Wikipedia

Fatland

Halaman ini berisi artikel tentang the novella. Untuk kegunaan lain, lihat Fatland (disambiguasi).
Artikel ini bukan mengenai Bumi datar.

Fatland, juga dikenal sebagai Fatland Farm, Fatland Ford, dan Vaux Hill, adalah sebuah rumah besar dan perkebunan bergaya Kebangkitan Yunani di Audubon, Pennsylvania. Terletak di sisi utara Sungai Schuylkill, berseberangan dengan Valley Forge, properti ini adalah bagian dari perkemahan musim dingin Tentara Kontinental tahun 1777-78. Pada hari-hari berturut-turut di bulan September 1777, rumah pertanian batunya berfungsi sebagai markas untuk Jenderal George Washington dan Jenderal Inggris Sir William Howe.

Fatland
Peta
Informasi umum
Gaya arsitekturKebangkitan Yunani
Alamat1248 Pawlings Road
KotaAudubon, Pennsylvania, A.S.
Koordinat40°07′09″N 75°26′35″W / 40.11917°N 75.44306°W / 40.11917; -75.44306
Mulai dibangun1843
Rampung1845
Tanggal renovasi1990-an
Data teknis
Bahan bangunanbatu bata dan batu berlapis plester
kolom persegi kayu
kolom Ionik marmer
Desain dan konstruksi
ArsitekJohn Haviland

Rumah pertanian tersebut dihancurkan sekitar tahun 1843, dan rumah besar itu selesai dibangun di situsnya sekitar tahun 1845. Keluarga Wetherill memiliki properti ini selama 121 tahun—dari tahun 1825 hingga 1946. Sebuah pemakaman pribadi berisi makam beberapa pemilik Fatland, dan dari Quaker Merdeka yang mendukung Perang Revolusi.

Fatland Farm

sunting

Perkiomen Creek bermuara ke Sungai Schuylkill di sebelah utara Valley Forge. Sungai tersebut berbelok dalam bentuk oxbow dan membentuk semenanjung dengan sungai itu. Pemukim awal menyebut area ini "Fatlands of Egypt" karena seringnya banjir dan tanah aluvial yang kaya.[1]

James Morgan membendung sungai itu dan membangun pabrik penggilingan dan rumah penggilingan di sisi utara Semenanjung Perkiomen pada tahun 1749.[2]:104 Dia membangun rumah pedesaan "Mill Grove" pada tahun 1762.[2]:104 Dalam iklan tanggal 28 Februari 1771 di The Pennsylvania Gazette, dia mengumumkan lelang dua properti yang berdekatan, Fatland Farm dan Mill Grove Farm yang akan datang:

Untuk dijual di tempat umum pada tanggal 4 Maret, di lokasi, jika tidak terjual sebelumnya dalam penjualan pribadi, oleh penjual, di township Providence, county Philadelphia, dua perkebunan berharga, salah satunya terdiri dari 300 acre (Fatland farm), berbatasan hampir satu mil di sungai Schuylkill, di mana terdapat tempat penangkapan ikan shad yang bagus; juga berbatasan dengan tanah milik Henry Pawling, Esq., dan meluas sepanjang tanah yang sama hingga Perkiomen; ada sekitar 150 acre yang dibersihkan, 20 di antaranya adalah padang rumput berair yang baik dan sejumlah besar lagi dapat dibuat; hutan memiliki banyak kayu dan seluruhnya memiliki air yang cukup, dengan kemudahan pengairan di setiap ladang di perkebunan; ada rumah batu yang bagus, rumah pembuatan bir, dengan gudang kayu besar, tiga kebun apel yang bagus, dengan kebun persik besar yang berbuah melimpah. Yang lainnya mencakup 250 acre [Mill Grove Farm] ..."[3]:180–81

Lelang ini berlangsung, tetapi tidak ada properti yang terjual.[3]:181 Sebaliknya, James Vaux (1748–1842) membeli Fatland Farm dalam penjualan pribadi lebih dari setahun kemudian, pada tanggal 18 Juni 1772.[3]:181

Vaux Hill

sunting
 
Sungai Schuylkill di Valley Forge, menghadap ke timur, sekitar tahun 1910. Pulau Fatland dan Fatland Ford ada di latar belakang, tengah.

Vaux mengganti nama properti tersebut menjadi "Vaux Hill." Pertanian seluas 300 acre (121,4 hektar) ini membentang di tengah semenanjung.[4] Sebagian dari batas baratnya, yang berbagi dengan pertanian Henry Pawling, adalah jalan ke selatan menuju Fatland Ford, sebuah penyeberangan dangkal Sungai Schuylkill, di seberang Valley Forge.[5]

Vaux adalah seorang petani Inggris dan Quaker, yang beremigrasi ke Pennsylvania pada tahun 1771.[6] Dia memperluas rumah batu yang ada pada tahun 1776,[3]:200 dan membangun gudang batunya.[7] Tahun berikutnya ia menikah dengan Susanna Warder (1749–1812) dari Philadelphia, juga seorang Quaker.[6]

Vaux tidak memihak dalam Perang Revolusi Amerika. Pada 21 September 1777, Jenderal George Washington, ditemani oleh detasemen pengawal pribadinya dan aide-de-camp Tench Tilghman, mengamati pasukan Inggris di Valley Forge dari sisi utara sungai.[3]:201 Sungai tersebut meluap, yang menghalangi pasukan Inggris untuk menyeberang. Atas arahan Washington, pembantunya dengan segera menulis kepada Jenderal Alexander McDougall—"... the River has fallen and is fordable at almost any place, the Enemy can have no Reason to delay passing much longer. He would have wrote [sic] you personally, but is employed in viewing the ground and making disposition of the Army which arrived yesterday."[8] Vaux mengundang Washington untuk makan malam dan menginap semalam—pengawal pribadinya menjaga Fatland Ford semalam.[3]:201 Washington dan pasukannya berangkat pagi-pagi keesokan harinya.

Pada pagi yang sama, Kapten Inggris John Montroser mencatat dalam jurnalnya: "[September] 22nd. — Pukul 5 pagi ini ... Infanteri Ringan dan Grenadiers melewati Sungai Schuylkill di Fatland Ford tanpa tembakan tunggal dan mengambil pos."[3]:185 Pada malam hari itu, Jenderal Howe menyeberangi ford dan menjadikan Vaux Hill sebagai markas besarnya. Vaux makan malam dengan Howe, yang bertanya tentang perwira pemberontak yang terlihat sehari sebelumnya. Ketika diberitahu bahwa itu adalah Washington sendiri, Howe dilaporkan menjawab: "Oh, saya berharap saya tahu itu. Saya akan mencoba menangkapnya!"[9]:412 Para komandan lawan mungkin tidur di tempat tidur yang sama pada malam berturut-turut.[10]:192–93 Saat Howe tidur, Angkatan Darat Inggris mulai menyeberang malam dari Valley Forge. Montroser: "[September] 23rd. — Tepat setelah jam 12 malam ini seluruh pasukan bergerak ke seberang, di sisi utara sungai Schuylkill melalui jalan Fatland Ford, dan pada jam 10 pagi semua barang bawaan dan semuanya berhasil melewatinya. Setelah badan utama sampai di sisi utara Schuylkill sekitar satu mil, pasukan berhenti untuk mengeringkan diri dan beristirahat."[3]:185

 
Valley Forge Park dan Sekitarnya (1908). "Old Fatland Ford" ditandai di tengah atas.

Jenderal Washington dan Tentara Kontinental kembali ke daerah tersebut pada bulan Desember 1777, dan memulai perkemahan Valley Forge selama enam bulan. Sebagian besar pasukan ditempatkan di selatan sungai, tetapi pertanian Vaux adalah lokasi perkemahan pasukan dan fasilitas pendukung.[5] Jenderal John Sullivan mengawasi pembangunan jembatan kayu apung sedikit di hilir dari Fatland Ford.[5] Jembatan ini menyediakan penyeberangan sungai pada saat banjir besar, dan sebagai jalur pelarian jika terjadi serangan Inggris dari selatan.[5] Jembatan apung tersebut hancur oleh es pada tahun 1779.[5]

Angkatan darat Inggris, pada bulan September 1777, berpindah dari Valley Forge ke tepi kiri Schuylkill melalui Fatland Ford; tidak lama kemudian [19 Juni 1778], ketika pasukan Amerika meninggalkan Valley Forge, mereka menyeberang di tempat yang sama, seperti yang baru saja disebutkan. Kedua pasukan mengerumuni perkebunan Vaux Hill seperti kawanan belalang yang merusak. Merobohkan pagar, menghancurkan pohon dan merusak ribuan pound dengan berbagai cara, mereka menyebabkan kerusakan besar sehingga perkebunan Tuan Vaux sangat terganggu akibatnya.[9]:410–11

Persemakmuran Pennsylvania membayar Vaux £1.000 sebagai kompensasi atas kerusakan yang dilakukan pada propertinya selama perang.[3]:202 "Dalam penilaian township Providence tahun 1785, James Vaux tercatat sebagai seorang petani, memiliki pertanian seluas 300 acre, rumah tinggal, empat kuda, enam sapi, satu pelayan (berwarna), dan satu kursi tunggangan."[3]:206 Dia kemudian menjabat di Legislatif Pennsylvania.[9]:412 Vaux menjual Vaux Hill kepada John Echline Allen, sekitar tahun 1794.[4]

Tidak ada gambar yang diketahui dari "rumah batu bagus" yang dijelaskan pada tahun 1771, atau rumah yang diperluas oleh Vaux.[9]:410

Fatland Ford

sunting
 
William dan Lucy Green Bakewell

Pada tahun 1803, pertanian ini dimiliki oleh James S. Ewing, yang mengiklankannya untuk dijual pada bulan September. Dia mencantumkan bangunan-bangunannya: "... sebuah rumah tinggal berukuran 45x35 kaki, dibangun dari batu, ... Rumah dan Toko Tukang Besi, Rumah Es, rumah mata air, rumah unggas, rumah asap, lumbung batu besar dengan kandang untuk 40 ekor kuda dan sapi ..."[11]

Ewing menjual properti tersebut kepada William Woodhouse Bakewell (1759–1821) asal Inggris yang, bersama istrinya, 4 putri, dan 2 putra,[3]:209 menempati tempat itu pada Januari 1804.[2]:99, n.1 Istri Bakewell, Lucy Green Bakewell (1765–1804), meninggal pada tahun pertama mereka tinggal di sana. Putri tertua mereka, yang juga bernama Lucy (1787–1874), mengambil alih tugas sebagai nyonya rumah.

Bakewell mengganti nama properti tersebut menjadi "Fatland Ford,"[12] dan mengoperasikannya sebagai gentleman's farm. Robert Sutcliff, seorang kerabat dari pengelola perkebunan Bakewell, mengunjungi pada bulan Agustus 1804:

Perkebunan ini terdiri dari 300 hektar tanah yang baik, 200 di antaranya telah dibuka, dan 100 ditutupi dengan kayu. Di lahan tersebut terdapat rumah batu persegi yang selesai dengan baik, panjangnya sekitar 15 yard [13,7 m], dengan lantai papan yang luas di belakang dan depan. Ini memberikan akomodasi yang sangat baik selama musim panas ... Selain rumah tinggal, ada dapur yang sangat baik, dan kantor yang berdampingan; dengan lumbung besar, dan kandang yang cukup untuk menampung 40 ekor kuda dan sapi; semua dibangun dengan baik dari batu. Lahan tersebut membentang sepanjang lebar antara Schuylkill dan Perkiomen. Di sungai pertama terdapat tempat penangkapan ikan Shad yang bernilai cukup besar ... Lahan ini, dengan semua pelengkapnya, harganya sekitar 3600£ sterling, yang hanya 12£ per acre, termasuk bangunannya. Rumah ini terletak sedemikian rupa sehingga memberikan salah satu pemandangan terbaik di Pennsylvania, dan, berada di tanah yang tinggi, kering dan sehat. Semuanya membentuk salah satu tempat terindah yang pernah saya lihat di Amerika Serikat.[13]:30–31

Audubon

sunting
 
Mill Grove, pada tahun 2012.

Sutcliff juga mengunjungi Mill Grove, yang saat itu dimiliki oleh Jean Audubon, seorang pensiunan kapten laut Prancis yang tinggal di Nantes, Prancis.[14]:478 Endapan timbal telah ditemukan di pertanian tersebut, dan Kapten Audubon membentuk kemitraan dengan pengusaha Prancis Francis Dacosta untuk menambang bijih tersebut.[14]:37–38 Sutcliff menulis: "Di perkebunan yang bersebelahan dengan kerabat saya, kami mengunjungi tambang timbal di tepi Perkiomin [sic], yang saat itu dikerjakan oleh seorang Prancis. Dia mengundang kami untuk turun ke dalamnya, di mana, pada kedalaman sekitar 12 kaki, saya melihat urat bijih timbal setebal 18 inci; dan karena pengerjaannya sangat murah, ada kemungkinan besar bahwa tambang ini menjadi sangat berharga."[13]:34

"Orang Prancis" yang ditemui Sutcliff mungkin Dacosta, atau mungkin putra kapten yang berusia 19 tahun (dan calon naturalis) John James Audubon—mereka tiba di Amerika bersama tahun sebelumnya.[2]:xxv Audubon dan Lucy Bakewell yang berusia 17 tahun jatuh cinta, meskipun ayahnya menganggap keduanya terlalu muda untuk menikah.[14]:37–38 Diberi tahu melalui surat tentang niat putranya, Kapten Audubon awalnya menentang pernikahan tersebut.[14]:40 Dengan uang yang dipinjam dari keluarga Bakewell, Audubon berlayar ke Prancis pada Januari 1805 untuk mencari solusi mengenai Mill Grove dan tambang timbal, serta mendapatkan izin dari ayahnya untuk menikah.[14]:39 Dia kembali ke Amerika Serikat pada Mei 1806 setelah mencapai mayoritas dan mendapat restu dari ayahnya.[14]:46–47 Bakewell juga setuju dengan pertunangan tersebut. Audubon menjual Mill Grove dan kepentingan ayahnya di tambang timbal kepada Dacosta pada September 1806,[2]:xxvi dan pindah ke New York City untuk bekerja sebagai juru tulis di counting house milik saudara laki-laki Bakewell.[2]:xxvi Pada Agustus 1807, dia dan seorang mitra membuka toko perintis di Louisville, Kentucky.[2]:xxvii Pada tanggal 8 April 1808, John James Audubon dan Lucy Bakewell menikah di "Fatland Ford."[15]:28 Keesokan paginya, pengantin baru tersebut berangkat ke Louisville, di mana Audubon melanjutkan karir singkatnya sebagai pedagang.[15]:28–29

Ketika Bakewell mengiklankan Fatland Ford untuk dijual pada tahun 1813, dia mencantumkan "sebuah pabrik penggilingan uap, yang menggiling 12 gantang barley dalam satu jam," dan ternak sebanyak "200 domba dari ras Morena Inggris, sepasang lembu dan ternak lainnya, 4 keledai, 7 kuda, ... 30 babi dari ras Berkshire Inggris."[16] Penjualan tersebut tidak berhasil; Bakewell masih menjadi pemilik properti ketika ia meninggal di sana pada tahun 1821.[17]:110

Lucy Green Bakewell dimakamkan di "Fatland Ford" pada tahun 1804.[3]:208 Bakewell menikah lagi, dan awalnya dimakamkan di Philadelphia.[3]:208–09 Keturunannya kemudian memindahkannya ke samping istri pertamanya.

Fatland

sunting
 
"Fatland," dari barat laut, pada tahun 1917.
 
"Fatland," dari selatan, pada tahun 1890-an.

Tambang timah Dacosta pada awalnya tidak menguntungkan, dengan biaya yang terlalu tinggi untuk bersaing dengan timah impor dari Inggris.[2]:115 Perang 1812 menyebabkan impor terhenti, dan harga timah di Amerika Serikat melambung tinggi.[18]:38 Samuel Wetherill, Jr., seorang importir timah putih dan produsen cat dari Philadelphia, membeli Mill Grove seharga $7.000 pada tahun 1813.[2]:169 Wetherill & Son membuka kembali tambang tersebut, dan "menambang dan melelehkan lebih dari 100 ton dari vena-vena kecil di Perkiomen Creek di Montgomery County, Pa., di pertanian Mill Grove."[18]:36 Tambang yang telah habis itu ditutup kembali pada tahun 1820-an.[17]:108

Samuel Wetherill III (1764–1829) membeli "Fatland Ford" pada tahun 1825, dan mengganti namanya menjadi "Fatland." Ia pernah menjadi mitra ayahnya, dan mewarisi bisnis keluarga. Ia dan istrinya, Rachel Price (1766–1844), memiliki 5 anak laki-laki dan seorang putri.[19]:996 Wetherill mewarisi Mill Grove, membeli pertanian yang dimiliki oleh keluarga Bakewell dan Pawling, dan menjadi pemilik tanah besar di semenanjung tersebut.[5]:46 Ia kemudian mewariskan properti-properti tersebut kepada anak-anak dan cucunya.[20] "Properti-properti ini diperbaiki dengan rumah-rumah besar dan bangunan tambahan dengan halaman dan lingkungan yang indah. (Juga didirikan rumah musim panas di beberapa properti.)"[5]:46

Dr. William Wetherill (1804–1872), mewarisi Fatland.[10]:196 Ia adalah seorang dokter Philadelphia, dan mitra – bersama saudaranya John, yang mewarisi Mill Grove – di Wetherill White Lead Works.[19]:1004 Ia dan istrinya Isabella Macomb (1807–1871) memiliki 16 anak, 12 di antaranya mencapai usia dewasa.[19]:1004 Dr. Wetherill merobohkan rumah batu Fatland sekitar tahun 1843, dan menggantinya dengan mansion bergaya Greek Revival yang dibangun di atas fondasi rumah tersebut.[10]:196–97[21]

Mungkin terinspirasi oleh "Andalusia" (1834–36), mansion besar bergaya Greek Revival milik Nicholas Biddle yang menghadap Delaware River, arsitek John Haviland merancang "sepadan barat" untuk Dr. Wetherill, "Fatland Hall," yang menghadap Sungai Schuylkill.[22] Ukuran dan susunan aula tengah mansion dan ruangan formalnya mirip dengan rumah pertanian James Vaux yang diperluas,[9] tetapi dengan langit-langit yang jauh lebih tinggi: "Fatland istimewa karena skala portico dan sayap pelayan miniatur yang bersebelahan."[22] Komposisi keseluruhan bersifat asimetris,[9] lantai pertama dari sayap tunggal (ke timur) terdiri dari ruang makan formal, dan pantry serta ruang makan keluarga di pavilion akhir. Dapur terletak di ruang bawah tanah, dan kamar pelayan berada di atas.[9] Pavilion akhir menampilkan portico kayu yang dicat pada fasad depan dan belakang.[9] Kolom Ionic column besar dari portico blok utama terbuat dari marmer putih.[9] Mansion ini selesai sekitar tahun 1845.[9] Sebuah tablet batu di gable selatannya tertulis: "J. Vaux, 1776; dibangun kembali oleh William Wetherill, 1843."[3]:200 "Bayard Taylor, sejarawan dan pelancong, mengklaim [pemandangan dari piazza] adalah pemandangan terindah di sepanjang sungai Schuylkill yang indah."[19]:1006

Fatland diwarisi oleh putra Dr. Wetherill, Kolonel John Macomb Wetherill (1828–1895), seorang veteran Perang Saudara Amerika yang mengelola lahan batubara keluarga di Pennsylvania, dan tidak pernah menikah.[19]:1004 Ia memberikan izin untuk pemindahan jenazah William Bakewell ke Fatland,[3]:209 dan memerintahkan agar ia sendiri dimakamkan di sana.[15]:43, n.3 Dalam wasiatnya, Kolonel Wetherill mewariskan kuburan pribadi ke sebuah kepercayaan, mengarahkan agar diperluas dan diperbaiki, dan mendirikan endowment untuk pemeliharaannya.[15]:43, n.3

Kepemilikan Fatland berpindah kepada adik laki-laki kolonel, William H. Wetherill, Jr. (1838–1927) dan istrinya Elizabeth Proctor (1842–1914), di bawah mereka properti tersebut "diperindah dengan sangat besar."[19]:1006 Ia melaksanakan perbaikan pada kuburan pribadi, dan memindahkan leluhur Wetherill dan lainnya ke sana.

Dr. Henry Emerson Wetherill (1871–1946), putra tertua William H. dan seorang dokter angkatan bersenjata AS serta penemu, mewarisi Fatland pada tahun 1927. Ia pernah menjadi anggota ekspedisi Robert Peary ke Greenland pada tahun 1893-94, di mana ia mengumpulkan spesimen tanaman.[23] Ia juga membantu melahirkan anak perempuan Mrs. Peary, Marie, yang dijuluki pers sebagai "Snow Baby."[24] Seorang penggemar teknik, perangkat medis diagnostiknya dianugerahi Medali Longstreth 1906 oleh Franklin Institute.[25] Ia juga menemukan instrumen navigasi untuk kapal,[26] dan sebuah alat musik yang disebut trombone flute.[27]

Vaux Hill (2)

sunting

Templat:Media eksternal

Penjualan tanah oleh Camiel secara dramatis mengurangi luas tanah Fatland—pengembangan perumahannya, tanah untuk Pottstown Expressway, dan penjualan 154 hektar (62,3 hektar) pada tahun 1979 antara jalan bebas hambatan dan Sungai Schuylkill ke Valley Forge National Historical Park.[28] Pada 16 Juli 1990, Robert Owen Safford (1934–2011) dan istrinya Barbara Harvey (lahir 1947) membeli mansion di atas 18 hektar dari Camiel seharga $2,1 juta.[29] Pasangan tersebut mengubah nama properti kembali menjadi "Vaux Hill," nama yang diberikan James Vaux pada tahun 1772.[30]

Saffords memperluas mansion, mendirikan sayap barat dan pavilion ujung yang mencerminkan sayap timur dan pavilion ujung—sehingga menciptakan bangunan keseluruhan yang simetris (untuk pertama kalinya). Mereka merenovasi interior mansion dan mengisinya dengan perabotan dan seni dekoratif Eropa yang mewah.[30] Setelah kematian Safford pada tahun 2011, istrinya menjual barang-barang dekoratif di Freeman's Auction House di Philadelphia.[a]

Pada tahun 2014, Ny. Safford menawarkan estate tersebut untuk dijual dengan harga yang diminta $9 juta untuk mansion seluas 8.900 kaki persegi di atas 15 hektar, dengan gudang di 3 hektar tersedia untuk penjualan terpisah.[31] Pada Februari 2016, harga yang diminta dikurangi menjadi $7 juta.[32] Properti saat ini terjual seharga $2,74 juta pada 28 Mei 2021.[29]

Catatan

sunting
  1. ^ Lelang pada 25 September 2013 "mendapatkan $3,9 juta, lebih dari tiga kali perkiraan pra-lelang."[30] Lot teratasnya adalah vas Rusia yang dicat tangan dari pabrik porselen kekaisaran Czar Nicholas I di St. Petersburg. Diperkirakan seharga $150.000 hingga $200.000, terjual seharga $494.500.[30]

Referensi

sunting
  1. ^ Thaddeus Vanderslice, Henry Pawling, a British Soldier and Some of His Descendants (Philadelphia: privately printed, 1904).
  2. ^ a b c d e f g h i Francis Hobart Herrick, Audubon the Naturalist: A History of His Life and Time, Volume 1, (New York and London: D. Appleton and Company, 1917).
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Dr. W. H. Reed, "Audubon. Its History, Tradition and Reminiscences," Historical Sketches: A Collection of Papers Prepared for the Historical Society of Montgomery County, Pennsylvania, Volume 4, (Montgomery County Historical Society, 1909), pp. 173-224.
  4. ^ a b Abstract - Vaux Family Papers, dari Historical Society of Pennsylvania.
  5. ^ a b c d e f g National Park Service, Cultural Landscapes Inventory—Valley Forge National Historical Park, 1999.(PDF)
  6. ^ a b Journal of the Friends' Historical Society, Volume 6, (London: Friends' Historical Society, 1909), p. 186.[1]
  7. ^ Vaux-Wetherill Stone Barn, dari HABS.
  8. ^ Tench Tilghman for Gen. George Washington to Gen. Alexander McDougall, 21 Sept. 1777 (See note 2), dari National Archives.
  9. ^ a b c d e f g h i j Harold Donaldson Eberlein, Portrait of a Colonial City: Philadelphia 1670–1838, (Philadelphia: J. B. Lippincott Company, 1939).
  10. ^ a b c Harold Donaldson Eberlein dan Horace Mather Lippincott, Colonial Homes of Philadelphia and Its Neighbourhood, (Philadelphia: J. B. Lippincott Company, 1912).
  11. ^ The Norristown Newspaper, 22 September 1803, dikutip dalam Stark, hlm. 113.
  12. ^ The Norristown Newspaper, 8 September 1813, dikutip dalam Stark, hlm. 113.
  13. ^ a b Robert Sutcliff, Travels in Some Parts of North America, in the Years 1804, 1805 & 1806, (York, Inggris: dicetak oleh C. Peacock, 1811).
  14. ^ a b c d e f Stanley Clisby Arthur, Audubon: An Intimate Life of the American Woodsman, (Gretna, Louisiana: Pelican Publishing, 1937).
  15. ^ a b c d John James Audubon, Audubon and His Journals, diedit oleh Maria R. Audubon, (New York: Charles Scribner's Sons, 1899).
  16. ^ The Norristown Newspaper, 7 Agustus 1813, dikutip dalam John T. Faris, Old Roads Out of Philadelphia, (Philadelphia dan London: J. B. Lippincott Company, 1917), hlm. 198.[2]
  17. ^ a b Henry Woodman, The History of Valley Forge, (Oaks, PA: John U. Francis, Sr., 1922)
  18. ^ a b The First Century of the Philadelphia College of Pharmacy, 1821-1921, (Philadelphia College of Pharmacy and Science, 1922).
  19. ^ a b c d e f John Woolf Jordan, Colonial Families of Philadelphia, Volume 2, (Lewis Publishing Company, 1911).[3]
  20. ^ Stark, p. 3.
  21. ^ Linda Stein, "Fabulous antiques from Vaux Hill to be auctioned," Main Line Suburban Life, 18 September 2013.
  22. ^ a b George E. Thomas, Buildings of Pennsylvania – Philadelphia and Eastern Pennsylvania, (Charlottesville and London: University of Virginia Press, 2010), hal. 201.
  23. ^ "Daftar Tanaman yang Diperoleh pada Ekspedisi Peary Auxiliary 1894,"
  24. ^ "Dr. H. E. Wetherill, Peary Arctic Aide, Delivered Child to Admiral's Wife on 1893 Expedition – Surgeon, Inventor Dies," The New York Times, 9 Maret 1946.
  25. ^ Henry Emerson Wetherill, dari The Franklin Institute.
  26. ^ Henry Emerson Wetherill, "New Aids for Navigation," Journal of the Franklin Institute, September 1908.
  27. ^ "Dr. Henry Emerson Wetherill (foto), dari Library
  28. ^ Editorial: "Melindungi Valley Forge," The Philadelphia Inquirer, 20 November 1979.
  29. ^ a b 1248 Pawlings Rd, Phoenixville, PA 19460 - Sejarah Harga, dari Zillow.
  30. ^ a b c d David Iames, "Penjualan Vaux Hill," Antiques & Auction News, 8 Oktober 2013.[4]
  31. ^ Angelly Carrión, "Estate Fatland dijual seharga $9 juta," Philadelphia Magazine, 18 September 2014.
  32. ^ Melissa Romero, "Mansion Vaux Hill yang Megah kembali dijual dengan Potongan $2 juta," Curbed Philly, 8 Februari 2016.

Bacaan lebih lanjut

sunting
  • Jennifer Anne Stark, The Pawling Farmhouse at Walnut Hill: Valley Forge National Park, tesis master, University of Pennsylvania, Desember 1992. [5]
  • Rebecca Anne Hunt, Blessed Spot along the Perkiomen: An Historical Analysis of Mill Grove, disertasi, University of Pennsylvania, 1994.

Tautan eksternal

sunting
 
Wikimedia Commons memiliki media mengenai Fatland (Audubon, Pennsylvania).
Diperoleh dari "https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Fatland&oldid=26095765"