Revisi per 6 November 2009 08.02 sunting Meursault2004 (bicara \| kontrib) Birokrat, Pemeriksa, Pengawas, Pengurus 43.980 suntingan Sudah cukup dikembangkan ← Revisi sebelumnya		Revisi per 6 November 2009 08.04 sunting balikkan Naval Scene (bicara \| kontrib) Peninjau 26.432 suntingan kTidak ada ringkasan suntingan Revisi selanjutnya →
Baris 12: \|child5=[[Bahasa Yonaguni\|Yonaguni]] }} Rumpun '''bahasa Ryukyu''' (atau dialek-dialek Ryukyu dari [[bahasa Jepang]]) adalah bahasa-bahasa yang dipertuturkan di [[Kepulauan Ryukyu]], dan membentuk cabang dari rumpun [[bahasa Japonik]]. Percabangan antara rumpun bahasa Ryukyu dan bahasa Jepang terjadi tidak terlalu lama sebelum munculnya bukti-bukti tertulis awal bahasa Jepang, sehingga diperkirakan pada suatu masa sebelum abad ke-7.<ref>[http://japanfocus.org/products/topdf/1596 Japan Focus: Language Loss and Revitalization in the Ryukyu Islands], Patrick Heinrich, dipasang 10 November 2005. Demikian pula [http://www.sicri.org/ISIC1/j.%20ISIC1P%20Heinrich.pdf \| What leaves a mark should no longer stain: Progressive erasure and reversing language shift activities in the Ryukyu Islands], 2005, mengutip: Hattori, Shirō (1954) 'Gengo nendaigaku sunawachi goi tokeigaku no hōhō ni tsuite' [‘Concerning the Method of Glottochronology and Lexicostatistics’], ''Gengo kenkyū'' [Journal of the Linguistic Society of Japan] v26/27</ref> == Situasi saat ini == Di [[Pulau Okinawa\|Okinawa]], [[Bahasa Jepang]] ~~standar~~Standar hampir selalu digunakan dalam berbagai situasi formal. Sedangkan dalam situasi informal, secara ''de facto'' bahasa sehari-hari yang digunakan di antara orang-orang Okinawa yang berusia di bawah usia 60 tahun adalah bahasa Jepang daratan beraksen Okinawa yang disebut [[Bahasa Jepang Okinawa]] ([[:ja:ウチナーヤマトグチ\|ウチナーヤマトゥグチ]], ''Uchinā Yamatoguchi''). Bahasa tersebut sering disalahpahami sebagai [[Bahasa Okinawa]] yang sesungguhnya ([[:ja:ウチナーグチ\|ウチナーグチ]], ''Uchināguchi''). Demikian pula, bahasa sehari-hari di [[Amami Ōshima\|pulau Amami]] bukanlah [[Bahasa Amami]] yang sesungguhnya, melainkan bahasa Jepang daratan beraksen Amami yang disebut "Bahasa Kentang Standar" (トン普通語, ''Ton Futsūgo'').<ref>[http://www.synapse.ne.jp/hellokids/sinnantoutuusin/sinnantoutuusin_3.htm Informasi di Situs synapse.ne.jp]</ref> Baris 38: ! !! Terima kasih !! Selamat datang \|- \| Jepang ~~standar~~Standar \|\| Arigatō \|\| Yōkoso \|- \| Amami \|\| Arigatesama ryōta \|\| Imōrī

Rumpun bahasa Ryukyu: Perbedaan antara revisi