Buka menu utama

Aulne adalah sebuah sungai sepanjang 140 km di bagian Barat Prancis, mengalir ke bukit Bretagne Prancis dan masuk ke pelabuhan Brest, salah satu teluk fjord di selatan Brest. Sungai ini adalah bagian dari Canal de Nantes à Brest, kanal navigasi yang pernah menghubungkan kota Nantes di Sungai Loire dengan kota pelabuhan Brest di pantai Atlantik. Kanal ini masih dapat dilayari di beberapa bagian, tetapi kapal yang masuk ke lalu lintas terganggu karena bendungan tenaga hidro Guerledan, yang mengharuskan pembangunan sejumlah pintu kanal. Sungai Aulne mengalir melalui Châteaulin.

Aulne dalam bahasa Prancis berarti "alder" (genus Alnus). Beberapa alder, seperti willow, tumbuh di tanah basah, sehingga tumbuh di sepanjang sungai seperti Aulne atau daerah berawa. Karena salah penerjemahan terhadap "Erlkonig" atau bukan, kata "Erlkönig" (sebagaimana dalam puisi Goethe, Der Erlkönig) muncul dalam Le Roi des aulnes (judul novel 1970 karya Michel Tournier), disebutkan the "Alder" King.

CatatanSunting