Eiyū-Ō, Bu o Kiwameru Tame Tensei-Su: Soshite, Sekai Saikyō no Minarai Kishi

Eiyū-Ō, Bu o Kiwameru Tame Tensei-Su: Soshite, Sekai Saikyō no Minarai Kishi (Jepang: 英雄王、武を極めるため転生す ~そして、世界最強の見習い騎士♀~, terj. Raja Pahlawan Bereinkarnasi : Untuk Mengasah Ilmu Bela Diri - Lalu Menjadi Kesatria Wanita Magang Terkuat), yang dirilis dalam bahasa Inggris berjudul Reborn to Master the Blade: From Hero-King to Extraordinary Squire, adalah seri novel ringan fantasi Jepang yang ditulis oleh Hayaken dan diilustrasikan oleh Nagu. Itu memulai serialisasi online pada Maret 2019 di situs web penerbitan novel buatan pengguna Shōsetsuka ni Narō. Itu kemudian diakuisisi oleh Hobby Japan, yang telah menerbitkan sebelas volume sejak November 2019 di bawah cetakan HJ Bunko mereka. Adaptasi manga dengan karya seni oleh Moto Kuromura telah diserialisasikan secara online melalui situs web Comic Fire Hobby Jepang sejak Desember 2019 dan telah dikumpulkan dalam lima volume tankōbon. Baik novel ringan maupun manga telah dilisensikan di Amerika Utara oleh J-Novel Club.[1][2] Adaptasi anime mini dua episode dirilis antara 7 November dan 14 November 2020, di akun Twitter Comic Fire. Adaptasi serial televisi anime oleh Studio Comet ditayangkan dari Januari hingga Maret 2023.

Eiyū-Ō, Bu o Kiwameru Tame Tensei-Su: Soshite, Sekai Saikyō no Minarai Kishi
Sampul novel ringan volume pertama
英雄王、武を極めるため転生す ~そして、世界最強の見習い騎士♀~
(Eiyū-Ō, Bu o Kiwameru Tame Tensei-Su: Soshite, Sekai Saikyō no Minarai Kishi)
GenreFantasi
Seri novel
PengarangHayaken
PenerbitShōsetsuka ni Narō
TerbitMaret 2019 – sekarang
Novel ringan
PengarangHayaken
IlustratorNagu
PenerbitHobby Japan
Penerbit bahasa Inggris
ImprintHJ Bunko
DemografiPria
TerbitNovember 2019 – sekarang
Volume11
Manga
PengarangHayaken
IlustratorMoto Kuromura
PenerbitHobby Japan
Penerbit bahasa Inggris
J-Novel Club
ImprintHJ Comics
MajalahComic Fire
DemografiShōnen
TerbitDesember 2019 – sekarang
Volume5
Animasi web orisinal
Tayang 7 November 2020 14 November 2020
Durasi2 menit
Episode2
Seri anime
SutradaraNaoyuki Kuzuya
SkenarioMitsutaka Hirota
MusikKenta Higashiohji
StudioStudio Comet
PelisensiCrunchyroll
Saluran
asli
TV Tokyo, BS TV Tokyo, AT-X
Tayang 10 Januari 2023 28 Maret 2023
Episode12
 Portal anime dan manga

Alur sunting

Di Kerajaan Silvare tinggal Pahlawan-Raja Inglis. Dengan restu pribadi dari dewi Alistia, Inglis menjadi ksatria dewa, membantai musuh umat manusia dan dewa kegelapan untuk mendirikan Kerajaan. Sebagai bantuan terakhir yang diberikan kepadanya di ranjang kematiannya, dewi Alistia bereinkarnasi menjadi Inglis karena satu-satunya penyesalan terbesarnya adalah tidak mampu mencapai puncak penguasaan pedang. Sekarang terlahir kembali sebagai seorang wanita (mungkin atas keinginan dewi yang bercanda), Inglis Eucus berusaha untuk menjalani kehidupan di masa depan yang jauh di mana dia dapat benar-benar menguasai pedangnya.

Karakter sunting

Inglis "Chris" Eucus (イングリス・ユークス, Ingurisu Yūkuzu)
Pengisi suara: Akari Kitō[3]
Protagonis utama serial ini dan Pahlawan-Raja Kerajaan Silvare, yang bereinkarnasi sebagai wanita untuk mendedikasikan hidup barunya untuk melatih seni bela diri. Dia juga dikenal dengan nama panggilannya Chris. Meskipun menerima kehidupan barunya sebagai seorang wanita dan memiliki kebiasaan feminin seperti kecintaan pada makanan penutup dan pakaian mewah, dia masih mempertahankan sebagian dari kehidupan sebelumnya seperti hanya menyukai wanita dan melihat teman-temannya sebagai cucu.
Rafinha "Rani" Bilford (ラフィニア・ビルフォード, Rafinia Birufōdo)
Pengisi suara: Ai Kakuma[3]
Sepupu Chris dari pihak ibu. Dia memiliki Artefak yang memungkinkannya menggunakan busur ajaib yang menembakkan panah cahaya. Dia juga dikenal dengan nama panggilannya Rani.
Leone Olfa (レオーネ・オルファー, Reōne Orufā)
Pengisi suara: Tomori Kusunoki[4]
Seorang siswa di Knight Academy yang berteman dengan Chris dan Rani. Sebagai hasil dari kakak laki-lakinya Leon yang menjadi pengkhianat dan bergabung dengan Steelblood Front, keluarganya dijauhi karena pengkhianat dan tidak dapat dipercaya oleh orang-orang. Leone bergabung dengan Knight Academy tidak hanya untuk menebus kehormatan keluarganya tetapi juga menangkap kakaknya. Dia memiliki pedang Artefak yang mengubah ukurannya.
Liselotte Arcia (リーゼロッテ・アールシア, Rīzerotte Ārushia)
Pengisi suara: Wakana Kuramochi[4]
Seorang siswa di Knight Academy dan putri dari Perdana Menteri saat ini. Artefaknya memungkinkan dia untuk terbang.
Eris (エリス, Erisu)
Pengisi suara: Haruka Shiraishi[5]
Ancaman Hieral, manusia spesial yang bisa berubah menjadi Artefak. Dia adalah mitra Leon Olfa sebelumnya sebelum yang terakhir menjadi pengkhianat.
Sistia Rouge (システィア・ルージュ, Shisutia Rūju)
Pengisi suara: Eri Kitamura[5]
Ancaman Hieral dan anggota Front Steelblood.
Ripple (リップル, Rippuru)
Pengisi suara: Naomi Ōzora[5]
A Hieral Menace, Eris colleague and Rafael's partner.
Rafael Billford (ラファエル・ビルフォード, Rafaeru Birufōdo)
Pengisi suara: Atsushi Tamaru[6]
Kakak laki-laki Rani dan sepupu Chris. Dia memiliki pedang Artefak.
Leon Olfa (レオン・オルファー, Reon Orufā)
Pengisi suara: Yuichi Nakamura[6]
Mantan Ksatria Suci dan kakak laki-laki Leone. Pernah menjadi ksatria yang dihormati, Leon menjadi pengkhianat dan bergabung dengan Steelblood Front setelah cukup banyak penduduk dataran tinggi yang menganiaya orang-orang permukaan.
Black Mask (黒仮面の男, Kuro Kamen no Otoko)
Pengisi suara: Katsuyuki Konishi[6]
Pemimpin misterius Front Steelblood, sebuah kelompok teroris revolusioner yang bertujuan untuk menggulingkan kekuasaan Highlanders atas orang-orang permukaan.
King Inglis (老王イングリス, Rō Ō Ingurisu)
Pengisi suara: Mugihito[6]
Narator serial ini dan kehidupan Chris sebelumnya. Dia dikenal sebagai Pahlawan-Raja yang melawan kejahatan dan mendirikan Kerajaan Silvare. Dia adalah pemimpin yang dihormati yang membawa perdamaian dan kemakmuran bagi rakyatnya. Dia meninggal karena usia tua tanpa menjadi bapak ahli waris karena Inglis jatuh cinta dengan pelindungnya Dewi Alistia, dan malah ingin menikahinya.

Media sunting

Novel ringan sunting

No.Tanggal rilis JapaneseISBN JapaneseTanggal rilis versi bahasa EnglishISBN versi bahasa English
1 November 30, 2019[7]ISBN 978-4-79-862064-0June 28, 2021[8]ISBN 978-1-71-837848-3
2 February 29, 2020[9]ISBN 978-4-79-862147-0October 1, 2021[10]ISBN 978-1-71-837850-6
3 July 1, 2020[11]ISBN 978-4-79-862244-6December 21, 2021[12]ISBN 978-1-71-837852-0
4 October 31, 2020[13]ISBN 978-4-79-862344-3April 15, 2022[14]ISBN 978-1-71-837854-4
5 May 1, 2021[15]ISBN 978-4-79-862479-2June 17, 2022[16]ISBN 978-1-71-837856-8
6 December 1, 2021[17]ISBN 978-4-79-862675-8September 16, 2022[18]ISBN 978-1-71-837858-2
7 April 30, 2022[19]ISBN 978-4-79-862826-4December 14, 2022[20]ISBN 978-1-71-837860-5
8 August 1, 2022[21]ISBN 978-4-79-862886-8March 10, 2023[22]ISBN 978-1-71-837862-9
9 March 1, 2023[23]ISBN 978-4-79-863016-8July 21, 2023[24]ISBN 978-1-71-837864-3
10 September 1, 2023[25]ISBN 978-4-79-863264-3
11 December 28, 2023[26]ISBN 978-4-79-863381-7

Manga sunting

No.Tanggal rilis JapaneseISBN JapaneseTanggal rilis versi bahasa EnglishISBN versi bahasa English
1 August 27, 2020[27]ISBN 978-4-79-862268-2October 13, 2021 (digital)[28]
November 21, 2023 (mencetak)[29]
ISBN 978-1-71-837888-9 (digital)
ISBN 978-1-97-537797-7 (mencetak)
2 May 1, 2021[30]ISBN 978-4-79-862496-9January 12, 2022[31]ISBN 978-1-71-837889-6
3 December 28, 2021[32]ISBN 978-4-79-862653-6August 1, 2022[33]ISBN 978-1-71-837890-2
4 November 1, 2022[34]ISBN 978-4-79-862885-1March 22, 2023[35]ISBN 978-1-71-837891-9
5 September 29, 2023[36]ISBN 978-4-79-863156-1

Anime sunting

Adaptasi anime mini dua episode dari serial ini diumumkan pada 31 Oktober 2020. Episode pertama disiarkan pada 7 November 2020, di akun Twitter resmi Comic Fire, diikuti dengan episode kedua pada 14 November[3]

Pada 29 November 2021, adaptasi anime baru diumumkan.[37] Itu kemudian diturunkan menjadi serial televisi yang diproduksi oleh Studio Comet . Serial ini disutradarai oleh Naoyuki Kuzuya, dengan naskah yang ditulis oleh Mitsutaka Hirota, desain karakter ditangani oleh Reiichirō Ōfuji, dan musik disusun oleh Kenta Higashiohji. Itu ditayangkan dari 10 Januari hingga 28 Maret 2023, di TV Tokyo dan jaringan lain.[38] [39] Lagu tema pembukanya adalah "Day1" oleh Auo yang menampilkan Win Morisaki, sedangkan lagu tema penutupnya adalah "Self Hug Big Love" (セルフハグ・ビッグラヴ) oleh Yui Nishio. [6] Crunchyroll melisensikan serial ini di luar Asia.[40] Muse Communication melisensikan serial ini di Asia Selatan dan Tenggara.[41]

No.Judul [42][43]Sutradara [a]Penulis skenario [a]Storyboarded by [a]Tanggal tayang asli [44]
1"Return of the Hero-King, Inglis"
Transkripsi: "Eiyū-Ō Ingurisu, Tensei-su" (Jepang: 英雄王イングリス、転生す)
Kyōhei SuzukiMitsutaka HirotaNaoyuki Kuzuya10 Januari 2023 (2023-01-10)
King Inglis of Silvare lies on his death bed and is visited by the Goddess Alistia. As a reward for his service for defending humanity from evil, Alistia agrees to grant Inglis wish to be reincarnated so he may learn to master the blade. Inglis wakes up hundreds of years later as a baby but is shocked to learn he is now a girl. Retaining her old name Inglis but also goes under the nickname Chris, Chris learns in her new life that humanity has forgotten how to use magic called Aether but have Runes that allows the use of magical Artifacts to fight monsters called Magicite beasts. When a Magicite dragon attacks baby Chris, her mother, aunt and her cousins, Chris uses her Aether granted to her by Alistia in her previous life to secretly kill the dragon. Five years later, Chris and her cousin Rafinha "Rani" Bilford, watches Rafael, the latter's older brother, training to become a Knight in the courtyard. When a merchant son named Rahl easily defeats all of the Knight trainees, Chris realize Rahl is cheating by secretly using a spell to slow down his opponents if they look into his eyes. To avenge her cousin Rafael, Chris challenges Rahl to a duel. Using her previous life sword skills and closing her eyes, Chris is able to defeat Rahl much to the crowd's joy.
2"Encounter with the Hyral Menas"
Transkripsi: "Hairaru Menasu no Kaigō" (Jepang: 天恵武姫ハイラル・メナスの邂逅)
N/AMitsutaka HirotaNaoyuki Kuzuya17 Januari 2023 (2023-01-17)
Now six years old, Chris and Rani undergo their Baptism which would give them Runes. While Rani gets a high class rune, Chris purposely botches her Baptism to become a "Runeless" so she can focused more on her sword skills and not get anyone's attention of her real power. Six years later, Chris and Rani attend a banquet where the ambassador from Highland, the floating island that provides the surface kingdoms Artifacts in exchange for tribute and supplies, is attending. While uncomfortable with many men looking at her since Chris likes women, Chris is introduced to Rafael's colleague, Sir Leon and his partner Eris, a Hieral Menace, who are Artifacts that can turn into humans. Rahl, who is now a Highlander and the ambassador from Highland, kills a noble for stopping him from forcing a female knight to sleep with him and threatens Lord Bilford if he doesn't get what he wants. Chris is able to diffuse situation by taking the Knight's place, with everyone unaware she plans to fight Rahl. However, Eris tries to stop Chris, leading to a fight between the two. Excited to find a powerful opponent, Chris prepare to use her powers only to Eris to let her go after the latter realized Chris isn't weak. As Chris begs Eris to continue their fight, Eris is suddenly attacked by Sir Leon.
3"Setting Out for the Capital"
Transkripsi: "Ōto e no Tabidachi" (Jepang: 王都への旅立ち)
Seo Hye-JinMitsutaka HirotaNaoyuki Kuzuya24 Januari 2023 (2023-01-24)
Sir Leon reveals he has join the anti-Highland group, the Steelblood Front, having enough of the Highlanders mistreating the surface people and having a monopoly on Artifacts. He tries to kidnap Eris for the Steelblood Front so they can make their own Hieral Menace but is stop by Chris. Leon escapes after Rahl, who has turned into Magicite beast due to Leon using Prismer powder on him as punishment. To prevent Rahl's rampage, Chris and Eris kick the beast out to outskirts of the city where Chris uses her secret technique, Aether Strike, to kill the monster. Eris leaves and agrees to keep Chris powers a secret. Years later, Chris and Rani, now fifteen, leave their home to join the royal academy in the capital to become Knights. While resting at the city of Nova, Chris and Rani work with the local lord, Lady Cyrene, a Highlander beloved by the people for improving their lives after taking over the city. However, she has fired many corrupt knights who later became bandits led by their leader, Hawk. Cyrene, her soldiers, along with Chris and Rani head to the bandits hideout to arrest them only to discover they have a Hieral Menace in their ranks.
4"The Town Ruled by the Highlander"
Transkripsi: "Hairandā ga Shihai Suru Machi" (Jepang: 天上人ハイランダーが支配する街)
Kyōhei SuzukiMitsutaka HirotaNaoyuki Kuzuya31 Januari 2023 (2023-01-31)
While Rani and Lady Cyrene forces fight the bandits, Chris faces the Hieral Menace, Sistia Rouge, whose a member of the Steelblood Front. Chris enjoys her fight with Sistia but is forced to let her escape after the latter takes Rani hostage. After capturing the bandits, Cyrene thanks Chris and Rani and reveals a secret under the city of Nova. Cyrene reveals the Highlanders have secretly put a magic circle under the land in order to turn it into a floating island under their control. Cyrene is opposed to this plan since the people of Nova are either force to leave or made into slaves of the Highlanders, and is willing to fight her people to ensure the inhabitants be treated as equals which moves Rani. Later that night, Cyrene turns into a Magicite beast after being poisoned by her maid who wanted revenge against the Highlands for killing her son. To stop Cyrene's rampage, Chris and Rani reluctantly join forces with Sistia and the leader of the Steelblood Front, a black mask man, who also possessed Aether just like Chris. Together, Chris uses freeze Cyrene in ice while Black Mask use his power to shrink her and remove the Prismer in her body. After saving Cyrene, Chris and Rani leave Nova, which Black mask promises them the Steelblood Front will protect the people and remove the magic circle. As they head to the Knight Academy, Cyrene, who has become a small harmless creature named Rene, joins them which Chris promises to one day find a cure to turn her back to normal.
5"Royal Knights' Academy"
Transkripsi: "Ōritsu Kishi Akademī" (Jepang: 王立騎士アカデミー)
Yūichi SatōDaisuke TazawaNaoyuki Kuzuya7 Februari 2023 (2023-02-07)
While visiting the city of Ahlemin where a frozen corpse of a giant Magicite beast is held, Chris and Rani help the city's defenders when a horde of Magicite beasts attack the city. With the help of another knight Academy student, Leone Olfa, Chris and Rani are able to easily deafeat the horde. Despite Leone's help, much to Chris and Rani's anger, the defenders refuse to reward Leone and called her untrustworthy instead as she is revealed to be Sir Leon's younger sister. Rafael and his Hieral Menace partner, Ripple, who have come to transport the frozen Magicite corpse to another safer location, explain to Chris and Rani due to Sir Leon turning traitor and joining the Steelblood Front, the Olfa family are discriminated by the public as traitors despite the family being innocent. Leone wants to join the Knight Academy to not only redeem her family's honor but also arrest her brother. Later, Chris and her friends arrived at the Royal capital and attend the Knight Academy's opening ceremony. On the students first day, Principal Miriela hold a test for the students where they must escape her Golems which Chris wins after learning the winner gets free food for a month. Later that night at the dorms, a student named Liselotte Arcia refuses to have Leone as her roommate which Chris and Rani defend her and have Leone as their roommate instead. As they go to sleep, Leone thanks Chris and Rani for being her friends and not judging her for her brother's action.
6"Labyrinth of Trials"
Transkripsi: "Shiren no Meikyū" (Jepang: 試練の迷宮)
Tatsuji YamazakiMitsutaka HirotaNaoyuki Kuzuya14 Februari 2023 (2023-02-14)
Chris, Rani and Leone, along with their new friends, exchange students Lathi and Pullum, attend a lesson by one of their teachers on how to learn to use flying vehicles called Flygears, where Chris shows talent in flying. As the students continue their lessons, Miriela chooses Chris, Rani, Leone, Liselotte and Pullum, who are the top students in their year, to take a special test which they must escape from the Labyrinth of Ordeals dimension in a limited time while testing both their physical and mental skills. Within the Labyrinth, Chris meets apparitions of her past memories including those from her previous life, which she easily defeat. Later, Chris encounters Liselotte, who admits she was too harsh on judging Leone and helps Chris escape using her Artifact. They soon help Leone face her apparitions which Liselotte apologize Leone for her previous behavior. In the end, Chris, Rani, Leone and Liselotte pass the test. In celebration for passing and Liselotte finally accepting Leone as her roommate, the girls have a small party.
7"The Hyral Menas's Disease"
Transkripsi: "Hairaru Menasu no Yamai" (Jepang: 天恵武姫ハイラル・メナスの病)
Tomio YamauchiDaisuke TazawaNaoyuki Kuzuya21 Februari 2023 (2023-02-21)
Chris, Rani, Leone, Liselotte and Miriela are invited to attend a party welcoming the new Highland Ambassador, Sir Theodore, Lady Cyrene's brother. While shopping for gowns, Chris and the others witness Eris and Ripple fighting teleporting Magicite beasts, which Ripple has become sicker since the beasts appearances. At the party where they are reunited with Rafael, more Magicite beasts teleport and attack, forcing everyone to fight them. After dealing with the threat, Chris and the others discover Ripple is the cause of the teleporting Magicite beasts. Theodore believes this is the work of a faction of Highlanders who oppose helping the surface people and cause Ripple's body to summon Magicite beasts as a trump card against the pro-surface Highlanders. Wanting to help Ripple and fight more Magicite beasts, Chris convinces Prince Wayne to allow Ripple to stay at the Knight's Academy so Miriela can cure her condition.
8"The Order to Protect Ripple"
Transkripsi: "Rippuru Goei Shirei" (Jepang: リップル護衛指令)
Sayaka TsujiMitsutaka HirotaMasayoshi Nishida28 Februari 2023 (2023-02-28)
To deal with the Magicite beasts summoned by Ripple, Miriela gathers the best students in the Academy which includes Third year student Silva Ayren and Second year student Yua. However, Silva is proud and arrogant, and looks down on Chris and Leone for being a Runeless and a traitor's sister respectively while Tua has hard time remembering names. After dealing with the Magicite beasts, Ripple agrees to a one on one match between Chris set in another dimension. Ripple at first has the advantage due to possessing guns as her Artifact before Chris defeats her by getting close to her. Miriela and Theodore figures out what cause Ripple to summon Magicite beasts; every time she touches a special Rune artifact, Ripple accidentally sucks mana, which enough mana causes the portals to appear. Not soon after this revelation, Ripple faints and summons a giant Magicite beast at the Academy.
9"A New Artifact"
Transkripsi: "Atarashii Ātifakuto" (Jepang: 新しい魔印武具アーティファクト)
Fumio MaezonoDaisuke TazawaKazuo Miyake7 Maret 2023 (2023-03-07)
Chris kicks the giant Magicite beast into the air, which is killed by a passing Yua. Now knowing what causes Ripple's condition, Chris and the others vow to protect her carefully. Two weeks later, Chris is bored that there are no Magicite beasts for her to fight and fails to get a duel with Yua. As Rani receives a new artifact from Theodore that allows her to heal, Silva is seriously injured protecting Lathi and Pullum from a Magicite beast. Using her new artifact and Chris's mana, Rani heals Silva's wounds, which the latter thanks them and apologizes for his past behavior. Miriela receives word that the Royal Guard want Ripple under their custody as they plan to exchange her with the Highlanders for another Hieral Menace, which Miriela opposes. While on patrol, Leone and Liselotte discover Leon, Sistia and Black Mask are in the city.
10"The Plan to Attack a Highlander"
Transkripsi: "Hairandā Shūgeki Keikaku" (Jepang: 天上人ハイランダー襲撃計画)
Sayaka Tsuji
Lee Kisup
Daisuke TazawaNaoyuki Kuzuya14 Maret 2023 (2023-03-14)
Black Mask stops the fight between Leone and Leon and reveals to Liselotte that King Carlias plans to get a new Hieral Menace with the Highlanders in exchange for Ripple and the city Ahlemin, hoping this information might convince the Knight Academy to let Steelblood Front attack the Highlander ambassador. With this new information, Miriela forms a plan where Chris and Rani sneak during the upcoming meeting with the Highlanders as maids to protect the ambassador while everyone in the Academy will force out all of the Magicite beasts inside of Ripple so she can no longer summon them again. Silva agrees to the plan as he wish to repay Ripple for saving him in the past. During the party welcoming the Highland Ambassador, Ivel the Archlord, the young boy insults King Carlias and his entourage which the King endures for the sake of his kingdom. When a Steelblood assassin fails to kill Ivel, Ivel demands Carlias' arm as compensation or his Kingdom will be destroyed. Chris takes Carlias place and tells Ivel to attack her instead. Much to Ivel's confusion, Chris is able to withstand all of his magic attacks until the Steelblood Front attack the city in their airship.
11"Butt-Kicking Squire"
Transkripsi: "Minarai Kishi, Musō su" (Jepang: 見習い騎士、無双す)
Masayuki TakahashiMitsutaka HirotaNaoyuki Kuzuya21 Maret 2023 (2023-03-21)[b]
Ivel reveals he never intended to give the kingdom a new Hieral Menace as the whole meeting was a setup to trick the Steelblood Front into coming so he can finally finish them off. Angered that he and his people suffered for nothing, Carlias allows Chris to arrest Ivel, which she accidentally kicks him into the air. Nevertheless, Chris and Rani fly to the Steelblood airship while the people are being evacuated. As Chris fight Black Mask, Miriela and the Knight Academy students are getting tired fighting the Magicite beasts summoned by Ripple until they are saved by Leon who heals their wounds and help them fight. Back at the airship, Ivel arrives to finish off Black Mask, which Black Mask has Sistia turned into her weapon form. As Chris gets excited for a three-way battle between her, Ivel and Black Mask, a Kaiju Magicite beast is summoned by Ripple.
12"Clash! Hero-King vs. King of Rainbows"
Transkripsi: "Gekitotsu! Eiyū Ō Buiesu Niji no Ō" (Jepang: 激突!英雄王vs虹の王)
Kyōhei SuzukiMitsutaka HirotaNaoyuki Kuzuya28 Maret 2023 (2023-03-28)

Catatan sunting

  1. ^ a b c Information is taken from the ending credits of each episode.
  2. ^ This episode aired at 1:55 a.m. JST, 10 minutes after the original air time on TV Tokyo.

Referensi sunting

  1. ^ Hazra, Adriana (April 2, 2021). "J-Novel Club Licenses 6 Light Novels, 2 Manga". Anime News Network. Diakses tanggal April 2, 2021. 
  2. ^ Hodgkins, Crystalyn (July 3, 2021). "J-Novel Club Adds 11 New Light Novels, Manga". Anime News Network. Diakses tanggal July 9, 2021. 
  3. ^ a b c Loo, Egan (October 31, 2020). "Eiyū-Ō, Bu o Kiwameru Tame Tensei-Su 'Transsexual Fantasy' Manga Gets Mini Anime". Anime News Network. Diakses tanggal November 2, 2020. 
  4. ^ a b Mateo, Alex (July 27, 2022). "Reborn to Master the Blade Anime Reveals 1st Promo Video, Cast". Anime News Network. Diakses tanggal July 27, 2022. 
  5. ^ a b c Hodgkins, Crystalyn (October 21, 2022). "Reborn to Master the Blade Anime Reveals More Cast, New Visual". Anime News Network. Diakses tanggal October 21, 2022. 
  6. ^ a b c d e Cayanan, Joanna (December 1, 2022). "Reborn to Master the Blade Anime Reveals 2nd Video, More Cast & Staff, Theme Songs, January 9 Debut". Anime News Network. Diakses tanggal December 1, 2022. 
  7. ^ "【新シリーズ】英雄王、武を極めるため転生す ~そして、世界最強の見習い騎士♀~ 1". HJ Bunko (dalam bahasa Japanese). Hobby Japan. Diakses tanggal November 2, 2020. 
  8. ^ "Reborn to Master the Blade: From Hero-King to Extraordinary Squire Volume 1". J-Novel Club. Diakses tanggal July 9, 2021. 
  9. ^ "英雄王、武を極めるため転生す ~そして、世界最強の見習い騎士♀~ 2". HJ Bunko (dalam bahasa Japanese). Hobby Japan. Diakses tanggal November 2, 2020. 
  10. ^ "Reborn to Master the Blade: From Hero-King to Extraordinary Squire Volume 2". J-Novel Club. Diakses tanggal July 9, 2021. 
  11. ^ "英雄王、武を極めるため転生す ~そして、世界最強の見習い騎士♀~ 3". HJ Bunko (dalam bahasa Japanese). Hobby Japan. Diakses tanggal November 2, 2020. 
  12. ^ "Reborn to Master the Blade: From Hero-King to Extraordinary Squire Volume 3". J-Novel Club. Diakses tanggal November 9, 2021. 
  13. ^ "英雄王、武を極めるため転生す ~そして、世界最強の見習い騎士♀~ 4". HJ Bunko (dalam bahasa Japanese). Hobby Japan. Diakses tanggal November 2, 2020. 
  14. ^ "Reborn to Master the Blade: From Hero-King to Extraordinary Squire Volume 4". J-Novel Club. Diakses tanggal April 16, 2022. 
  15. ^ "英雄王、武を極めるため転生す ~そして、世界最強の見習い騎士♀~ 5". HJ Bunko (dalam bahasa Japanese). Hobby Japan. Diakses tanggal July 9, 2021. 
  16. ^ "Reborn to Master the Blade: From Hero-King to Extraordinary Squire Volume 5". J-Novel Club. Diakses tanggal April 16, 2022. 
  17. ^ "英雄王、武を極めるため転生す ~そして、世界最強の見習い騎士♀~ 6". HJ Bunko (dalam bahasa Japanese). Hobby Japan. Diakses tanggal November 29, 2021. 
  18. ^ "Reborn to Master the Blade: From Hero-King to Extraordinary Squire Volume 6". J-Novel Club. Diakses tanggal November 27, 2022. 
  19. ^ "英雄王、武を極めるため転生す ~そして、世界最強の見習い騎士♀~ 7". HJ Bunko (dalam bahasa Japanese). Hobby Japan. Diakses tanggal April 16, 2022. 
  20. ^ "Reborn to Master the Blade: From Hero-King to Extraordinary Squire Volume 6". J-Novel Club. Diakses tanggal November 27, 2022. 
  21. ^ "英雄王、武を極めるため転生す ~そして、世界最強の見習い騎士♀~ 8". HJ Bunko (dalam bahasa Japanese). Hobby Japan. Diakses tanggal November 27, 2022. 
  22. ^ "Reborn to Master the Blade: From Hero-King to Extraordinary Squire Volume 8". J-Novel Club. Diakses tanggal November 27, 2022. 
  23. ^ "英雄王、武を極めるため転生す ~そして、世界最強の見習い騎士♀~ 9". HJ Bunko (dalam bahasa Japanese). Hobby Japan. Diakses tanggal February 15, 2023. 
  24. ^ "Reborn to Master the Blade: From Hero-King to Extraordinary Squire Volume 9". J-Novel Club. Diakses tanggal August 28, 2023. 
  25. ^ "英雄王、武を極めるため転生す ~そして、世界最強の見習い騎士♀~ 10". HJ Bunko (dalam bahasa Japanese). Hobby Japan. Diakses tanggal August 28, 2023. 
  26. ^ "英雄王、武を極めるため転生す ~そして、世界最強の見習い騎士♀~ 11". HJ Bunko (dalam bahasa Japanese). Hobby Japan. Diakses tanggal February 12, 2024. 
  27. ^ "英雄王、武を極めるため転生す ~そして、世界最強の見習い騎士♀~ 1". Comic Fire (dalam bahasa Japanese). Hobby Japan. Diakses tanggal November 2, 2020. 
  28. ^ "Reborn to Master the Blade: From Hero-King to Extraordinary Squire Volume 1". J-Novel Club. Diakses tanggal December 11, 2021. 
  29. ^ "Reborn to Master the Blade: From Hero-King to Extraordinary Squire, Vol. 1 (manga)". Yen Press. Diakses tanggal July 12, 2023. 
  30. ^ "英雄王、武を極めるため転生す ~そして、世界最強の見習い騎士♀~ 2". Comic Fire (dalam bahasa Japanese). Hobby Japan. Diakses tanggal July 9, 2021. 
  31. ^ "Reborn to Master the Blade: From Hero-King to Extraordinary Squire Volume 2". J-Novel Club. Diakses tanggal December 11, 2021. 
  32. ^ "英雄王、武を極めるため転生す ~そして、世界最強の見習い騎士♀~ 3". Comic Fire (dalam bahasa Japanese). Hobby Japan. Diakses tanggal December 21, 2021. 
  33. ^ "Reborn to Master the Blade: From Hero-King to Extraordinary Squire Volume 3". J-Novel Club. Diakses tanggal November 27, 2022. 
  34. ^ "英雄王、武を極めるため転生す ~そして、世界最強の見習い騎士♀~ 4". Comic Fire (dalam bahasa Japanese). Hobby Japan. Diakses tanggal November 27, 2021. 
  35. ^ "Reborn to Master the Blade: From Hero-King to Extraordinary Squire Volume 4". J-Novel Club. 
  36. ^ "英雄王、武を極めるため転生す ~そして、世界最強の見習い騎士♀~ 5". Comic Fire (dalam bahasa Japanese). Hobby Japan. Diakses tanggal August 28, 2023. 
  37. ^ Loo, Egan (November 29, 2021). "Reborn to Master the Blade Light Novels Have New Anime in the Works". Anime News Network. Diakses tanggal November 29, 2021. 
  38. ^ Pineda, Rafael Antonio (March 8, 2022). "Reborn to Master the Blade Anime's Teaser Reveals Cast, Staff, January 2023 Premiere". Anime News Network. Diakses tanggal March 8, 2022. 
  39. ^ アニメ「英雄王」白石晴香、喜多村英梨、大空直美が出演、キービジュアルも公開. Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. October 21, 2022. Diakses tanggal October 21, 2022. 
  40. ^ Loo, Egan (August 6, 2022). "Crunchyroll to Stream My One-Hit Kill Sister, Reborn to Master the Blade, Aristocrat's Otherworldly Adventure, Strongest Exorcist In Another World, Reborn as a Vending Machine, Sugar Apple Fairy Tale". Anime News Network. Diakses tanggal August 7, 2022. 
  41. ^ "【MUSE ASIA 2023 DISTRIBUTION ANNOUNCEMENT】 《Reborn to Master the Blade: From Hero-King to Extraordinary Squire ♀》". Facebook. March 9, 2022. Diakses tanggal March 9, 2022. 
  42. ^ "Terebi Anime "Eiyū-Ō, Bu o Kiwameru Tame Tensei-Su: Soshite, Sekai Saikyō no Minarai Kishi"" TVアニメ『英雄王、武を極めるため転生す 〜そして、世界最強の見習い騎士♀〜』 [TV Anime "Reborn to Master the Blade: From Hero-King to Extraordinary Squire"]. auo-anime.com (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal January 10, 2023. 
  43. ^ "Reborn to Master the Blade: From Hero-King to Extraordinary Squire - Watch on Crunchyroll". Crunchyroll. Diakses tanggal January 10, 2023. 
  44. ^ "Terebi Anime "Eiyū-Ō, Bu o Kiwameru Tame Tensei-Su: Soshite, Sekai Saikyō no Minarai Kishi"" TVアニメ『英雄王、武を極めるため転生す 〜そして、世界最強の見習い騎士♀〜』 [TV Anime "Reborn to Master the Blade: From Hero-King to Extraordinary Squire"]. auo-anime.com (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal January 10, 2023. 

Pranala luar sunting