Cik Cik Periuk: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
←Membuat halaman berisi ''''Cik Cik Periuk''' (atau '''Cik Cik Periok''') adalah lagu daerah jenaka dari daerah Kalimantan Barat tepatnya Kabupaten Sambas. Lagu ini tidak d...' |
|||
Baris 37:
Lagu Cik Cik Periuk bermakna tentang sindiran dari masyarakat Sambas pada zaman dahulu kepada masyarakat luar yang datang ke daerah Sambas.<ref name=bimbingan.org/>
;''Cik cik periuk bilanga' sumping dari jawe''
Kata ''cik cik'' bermakna bunyi dari dalam periuk, sedangkan ''periuk'' adalah peralatan dapur yang terbuat dari logam atau tanah liat yang digunakan untuk membuat nasi. Kata ''cik cik'' tidak boleh ditulis dengan kata penghubung, karena kata ini bukan merupakan kata pengulangan.
▲Kalimat ''belanga sumping dari jawa'' maksudnya adalah sebuah [[panci]] yang sudah rusak bagian tepinya yang berasal dari [[Jawa]]. Makna konotatif dari kalimat ini adalah bahwa semua hal yang berasal dari Jawa itu tidak baik, karena masyarakat yang datang ke daerah Sambas adalah tentara Jawa yang memakai pakaian tentara Belanda.
;''Datang nek kecibok bawa' kepiting dua ekok''
Baris 50 ⟶ 49:
;''Sape ketawa' dolok dipancung raje tunggal''
Kalimat ini bermakna bahwa siapa yang tertawa pertama kali ketika melihat orang yang jelek maka akan diberi hukuman berupa pancungan oleh raja tunggal, karena telah menghina ciptaan sang tuhan. Maksud dari raja tunggal adalah tuhan.
== Lihat pula ==
| |||