Fuwa: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Borgx (bicara | kontrib)
k ~kat
k konsistensi
Baris 65:
|- valign="top"
!bgcolor="#cccccc" | Catatan
| Pada budaya asli [[CinaTiongkok]], ikan melambangkan kemakmuran, sperti karakter untuk ikan (魚 / 鱼) bunyinya sama dengan karakter untuk kelebihan/surplus (餘 / 余). "Gurame melompat diatas jembatan naga" adalah sebuah alegori tradisional untuk mengikuti impiannya dan mencapai mereka. Pola dari tutup kepala Beibei berasal dari artefak yang digali di [[Banpo]], situs desa Neolitik [[Kebudayaan Yangshao]].
| Sebagai spesies yang [[spesies terancam punah|terancam punah]] panda adalah simbol nasional CinaTiongkok dan an internasional tentang [[lingkungan]]. Asal hutan Jingjing juga melambangkan keharmonisan dalam hidup berdampingan antara manusia dan alam.
| Huanhuan melambangkan nafsu olahraga, jiwa olimpiade dari "citius, altius, fortius", dan nafsu olimpiade Beijing. Tutup kepala Huanhuan berasal dari model api di [[Gua Mogao]], gua Buddha terbaik di CinaTiongkok.
| [[Antilop Tibet]] adalah spesies terancam punah dari [[Dataran Tinggi Tibet|Dataran Tinggi]] [[Tibet]] yang terkenal atas kecepatannya. Tutup kepala Yingying memasukan elemen kostum etnik Tibet dan [[Xinjiang]].
| Burung layang-layang adalah utusan [[musim semi]] dan kebahagiaan dalam budaya CinaTiongkok, dan simbol keberuntungan. Karakter CinaTionghoa untuk burung layang-layang(燕) juga dipakai di Yanjing (燕京), nama tua untuk [[Beijing]]; maka, Burung layang-layang menyiggung kota Beijing. Tutup kepala Nini memakai model layangan Shayan Beijing, yang berwarna-warni dengan bentuk salib yang didisain mengikuti burung layang-layang.
|}
 
==Pranala Luar==
*[http://en.beijing2008.com/37/03/column211990337.shtml Maskot Resmi Olimpiade Beijing 2008 (Bahasa Inggris)]
*[http://www.beijing2008.com/48/01/column211990148.shtml Maskot Resmi Olimpiade Beijing 2008 (Bahasa CinaTionghoa)]
*[http://pinyin.info/news/?p=203 komentar linguistik nama Friendlies]