Revisi per 19 Maret 2016 14.54 sunting Wagino Bot (bicara \| kontrib) Bot 4.149.742 suntingan k →‎Penggunaan: minor cosmetic change ← Revisi sebelumnya		Revisi per 9 Januari 2019 12.54 sunting balikkan Bennylin (bicara \| kontrib) Pengurus antarmuka, Pengurus 255.180 suntingan Tidak ada ringkasan suntingan Revisi selanjutnya →
Baris 20: }} Dalam berbagai bahasa [[Asia Timur]] frase '''"sepuluh ribu tahun"''' digunakan untuk permintaan panjang umur, dan biasanya diterjemahkan dengan sebutan "umur panjang" dalam bahasa Inggris. Frase tersebut bermula pada zaman [[Sejarah ~~China~~Tiongkok\|~~China~~Tiongkok kuno]] sebagai sebuah ekspresi yang digunakan untuk permintaan umur panjang terhadap [[kaisar ~~China~~Tiongkok]]. Karena pengaruh politik dan budaya [[~~China~~Tiongkok]] di wilayah tersebut, dalam hal ini [[bahasa Tionghoa]], pengartian yang sama dan susunan penggunaan dapat ditemukan dalam beberapa bahasa Asia Timur. == ~~China~~Tiongkok == === Penggunaan === Pada Agustus 1945, setelah Generalissimo [[Chiang Kai-shek]] mengumumkan kekalahan Jepang dalam [[Perang Tiongkok-Jepang Kedua]], masyarakat bersorak "''Chiang ... Chung kuo ... wan sui ... wan wan sui!''" (蔣...中國...萬歲...萬萬歲!), yang artinya, "Chiang ... ~~China~~Tiongkok ... hidup sepuluh ribu tahun ... hidup sepuluh ribu sepuluh ribu tahun".<ref>{{cite news\|title=CHINA: Wan Wan Sui!\|author=\|newspaper=TIME\|date=27 Agustus 1945\|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,792352,00.html\|accessdate=May 22, 2011}}</ref> == Catatan == {{Reflist}}

Sepuluh ribu tahun: Perbedaan antara revisi