Jacinda Ardern
Jacinda Kate Laurell Ardern (/dʒəˈsɪndə ˈɑːrdɜːrn/, (lahir 26 Juli 1980)) adalah seorang politikus dari Partai Buruh Selandia Baru,[1] yang menjabat sebagai Perdana Menteri Selandia Baru hingga 25 Januari 2023. Jacinda Ardern merupakan perdana menteri termuda dalam 150 tahun terbentuknya Negara Selandia Baru, sekaligus menjadi pemimpin wanita termuda di dunia,[2][3] sebelum dikalahkan oleh Sanna Marin yang terpilih sebagai Perdana Menteri Finlandia pada usia 33 tahun.
Jacinda Ardern | |
---|---|
Perdana Menteri Selandia Baru ke-40 | |
Masa jabatan 26 Oktober 2017 – 25 Januari 2023 | |
Penguasa monarki | Elizabeth II Charles III |
Gubernur Jenderal | Patsy Reddy Cindy Kiro |
Wakil | Winston Peters (2017–2020) Grant Robertson (2020–2023) |
Ketua Partai Buruh ke-17 | |
Masa jabatan 1 Agustus 2017 – 22 Januari 2023 | |
Wakil | Kelvin Davis |
Ketua Oposisi ke-36 | |
Masa jabatan 1 Agustus 2017 – 26 Oktober 2017 | |
Wakil | Kelvin Davis |
Wakil Ketua Partai Buruh ke-17 | |
Masa jabatan 7 Maret 2017 – 1 Agustus 2017 | |
Pemimpin | Andrew Little |
Anggota Parlemen Selandia Baru dapil Mount Albert | |
Mulai menjabat 8 Maret 2017 | |
Pengganti Petahana | |
Mayoritas | 21,246 |
Anggota Parlemen Selandia Baru dapil Partai Buruh Party List | |
Masa jabatan 8 November 2008 – 8 Maret 2017 | |
Informasi pribadi | |
Lahir | Jacinda Kate Laurell Ardern 26 Juli 1980 Hamilton, New Zealand |
Partai politik | Labour |
Pasangan serumah | Clarke Gayford |
Anak | Neve Te Aroha Ardern Gayford |
Orang tua | Ross Ardern (ayah) |
Tempat tinggal | Premier House, Wellington |
Alma mater | Universitas Waikato (BCS) |
Penghargaan
| |
Sunting kotak info • L • B |
Kehidupan awal
suntingJacinda Ardern lahir sebagai bungsu dari dua bersaudara di Hamilton, Selandia Baru, pada 26 Juli 1980.[4] Ayahnya, Ross Ardern, bekerja sebagai polisi, dan ibunya, Laurell Ardern, bekerja sebagai pekerja di kantin sekolah.[2][5] Jacinda Ardern tumbuh besar di Murupara, sebuah kota kecil di timur laut Wellington, sebelum akhirnya berpindah ke Morrinsville, Waikato, akibat kenaikan pangkat ayahnya. Ia kemudian menamatkan pendidikan dasar dan menengahnya di kota ini.[5] Ketika masih di sekolah dia menemukan pekerjaan pertamanya, bekerja di Fish and chip shop setempat.[6]
Setelah menamatkan pendidikan menengahnya, Jacinda Ardern mengambil jurusan komunikasi politik di Universitas Waikato pada tahun 1999.[1] Saat masih kuliah, Ardern dikenal telah aktif di dunia politik. Ia bergabung dengan Partai Buruh Selandia Baru tak lama setelah menempuh pendidikan tinggi, di usia 17 tahun, pada 1999.[2][5] Dengan bantuan bibinya, ia menjadi terlibat dalam kampanye pemilihan Harry Duynhoven sebagai anggota parlemen di distrik New Plymouth.[2]
Setelah meraih gelar sarjana dalam politik dan hubungan masyarakat,[7] Ardern bekerja sebagai peneliti kebijakan politik untuk anggota parlemen lain dari partainya.[8] Pekerjaannya ini membuatnya mendapat posisi sebagai staff dari Perdana Menteri yang menjabat saat itu, Helen Clark, wanita kedua yang pernah menjabat sebagai Perdana Menteri Selandia Baru.[2][5]
Pada awal 2008, Ardern terpilih sebagai Presiden untuk Serikat Pemuda Sosialis Internasional, peran yang membuatnya menghabiskan waktu di beberapa negara, termasuk Yordania, Israel, Aljazair, dan Cina.[9]
Karier politik
suntingAnggota parlemen
suntingPada 2008, Jacinda Ardern menjadi kandidat anggota parlemen dari Partai Buruh untuk mewakili distrik Waikato.[1] Ia kemudian terpilih di usianya yang baru 28 tahun, sekaligus menjadikannya anggota parlemen termuda. Dalam pidato-pidatonya ia dikenal sebaga pendukung dari kebijakan penggunaan bahasa Maori di sekolah-sekolah Selandia Baru.[1][2] Ia juga mengecam respon dan kebijakan pemerintah Selandia Baru terhadap perubahan iklim yang ia nilai sebagai sesuatu yang "memalukan".[2]
Pemimpin partai
suntingPascapengunduran Andrew Little sebagai pemimpin Partai Buruh pada 1 Agustus 2017, hanya sebulan sebelum pemilihan umum Selandia Baru dilaksanakan, Jacinda Ardern berhasil terpilih sebagai ketua baru Partai Buruh.[2] Sebagai pemimpin Partai Buruh yang baru, Ardern berhasil membuat Partai Buruh meraih 36.9% suara pemilih,[5] dimana pada bulan Juli sebelumnya, survey menunjukan Partai Buruh hanya masuk dalam 25% preferensi pemilih.[2]
Perdana Menteri Selandia Baru
suntingSetelah lobi-lobi yang cukup alot, Jacinda Ardern akhirnya berhasil memperoleh koalisi untuk mengamankan setidaknya 63 kursi di Parlemen Selandia Baru, sekaligus membuatnya naik menjadi Perdana Menteri ke-40 Selandia Baru.[5][10] Seperti pendahulunya Helen Clark, Jacinda Ardern dalam pidato-pidato dan kebijakannya memberi perhatian khusus terhadap seni serta warisan dan kebudayaan Selandia Baru. Lebih khusus lagi, ia menyatakan akan mengurangi dampak dari kemiskinan terhadap anak-anak.[5] Arden juga dikenal sebagai sosok yang memberi perhatian khusus pada kebijakan-kebijakan yang terkait lingkungan hidup dan perubahan iklim.[2]
Penembakan masjid Christchurch
suntingPada 15 Maret 2019, 51 orang ditembak mati dan 49 lainnya luka-luka di dua masjid di Christchurch. Dalam sebuah pernyataan yang disiarkan di televisi, Ardern menyampaikan belasungkawa dan menyatakan bahwa penembakan itu dilakukan oleh para tersangka dengan "pandangan ekstremis" yang tidak memiliki tempat di Selandia Baru, atau di mana pun di dunia.[11] Dia juga menggambarkannya sebagai serangan teroris yang terencana dengan baik.[12]
Menanggapi penembakan itu, Ardern mengumumkan niat pemerintahnya untuk memperkenalkan peraturan senjata api yang lebih kuat.[13] Dia mengatakan bahwa serangan itu telah mengekspos sejumlah kelemahan dalam undang-undang senjata Selandia Baru.[14] Mengumumkan masa berkabung nasional, Ardern adalah penandatangan pertama dari buku belasungkawa nasional di ibu kota, Wellington.[15] Dia juga melakukan perjalanan ke Christchurch untuk bertemu responden pertama dan keluarga para korban.[16] Ardern menerima pujian internasional atas tanggapannya terhadap penembakan itu.[17][18][19][20] Kemudian, foto dia sedang memeluk seorang anggota komunitas Muslim Christchurch dengan kata "perdamaian" dalam bahasa Inggris dan Arab diproyeksikan ke Burj Khalifa, bangunan tertinggi di dunia.[21] Mural sebesar 25 meter dari foto ini diluncurkan pada Mei 2019.[22][23]
Pada 15 Mei 2019, Ardern dan Presiden Prancis Emmanuel Macron mengetuai KTT Christchurch Call, yang bertujuan untuk "menyatukan negara-negara dan perusahaan teknologi dalam upaya untuk mengakhiri kemampuan menggunakan media sosial untuk mengorganisir dan mempromosikan terorisme dan kekerasan. ekstremisme ".[24]
Posisi politik
suntingArdern menggambarkan dirinya sebagai seorang sosial demokrat,[25] yang progresif,[26] dan seorang feminis,[27] dan menyatakan Helen Clark sebagai pahlawan politiknya.[28] Ia juga menyatakan keinginannya untuk Selandia Baru menjadi negara republik.[29] Ia juga menyebut kapitalisme sebagai "kegagalan yang mencolok" karena jumlah tunawisma yang ada di Selandia Baru.[30] Dia menganjurkan tingkat imigrasi yang lebih rendah, menyarankan penurunan sekitar 20.000-30.000. Menyebutnya sebagai "masalah infrastruktur", ia berpendapat, "belum ada perencanaan tentang pertumbuhan populasi".[31] Namun, dia ingin meningkatkan asupan pengungsi.[32]
Ardern percaya bahwa retensi atau penghapusan pemilih Māori harus diputuskan oleh Māor. Dia mendukung pengajaran wajib Bahasa Māori di sekolah-sekolah.[33]
Pada bulan September 2017, Ardern mengatakan dia ingin Selandia Baru memiliki debat tentang penghapusan monarki Selandia Baru sebagai kepala negaranya.[29]
Ardern telah mendukung pernikahan sesama jenis,[34] dan dia menyatakn setuju untuk Marriage (Definition of Marriage) Amendment Act 2013.[35] Pada 2018, ia menjadi perdana menteri Selandia Baru pertama yang ikut dalam pawai kebanggaan.[36] Ardern mendukung liberalisasi hukum aborsi dengan menghapus aborsi dari Crimes Act 1961.[37][38] Pada Maret 2020, ia setuju dengan Abortion Legislation Act 2020 yang mengubah undang-undang untuk mendekriminalisasi aborsi.[39][40]
Ardern telah menyuarakan dukungan untuk solusi dua negara untuk menyelesaikan konflik Israel-Palestina.[41] Dia mengutuk kematian warga Palestina selama protes di perbatasan Gaza.[42]
Selama pandemi coronavirus 2019-20, pada 16 April 2020, dia dipuji atas tindakannya yang cepat dalam menghadapi pandemi COVID-19 di Selandia Baru.[43]
Penghargaan
suntingDia adalah satu dari lima belas wanita yang dipilih untuk tampil di sampul British Vogue edisi September 2019, oleh editor tamu Meghan, Duchess of Sussex.[44] Majalah Forbes menempatkannya di posisi ke-38 di antara 100 wanita paling berpengaruh di dunia pada 2019.[45]
Dia termasuk dalam daftar Time 100 pada 2019[46] dan masuk nominasi untuk Person of the Year 2019 milik Time.[47] Majalah itu kemudian secara keliru berspekulasi bahwa dia mungkin memenangkan Hadiah Nobel Perdamaian 2019 di antara enam kandidat yang terdaftar, karena penanganannya terhadap penembakan di masjid Christchurch.[48]
Kehidupan pribadi
suntingJacinda Ardern dibesarkan sebagai anggota dari Gereja Yesus Kristus dari Orang-orang Suci Zaman Akhir, namun pada 2005 ia memutuskan keluar dari keanggotaan gereja tersebut karena dukungannya terhadap hak-hak dan kebebasan kaum homoseksual.[49] Pada Januari 2017, dalam sebuah wawancara, Jacinda Ardern menyatakan dirinya sebagai agnostik.[8]
Pasangannya adalah presenter televisi Clarke Gayford.[50][51] Pasangan ini pertama kali bertemu pada 2012 ketika mereka diperkenalkan oleh Colin Mathura-Jeffree, pembawa acara dan model televisi Selandia Baru,[52] tetapi mereka tidak menghabiskan waktu bersama sampai Gayford menghubungi Ardern mengenai RUU Biro Komunikasi Keamanan Pemerintah yang kontroversial. Pada 3 Mei 2019, dilaporkan bahwa Ardern bertunangan untuk menikah dengan Gayford.[53][54]
Ardern memiliki kucing polydactyl putih bernama Paddles, yang menjadi selebriti sebagai "Kucing Pertama" setelah Ardern menjabat, bahkan memiliki akun Twitter atas namanya. Paddles meninggal pada awal November 2017 setelah ditabrak mobil di pinggiran Auckland Point Chevalier.[55][56][57]
Pada 19 Januari 2018, Ardern mengumumkan bahwa ia mengharapkan anak pertamanya pada Juni tahun itu, menjadikannya perdana menteri pertama Selandia Baru yang hamil pada saat menjabat. Ardern dirawat di Auckland City Hospital pada 21 Juni 2018,[58] dan melahirkan seorang gadis pada pukul 4:45 (04:45 UTC) hari itu,[59][60] menjadi hanya kepala pemerintahan terpilih kedua yang melahirkan saat menjabat (setelah Benazir Bhutto pada 1990).[60][61] Pada 24 Juni 2018, Ardern mengungkapkan nama putrinya, Neve Te Aroha.[62] Neve adalah Bahasa Inggris dari nama Irlandia Niamh, yang berarti "cerah"; Aroha adalah Māori untuk "cinta", dan Te Aroha adalah gunung di Kaimai Range, dekat kota asal Ardern di Morrinsville.[63]
Referensi
sunting- ^ a b c d webmaster@waikato.ac.nz. "Waikato BCS grad Jacinda Ardern becomes leader of the NZ Labour Party" (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-08-16. Diakses tanggal 2017-11-15.
- ^ a b c d e f g h i j "Jacinda Ardern | Biography, Facts, & Partner". Encyclopedia Britannica (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2017-11-15.
- ^ staff, Guardian (2017-10-19). "Who is New Zealand's new prime minister? A profile of Jacinda Ardern". The Guardian (dalam bahasa Inggris). ISSN 0261-3077. Diakses tanggal 2017-11-15.
- ^ "Jacinda Ardern's country childhood". Now To Love (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2017-11-15.
- ^ a b c d e f g "Jacinda Ardern | NZHistory, New Zealand history online". nzhistory.govt.nz (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2017-11-15.
- ^ "Labour leader Jacinda Ardern hits hometown in campaign trail". Stuff (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2020-04-16.
- ^ "WMS Newsroom - Waikato Management School". web.archive.org. 2017-08-16. Archived from the original on 2017-08-16. Diakses tanggal 2020-04-16.
- ^ a b @kimknightnz, Kim Knight Feature writer, NZ Herald kim knight@nzherald co nz (2017-01-29). "The politics of life: The truth about Jacinda Ardern". NZ Herald (dalam bahasa Inggris). ISSN 1170-0777. Diakses tanggal 2017-11-15.
- ^ "Jacinda Ardern says she can handle it and her path to the top would suggest she's right". Stuff (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2020-04-16.
- ^ "Meet Jacinda Ardern, 37, New Zealand's Next Prime Minister". NPR.org (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2017-11-15.
- ^ CNN, Bianca Britton. "New Zealand PM full speech: 'This can only be described as a terrorist attack'". CNN. Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "Christchurch mosque shooting kills 49, gun laws will change PM says". Stuff (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ jason.walls@nzme.co.nz @Jasonwalls92, Jason Walls Jason Walls is a political reporter for the New Zealand Herald (2019-03-16). "Christchurch mosque shootings: New Zealand to ban semi-automatic weapons". NZ Herald (dalam bahasa Inggris). ISSN 1170-0777. Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ Roy, Eleanor Ainge (2019-03-18). "Jacinda Ardern says cabinet agrees New Zealand gun reform 'in principle'". The Guardian (dalam bahasa Inggris). ISSN 0261-3077. Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "New gun laws to make NZ safer after mosque shootings, says PM Ardern". Reuters (dalam bahasa Inggris). 2019-03-18. Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ CNN (2019-03-17). "New Zealand shooting live updates: Accused gunman will defend himself in court". CNN (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ Collman, Ashley. "People around the world are praising New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern for her compassionate response to the Christchurch mosque shootings". Insider. Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "Christchurch terror attack: Jacinda Ardern praised for being 'compassionate leader'". Newshub (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "New Zealand's prime minister receives worldwide praise for her response to the mosque shootings". Washington Post (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "Five ways Jacinda Ardern has proved her leadership mettle". Topics (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ Picheta, Rob. "Image of Jacinda Ardern projected onto world's tallest building". CNN. Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ CNN, Ryan Prior. "A painter has revealed an 80-foot mural of New Zealand's prime minister comforting woman after mosque attacks". CNN. Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "Royal commission to investigate terror attacks in NZ". The Nation (dalam bahasa Inggris). 2019-03-26. Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "Core group of world leaders to attend Jacinda Ardern-led Paris summit". NZ Herald (dalam bahasa Inggris). 2019-04-29. ISSN 1170-0777. Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "What Jacinda Ardern wants". web.archive.org. 2017-08-16. Archived from the original on 2017-08-16. Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "Live: Jacinda Ardern answers NZ's questions". Stuff (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "Jacinda Ardern: I am a feminist". Villainesse (dalam bahasa Inggris). 2016-01-07. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-08-16. Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "Ardern confirmed as new Labour leader". Otago Daily Times Online News (dalam bahasa Inggris). 2017-08-01. Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ a b Rotorua, Bernard Lagan. "Jacinda Ardern, New Zealand's contender for PM, says: let's lose the Queen" (dalam bahasa Inggris). ISSN 0140-0460. Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "Homelessness proves capitalism is a 'blatant failure' - Jacinda Ardern". Newshub (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "VIDEO: Ardern committed to cutting immigration numbers". RNZ (dalam bahasa Inggris). 2017-08-15. Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "Labour's new leader shakes up New Zealand's election". The Economist. ISSN 0013-0613. Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "Labour's leadership duo talk tax, Maori prisons and who'll be deputy leader in a coalition". Stuff (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "Broadsides: Do you support same-sex marriage?". NZ Herald (dalam bahasa Inggris). 2011-06-22. ISSN 1170-0777. Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "Marriage equality bill: How MPs voted". Stuff (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ Roy, Eleanor Ainge (2018-02-19). "Jacinda Ardern becomes first New Zealand PM to march in gay pride parade". The Guardian (dalam bahasa Inggris). ISSN 0261-3077. Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ corazon.miller@nzherald.co.nz @c0ra_z0n, Corazon Miller Reporter, NZ Herald (2017-09-10). "Labour leader Jacinda Ardern tackles 'smear campaign' on abortion stance". NZ Herald (dalam bahasa Inggris). ISSN 1170-0777. Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "English, Little, Ardern on abortion laws". Your NZ (dalam bahasa Inggris). 2017-03-12. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-08-11. Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "Parliament removes abortion from Crimes Act". The Beehive (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "Abortion Legislation Bill passes third and final reading in Parliament". RNZ (dalam bahasa Inggris). 2020-03-18. Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "NZ won't be bullied on Israel vote - Ardern | RNZ News". web.archive.org. 2019-03-22. Archived from the original on 2019-03-22. Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ claire.trevett@nzherald.co.nz @CTrevettNZH, Claire Trevett Senior Politics Writer, NZ Herald (2018-05-15). "PM Jacinda Ardern: Gaza deaths show US Embassy move to Jerusalem hurt chance of peace". NZ Herald (dalam bahasa Inggris). ISSN 1170-0777. Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "Coronavirus: Jacinda Ardern's 'incredible', 'down to earth' leadership praised after viral video". Newshub (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "Meghan Markle puts Sinéad Burke on the cover of Vogue's September issue". The Irish Times (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "Jacinda Ardern". web.archive.org. 2019-12-13. Archived from the original on 2019-12-13. Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "Jacinda Ardern Is on the 2019 TIME 100 List | Time.com". web.archive.org. 2019-12-10. Archived from the original on 2019-12-10. Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "Who will be TIME's 2019 Person of the Year? See the 5 candidates". TODAY.com (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "Here Are the Favorites to Win the 2019 Nobel Peace Prize". Time (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ @nickjonesnzer, Nicholas Jones Political reporter, NZ Herald nicholas jones@nzherald co nz (2017-07-31). "Who is Jacinda Ardern?". NZ Herald (dalam bahasa Inggris). ISSN 1170-0777. Diakses tanggal 2017-11-15.
- ^ Knight, Kim (2016-07-17). "Clarke Gayford: Jacinda Ardern is the best thing that's ever happened to me". NZ Herald (dalam bahasa Inggris). ISSN 1170-0777. Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "Clarke Gayford | NZ On Screen". web.archive.org. 2017-09-18. Archived from the original on 2017-09-18. Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "Jacinda Ardern was on a date with another man when she first met Clarke Gayford". Stuff (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "Prime Minister Jacinda Ardern engaged to partner Clarke Gayford | RNZ News". web.archive.org. 2019-05-03. Archived from the original on 2019-05-03. Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "Prime Minister Jacinda Ardern and Clarke Gayford engaged - NZ Herald". web.archive.org. 2019-05-04. Archived from the original on 2019-05-04. Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ Weaver, Hilary. "New Zealand's Hip, Young Prime Minister Comes Complete with a Tech-Savvy Cat". Vanity Fair (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "Jacinda Ardern's cat Paddles has died after being hit by a car". NZ Herald (dalam bahasa Inggris). 2017-11-07. ISSN 1170-0777. Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ Anderson, Charles (2017-11-07). "Paddles, First Cat of New Zealand and social media star, dies after being hit by car". The Guardian (dalam bahasa Inggris). ISSN 0261-3077. Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "Prime Minister Jacinda Ardern announces pregnancy". NZ Herald (dalam bahasa Inggris). 2018-01-18. ISSN 1170-0777. Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "Live: Prime Minister Jacinda Ardern and partner Clarke Gayford welcome baby girl". Stuff (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ a b "It's a girl! Jacinda Ardern gives birth to her first child | Newshub". web.archive.org. 2018-06-21. Archived from the original on 2018-06-21. Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "Ardern and Bhutto: Two different pregnancies in power - BBC News". web.archive.org. 2018-06-22. Archived from the original on 2018-06-22. Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "Watch: PM Jacinda Ardern leaves hospital with 'Neve Te Aroha'". RNZ (dalam bahasa Inggris). 2018-06-24. Diakses tanggal 2020-04-19.
- ^ "PM's baby named: Neve Te Aroha Ardern Gayford". RNZ (dalam bahasa Inggris). 2018-06-24. Diakses tanggal 2020-04-19.