Bahasa Kurdi Selatan
varietas Kurdi
Bahasa Kurdi Selatan (bahasa Kurdi: زۆڤان کوردیی باشووری ,کوردی خوارگ, transliterasi: Zûwane Kurdîy başûrî, Kurdiy xwarig)[4] adalah ragam bahasa Kurdi yang dituturkan di Irak timur dan Iran barat.[5] Wilayah penutur Kurdi Selatan meliputi Khanaqin di Irak hingga bagian selatan Dehloran dan bagian timur Asadabad di Iran.[6]
Dialek
suntingFattah membagi Kurdi Selatan menjadi 35 dialek, enam dialek terbesar yaitu:
- Bijarî
- Qorwa (Chahar Dawli xarbi)
- Dialek Qorwa dituturkan di sekitar Ghorveh di Iran dan mirip dengan dialek yang diucapkan di Asadabad dan daerah berbahasa Kurdi lainnya di Provinsi Hamadan.[8]
- Kolyayî
- Dialek Kolyayî dituturkan di timur laut Kermanshah, terutama di Shahrestan Sonqor dan shahrestan sekitarnya. Dialek ini juga menyebar ke Dehestan Kolyai di Provinsi Hamadan.[9]
- Bilawar
- Dialek utama Kurdi Selatan di Dehestan Poshtdarband di Kermanshah.[10]
- Dinawar
- Sekitar 83 desa di Bakhsh Dinavar menuturkan dialek Dinawar. Dialek Dinawar dan Kolyayî sangat berbeda.[11]
- Sahana / Lakî-kirmashanî
- Dialek Sahana, atau Lakî-kirmashanî memiliki banyak kemiripan dengan bahasa Laki. DIalek ini dituturkan di Shahrestan Harsin dan di Sahneh. Yang paling membedakannya dengan bahasa Laki adalah tidak adanya ergativus.[11]
Abjad
suntingAbjad Kurdi Selatan mirip dengan abjad Kurdi Tengah (Soran), yang diturunkan dari abjad Arab-Persia. Abjad Kurdi Selatan memiliki satu huruf tambahan, yaitu "ۊ"; huruf Arab "Wau" dengan dua titik diatasnya.
ع | ش | س | ژ | ز | ڕ | ر | د | خ | ح | چ | ج | ت | پ | ب | ا | ئـ |
17 | 16 | 15 | 14 | 13 | 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 |
ێ | ی | ۊ | ۆ | و | ە | ھ | ن | م | ڵ | ل | گ | ک | ق | ڤ | ف | غ |
34 | 33 | 32 | 31 | 30 | 29 | 28 | 27 | 26 | 25 | 24 | 23 | 22 | 21 | 20 | 19 | 18 |
Lihat pula
suntingReferensi
suntingCatatan kaki
sunting- ^ Kurdi Selatan di Ethnologue (ed. ke-18, 2015)
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Southern Kurdish". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ "Bahasa Kurdi Selatan". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.
- ^ "Kurdish, Southern". Ethnologue. Diakses tanggal 21 August 2020.
- ^ "Kurdish language i. History of the Kurdish language". Iranica Online. Diakses tanggal 25 June 2019.
- ^ Fattah (2000), hlm. VII.
- ^ Fattah (2000), hlm. 16-17.
- ^ Fattah (2000), hlm. 18-19.
- ^ Fattah (2000), hlm. 19.
- ^ Fattah (2000), hlm. 20.
- ^ a b Fattah (2000), hlm. 21.
Daftar pustaka
sunting- Fattah, Ismaïl Kamandâr (2000), Les dialectes Kurdes méridionaux, Acta Iranica, ISBN 9042909188
Pranala luar
sunting- Informasi mengenai bahasa Kurdi Selatan
- Akademi Bahasa Kurdi tentang bahasa Kurdi Selatan
- Rekaman suara tentang kosakata dan narasi dalam bahasa Kurdi Selatan, diarsipkan dengan Kaipuleohon
- Wikipedia bahasa Kurdi Selatan (masih di Inkubator)