Bahasa Arab Mesopotamia Utara

Bahasa Arab Mesopotamia Utara (juga dikenali sebagai Moslawi [artinya 'Mosul'] atau Bahasa Arab Qeltu Mesopotamia) ialah varietas bahasa Arab Mesopotamia yang dituturkan di Pergunungan Hamrin di Irak, wilayah barat Iran, utara Suriah, dan tenggara Turki (di Daerah Mediterania timur, Kawasan Anatolia Tenggara, dan sebelah selatan Kawasan Anatolia Timur).[3] Bahasa ini menunjukkan tanda-tanda sublapisan bahasa Aram, sebagaimana varietas bahasa Arab Mesopotamia dan bahasa Arab Levantin lainnya.[4]

Bahasa Arab Mesopotamia Utara
Dituturkan diIrak, Iran, Suriah, Turki, Siprus
Penutur bahasa
tak diketahui (8,7 juta; versi 1992-2014)[1]
Abjad Arab
Kode bahasa
ISO 639-3ayp
Glottolognort3142[2]
{{{mapalt}}}
Yellow: North Mesopotamian Arabic

Bahasa Arab Siprus berbagi sejumlah ciri khas umum bersama dengan bahasa Arab Mesopotamia Utara, dan satu jika anteseden Abad Pertengahan pra-Siprus disimpulkan sebagai kepunyaan kawasan dialek ini.[5][6] Namun, bentuk bahasa ini sekarang merupakan kacukan dari varietas dan bahasa yang berbeda yang mencakup bahasa Arab Levantin dan bahasa Yunani.[5]

Bahasa Arab Mesopotamia Utara pernah dituturkan di seluruh Mesopotamia yang mencakup sesuatu yang sekarang disebut Irak Selatan dan Khuzestan di Iran (Babilon), Gelet Mesopotamian diciptakan karena migrasi suku Badawi ke selatan dan tengah Mesopotamia setelah invasi Mongol.[butuh rujukan]Bahasa Arab Yudeo-Irak adalah satu-satunya bahasa yang tersisa di Mesopotamia Utara yang dituturkan di wilayah selatan dan mewakili dialek-dialek Yahudi prainvasi Mongol yang menunjukkan lebih banyak pengaruh bahasa Akkadia dan bahasa Aram Timur di dalamnya.[butuh rujukan]

Lihat jugaSunting

RujukanSunting

  1. ^ "Arabic, North Mesopotamian Spoken". Ethnologue (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2018-08-08. 
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2019). "North Mesopotamian Arabic". Glottolog 4.1. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. 
  3. ^ Raymond G. Gordon Jr., ed. 2005. Ethnologue: Languages of the World. 15th edition. Dallas: Summer Institute of Linguistics.
  4. ^ R. J. al-Mawsely, al-Athar, al-Aramiyyah fi lughat al-Mawsil al-amiyyah (Lexicon: Aramaic in the popular language of Mosul): Baghdad 1963
  5. ^ a b Versteegh, Kees (2001). The Arabic Language. Edinburgh University Press. hlm. 212. ISBN 0-7486-1436-2. 
  6. ^ Owens, Jonathan (2006). A Linguistic History of Arabic . Oxford University Press. hlm. 274. ISBN 0-19-929082-2. 

Pranala luarSunting