Sejarah Haiti: Perbedaan revisi