Buka menu utama

Yan Fu (Hanzi sederhana: 严复; Hanzi tradisional: 嚴復; Pinyin: Yán Fù; Wade–Giles: Yen² Fu⁴, IPA: [jǎn.fû]; nama kehormatan: Ji Dao, 幾道; lahir 8 Januari 1854 – meninggal 27 Oktober 1921 pada umur 67 tahun) adalah seorang cendekiawan dan penerjemah asal Tiongkok. Ia dikenal karena mengenalkan gagasan barat, termasuk "seleksi alam" karya Darwin, ke Tiongkok pada akhir abad ke-19.

Yan Fu
Yan fu.jpg
Lahir(1854-01-08)8 Januari 1854
Houguan, Fujian, Qing China
Meninggal27 Oktober 1921(1921-10-27) (umur 67)
Guanhang, Fuzhulang, Republik China
AlmamaterRoyal Naval College, Greenwich
Karya terkenalGong Jin'ou
GelarPresiden Universitas Fudan
Masa jabatan1906-1907
PendahuluMa Xiangbo 馬相伯
PenggantiXia Jing'guan 夏敬觀
Partai politikKuomintang

ReferensiSunting

  • Benjamin I. Schwartz (1964). In Search of Wealth and Power: Yen Fu and the West. Cambridge: Belknap Press of Harvard University Press.
  • (Tionghoa) Shen Suru 沈蘇儒 (1998). Lun Xin Da Ya: Yan Fu Fanyi Lilun Yanjiu (論信達雅:嚴復翻譯理論硏究 "On faithfulness, understandability and elegance: a study of Yan Fu's translation theory"). Beijing: Commercial Press.
  • Wang, Frederic (2009). “The Relationship between Chinese Learning and Western Learning according to Yan Fu (1845-1921).” Knowledge and Society Today (Multiple Modernity Project) Lyon, France.

Pranala luarSunting