususkan diri dalam yokobue (seruling samping Jepang), setelah memainkan seruling selama beberapa tahun sebelum datang ke Jepang.[19] Pada 2013, film dokumenter itu sendiri masih belum selesai.[20]

Setelah bekerja di Asakusa selama empat tahun sebagai geisha, Graham mengajukan izin untuk mengambil alih okiya yang dijalankan oleh ibu geishanya, yang pensiun karena sakit; permintaannya ditolak dengan alasan dia orang asing.[7]

Pada tahun 2011, Graham pergi untuk beroperasi secara independen dari Asakusa Geisha Association, ia terus bekerja sebagai geisha di area tersebut dan membuka toko kimono di Asakusa pada tahun yang sama.[21][22][23] Pada tahun 2013, Graham menjalankan okiya secara independen di Yanaka, Tokyo dengan empat murid. Pada tahun 2021, ia memiliki tempat tinggal permanen di Jepang dan menjalankan okiya di Fukagawa, Tokyo dengan tiga murid.[4] Dia juga menawarkan wisata dan pelajaran bagi wisatawan.[2]

Graham telah melakukan perjalanan internasional untuk mendemonstrasikan seni tradisional yang digunakan oleh geisha, ia mengunjungi Inggris Raya untuk tampil di festival Hyper Japan pada 2013,[24] Dubai pada tahun yang sama,[20] dan Brasil pada 2015.[25]

Ketika pandemi melanda Jepang, Graham mengubah perjamuan tradisional geisha menjadi acara online pada tahun 2020.[26]

Kasus Pengadilan Wanaka Gym sunting

Pada bulan Desember 2010, sebuah perusahaan Selandia Baru yang dimiliki sepenuhnya oleh Graham, The Wanaka Gym Ltd., didirikan didenda total NZ$64.000 dan diperintahkan untuk membayar biaya NZ$9.000, menyusul vonis bersalah terkait dengan bangunan tidak aman yang digunakan untuk akomodasi turis. Bangunan itu telah dinyatakan "berbahaya" pada Juni 2008, tetapi terus menjadi rumah bagi penduduk yang membayar dalam dua bulan setelahnya.[27] Setelah putusan bersalah, Graham mengajukan sejumlah banding yang gagal, dan izin terakhir untuk mengajukan banding oleh Graham dan perusahaan ditolak pada Desember 2014 oleh Mahkamah Agung Selandia Baru.[28][29]

Buku oleh Graham sunting

  • Inside the Japanese Company. London: Routledge, 2003. doi:10.4324/9780203433638. Hardback ISBN 0-415-30670-1, Adobe eReader ISBN 0-203-34098-1, ebook ISBN 0-203-43363-7.
  • A Japanese Company in Crisis: Ideology, Strategy and Narrative. RoutledgeCurzon Contemporary Japan series, 1. London: RoutledgeCurzon, 2005. ISBN 0-415-34685-1.
  • Playing at Politics: An Ethnography of the Oxford Union. Edinburgh: Dunedin Academic Press, 2005. ISBN 9781281232168, ISBN 9781906716851, paperback ISBN 978-1-903765-52-4.

Referensi sunting

  1. ^ "The SAYUKI GEISHA Banquet service Starts!! | Events, News | Niseko, J…". archive.ph. 2013-06-30. Diakses tanggal 2021-07-14. 
  2. ^ a b "A Day in the Life of a Geisha | Culture, Japanese Culture". Tokyo Weekender (dalam bahasa Inggris). 2017-10-14. Diakses tanggal 2021-07-14. 
  3. ^ Limited, Bangkok Post Public Company. "Keeping a tradition alive, from the outside in". Bangkok Post. Diakses tanggal 2021-07-14. 
  4. ^ a b "Get up close to the geishas of Japan and discover the history of this mysterious practice". wthr.com (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2021-07-14. 
  5. ^ "Graham, Fiona (Fiona Caroline) - LC Linked Data Service (Library of Congress)". web.archive.org. 2015-04-02. Archived from the original on 2015-04-02. Diakses tanggal 2021-07-14. 
  6. ^ "Westerner inducted into mysteries of geisha". www.telegraph.co.uk. Diakses tanggal 2021-07-14. 
  7. ^ a b "Sayuki". Metropolis Japan (dalam bahasa Inggris). 2016-06-03. Diakses tanggal 2021-07-14. 
  8. ^ "Aspects of a Japanese organisation". solo.bodleian.ox.ac.uk (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2021-07-14. 
  9. ^ "Ideology and practice : an ethnology of a Japanese company". solo.bodleian.ox.ac.uk (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2021-07-14. 
  10. ^ https://www.ic.keio.ac.jp/en/download/iccourse/2012/list_ic_2012.pdf
  11. ^ https://web.archive.org/web/20140607000022/http://www.waseda.jp/sils/jp/common/pdf/student/course/Course_List_Spring2014.pdf
  12. ^ a b Elger, Tony (2006). "A Sociology of Work in Japan – Ross Mouer and Hirosuke Kawanishi Inside the Japanese Company – Fiona Graham A Japanese Company in Crisis: Ideology, Strategy and Narrative – Fiona Graham". British Journal of Industrial Relations (dalam bahasa Inggris). 44 (4): 801–805. doi:10.1111/j.1467-8543.2006.00524_1.x. ISSN 1467-8543. 
  13. ^ McCann, Leo (2005-01-01). "Book Review: Lives under Pressure: Exploring the Work of Japanese Middle Managers". Organization (dalam bahasa Inggris). 12 (1): 142–144. doi:10.1177/135050840501200111. ISSN 1350-5084. 
  14. ^ a b McCann, Leo (2006-01-01). "Book Review: Pop Goes the Bubble: Japanese White-Collar Workers Face Up to Hard Times". Organization (dalam bahasa Inggris). 13 (1): 158–160. doi:10.1177/1350508406060223. ISSN 1350-5084. 
  15. ^ "金融庁長官談話 - 千代田生…:金融庁". www.fsa.go.jp. Diakses tanggal 2021-07-14. 
  16. ^ ISHIGURO, Kuniko (2006-04-01). "A Japanese Company in Crisis: Ideology, Strategy and Narrative, by Fiona Graham. London and New York: RoutlegeCurzon, 2005, 288 pp., $115.00 (hardcover ISBN 0-415-34685-1)". Social Science Japan Journal. 9 (1): 141–143. doi:10.1093/ssjj/jyk003. ISSN 1369-1465. 
  17. ^ a b Taylor, Margaret (2006). "Playing at politics: an ethnography of the Oxford Union – Fiona Graham". Journal of the Royal Anthropological Institute (dalam bahasa Inggris). 12 (4): 983–984. doi:10.1111/j.1467-9655.2006.00372_25.x. ISSN 1467-9655. [pranala nonaktif permanen]
  18. ^ "Turning Japanese: the first foreign geisha". The Independent (dalam bahasa Inggris). 2011-10-23. Diakses tanggal 2021-07-14. 
  19. ^ Lawson, Kede (2009-04-15). "Aussie geisha turns to teaching". The Japan Times (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2021-07-14. 
  20. ^ a b "The Western woman who became a geisha". The National. Diakses tanggal 2021-07-14. 
  21. ^ "花柳界初 外国人芸者 紗幸 好きこそ物の上手なれ | Jukushin.com". www.jukushin.com (dalam bahasa Jepang). 2011-11-11. Diakses tanggal 2021-07-14. 
  22. ^ "No place for you, Aussie geisha told | The Australian". web.archive.org. 2014-10-10. Archived from the original on 2014-10-10. Diakses tanggal 2021-07-14. 
  23. ^ Novick, Anna (2011-06-08). "Foreign Geisha's Future Uncertain". Wall Street Journal (dalam bahasa Inggris). ISSN 0099-9660. Diakses tanggal 2021-07-14. 
  24. ^ "Wayback Machine" (PDF). web.archive.org. 2014-04-22. Archived from the original on 2014-04-22. Diakses tanggal 2021-07-14. 
  25. ^ Lucas-Hall, Renae (2016-07-18). "Sayuki Ushers the Japanese Geisha into the 21st Century". Renae Lucas-Hall (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2021-07-14. 
  26. ^ Entertainers Under the Pandemic - Where We Call Home - TV | NHK WORLD-JAPAN Live & Programs (dalam bahasa Inggris), diakses tanggal 2021-07-14 
  27. ^ Beech, James (2010-12-18). "Gym owner fined $64,000". Otago Daily Times Online News (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2021-07-14. 
  28. ^ Beech, James (2012-10-18). "Wanaka Gym Ltd appeal dismissed". Otago Daily Times Online News (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2021-07-14. 
  29. ^ https://www.courtsofnz.govt.nz/assets/cases/2014/sc84_2014_sc85_2014wanakagymltdgrahamvqueenstownldc.pdf