As Time Goes By (lagu)

"As Time Goes By" adalah lagu yang ditulis oleh Herman Hupfeld pada tahun 1931. Lagu ini menjadi paling terkenal pada tahun 1942 ketika dinyanyikan oleh karakter Sam (Dooley Wilson) dalam film Casablanca. Lagu ini meraih peringkat 2 di daftar lagu terbaik versi AFI's 100 Years ... 100 Songs, khusus untuk kategori lagu-lagu orisinil yang menjadi lagu tema di film.[1] Lagu ini telah menjadi tema khas Warner Bros (dan digunakan seperti itu dalam logo produksi di pembukaan kredit banyak film Warner Bros sejak 1999, serta logo penutup untuk sebagian besar Warner Bros. Television sejak tahun 2003) dan juga judul dan lagu tema dari serial komedi romantis Inggris tahun 1990-an As Time Goes By.

"As Time Goes By"
Edizioni Musicali Radio Record Ricordi, copertina dello spartito musicale, 1949 - san dl SAN IMG-00001816.jpg
Lagu oleh Herman Hupfeld
Diciptakan1931
Dipublikasi1931
PenciptaHerman Hupfeld

AFI memasukkan lagu ini di peringkat 2. National Public Radio memasukkannya ke dalam "NPR 100", sebuah daftar 1999 dari karya-karya musik Amerika Serikat paling penting dari abad ke-20 yang disusun oleh para editor musik NPR.[2] Lagu ini adalah cerminan populer nostalgia dan sering digunakan dalam film dan seri yang mencerminkan perasaan tersebut.[3][4]

Latar BelakangSunting

Herman Hupfeld menulis "As Time Goes By" untuk musikal Broadway 1931, Everybody's Welcome . Dalam pertunjukan aslinya, ia dinyanyikan oleh Frances Williams. Lagu ini direkam pada tahun yang sama oleh beberapa artis; Rudy Vallée dan Binnie Hale, dan rekaman orkestra dibuat oleh Jacques Renard dan Fred Rich. Lagu ini cukup populer pada saat itu. Elisabeth Welch memasukkannya dalam pertunjukan kabaret segera setelah dirilis.

Lagu ini diperkenalkan kembali pada tahun 1942 di film Casablanca, dinyanyikan oleh Sam (Dooley Wilson); Iringan piano Sam dimainkan oleh pianis Elliot Carpenter.[5] Lagu ini terdengar sepanjang film sebagai leitmotif.[6] Wilson tidak dapat merekam versi lagunya pada saat itu karena tuntutan musisi 1942-1944 oleh perusahaan-perusahaan rekaman, sehingga Brunswick menerbitkan kembali rekaman Jacques Renard 1931, dan RCA Victor menerbitkan kembali rekaman Vallée 1931, dan memasukkan Vallée di tangga lagu nomor satu di 1942.[7][8]

Hupfeld menjalani seluruh hidupnya di Montclair, New Jersey, dan merupakan pelanggan tetap di Robin Hood Inn, sebuah kedai minuman yang dibangun pada tahun 1922 di Valley Road, yang saat itu merupakan bagian dari Upper Montclair. Dia menghabiskan waktu berjam-jam di piano dan menulis beberapa lagu di kedai minuman ini, sekarang di Kabupaten Lembah. Sebuah plakat di lantai dua Fasilitas Valley Regency Catering di Clifton, New Jersey, memperingati lagu tersebut. Dia menulis lebih dari seratus lagu, termasuk "Let's Put Out the Lights and Go to Sleep," dan lagu Depresi Besar yang populer, "Are You Make Any Money?"[9]

Komposisi dan lirikSunting

Lagu asli dalam film yang dinyanyikan dan dimainkan oleh "Sam" direkam dalam D-flat major, tetapi sejak itu diputar dalam beberapa tombol, umumnya C mayor, tetapi juga B-flat mayor, seperti dalam rekaman Frank Sinatra, dan kunci lain termasuk A mayor dan E-flat mayor, kunci di mana lagu itu awalnya diterbitkan.

Di Casablanca, Wilson menyanyikan bagian refrein ("You must remember this..."), tetapi tidak menyanyikan baitnya ("This day and age we're living in. . . "). Baris yang dihilangkan mengacu pada Albert Einstein.[10][11][12]

Lihat pulaSunting

ReferensiSunting

  1. ^ "AFI's 100 Years...100 Songs". Diakses tanggal 2010-10-06. 
  2. ^ "NPR's 100". Diarsipkan dari versi asli tanggal December 24, 2009. Diakses tanggal 2009-12-30. 
  3. ^ https://books.google.be/books?id=89m5EyX59ugC&pg=PA245&lpg=PA245&dq=as+time+goes+by+song+nostalgia&source=bl&ots=b2W3BGNQcA&sig=ACfU3U0S7EYpfmRNljv_xuBb1X-fKqwyvQ&hl=nl&sa=X&ved=2ahUKEwiRwJmJmOPgAhXRh7QKHYWRBi0Q6AEwC3oECAAQAQ#v=onepage&q=as%20time%20goes%20by%20song%20nostalgia&f=false
  4. ^ https://books.google.be/books?id=3y4d-kAcP80C&pg=PA102&lpg=PA102&dq=last+night+when+we+were+young+song+nostalgic&source=bl&ots=CQae22OL9o&sig=ACfU3U2kDzdapn4-_Yjdkw1m4aQuDomVkw&hl=nl&sa=X&ved=2ahUKEwiVybvKnePgAhWBLlAKHcmlCb4Q6AEwBXoECAUQAQ#v=onepage&q=last%20night%20when%20we%20were%20young%20song%20nostalgic&f=false
  5. ^ Buhler, James; Caryl Flinn; David Neumeyer (2000). Music and cinema. Wesleyan University Press. hlm. 174. ISBN 978-0-8195-6411-5. 
  6. ^ Zinsser, William (2000). Easy to Remember: The Great American Songwriters and Their Songs. Jaffrey, New Hampshire: David R. Godine. hlm. 165. ISBN 978-1-56792-325-4. 
  7. ^ Jasen, David A. (2003). Tin Pan Alley: an encyclopedia of the golden age of American song. New York: Taylor & Francis. hlm. 216. ISBN 978-0-415-93877-8. 
  8. ^ Gilliland, John (1994). Pop Chronicles the 40s: The Lively Story of Pop Music in the 40s (audiobook). ISBN 978-1-55935-147-8. OCLC 31611854.  Tape 1, side A.
  9. ^ Hall, Roger (2015). A Guide to Film Music: Songs and Scores. PineTree Press, 6th edition. hlm. 23. 
  10. ^ Randy Wayne (Nov 20, 2015). "As Time Goes By and Albert Einstein. Do the Fundamental Things Still Apply?". The Lansing Star. Diakses tanggal 2015-11-23. 
  11. ^ Peter Galison (2015-02-12). "EMC2x: The Einstein Revolution". HarvardX - courses.edx.org. Diakses tanggal 2015-02-12. 
  12. ^ Peter Galison (22 January 2015). "HAREMC2XT115-V000200_100". HarvardX - YouTube. Diakses tanggal 2015-02-12.