Hari Portugal, secara resmi Hari Portugal, Camões dan Komunitas Portugis (Portugis: Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas), adalah Hari Nasional Portugal yang dirayakan setiap tahun pada tanggal 10 Juni.[1] Ini adalah salah satu hari libur umum di Portugal dan dirayakan oleh orang-orang Portugal di seluruh dunia. Itu memperingati kematian pada 10 Juni 1580 dari Luís de Camões, seorang penyair dan ikon sastra nasional.[2]

Hari Portugal
(Portugis: Dia de Portugal)
Monumen Luís de Camões di Lisbon, Portugal (Mei 2005)
Nama resmiDia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas
Dirayakan olehPortugal
JenisHari Kebangsaan
Tanggal10 Juni
Frekuensitahunan
Terkait dengankematian Luís de Camões

Latar belakang sunting

Luís de Camões adalah seorang penyair ikonik dan pahlawan nasional Portugal yang hidup pada abad ke-16. Camões merupakan seorang keturunan dari aristokrasi dan terkait dengan grandees (bangsawan) dari Portugal dan Spanyol. Ia diperkirakan lahir pada tahun 1524 atau 1525 di Lisbon. Meskipun tidak didokumentasikan dengan baik, Comões telah berada di India selama 17 tahun. Dari tulisan-tulisannya diketahui bahwa ia mengetahui kondisi sosial dan budaya daerah tersebut. Dia kembali ke Portugal pada tahun 1570 dan puisinya, Os Lusíadas diterbitkan pada tahun 1572.[3]

Dalam Os Lusíadas, Camões banyak menceritakan tentang sejarah dan prestasi bangsa Portugal yang membawa ketenaran dan kekayaan bagi negara tersebut. Karyanya ini dianggap sebagai sebuah karya terbaik dan terpenting dalam sastra Portugal, sehingga menjadi simbol patriotisme.[4] Disebabkan tanggal lahir Camões tidak diketahui, maka orang-orang Portugal menjadikan hari kematiannya, 10 Juni 1580, sebagai hari nasional.

Meskipun Camões menjadi simbol nasionalisme Portugal, kematiannya bertepatan dengan krisis suksesi Portugal tahun 1580 yang akhirnya mengakibatkan Philip II dari Spanyol mengklaim tahta Portugal. Portugal kemudian diperintah oleh tiga generasi raja Spanyol selama Persatuan Iberia (1580–1640).[3][5] Pada tanggal 1 Desember 1640, negara tersebut mendapatkan kembali kemerdekaannya sekali lagi dengan mengusir Spanyol selama Perang Restorasi Portugal dan mengangkat John IV sebagai raja.[6]

Selama rezim otoriter Estado Novo di abad ke-20, Camões digunakan sebagai simbol bangsa Portugal. Pada tahun 1944, pada upacara peresmian Stadion Nasional di Oeiras (dekat Lisbon), Perdana Menteri António de Oliveira Salazar menyebut 10 Juni sebagai Dia da Raça (Hari Ras Portugal). Gagasan tentang "ras" Portugis mendukung tujuan nasionalisnya.[7]

Perayaan sunting

Pada tahun 2013 perayaan resmi berlangsung di kota Elvas, kedua kalinya sejak tahun 1997. Salah satu alasan Elvas dipilih adalah karena telah diklasifikasikan pada tahun 2012 sebagai Situs Warisan Dunia oleh UNESCO, dan merupakan salah satu kota terpenting di Portugal.

Pada tahun 2016 untuk pertama kalinya upacara resmi dibagi antara ibu kota Portugal Lisbon dan ibu kota Prancis Paris, atas prakarsa presiden Marcelo Rebelo de Sousa sebagai pengingat bahwa itu juga merupakan hari komunitas Portugis di seluruh dunia.[8]

Negara lainnya sunting

Kanada sunting

Pada 8 November 2017, Dewan Perwakilan dengan suara bulat meloloskan Davenport M.P. Bill M-126 Anggota Pribadi Julie Dzerowicz, menyatakan Juni sebagai Bulan Warisan Portugal dan 10 Juni sebagai Hari Portugal di Kanada. M-126 mengakui kontribusi Portugal-Kanada ke Kanada dan pentingnya mendidik dan merefleksikan warisan dan budaya Portugal untuk generasi mendatang. Ini sekarang membuka kesempatan untuk diakui dan dirayakan di tingkat nasional, bukan hanya oleh kota atau provinsi.[9]

Di Toronto, Ontario, lebih dari 200.000 orang Portugal-Kanada merayakannya dengan mengadakan berbagai acara seputar tanggal 10 Juni. Puncak festival selama seminggu adalah Parade Hari Portugal di Jalan Dundas, di area yang dikenal sebagai Portugal Kecil. Pawai berakhir di dekat Taman Trinity Bellwoods, tempat berlangsungnya konser, acara budaya, dan berbagai aktivitas lainnya. Parade Hari Portugal adalah festival jalanan terbesar ketiga di Toronto dan pertama kali dirayakan pada tahun 1966.[10]

Britania Raya sunting

Pada tahun 2010 dan 2011, perayaan dirayakan masing-masing pada tanggal 13 Juni dan 12 Juni di Taman Kennington, London tenggara, di daerah yang dikenal sebagai Portugal Kecil.

Peringatan 2012 diadakan pada 10 Juni di Taman Kennington. Para ofisial dan atlet yang mewakili Portugal di Olimpiade Musim Panas 2012 bermarkas di Portugal Kecil dekat Taman Kennington, ikut memeriahkan perayaan.[11] Pada tahun 2013, acara ini diadakan pada hari Minggu, 9 Juni 2013 di tempat yang sama seperti tahun-tahun sebelumnya.[12]

Pada tahun 2014 acara tersebut tidak diadakan, namun diadakan pada tahun 2015 pada hari Minggu tanggal 14 Juni di Taman Streatham Common dan ini pertama kalinya dikenakan biaya untuk masuk.[13] Acara tahun 2016 juga direncanakan menjadi acara berbayar pada Minggu 12 Juni di Taman Streatham Common, namun dibatalkan karena hujan deras.[14]

Amerika Serikat sunting

 
Perayaan hari Portugal 2022 di San Jose, California diselenggarakan oleh Museum Sejarah Portugal

Di Mineola, New York, Perayaan Hari Portugal County Nassau diadakan setiap tahun di Gedung Legislatif & Eksekutif Theodore Roosevelt oleh Kantor Eksekutif Daerah Ed Mangano, Pengawas Keuangan George Maragos dan selusin klub dan organisasi Portugal-Amerika. Pada tahun 2013, acara tersebut diadakan pada hari Senin tanggal 10 Juni 2013 dan menghadirkan Duta Besar Portugal untuk Amerika Serikat, Nuno Brito, sebagai pembicara utama. Acara ini pertama kali diselenggarakan oleh Gabriel Silva Marques, yang masih menjabat sebagai Ketua Acara.[15][16][17] Pada tahun 2012, Senator Negara Bagian New York Portugal-Amerika pertama Jack M. Martins dinobatkan sebagai "Portugal-Amerika Terbaik Tahun Ini di Nassau" dan diangkat sebagai ketua kehormatan acara tersebut.[18]

Di Newark, New Jersey, Festival Hari Portugal di Newark diadakan pada akhir pekan paling dekat dengan 10 Juni.[19] Diselenggarakan oleh Bernardino Coutinho Foundation dari 1979 hingga 2010, sejak 2011 festival ini diselenggarakan oleh Persatuan Klub Portugal-Amerika di New Jersey (UCLANJ: União de Clubes Luso-Americanos de New Jersey).[20]

Di Philadelphia, Pennsylvania, Komisi Warisan Portugal Philadelphia menyelenggarakan Hari Portugal di Penn's Landing,[21] tempat kapal Portugal Gazela berlabuh.[22] Sedangkan di New Bedford, Massachusetts telah mengadakan perayaan tahunan Hari Portugal selama dua dekade, menarik "puluhan ribu peserta".[23][24]

Referensi sunting

  1. ^ "mundoportugues.pt". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-07-25. Diakses tanggal 2023-06-07. 
  2. ^ "Portugal Day". Britannica. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-10-02. Diakses tanggal 2023-06-07. 
  3. ^ a b "Portugal Day History & Tradition". Study.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-08-16. Diakses tanggal 2023-06-07. 
  4. ^ "Celebrating Portugal Day". The Portugal News. 9 Juni 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-09-27. Diakses tanggal 2023-06-07. 
  5. ^ "Philip II, king of Spain and Portugal". Britannica. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-09-30. Diakses tanggal 2023-06-07. 
  6. ^ Glenn Joseph Ames, Renascent empire?: the House of Braganza and the quest for stability in Portuguese monsoon Asia c. 1640–1683, p. 24
  7. ^ [butuh klarifikasi] Costa, Ana Correia (9 June 2004). "Estado Novo: 10 de Junho é 'Dia da Raça'" (dalam bahasa Portugis). JornalismoPortoNet. Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 May 2011. Diakses tanggal 10 June 2011. 
  8. ^ "10 de junho: Comemorações pela primeira vez em "território espiritual" de Portugal". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-09-27. Diakses tanggal 2016-06-10. 
  9. ^ "PARLIAMENTARY BUSINESS - Wednesday, November 8, 2017 (42nd Parliament, 1st Session) - Private Members' Motions — M-126 Portuguese Heritage Month". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-06-15. Diakses tanggal 2017-12-18. 
  10. ^ "Toronto's Portugal Day has a long history". 6 June 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-09-17. Diakses tanggal 2013-06-12. 
  11. ^ Degun, Tom (27 April 2011). "Lambeth To Be Base for Portugal During London 2012". insidethegames.biz. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-09-14. Diakses tanggal 12 June 2012. 
  12. ^ Dia de Portugal - Londres 2013. "Dia de Portugal Londres 2013". Dia de Portugal - Londres 2013 (via Facebook). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-02-13. Diakses tanggal 30 April 2013. 
  13. ^ Day of Portugal UK. "Day of Portugal UK". Day of Portugal UK (via Facebook). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-02-13. Diakses tanggal 5 April 2015. 
  14. ^ Day of Portugal UK. "Day of Portugal UK". Day of Portugal UK (via Facebook). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-08-16. Diakses tanggal 11 April 2016. 
  15. ^ "Nassau County Portugal Day 2013 - Events Event, Holiday, Arts & Enter…". Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 June 2013. 
  16. ^ "Martins Named Portuguese American of the Year - Around Town - Mineola…". Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 June 2013. 
  17. ^ "County honors Martins on Portugal Day - the Island Now: Williston Park". Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 April 2016. Diakses tanggal 2012-07-14. 
  18. ^ "Nassau Portugal Day celebration today - Newsday". Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 August 2014. Diakses tanggal 2013-05-01. 
  19. ^ Database (undated). "Festivals and Parades" Diarsipkan 5 May 2011 di Wayback Machine.. Government of Newark. Retrieved 12 June 2012.
  20. ^ [pranala nonaktif] "Eventos do Dia de Portugal". Portuguese American Clubs of New Jersey.
  21. ^ "PECO Multicultural Series at Penn's Landing". Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 May 2016. Diakses tanggal 2013-06-10. 
  22. ^ "Philadelphia Ship Preservation Guild". Diarsipkan dari versi asli tanggal 8 May 2013. Diakses tanggal 2013-06-10. 
  23. ^ Da Silva, Lurdes (11 March 2021). "New Bedford cancels Day of Portugal celebration". The Herald News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-05-16. Diakses tanggal 10 July 2021. 
  24. ^ "Festival". New Bedford Day of Portugal. New Bedford Day of Portugal. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-06-08. Diakses tanggal 10 July 2021. 

Pranala luar sunting