Air Hidup (Kristen)
Dalam Kekristenan, istilah "air hidup" (Yunani: ὕδωρ ζωῆς hydōr zōēs) secara spesifik muncul dalam Kitab Wahyu (Wahyu 21:6 dan Wahyu 22:1), serta Injil Yohanes.[1] Dalam referensi tersebut, istilah Air Hidup merujuk kepada Roh Kudus.[1][2][3]
Firman yang terdapat pada Yohanes 4:10–26 terkadang disebut sebagai Amanat Air Hidup.[4] Referensi dalam Injil Yohanes tersebut juga diinterpretasikan sebagai Air Hidup.[3]
Istilah tersebut juga digunakan ketika air dituangkan saat doa Pembaptisan, yakni doa yang ditujukan kepada Roh Kudus, misalnya: "Berilah daya untuk menjadi air hidup".[5][6]
Kitab Wahyu sunting
Rujukan untuk Air Hidup dalam Wahyu 21:6 muncul dalam konteks Yerusalem Baru dan berbunyi:
- "Orang yang haus akan Kuberi minum dengan cuma-cuma dari mata air kehidupan." Wahyu 22:1 kemudian menyatakan: "Lalu ia menunjukkan kepadaku sungai air kehidupan, yang jernih bagaikan kristal, dan mengalir ke luar dari takhta Allah dan takhta Anak Domba itu."
Referensi Wahyu tersebut diinterpretasikan sebagai Roh Kudus.[2] Katekismus Gereja Katolik, item 1137, menganggap perkataan tersebut sebagai "salah satu lambang terindah dari Roh Kudus".[7]
| Wahyu 21:6 | Yohanes 7:37 | Yohanes 4:14 |
|---|---|---|
| ... Orang yang haus akan Kuberi minum dengan cuma-cuma dari mata air kehidupan. | ... Barangsiapa haus, baiklah ia datang kepada-Ku dan minum! | ... air yang akan Kuberikan kepadanya, akan menjadi mata air di dalam dirinya, yang terus-menerus memancar sampai kepada hidup yang kekal |
Lihat pula sunting
Referensi sunting
- ^ a b David L. Jeffrey (1992) A Dictionary of biblical tradition in English literature ISBN 0-8028-3634-8 pp. 457–458
- ^ a b Thomas Aquinas, Daniel Keating, Matthew Levering (2010) Commentary on the Gospel of John, Chapters 1–5, Books 1–5 ISBN 0-8132-1723-7 p. 91
- ^ a b Saint Augustine and Edmund Hill (2009) Homilies on the Gospel of John 1–40 (Works of Saint Augustine: A Translation for the 21st Century) ISBN 1-56548-318-9 p. 284
- ^ C. K. Barrett (1955) The Gospel According to St. John: An Introduction With Commentary and Notes ISBN 0-664-22180-7 p. 12
- ^ Baptism in the Early Church: History, Theology, and Liturgy in the First Five Centuries by Everett Ferguson 2009 ISBN 0-8028-2748-9 p. 730
- ^ Maxwell E. Johnson (2007) The rites of Christian initiation: their evolution and interpretation ISBN 0-8146-6215-3 p. 288
- ^ Vatican website: Catechism item 1137
SHPAVTRBHU dalam translate kalimat menunjukkan : Kitab Suci - Bait suci - Tempat suci - Mata air - Air mengalir - Musim semi - Roh Kudus. Merujuk dalam terjemahan Hindi.