Mahō Shōjo Site

(Dialihkan dari Magical Girl Site)

Magical Girl Site (Jepang: 魔法少女サイト, Hepburn: Mahō Shōjo Saito) adalah serial magical girl manga Jepang yang ditulis dan diilustrasikan oleh Kentaro Satō. Ini adalah spin-off dari Magical Girl Apocalypse. Serial ini bercerita tentang seorang siswa sekolah menengah yang tersiksa bernama Aya, yang memperoleh kemampuan untuk menjadi gadis penyihir melalui situs web misterius. Dan dia menemukan teman, yang juga gadis penyihir seperti dirinya, yang memberikan kekuatan padanya. Aya dan teman-temannya juga menghadapi musuh. Serial tersebut menjadi perlombaan klimaks bagi Aya karena ia harus menjaga dirinya dan teman-temannya tetap hidup. Itu diserialkan di Tap Champion Akita Shoten! situs web dari Juli 2013 hingga Oktober 2017 dan kemudian di majalah manga shōnen Weekly Shonen Champion dari Oktober 2017 hingga Agustus 2019, dengan bab-babnya dikumpulkan dalam enam belas volume tankōbon. Manga ini dilisensikan untuk rilis bahasa Inggris di Amerika Utara oleh Seven Seas. an seri ini mendapatkan adaptasi serial anime oleh produksi doA ditayangkan dari bulan April hingga Juni 2018.

Magical Girl Site
Front cover of volume 1 featuring Aya Asagiri as a "magical girl"
雨谷 小雨
(Mahō Shōjo Saito)
Genre
Manga
PengarangKentarō Satō M4RS
PenerbitAkita Shoten
Penerbit bahasa Inggris
Majalah
DemografiShōnen
Terbit4 Juli 20131 Augustus 2019
Volume16 (Daftar volume)
Manga
Magical Girl Site Sept
PengarangKentarō Satō
IlustratorToshinori Sogabe M4RS
PenerbitAkita Shoten
MajalahChampion Tap!
DemografiShōnen
Terbit26 October 201723 Augustus 2018
Volume2
Seri anime
SutradaraTadahito Matsubayashi

4M4GAI

M4RS
Produser
  • Yoshinori Takeeda
  • Kazuaki Takahashi
  • Gōta Aijima
  • Kazuto Matsumura
  • Asami Komatsu
  • Satoshi Kubota
  • Sōri Nakazawa
  • 4M4GAI
  • M4RS
SkenarioTakayo Ikami
MusikKeiji Inai
Studioproduction doA
Saluran
asli
JNN (MBS, TBS, BS-TBS, SBS, ATV), AT-X
Tayang 6 April 2018 22 Juni 2018
Episode12 (Daftar episode)
 Portal anime dan manga

Aya Asagiri adalah seorang gadis sekolah menengah yang memiliki masalah di sekolah dengan bullying, dan mendapatkan kekerasan fisik di rumah oleh kakaknya Kaname. Suatu hari setelah Aya dilecehkan oleh Kaname, sebuah situs web mencurigakan muncul di layar komputernya, menunjukkan orang yang tampak menyeramkan. Orang ini tampaknya kasihan padanya dan mengumumkan bahwa dia akan memberikan kekuatan magis Aya. Kemudian di sekolah, Aya menemukan pistol yang secara misterius muncul di lokernya. Suatu saat istirahat Aya dibawa ke suatu tempat oleh pembully dan akan dilecehkan oleh para pengganggu dan tanpa ada bersalah, saat Aya berhasil kabur dan sampai terpojok Aya menembakkan pistol ke arah mereka. Tembakan itu menyebabkan para pengganggu menghilang, tetapi dengan ngeri dia mengetahui bahwa mereka entah bagaimana ditabrak kereta api di penyebrangan rel kereta api dekat sekolahnya. Aya merasa seolah-olah dia telah membunuh mereka, dan bingung menemukan dirinya dengan rambutnya yaang bewarna merah yang lebih panjang dan darah mengalir dari matanya. Dia kemudian mengetahui bahwa dia tidak sendirian, ketika teman sekelasnya mengungkapkan bahwa dia juga seorang gadis penyihir, yang dikenal sebagai Tsuyuno Yatsumura, menjadi salah satu teman barunya, sambil menawarkan untuk membantunya menjauh dari "pemburu sihir" yang membunuh gadis penyihir dan mencuri tongkat mereka. Tsuyuno mengajari Aya tentang kekuatan yang dia peroleh dan perubahan fisik yang ditimbulkannya pada tubuhnya. Namun, kedua gadis itu tidak mengetahui alasan dari sesuatu yang menyerupai jam hitung mundur di situs web, dan mereka khawatir itu mungkin sesuatu yang sangat buruk. Setelah bertemu dengan sekelompok gadis penyihir lainnya, semua dengan kekuatan dan kemampuan yang berbeda, Tsuyuno dan Aya mencoba untuk menemukan apa sebenarnya arti hitung mundur, sambil mencoba memastikan tidak ada yang tahu tentang kekuatan mereka.

Magical Girl Site ditulis dan diilustrasikan oleh Kentaro Satō. Lari di Tap Champion Akita Shoten! situs web dari 4 Juli 2013 hingga 5 Oktober 2017.[3][4] Serial ini kemudian ditransfer ke Akita Shoten's Weekly Shonen Champion, di mana itu berlangsung dari 26 Oktober 2017 hingga 1 Agustus 2019.[5][6][7] Akita Shoten collected its chapters in sixteen tankōbon volumes, released from March 7, 2014 to October 8, 2019.[8][9]Akita Shoten mengumpulkan bab-babnya dalam 16 volume tankōbon, dirilis dari 7 Maret 2014 hingga 8 Oktober 2019.

Di Amerika Utara, serial ini dilisensikan oleh Seven Seas Entertainment, yang mengumumkan akuisisi tersebut pada Juli 2016.[10]

Serial spin-off, berjudul Magical Girl Site Sept (魔法 少女 サ イ ト Sept, Mahō Shōjo Saito Sept), ditayangkan di Champion Tap! dari 26 Oktober 2017 hingga 23 Agustus 2018.[5][11]

Volume list

sunting
No.Tanggal rilis JepangISBN JepangTanggal rilis versi bahasa InggrisISBN versi bahasa Inggris
1 7 Maret 2014[8]ISBN 978-4-253-22401-721 Februari 2017[12]ISBN 978-1-626924-76-5
2 8 September 2014[13]ISBN 978-4-253-22402-42 Mei 2017[12]ISBN 978-1-626924-84-0
3 6 Maret 2015[14]ISBN 978-4-253-22403-11 Agustus 2017[12]ISBN 978-1-626925-16-8
4 6 November 2015[15]ISBN 978-4-253-22404-87 November 2017[12]ISBN 978-1-626925-80-9
5 8 April 2016[16]ISBN 978-4-253-22405-513 Februari 2018[12]ISBN 978-1-626926-90-5
6 8 September 2016[17]ISBN 978-4-253-22406-215 Mei 2018[12]ISBN 978-1-626927-82-7
7 8 September 2017[18]ISBN 978-4-253-22407-925 September 2018[12]ISBN 978-1-626928-97-8
8 5 Januari 2018[19]ISBN 978-4-253-22408-65 Maret 2019[12]ISBN 978-1-626929-82-1
9 8 Maret 2018[20]ISBN 978-4-253-22409-328 Mei 2019[12]ISBN 978-1-642750-82-9
10 8 Mei 2018[21]ISBN 978-4-253-22410-917 September 2019[12]ISBN 978-1-642757-00-2
11 8 Agustus 2018[22]ISBN 978-4-253-22411-621 Januari 2020[12]ISBN 978-1-645051-87-9
12 8 November 2018[23]ISBN 978-4-253-22412-32 Juni 2020[12]ISBN 978-1-645054-82-5
13 8 Februari 2019[24]ISBN 978-4-253-22413-024 November 2020[12]ISBN 978-1-645057-39-0
14 8 Mei 2019[25]ISBN 978-4-253-22414-726 Januari 2021[12]ISBN 978-1-645058-31-1
15 8 Agustus 2019[26]ISBN 978-4-253-22415-423 Maret 2021[12]ISBN 978-1-645059-94-3
16 8 Oktober 2019[9]ISBN 978-4-253-22416-129 Juni 2021[12]ISBN 978-1-648272-33-2

Pada 8 September 2017, adaptasi anime diumumkan pada volume ketujuh manga.[27] Serial ini ditayangkan perdana di MBS, TBS dan BS-TBS pada 7 April 2018 dan disutradarai oleh Tadahito Matsubayashi di doA produksi, dengan Takayo Ikami menulis skripnya. Serial ini streaming di Amazon Prime Video di seluruh dunia.|[28] Keiji Inai sedang menggubah musik. Unit idola i☆Ris membawakan lagu tema pembuka "Changing point", sementara Haruka Yamazaki membawakan lagu tema penutup "Zenzen Tomodachi" (ゼンゼントモダチ).[29]

Daftar Episode

sunting
No. Judul Tanggal siaran
1"Magical Girl Site"
"Mahō Shōjo Saito" (魔法少女サイト)
7 April 2018 (2018-04-07)
Di rel kereta api saat kereta lewat, waktu tiba-tiba berhenti. Aya dan Yatsumura muncul. Mereka melihat admin situs, membeku dalam waktu, di depan kereta. Beberapa bulan sebelumnya, Aya mencoba bunuh diri dengan berjalan di depan kereta, tapi dia berhenti sendiri. Di sekolah, dia diintimidasi oleh tiga gadis di kelasnya. Saat pulang, dia mengunjungi anak kucing liar yang tinggal di bawah jembatan yang dia rawat. Di rumah, dia mendapatkan disalahgunakan oleh kakaknya Kaname. Begitu dia pergi, komputernya menyala dan situs Mahou Shojo muncul di layar. Setelah memanggilnya malang, dikatakan itu akan memberi Aya kekuatan magis, tapi dia mematikan komputernya. Keesokan harinya, Aya mengetahui bahwa anak kucing itu telah dibunuh. Di sekolah, dia menemukan 'pistol mainan' dengan tong jantung di loker sepatunya. Setelah itu, dia diintimidasi oleh ketiga gadis itu lagi, kali ini dengan bantuan seorang pria bernama Shota yang ingin memperkosanya. Aya berhasil melarikan diri tetapi Shota dan Erika menemukannya, dan dia menembak mereka dengan pistol mainan dan mereka tampaknya menghilang. Aya kemudian mendengar teriakan. Di stasiun kereta, Erika dan Shota telah tertabrak. Merasa bersalah, Aya pulang dan tinggal di kamarnya. Keesokan harinya sepulang sekolah, salah satu pengganggu lainnya, Sarina, mencoba membalas dendam pada Aya. Sarina menyalahkan Aya atas kematian Erika dan Shota. Saat Sarina memegang dan hendak memotong lidah Aya dengan pemotong kotak, waktu berhenti. Yatsumura memasuki kamar mandi dan memotong leher Sarina dengan pemotong. Dia kemudian meminta Aya untuk ikut dengannya.
2"Tempest"
"Tenpesuto" (テンペスト)
14 April 2018 (2018-04-14)
Yatsumura memberi tahu Aya bahwa dia juga gadis penyihir dan membawanya pulang. Dia mengatakan kepadanya bahwa menggunakan kekuatannya memperpendek umurnya dan bahwa "Pemburu Ajaib" membunuh gadis penyihir untuk mencuri artefak magis mereka, dan bahwa temannya Rina hilang saat menyelidikinya. Dia juga tinggal sepanjang malam di kamar tidur Aya, melindunginya dari pelecehan kakaknya. Keesokan harinya, Pemburu menyerang Aya, tetapi Yatsumura meyakinkannya untuk menggunakan senjatanya. Mereka menemukan ke mana senjata Aya telah mengirim Pemburu dan Yatsumura menyadari bahwa Pemburu itu adalah Rina sendiri. Dia memberi tahu mereka bahwa dia telah membunuh gadis penyihir lainnya karena dia ingin bertahan sampai akhir. Yatsumura memaksanya untuk menjelaskan, dan Rin mengatakan bahwa dia bertemu dengan manajer situs web yang memberitahunya tentang halaman rahasia dengan hitungan mundur ke acara yang disebut Tempest, yang akan terjadi pada 07:23 11 Agustus, yang akan menghancurkan dunia ini dan membuka pintunya ke yang baru.
3"The Princess and the Poison Apple"
"Doku ringo to ohime-sama" (毒りんごとお姫さま)
21 April 2018 (2018-04-21)
Rina mengalami koma. Aya mendapat ide untuk menemukan gadis penyihir yang bisa menyembuhkannya sehingga dia bisa memberi tahu mereka apa yang dia ketahui. Yatsumura menemukan Buku Catatan Pembantaiannya, yang memiliki foto gadis penyihir lainnya, dan mereka menyadari salah satunya adalah Nijimi, idola dari kelompok Inu Asobi. Nijimi mengundang mereka ke rumahnya, ketika mereka menemukan kekuatannya adalah pengendalian pikiran dan sahabatnya, juga seorang gadis penyihir, dibunuh oleh Rina. Aya dan Yatsumura pergi mengunjungi Rina di rumah sakit, di mana Sarina sengaja mendengar mereka berbicara tentang gadis penyihir. Kaname, yang menjadi marah karena tidak dapat menggunakan saudara perempuannya sebagai samsak tinju, menemukan situs gadis penyihir di riwayat perambannya.
4"The Successor and the Transfer Student"
"Kōkeisha to tenkōsei" (後継者と転校生)
28 April 2018 (2018-04-28)
Manajer situs web gadis magis Nana memberi Sarina artefak magis sehingga dia bisa menjadi Pemburu Ajaib berikutnya, mengikuti jejak Rina. Yatsumura bertanya pada Aya mengapa Sarina dan teman-temannya menggertaknya, dan Aya menjelaskan itu karena rasa malu pergaulannya membuatnya tidak dapat berterima kasih kepada Sarina atas bantuannya ketika dia dipindahkan ke sekolah dan Sarina marah karenanya. Yatsumura menyuruh Aya berhenti menyalahkan dirinya sendiri untuk itu. Kaname menganggap semua orang kecuali dia adalah sampah, seperti ayahnya yang memukulnya ketika dia tidak mendapat nilai yang cukup. Sarina kembali ke sekolah dengan pemikiran balas dendam. Nijimi pensiun sementara dari musik dan pindah ke sekolah Aya. Setelah Yatsumura bolos sekolah, Aya pergi ke apartemennya, di mana dia menemukan Yatsumura memiliki seorang tahanan pria. Dia menjelaskan bahwa pria itu membunuh orang tuanya dan berjanji untuk kembali membunuhnya ketika dia lebih tua. Begitu dia mendapatkan artefak magisnya, dia mengejarnya untuk membalas dendam.
5"Revenge and Resolve"
"Fukushū to ketsui" (復讐と決意)
5 Mei 2018 (2018-05-05)
Aya berjanji pada Yatsumura yang terluka bahwa dia tidak akan pernah sendirian lagi. Sarina muncul dan memberi tahu mereka bahwa dia memberi tahu Nijimi di mana menemukan Rina. Sarina ingin membunuh mereka sebagai balas dendam atas kematian Erica dan bekas luka di lehernya, dan menyerang mereka, malah membunuh si pembunuh. Di rumah sakit, Nijimi tidak bisa membunuh Rina karena Yatsumura berjaga-jaga dengan menggunakan dua artefak magis sebagai perlindungan, tapi hal itu merugikannya. Aya dan Sarina bertarung, dengan Aya memutuskan untuk melindungi Yatsumura dengan cara apapun. Gedung Yatsumura runtuh, dan Aya menyelamatkan Sarina terlepas dari semua hal buruk yang dia katakan. Detektif Misumi tiba untuk menyelidiki saat petugas penyelamat menemukan Aya dan Yatsumura terluka tetapi masih hidup di tengah reruntuhan berkat bidang perlindungan artefak. Nijimi tahu Aya dan Yatsumura berbohong padanya tentang Rina. Dia pergi ke rumah Aya dan bertemu Kaname. Seorang gadis penyihir baru memasuki kamar Rina.
6"Fake"
"Feiku" (フェイク)
12 Mei 2018 (2018-05-12)
Nijimi jatuh cinta pada Kaname pada pandangan pertama, sementara seorang penggemar yang terobsesi mengikutinya. Kaname berencana menggunakannya untuk mengetahui lebih banyak tentang situs gadis penyihir. Sementara Nana mengamati, Kosame menyembuhkan Rina dengan melukai dirinya sendiri. Mereka mengunjungi Aya dan Yatsumura, yang Kosame juga sembuhkan. Kosame mengungkapkan bahwa dia adalah gadis penyihir dari situs lain dari beberapa situs yang ada dan bahwa dia menginginkan bantuan mereka. Dia menunjukkan kepada mereka informasi tersembunyi tentang Tempest, yang berbicara tentang Raja yang memakan energi negatif umat manusia, dan bahwa hanya gadis-gadis yang membagikan artefak magis penuh energi negatif ke situs web pada hari Tempest akan bertahan. Setelah menyadari bahwa mereka telah dibohongi, mereka setuju untuk membantu Kosame menangkap seorang administrator untuk mengetahui kebenaran tentang Tempest. Administrator situs web membunuh beberapa gadis yang tahu terlalu banyak. Kemudian, Yatsumura berterima kasih kepada Aya karena telah memberinya alasan lain untuk hidup dan orang tua Aya setuju untuk mengizinkan Yatsumura tinggal.
7"Joint Strategy"
"Kyōtō senryaku" (共闘戦略)
19 Mei 2018 (2018-05-19)
Nijimi hanya setuju untuk membantu penculikan jika dia bisa membunuh Rina terlebih dahulu. Segera setelah itu, Rina muncul di kelas mereka sebagai murid pindahan baru, dan Aya serta Yatsumura harus bertindak cepat untuk mencegah Nijimi membunuhnya. Aya melepas celana ajaib Nijimi dan Yatsumura kabur dan menyembunyikannya. Aya, Yatsumura, Nijimi dan Rina bertemu dengan gadis-gadis dari situs sihir lain, Kosame, Kiyoharu, Asahi, Mikari dan Sayuki. Nana memperingatkan Sarina untuk mengurus urusannya sendiri. Rina juga menjadi tamu di rumah Aya. Kosame menelpon Aya dengan kabar yang meresahkan.
8"Last Summer"
"Saigo no natsu" (最後の夏)
26 Mei 2018 (2018-05-26)
Gadis-gadis pergi menghabiskan hari di pantai untuk bersenang-senang sedikit, meskipun Aya khawatir karena Kosame mengatakan kepadanya bahwa Yatsumura tidak memiliki banyak sisa hidup. Kaname, yang diberitahu kebenarannya oleh Nijimi, mengikuti mereka dan mencuri celana ajaib Nijimi dari loker pantai. Nijimi mengira dia mencurinya untuknya. Penggemar terobsesi Nijimi juga ada di sana untuk membunuh Kaname karena mencemari Nijimi "-nya", tetapi Kaname menggunakan sihir celana itu untuk memaksanya bunuh diri. Aya melihatnya, tapi tidak memberitahu gadis-gadis lain, meskipun Kiyoharu membacanya di pikirannya dalam perjalanan pulang. Detektif Misumi sedang menangani kasus ini, dan menemukan foto penguntit dengan nama Kaname di atasnya. Manajer situs web bertemu: raja mereka membutuhkan lebih banyak energi gelap untuk Tempest.
9"God Won't Abandon Me"
"Kami wa boku o mihanasanai" (神は僕を見離さない)
2 Juni 2018 (2018-06-02)
Gadis-gadis itu bertemu di rumah Sayuki. Nijimi mengetahui Kaname menggunakan celana itu dan melihat dirinya yang sebenarnya. Dia memerintahkan Nijimi untuk gantung diri, tapi Asahi (dikendalikan oleh Kiyoharu) menyelamatkannya. Namun, karena perintah sebelumnya, Nijimi mencoba mencekik Asahi, memberi waktu pada Kaname untuk bereaksi dan memerintahkan Asahi untuk membunuh siapapun yang mengendalikannya. Kosame mencoba menyembuhkan luka Kiyoharu, tapi ketika darahnya tidak cukup, Aya menggunakan artefak sihir Kosame untuk menyelamatkan Kiyoharu. Kaname menyerang gadis-gadis di rumah Sayuki, dengan Nijimi yang dikendalikan di belakangnya. Kiyoharu berhasil mengatasi sihir Kaname dan membebaskan pikiran Nijimi. Nijimi menyadari itu semua salahnya karena jatuh pada tipuan Kaname dan menyerangnya, tapi dia menyerangnya dengan katana Sayuki. Nijimi ingat bagaimana dia mendapatkan artefaknya setelah ayahnya gantung diri karena uang yang dimilikinya kepada lintah darat. Dia sadar kembali, dan melukai leher Kaname dengan botol kristal pecah. Orang misterius yang tak terlihat menghentikannya, tapi sudah terlambat bagi Nijimi.
10"Breaking"
"Burekingu" (ブレキング)
9 Juni 2018 (2018-06-09)
Aya merasa bertanggung jawab atas kematian Nijimi. Yatsumura bertanya-tanya siapa yang menyelamatkan mereka dan membawa Kaname pergi saat mereka tidak sadarkan diri. Detektif Misumi sedang menyelidiki hilangnya Kaname. Aya bereaksi dan mencoba menemukan artefak magisnya, tetapi Sarina memilikinya. Gadis-gadis itu menghadiri pemakaman Nijimi. Aya muncul dan bangunan itu meledak. Misumi terungkap sebagai rekan konspirator Nana dan orang yang mengambil Kaname. Nana mengira gadis itu sudah mati, tapi Aya memindahkan mereka sebelum ledakan. Mereka menyadari itu adalah percobaan pembunuhan oleh pengelola situs web. Sarina juga ada di sana, setelah bertukar sisi. Aya ingin para gadis memberinya artefak karena dia tidak ingin ada orang yang terluka. Gadis-gadis itu menolak dan Yatsumura membuatnya mengerti alasannya. Sarina mengembalikan artefak magis mereka. Dia mengungkapkan Nana memerintahkannya untuk membunuh mereka, tetapi dia muak dengan manipulasi mereka. Bersama-sama mereka memutuskan untuk menghancurkan Situs Gadis Ajaib.
11"The Rebel Girls"
"Hangyaku no shoujotachi" (反逆の少女たち)
15 Juni 2018 (2018-06-15)
Gadis-gadis itu menyergap seorang manajer ketika dia datang untuk memberi gadis baru artefak ajaibnya. Aya, Yatsumura, Rina dan Sarina membunuh manajer yang ternyata adalah seorang gadis. Dalam perjalanannya, Asahi, Sayuki dan Kiyoharu diserang oleh manajer lain. Kosame dan Mikari tiba. Nana mengungkapkan dirinya, dan Mikari pergi untuk membantu gadis-gadis lain. Nana menghancurkan artefak Yatsumura, tetapi Yatsumura melindungi yang lain dengan artefak penghalang, mengorbankan dirinya sendiri dalam prosesnya. Di pihak mereka, pengelola situs web menyambut Yatsumura sebagai calon manajer baru.
12"We Are..."
"Watashitachiha…" (私たちは…)
22 Juni 2018 (2018-06-22)
Manajer mengungkapkan kepada Yatsumura bahwa Raja adalah gadis paling menyedihkan di dunia, penyihir yang akan mengubah dunia dengan menyebabkan Tempest, badai global yang akan menghapus kejahatan dari dunia, tetapi membunuh mereka yang tidak dapat beradaptasi, yaitu, sebagian besar umat manusia. Aya membawa Rina, Sarina dan Kosame pergi. Yatsumura terlahir kembali sebagai calon manajer dan menyerang Aya dengan kekuatan besar. Rina dan Kosame menyembuhkan Sarina sementara Mikari menyelamatkan Sayuki, yang kemudian menghancurkan admin yang menyerang mereka. Aya berhasil memindahkan dirinya dan Yatsumura ke pantai di mana, mempertaruhkan nyawanya sendiri, mampu membuat Yatsumura mengingat persahabatan mereka. Aya dan Yatsumura memutuskan bahwa mereka tidak sengsara dan mengalahkan Nana. Semua gadis penyihir bertahan hidup. Di sarang rahasianya, Misumi menyodomi Kaname. Kepada para manajer, tindakan Aya dan Yatsumura telah menodai keinginan Raja, dengan mengambil tanggung jawab kejahatan di hati orang-orang dan mengklaim bahwa kemalangan masa lalu bertanggung jawab atas kebahagiaan hari ini. Aya dan Yatsumura berjanji pada diri mereka sendiri bahwa tidak ada yang akan mengambil kebahagiaan mereka sementara raja yang marah menginginkan mereka lebih banyak kemalangan.

Referensi

sunting
  1. ^ Komatsu, Mikikazu (June 20, 2018). "Virtual Youtuber Fuji Aoi Makes Her Anime Voice Actress Debut in Magical Girl Site". Crunchyroll. Diakses tanggal July 23, 2018. 
  2. ^ a b "Magical Girl Site". Seven Seas Entertainment. Diakses tanggal May 31, 2018. 
  3. ^ WEBマンガ「Champion タップ!」に阿部共実の新連載など. Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. June 27, 2013. Diakses tanggal February 3, 2021. 
  4. ^ 魔法少女サイト. Champion Tap! (dalam bahasa Jepang). Akita Shoten. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 30, 2017. Diakses tanggal February 3, 2021. 
  5. ^ a b アニメ化決定の「魔法少女サイト」週チャンに移籍、スピンオフはWebで開幕. Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. October 26, 2017. Diakses tanggal February 3, 2021. 
  6. ^ Pineda, Rafael Antonio (July 18, 2019). "Magical Girl Site Manga Ends in 3 Chapters". Anime News Network. Diakses tanggal July 18, 2019. 
  7. ^ 恥ずかしがり屋のヒーロー描く新連載が週チャンで、「魔法少女サイト」は完結. Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. August 1, 2019. Diakses tanggal February 3, 2021. 
  8. ^ a b 魔法少女サイト 第1巻 [Magical Girl Site Volume 1]. Akita Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal July 2, 2016. 
  9. ^ a b 魔法少女サイト 第16巻 [Magical Girl Site Volume 16]. Akita Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal August 9, 2020. 
  10. ^ Hodgkins, Crystalyn (July 2, 2016). "Seven Seas Adds Magical Girl Site, Species Domain, Plum Crazy, Dreamin' Sun Manga". Anime News Network. Diakses tanggal February 3, 2021. 
  11. ^ Pineda, Rafael Antonio (July 27, 2018). "Magical Girl Site Sept Spinoff Manga Ends on August 23". Anime News Network. Diakses tanggal February 3, 2021. 
  12. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p "Magical Girl Site". Seven Seas Entertainment. Diakses tanggal April 10, 2018. 
  13. ^ 魔法少女サイト 第2巻 [Magical Girl Site Volume 2]. Akita Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal July 2, 2016. 
  14. ^ 魔法少女サイト 第3巻 [Magical Girl Site Volume 3]. Akita Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal July 2, 2016. 
  15. ^ 魔法少女サイト 第4巻 [Magical Girl Site Volume 4]. Akita Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal July 2, 2016. 
  16. ^ 魔法少女サイト 第5巻 [Magical Girl Site Volume 5]. Akita Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal July 2, 2016. 
  17. ^ 魔法少女サイト 第6巻 [Magical Girl Site Volume 6]. Akita Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal February 9, 2017. 
  18. ^ 魔法少女サイト 第7巻 [Magical Girl Site Volume 7]. Akita Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal August 11, 2017. 
  19. ^ 魔法少女サイト 第8巻 [Magical Girl Site Volume 8]. Akita Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal January 30, 2018. 
  20. ^ 魔法少女サイト 第9巻 [Magical Girl Site Volume 9]. Amazon.com (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal January 30, 2018. 
  21. ^ 魔法少女サイト 第10巻 [Magical Girl Site Volume 10]. Akita Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal April 22, 2018. 
  22. ^ 魔法少女サイト 第11巻 [Magical Girl Site Volume 11]. Akita Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal June 28, 2018. 
  23. ^ 魔法少女サイト 第12巻 [Magical Girl Site Volume 12]. Akita Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal October 26, 2018. 
  24. ^ 魔法少女サイト 第13巻 [Magical Girl Site Volume 13]. Akita Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal August 9, 2020. 
  25. ^ 魔法少女サイト 第14巻 [Magical Girl Site Volume 14]. Akita Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal August 9, 2020. 
  26. ^ 魔法少女サイト 第15巻 [Magical Girl Site Volume 15]. Akita Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal August 9, 2020. 
  27. ^ "Magical Girl Site Horror Manga Gets TV Anime in 2018". Anime News Network. September 7, 2017. Diakses tanggal September 7, 2017. 
  28. ^ "Magical Girl Site Anime to Have 12 Episodes". Anime News Network. January 6, 2018. Diakses tanggal January 6, 2018. 
  29. ^ "Magical Girl Site Anime's 1st Teaser Video Reveals More Cast, More Staff, Theme Song Artist". Anime News Network. February 16, 2018. Diakses tanggal February 16, 2018.