"Aishiteraburu!" (アイシテラブル!, Aku Cinta Kamu) atau "Aishite-love-ru" adalah singel ke-9 grup idola Jepang SKE48 yang dirilis 16 Mei 2012.

"Aishiteraburu!"
Gambar sampul Tipe A
Singel oleh SKE48
Sisi-B"Me ga Itai Kurai Hareta Sora
Halation (Tipe A)
Aun no Kiss (Tipe B・Edisi Teater)
Nante Ginga wa Akarui no Darou (Tipe C・Edisi Teater)"
Dirilis16 Mei 2012
FormatCD Singel
GenreJ-pop
Labelavex trax
PenciptaYasushi Akimoto (lirik)
Masazumi Ozawa (pencipta #1)
Masatoshi Moriwaki (pencipta Tipe A #2)
Takanori Fukuda (pencipta Tipe B #2)
Yuko Konishi (pencipta Tipe C #2)
Atsuko Nakaya (pencipta #3)
ProduserYasushi Akimoto
Video musik
"Aishiteraburu!" (pratayang)
Video musik
"Aun no Kiss" (pratayang)
Video musik
"Nante Ginga wa Akarui no Darou" (pratayang)

Sejarah rilis sunting

Singel ini dirilis empat bulan setelah singel sebelumnya, "Kataomoi Finally", dan tersedia dalam 4 edisi: Tipe A, Tipe B, Tipe C, dan Edisi Teater. Edisi Terbatas berisi kupon yang dapat ditukar dengan tiket acara bersalaman dan selembar kartu tukar dari 16 jenis yang ada.

Judul lagu "Aishiteraburu" adalah neologisme dari kata "aishiteru" dan "I love you". Lagu ini awalnya berjudul "I Love shiteru" (アイラブシテル). Namun anggota SKE48 sepakat kalau judul lagu ini terdengar agak janggal. Menurut mereka "Aishiteraburu" lebih mudah diucapkan.[1] Rena Matsui secara langung menyampaikan pendapat rekan-rekannya kepada Yasushi Akimoto. Ia meminta agar judul lagu diganti. Akimoto ternyata tidak berkeberatan, dan setuju judul lagu diganti menjadi "Aishiteraburu".[1]

Pengambilan gambar video musik "Aishiteraburu" dilakukan di Saipan. Pencipta lagu ini adalah Masazumi Ozawa yang juga menciptakan lagu untuk U-ka saegusa IN db, Mai Kuraki, dan Rina Aiuchi.

Tangga lagu dan total penjualan sunting

Sehari sebelum singel ini dirilis, total penjualan singel ini diperkirakan sebesar 99.000 kopi dan menempatkan singel ini di urutan nomor satu tangga singel harian Oricon edisi 15 Mei 2012.[2] Total penjualan hari pertama singel ini berada jauh di bawah total penjualan hari pertama singel sebelumnya, "Kataomoi Finally" yang terjual sekitar 285.000 kopi. Keesokan harinya, 16 Mei 2012, singel ini dilaporkan terjual sekitar 288.000 kopi.[3] Dibandingkan total penjualan hari pertama, singel ini ternyata lebih laris pada hari kedua.

Singel ini tercatat sebagai singel terlaris mingguan Oricon, dan menempati urutan nomor satu singel mingguan Oricon edisi 28 Mei 2012. "Aishiteraburu" sekaligus tercatat sebagai singel kelima berturut-turut dari SKE48 yang sukses sebagai singel nomor satu tangga mingguan Oricon, dimulai dari singel ke-5, "Banzai Venus". Prestasi ini menjadikan SKE48 sebagai grup penyanyi wanita ke-4 setelah Pink Lady, Oyanko Club dan AKB48 yang berhasil menempatkan 5 buah singel berturut-turut di urutan nomor satu Oricon. Total penjualan singel minggu pertama diperkirakan mencapai 472.000 kopi.[4]

Daftar lagu sunting

Tipe A sunting

Gambar sampul depan: Jurina Matsui, Rena Matsui

CD
  1. "Aishiteraburu!" (アイシテラブル!)
    (lirik:Yasushi Akimoto, pencipta/aransemen: Masazumi Ozawa)
  2. "Halation" (ハレーション) / Selection 8
    (lirik:Yasushi Akimoto, pencipta:Masatoshi Moriwaki, aransemen: Yutaka Sasaki)
  3. "Me ga Itai Kurai Hareta Sora" (目が痛いくらい晴れた空) / Kenkyusei
    (lirik:Yasushi Akimoto, pencipta:Atsuko Nakaya, aransemen:Nonaka Masa Yuichi)
  4. "Aishiteraburu!" off vocal
  5. "Halation" off vocal
  6. "Me ga Itai Kurai Hareta Sora" off vocal
DVD
  1. "Aishiteraburu!" music video
  2. Tokuten Eizō I Shucchō Kōen Live Movie (特典映像I 出張公演) live movie
  3. Tokuten Eizō II Aishiteraburu! Making Video (特典映像II アイシテラブル! making video)

Tipe B sunting

Gambar sampul depan: Akari Suda, Kumi Yagami, Shiori Ogiso, Akane Takayanagi, Rina Matsumoto, Miki Yakata, Kanon Kimoto

CD
  1. "Aishiteraburu!"
  2. "Aun no Kiss" (あうんのキス) / Shirogumi
    (lirik:Yasushi Akimoto, pencipta: Takanori Fukuda, aransemen: Nonaka Masa Yuichi)
  3. "Me ga Itai Kurai Hareta Sora" / Kenkyusei
  4. "Aishiteraburu!" off vocal
  5. "Aun no Kiss" off vocal
  6. "Me ga Itai Kurai Hareta Sora" off vocal
DVD
  1. "Aishiteraburu!" music video
  2. "Aun no Kiss" music video
  3. Tokuten Eizō "SKE48 Dokkiri Daisakusen!" Special Movie (特典映像 「SKE48 どっきり大作戦!!」special movie)

Tipe C sunting

Gambar sampul depan: Masana Oya, Yuria Kizaki, Anna Ishida, Sawako Hata, Airi Furukawa, Manatsu Mukaida, Shiori Kaneko

CD
  1. "Aishiteraburu!"
  2. "Nante Ginga wa Akarui no Darou" (なんて銀河は明るいのだろう) / Akagumi
    (lirik:Yasushi Akimoto, pencipta:Yuko Konishi, aransemen: Nonaka Masa Yuichi)
  3. "Me ga Itai Kurai Hareta Sora" / Kenkyusei
  4. "Aishiteraburu!" off vocal
  5. "Nante Ginga wa Akarui no Darou" off vocal
  6. "Me ga Itai Kurai Hareta Sora" off vocal
DVD
  1. "Aishiteraburu!" music video
  2. "Nante Ginga wa Akarui no Darou" music video
  3. Tokuten Eizō "SKE48 Dokkiri Daisakusen!" Special Movie (特典映像 「SKE48 どっきり大作戦!!」special movie)

Edisi Teater sunting

Gambar sampul depan: Jurina Matsui, Rena Matsui, Akane Takayanagi

CD
  1. "Aishiteraburu!"
  2. "Aun no Kiss" / Shirogumi
  3. "Nante Ginga wa Akarui no Darou" / Akagumi
  4. SKE48 9th single medley
  5. "Aishiteraburu! off vocal
  6. "Aun no Kiss" off vocal
  7. "Nante Ginga wa Akarui no Darou" off vocal

Anggota senbatsu sunting

Singel ini tidak mengikutsertakan semua anggota SKE48. Ketika rekaman berlangsung, Kanako Hiramatsu sedang diistirahatkan akibat cedera. Tiga anggota Tim KII (Ririna Akaeda, Tomoko Kato, Reika Yamada), empat anggota Tim E (Mei Sakai, Yumana Takagi, Mai Takeuchi, Rika Tsuzuki), dan enam siswi pelatihan (Shiori Iguchi, Asana Inuzuka, Mai Imade, Mikoto Uchiyama, Emiri Kobayashi, Honoka Mizuno) tidak diikutsertakan dalam singel ini.

"Aishiteraburu!" sunting

"Halation" sunting

Dibawakan oleh Selection 8

  • Tim S: Aki Deguchi
  • Tim KII: Anna Ishida, Mieko Sato, Airi Furukawa, Tomoka Wakabayashi
  • Tim E: Minami Hara, Yukari Yamashita
  • Kenkyusei: Nao Furuhata
    Hampir seluruh anggota Selection 8 berbeda dari singel-singel sebelumnya, kecuali Anna Ishida yang dipertahankan sejak singel-singel sebelumnya sebagai anggota Selection 8.

"Aun no Kiss" sunting

Dibawakan oleh Shirogumi, posisi tengah depan: Aya Shibata

  • Tim S: Mizuki Kuwabara, Yuka Nakanishi, Rikako Hirata
  • Tim KII: Riho Abiru, Mieko Sato, Risako Goto
  • Tim E: Kyoka Isohara, Ami Kobayashi, Aya Shibata
  • Kenkyusei: Makiko Saito, Sayaka Niidoi, Kaori Matsumura
    Niidoi dan Matsumura baru pertama kalinya diikutsertakan dalam rekaman.

"Nante Ginga wa Akarui no Darou" sunting

Dibawakan oleh Akagumi, posisi tengah depan: Rena Matsui)

"Me ga Itai Kurai Hareta Sora" sunting

Dibawakan oleh Tim Kenkyusei

  • Kenkyusei: Narumi Ichino, Tsugumi Iwanaga, Yuna Ego, Arisa Owaki, Risa Ogino, Nanako Suga, Sayaka Niidoi, Miki Hioki, Mitsuki Fujimoto, Haruka Futamura, Nao Furuhata, Ami Miyamae, Mizuho Yamada
    Lagu ini dibawakan oleh 13 siswi Angkatan 5, sekaligus lagu SKE48 pertama yang seluruhnya dinyanyikan oleh siswi pelatihan (kenkyusei).

Referensi sunting

  1. ^ a b "Rena Matsuiが秋元氏に直訴 SKE新曲タイトル変更の舞台裏". Sponichi Annex. 2012-5-15. Diakses tanggal 2012-05-23. 
  2. ^ "2012年05月15日のCDシングルデイリーランキング". Oricon. Diakses tanggal 2012-05-22. 
  3. ^ "2012年05月16日のCDシングルデイリーランキング". Oricon. Diakses tanggal 2012-05-22. 
  4. ^ "【オリコン】SKE48、女性グループ史上4組目の5作連続首位". Oricon. 2012-05-22. Diakses tanggal 2012-05-22. 

Pranala luar sunting