Wikipedia:Warung Kopi (Lain-lain)/Arsip/2017/3

Tanya - tanya sunting

Hallo..saya baru bikin akun kemarin. Saya tergerak untuk menterjemahkan artikel ke dalam Bhs. Indonesia. Beberapa pertanyaan saya :

Apakah ada filter lagi sebelum terjemahan saya ditampilkan? Maksud saya, apakah ada yang memeriksa terjemahan saya sudah baik dan benar?
Bagaimana saya tahu bahwa pengguna lain tidak sedang menterjemahkan artikel yang sama dengan saya? Saya bukan ahli bahasa, namun saya merasa cukup bisa. Karena artikelnya cukup panjang, jadi saya kerjakan sedikit2 saat waktu luang. Bagaimana bila misal saya sudah susah2 menterjemahkan, lalu pada saat saya mau submit, ternyata sudah didahului oleh pengguna lain?
Apakah memang diperbolehkan menterjemahkan artikel berbahasa Inggris ke dalam Bhs. Indonesia hanya sebagian saja? Karena saya lihat banyak artikel berbahasa Inggris yang cukup panjang, namun menjadi sangat pendek (kurang isi) pada versi Bhs. Indonesia.

Tukang ngayal (bicara) 2 November 2016 01.50 (UTC)[balas]

Halo, selamat datang!

Wikipedia itu dapat disunting siapa saja. Jadi, apa pun yang Anda lakukan, orang lain dapat memperbaikinya.
Jangan takut deh, lakukan saja. Tambahan pula, Anda tidak perlu selesai menerjemahkan seluruh artikel sebelum mempublikasikannya. Anda dapat melakukan terjemahan bagian per bagian.
Boleh, asalkan memenuhi kriteria kelayakan yang ada.

·· Kℇℵ ℟ℑℭK 2 November 2016 02.15 (UTC)[balas]

Terima kasih sudah menjawab dan merapikan tulisan saya.. Oke deh, saya coba saja memulai. Tukang ngayal (bicara) 2 November 2016 03.43 (UTC)[balas]

Kok tulisannya di dalam kotak begitu ya?? ahh saya masih harus banyak belajar... Tukang ngayal (bicara) 2 November 2016 03.49 (UTC)[balas]

Masalah sintaks aja kok, tidak apa-apa, sambil sunting sambil belajar sintaksnya juga. ·· Kℇℵ ℟ℑℭK 2 November 2016 08.47 (UTC)[balas]

saya ingin bertanya mengenai penghapusan halaman INDOSPORT yg saya buat.. menurut saya itu tidak adil.. karena halaman tersebut adalah benar adanya dan bercerita mengenai profil INDOSPORT, media olahraga online yang sudah cukup besar di Indonesia (Alexa Rank 125). Apabila ada kesalahan penulisan, ada baiknya diberi pemberitahuan terlebih dahulu. terima kasih Torankusan (bicara) 17 Maret 2017 04.01 (UTC)[balas]

Pertanyaan soal media seperti foto dan lainnya sunting

hallo semuanya... sebenarnya saya sudah lama membuat akun wikipedia, namun baru kali ini saya tergerak untuk menambah artikel ke WBI ini dan masih bingung dalam hal-hal soal media foto dan lainnya. pertanyaan saya adalah:

Apakah foto atau gambar dari Wikipedia bahasa lainnya seperti Wikipedia English dapat digunakan di Wikipedia Bahasa Indonesia?
saya pernah mengupload foto dari sumber yang sama seperti Wikipedia English dan gambar itu dihapus karena melanggar hak cipta sedangkan di Wikipedia English tidak, mengapa?
untuk terjemahan, apakah isinya harus sama persis seperti aslinya atau tidak?
Apakah artikel yang terlalu mendetail seperti kejadian atau peristiwa dalam sebuah anime dapat dibuat disini

terima kasih atas perhatiannya. --abie (bicara) 2 Maret 2017 15.47 (UTC)[balas]

@Abiedestar: Saya akan menjawab pertanyaan Anda.

Perlu diketahui, karena keduanya memiliki sistem local upload yang berbeda, maka berkas dari Wikipedia A tidak bisa langsung muncul di Wikipedia B, begitu pula sebaliknya. Anda bisa membaca tutorial memuat gambar dari Wikipedia lain, kemudian mengunggahnya sesuai dengan hak cipta yang berlaku. Solusi terbaik agar sebuah berkas bisa digunakan di seluruh proyek Wikimedia adalah dengan mengunggahnya ke Wikimedia Commons.
Kemungkinan besar Anda keliru untuk pernyataan hak cipta atas berkas tersebut. Katakanlah, berkas tersebut berhak cipta (sampul album/singel - sehingga penggunannya menjadi non-bebas), kemudian Anda mengunggahnya dengan lisensi GFDL atau domain publik, tentu saja berkas tersebut dihapus. Kemungkinan lain, Anda lupa meletakkan templat {{information}} atau {{dari}} di berkas tersebut, yang merupakan parameter metadata untuk mengidentifikasi sebuah berkas.
Tidak juga. Anda dibebaskan untuk menyunting selama hal tersebut sesuai dengan kebijakan dan pedoman Wikipedia. Kecuali jika Anda merasa tidak yakin saat ingin membuat artikel baru, boleh saja untuk menerjemahkan sebuah artikel dengan konten yang sama dengan bahasa lainnya.
Tergantung. Apakah peristiwa tersebut memenuhi kriteria kelayakan dan memiliki pembahasan yang signifikan dan non-trivial. Sayangnya, Wikipedia bahasa Indonesia belum memiliki kebijakan yang secara spesifik menyangkut isu seperti ini. Anda mungkin bisa mempertimbangkan untuk membaca dan memahami kebijakan untuk peristiwa khusus/tertentu versi Wikipedia bahasa Inggris.

Saya kira itu saja, silakan bertanya lagi jika Anda ingin. Salam -- Bagas Chrisara (bicara) 3 Maret 2017 02.47 (UTC)

@Bagas Chrisara: Terima kasih atas jawabannya. Sebenarnya saya masih memiliki beberapa pertanyaan.

Jika saya mengunggah gambar dari wikipedia lain, tag lisensi apakah yang saya harus gunakan?
saya sebelumnya pernah memasukkan gambar kedalam sebuah templat selalu gagal. bagaimana cara memasukkan gambar kedalam templat dengan benar?
saya juga pernah mengunggah gambar ke wikipedia dan dihapus karena masalah hak cipta. saya khawatir apakah hal ini dapat memblokir akun saya.

mungkin itu saja pertanyaan untuk saat ini. terima kasih abie (bicara) 3 Maret 2017 14.47 (UTC)[balas]

Maaf, ikut nimbrung. Untuk pertanyaan nomor 1 di atas ini, saya lebih menyarankan untuk menahan diri tidak mengunggah gambar yang diambil dari Wikipedia lain, kecuali disertakan pula alasan penggunaan gambar tersebut di Wikipedia ini. Contohnya dari Wikipedia bahasa Inggris. Di bagian "Summary" adalah informasi lanjutan mengenai deskripsi, sumber, porsi penggunaan gambar (halaman mana saja yang akan dimasukkan gambar itu, bukan semua halaman dapat disisipkan), dan informasi lainnya. Ini adalah standar minimum untuk gambar berhak cipta yang digunakan untuk penggunaan wajar. Oleh sebab itu, banyak gambar yang tujuannya digunakan untuk penggunaan wajar dihapus di Wikipedia ini karena penggunaannya sudah melebihi batas wajarnya, misalnya satu gambar digunakan untuk lima halaman, dlsb. ··· 🌸 Rachmat04 · ☕ 3 Maret 2017 15.05 (UTC)[balas]

@Rachmat04: Terima kasih atas jawabannya. Jadi, jika saya mengunggah gambar dari wikipedia yang lain dengan Deskripsi sumber dan porsi penggunaannya berarti gambar itu masih dalam penggunaan secara wajar ya?

@Abiedestar: Singkatnya, iya. Jika ukuran piksel gambar tersebut di bawah 300 piksel, dan dicantumkan halaman mana saja yang akan menggunakan gambar itu, maka sudah memadai untuk gambar penggunaan wajar. ··· 🌸 Rachmat04 · ☕ 4 Maret 2017 13.50 (UTC)[balas]

Maaf jika saya banyak bertanya, saya bertanya karena saya melihat masih banyak artikel di WBI yang tidak ada gambarnya dan saya menjadi tergerak untuk mengunggah gambar. terima kasih --abie (bicara) 4 Maret 2017 05.21 (UTC)[balas]

Permohonan pemblokiran atas akun saya sunting

Diskusi berikut telah ditutup. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini.

Yth. Pengurus/Pengawas/Birokrat WBI

Dengan hormat, Melalui surat ini saya mengajukan permohonan untuk memblokir akun saya, Pengguna:Igho, karena saya telah bersikap menantang-nantang secara emosional kepada Pengguna:Mimihitam di halaman pembicaraannya, pada hari ini, 3 Maret 2017. Sebagai bahan pertimbangan, silakan periksa semua aktivitas saya di Wikipedia hari ini.

Demikian surat ini. Atas perhatian dan kerja sama Anda, saya sampaikan terima kasih. Salam. gigho (bicara) 3 Maret 2017 - 11.45 WIB

Sabar ya, Mas Igho. Artikel dihapus sesuai kriterium A2, sesuai Wikipedia:Penghapusan_cepat#Kriteria, dan dihapus setelah seminggu. Sebenarnya terjemahan tidak buruk, memang harus diakui ada beberapa kata dan mungkin kalimat Inggris yang tidak atau belum diterjemahkan. Saya ada usul kepada para pengurus untuk tidak cepat menghapus tetapi menghubungi penulis dulu, apalagi seorang pengguna yang sudah tahunan berkontribusi. Saya sendiri juga melihat bahwa beberapa pengurus memang suka menghapus-hapus artikel, bahkan artikel lama-lama. Hal ini membuat pengguna terdemotivasi. Terus terang saya juga kurang suka apabila artikel yang sudah saya tulis sendiri, tahunan lalu tanpa pemberitahuan atau diskusi langsung dihapus begitu saja. Kembali ke kasus Holkar, sebaiknya dicari jalan tengah dulu, karena saya lihat ada situasi konflik di sini. Saya usulkan kepada saudara Mimihitam untuk mengembalikan artikel dan memberi waktu penyunting membetulkannya. Bagaimana? Meursault2004^ngobrol 3 Maret 2017 10.42 (UTC)[balas]

Menurut saya, kalau saya membaca artikel tersebut sebagai seorang awam, saya tidak dapat memahami isinya. Contoh kalimat-kalimat yang bermasalah:

"Dinasti ini didirikan bersama Malhar Rao (...) dan secara cepat berkembang naik kejajaran Subedar"
"dia memulai membangun konstruksi"
"diakui sebagai salah satu dari lima pemerintah virtual mandiri"
"The Treaty of Rajghat, ditandatangani pada akhir Desember 1805, mengenalkan dia sebgai raja yang berdaulat" (mengenalkan?)
"Ibunya, Maharani Tulsabai Holkar, melihat setelah adminstrasi."
"Tantia Jog ditunjuk Diwan-nya sebagai seorang minor."

Contoh terjemahan yang salah:

"Dinasti Holkar adalah sebuah istana kerajaan Hindu Maratha" ("The Holkar dynasty was a Hindu Maratha royal house in India")

Lalu terjemahan tampak dilakukan setengah hati, karena beberapa kalimat/kata bahasa Inggris tidak diterjemahkan, contoh:

"Extending the Holkar dominion"
"Tanda matahari yang terdapat pada emblem"
"He digantikan oleh Ahilyabai Holkar"
"Rani Ahilyabai merupakan sosok pembangun dan patron dari Candi"
"Dia mencoba untuk membebaskan The Delhi Mughal Emperor Shah Alam II dari Inggris di Second Anglo-Maratha War yang gagal."
"Selama Indian Rebellion of 1857, dia setia kepada British East India Company."

Sayangnya saudara Igho sendiri terlalu emosional dan malah marah-marah hanya karena saya mengatakan A sebagai A. Saya harap hal ini bisa menjadi pelajaran untuk beliau dalam menerjemahkan, supaya lebih memperhatikan agar artikel dalam bahasa Indonesianya bisa dibaca dan dipahami oleh awam, agar dipastikan bahwa terjemahannya sudah akurat, dan agar dipastikan bahwa istilah-istilah yang dapat diterjemahkan semuanya diterjemahkan. Daripada menghabiskan energi untuk marah-marah, lebih baik introspeksi diri. Mungkin juga bisa dipastikan agar terjemahan satu artikel sudah akurat dan selesai sebelum membuat artikel terjemahan yang baru.

Sebagai jalan tengah, artikel Holkar akan saya kembalikan dan saya beri waktu 2 minggu untuk diperbaiki. Semoga penghapusan sebelumnya dapat menjadi pelajaran. Terima kasih. @Pengguna:Meursault2004 Mimihitam 3 Maret 2017 10.56 (UTC)[balas]

Terima kasih atas respon dari Mas Revi dan Yang Mulia Tuan Mimi Hitam. Tapi dengan segala hormat, saya tidak akan melanjutkan penerjemahan artikel Holkar. Apabila nantinya akan dihapus kembali, saya juga tidak masalah. Atau jika akan disempurnakan juga silakan. Sebuah artikel, ketika sudah diunggah kan menjadi milik publik. Komplain saya kepada Yang Mulia sebenarnya bukan membela atas artikel itu, tapi atas tidak adanya pemberitahuan (di bagian atas artikel) dan kesempatan memperbaiki, tapi langsung dihapus. Padahal harapan saya, jika Anda merasa artikel itu salah, mestinya langsung diperbaiki, sebagaimana layaknya prinsip ensiklopedi gotong royong. Saya memang masih bodoh dalam berbahasa Inggris, itu saya akui. Itulah mengapa saya juga mengajukan permohonan penghapusan ribuan artikel rintisan saya yang merupakan terjemahan. Oh ya, untuk Yang Mulia Mimi Hitam, saran saya, pesan saya di halaman pembicaraan Anda jangan dihapus. Anda tidak perlu malu pernah berkonflik dengan saya. Masih mending kalau Anda arsipkan.

Demikian dari saya. Kepada para senior di Wikipedia, terima kasih telah membimbing saya. Salam gigho (bicara) 3 Maret 2017 - 19.54 WIB

Tambahan: Kepada Yang Mulia Tuan Mimihitam saya sampaikan terima kasih telah memberikan tanda peringatan pada artikel Holkar. Seperti itulah semestinya yang Anda lakukan sebelum menghapus, sehingga tidak melahirkan konflik seperti hari ini. Karena (seperti yang saya katakan di atas) saya tidak akan melanjutkan, saya persilakan kepada siapa saja untuk memperbaiki. Lebih baik saya berkontribusi untuk hal lain. Terima kasih pula untuk pengarsipan halaman pembicaraan Anda. Terima kasih. Salam gigho (bicara) 3 Maret 2017 - 20.06 WIB

Tambahan sekali lagi: Semoga peristiwa hari ini juga dapat menjadi pelajaran bagi Yang Mulia Tuan Mimihitam. Oh ya, dari tadi saya menunggu kata "maaf" dari Anda. Asudahlah, mungkina Anda mengucapkan dalam hati. Terima kasih. Salam.... gigho (bicara) 3 Maret 2017 - 20.27 WIB 3 Maret 2017 13.27 (UTC)[balas]

Hasil sunting

Permohonan blokir terhadap diri saya sudah dipenuhi, selama satu pekan.
Artikel Holkar yang menjadi sengketa sudah dikembalikan atas saran bijak pendiri Wikipedia bahasa Indonesia, dan sekarang artikel tersebut sudah dikembangkan oleh para pengguna lain.

Pengakuan pemohon sunting

Pemohon mengaku bersalah telah bersikap tidak semestinya kepada pengurus yang menghapus artikel Holkar

Kesimpulan pemohon sunting

Pengurus perlu lebih komprehensif terhadap artikel bermasalah yang dapat diselesaikan secara gotong-royong dan menghargai upaya pengguna lain dalam berkontribusi, dengan senantiasa memegang asumsi niat baik. gigho (bicara) 12 Maret 2017 - 16.55 WIB

Pasukan tugas kuliah (lagi ?) sunting

Setelah pada pertengahan tahun lalu, ada rombongan pasukan tugas kuliah, lagi-lagi juga tahun ini WBI juga bakal dibanjirin lagi nih sama pasukan tugas kuliah:

Istimewa:Kontribusi yang dihapus/Regina ginting

‎* Istimewa:Kontribusi yang dihapus/Christina natalia sihombing

Jujur aja, saya bukannya capek wira-wiri ngehapusin artikel-artikel yang itu-itu aja, tapi saya justru kasian, masak dikasih tugas kuliahnya kayak nggak ngikutin aturan mainnya WBI aja (tanpa sumber, judul tidak ensiklopedis, dlsb), yang tentunya berpotensi artikelnya bakal dihapus. Masak dosennya aja nggak ngajarin gimana ngegunain Wikipedia dengan baik dan benar. Kalo dosennya semacem itu, ane jadi gatel deh ngegantiin dosennya buat ngajarin para mahasiswanya untuk menggunakan Wikipedia dengan baik dan benar. Kalo mau ngasih tugas di Wikipedia mbok ya paling enggak niru kompetisi Bebaskan Pengetahuan, Pijar Teologi ama Papat Limpad-nya Wikipedia --Erik Fastman (bicara) 4 Maret 2017 04.22 (UTC)[balas]

Kalau dilihat dari artikelnya, sepertinya yang ini berbeda, kebanyakan bergaya esai pribadi, atau kemungkinan salin tempel dari blog. --Hidayatsrf (bicara) 4 Maret 2017 04.28 (UTC)[balas]

Menindaklanjuti kecenderungan ini, kalau disetujui, saya menyampaikan usul kepada pengurus, agar mengirimkan surat kepada perguruan tinggi yang sekiranya ada mata kuliah yang menugaskan mahasiswa menulis artikel Wikipedia, berisi rekomendasi nama-nama pengguna tepercaya di wilayah (domisili) masing-masing, barangkali tenaga dan pikirannya diperlukan untuk memberikan pelatihan penulisan artikel. gigho (bicara) 12 Maret 2017 - 18.49 WIB

Kunjungan luar negeri sunting

Saya lihat di WBI (dan juga Wikipedia Inggris) kok belum ada ya artikel tentang kunjungan luar negerinya Raja Salman dan juga Kaisar Akihito. Padahal saya lihat artikel kunjungan tokoh-tokoh kepala negara lainnya aja ada lho:

Bagi yang berminat atau bersedia, mungkin bisa tuh bikin artikel Daftar kunjungan luar negeri yang dibuat oleh Raja Salman dari Arab Saudi atau Daftar kunjungan luar negeri yang dibuat oleh Akihito atau mungkin sekalian aja bikin Daftar kunjungan presidensial internasional yang dibuat oleh Joko Widodo gitu. Kalo saya sih samimawon nggak terlalu ngikutin soal gituan jadi kurang info --Erik Fastman (bicara) 4 Maret 2017 04.51 (UTC)[balas]

@Erik Fastman: Akan saya usahakan untuk menerjemahkan beberapa halaman tersebut. Mohon dukungannya :) Terima kasih. Salam Aviel Dase 6 Maret 2017 10.04 (UTC)[balas]

ProyekWiki DP sunting

Halo semua, sekarang saya sudah membuka Wikipedia:ProyekWiki Daftar pilihan untuk menampung usulan-usulan lainnya yang ada disini agar tidak menyumpek-nyumpekki halaman pengusulannya. Oh ya, sebenarnya sih udah ada ProyekWiki serupa: Wikipedia:ProyekWiki Daftar, cuman karena setelah dipikir-pikir lagi ntar proyeknya kecampur-campur, maka saya memutuskan untuk memisahkannya dan semoga tidak dipandang negatif oleh ProyekWiki terkait. Oh ya, bagi yang ingin menjadi anggotanya silahkan mencantumkan nama disini. Itu aja, terima kasih --Erik Fastman (bicara) 4 Maret 2017 07.47 (UTC)[balas]

Saya sudah mendaftarkan diri, dan saya lengkapi dengan halaman progress, dengan harapan perintis proyek dan pengguna lainnya dapat memantau kinerja saya. Maka sebaiknyalah pengguna yang sudah mendaftarkan diri dalam proyek ini juga membikin halaman progress seperti saya, agar saya ikut memantau dan memilih mana artikel yang memerlukan bantuan penyelesaian. Salam. gigho (bicara) 12 Maret 2017 - 18.54 WIB

Frekuensi penayangan artikel pilihan di halaman utama sunting

Saat ini artikel pilihan sudah mencapai lebih dari 300 artikel kalau begitu bagaimana kalau kita mengganti frekuensi penayangan artikel pilihan di halaman utama dari yang sebelumnya 10 hari menjadi 7 hari? Karena artikel pilihan sudah banyak dan 10 hari itu juga termasuk jangka waktu yang lama. Kalau ada kebijakannya bagaimana kalau direvisi lagi? Terima kasih sebelumnya. Pengguna:Arifin.wijaya/tt 6 Maret 2017 pukul 13.34 WIB

@Arifin.wijaya: Anda ketinggalan berita ya. Sebenarnya awal tahun kemaren saya juga udah kurangin lho jadwal slot AP-nya dari 10 hari (37 slot setahun) ke 8 hari (46 slot setahun) Liat aja nih, riwayat suntingan pengubahan saya. Lihat juga nih, jumlah slot pada tahun 2017 bertambah jadi 46 ketimbang tahun lalu yang masih berjumlah 37. Oh ya, ngomong-ngomong Anda juga sudah jadi pengurus tuh, jadinya kan bisa nyunting Halaman Utama (asal Anda ubah juga pengaturan slot pada jadwalnya) Cuman juga perlu dipastikan apakah jumlah AP-nya mencukupi atau tidak, jumlah pengusulan AP-nya banyak atau tidak, & memastikan agar tahun-tahun depan tidak terjadi lagi kelangkaan AP ke bertahun-tahun yang lalu.

Oh ya, kalo perlu sekalian juga tuh slot Tahukah Anda juga dijadikan ajang pengusulan kek yang di en.wiki karena selama ini juga isinya juga asal nyantum & diulang-ulang yang itu-itu aja tiap tahun. Atau sekalian juga tuh proyek GP sekalian dijadiin per 1 hari aja, toh kan gambar-gambarnya juga nebeng dari Commons kan dimana sudah dipastikan kalo gambarnya pasti nambah-nambah terus. --Erik Fastman (bicara) 6 Maret 2017 09.58 (UTC)[balas]

Pemblokiran sunting

Mohon kepada pengurus untuk memblokir akun pengguna ini: Pengguna:Maidanii Pancake Durian dikarenakan berisi iklan. Terima kasih. Salam. Aviel Dase 6 Maret 2017 11.01 (UTC) Selesai --Erik Fastman (bicara) 6 Maret 2017 11.23 (UTC)[balas]

Masih relevankah Templat:Alkitab memakai sumber alkitab.sabda.org ? sunting

Saya mau tanya nih soal kerelevanan templat:Alkitab yang memakai sumber alkitab.sabda.org yang saya telisik berasal dari Yayasan Lembaga Sabda, sebuah yayasan Kristen interdenominasional (udah jelas Protestan karena gereja-gereja tradisional macem Katolik & Ortodoks ogah pake istilah denominasi) dan lagi, situs itu juga melakukan penafsiran ayat sendiri yang tentunya cuman dilakukan oleh umat Protestan doank yang menjunjung sola scriptura. Penafsirannya pun kelihatannya juga nggak mewakili seluruh denom Kristen, contohnya nih Matius 16:18 juga nggak disebutkan soal keyakinan bahwa ayat tersebut jadi landasan berdirinya Kepausan bagi Gereja Katolik. Itulah makanya saya baru menyadari kalo artikel-artikel Katolik nggak memakai rujukan situs tersebut, dan kalaupun ada yang perlu dikasih referensi, itupun juga bukan dari situs alkitab.sabda.org, kayak misalnya artikel Sepuluh Perintah Allah dalam teologi Katolik yang memakai sumber imankatolik.or.id yang hanya memberi isi-isi ayat Alkitab tanpa penjelasan ayat sendiri. Tolong deh, saya bukannya mau apa, cuman kalo misalnya templat Alkitab yang tentunya bisa dipakai di banyak artikel Kekristenan tapi isinya juga tidak mewakili atau diminati golongan Kristen secara keseluruhan juga rasanya hambar saja. Untuk itu, saya minta agar sumbernya diganti kek dari situs Kristen yang lebih netral atau make sumber dari WikiSource. Itu aja, salam --What a joke (bicara) 6 Maret 2017 17.53 (UTC)[balas]

Templat:Alkitab dipakai bagi pengguna yang ingin memeriksa langsung ayat Alkitab dengan konteks pasalnya. Alkitab yang dipakai terutama adalah Terjemahan Baru (1974) yang sudah diakui dan dipakai luas baik oleh kalangan Protestan maupun Katolik di Indonesia. Jadi yang dipentingkan adalah teks Alkitabnya. Situs tersebut dipakai karena justru karena kenetralannya untuk menampilkan isi Alkitab, serta mudah diprogram pranalanya. Mengenai penafsiran hanya diambil dari sedikit sumber, sehingga tidak bisa dijadikan acuan mutlak, melainkan sebagai pengantar saja. Apakah ada usulan pranala lain untuk menampilkan ayat-ayat Alkitab? JohnThorne (Bicara) 6 Maret 2017 22.59 (UTC)[balas]

Begini lho, untuk artikel-artikel spesifik bolehlah pake sumber sendiri, meskipun diusahakan juga agar memakai sumber yang seragam. Artikel-artikel khusus Protestan misalnya tentang Prosperity theology atau tentang Tulip Calvinis bolehlah pake sabda.alkitab.org atau situs-situs Protestan yang sejenis. Artikel-artikel khusus Katolik misalnya tentang Laudato Si atau tentang Katekimus bolehlah pake imankatolik.or.id atau situs-situs Katolik yang sejenis. Tapi kalo artikel-artikel yang lingkupnya lebih luas, misalnya tentang tokoh-tokoh dalam Alkitab, peristiwa-peristiwa dalam Alkitab, atau sejenisnya emang harusnya mah pake sumber yang netral, minim bisa diterima oleh semua pihak, baik Katolik maupun Protestan. Karena untuk artikel-artikel jenis gitu mah emang diperlukan sudut pandang dari semua sisi, karena kalo untuk satu sumber umum aja udah sepihak ya jadinya nanti bisa terjadi ketidakseragaman, itu sih sisi nggak enaknya. Atau malah kalo bisa sekalian gitu pake sumbernya Yahudi untuk artikel-artikel tentang Perjanjian Lama.

Saya sih lebih prefens-nya sih ke arah sumber Wikisource. Saya lihat di Wikisource, si Benny majangin artikel Injil-Injil Alkitab tapi yang bener-bener bisa dibaca cuman wikisource:id:Matius sementara Injil-Injil yang lainnya wikisource:id:Markus, wikisource:id:Lukas, & wikisource:id:Yohanes malah pake bahasa antah berantah. Mungkin ada yang bisa merobaknya gitu, dipindahin ke laman spesifik atau gimana gitu. Atau kalo bisa sih sekalian dibikin artikelnya ayat per ayat, hehehe, biar para Wikiwan kalo mau nyantumin apa-apa (misalnya tulisan dari bahasa aslinya, penerjemahan dari berbagai bahasa, atau tafsiran tentunya dari berbagai sudut pandang Gereja) bisa diedit sepuasnya, beda lagi lah kalo pake sumber dari luar Wiki. Lagian juga Wikisource masih sepi, sapa tau aja ntar jadi rame.

--What a joke (bicara) 7 Maret 2017 03.26 (UTC)[balas]

Alternatif lainnya adalah http://alkitab.mobi. ꦱꦭꦩ꧀ ‑Ｂｅｎｎｙｌｉｎ ^{｢bincang｣} 4 April 2017 - 16.44 WIB

Lindungi halaman sunting

Mohon kepada pengurus untuk melindungi halaman Emil Audero, dikarenakan halaman tersebut sudah 2 kali dihapus kemudian diisi spam oleh pengguna IP anonim. Terima kasih. Salam. Aviel Dase 7 Maret 2017 09.43 (UTC)

Selesai --Erik Fastman (bicara) 7 Maret 2017 10.22 (UTC)[balas]

Hapus halaman sunting

@Erik Fastman: Mohon kepada pengurus untuk menghapus halaman Harryadin Mahardika, dikarenakan berisi kepentingan tokoh atau organisasi. Artikel tersebut pada awalnya sudah dihapus tapi dibuat lagi oleh akun pengguna @Hasta Dwi:. Terima kasih. Salam. Aviel Dase 7 Maret 2017 13.04 (UTC)[balas]

Selesai --Erik Fastman (bicara) 7 Maret 2017 14.42 (UTC)[balas]

Blokir pengguna sunting

@Erik Fastman: Mohon diblokir pengguna Pengguna:Mediakreon, karena hanya berisi kepentingan organisasi. Terima kasih. Salam. Aviel Dase 7 Maret 2017 23.52 (UTC)[balas]

Selesai --Erik Fastman (bicara) 8 Maret 2017 03.13 (UTC)[balas]

Hapus halaman sunting

@Erik Fastman: Mohon untuk menghapus halaman Service Solahart Pluit - 082122541663, karena hanya berisi iklan. Terima kasih. Salam. Aviel Dase 10 Maret 2017 15.41 (UTC)[balas]

Balikkan halaman dan blokir IP anonim sunting

@Erik Fastman: Mohon untuk mengembalikan halaman Bumiputera (Malaysia) yang telah divandal oleh pengguna IP Anonim 36.69.55.223, mohon untuk diblokir pengguna tersebut. Aviel Dase 12 Maret 2017 08.14 (UTC)[balas]

Hapus halaman sunting

@Erik Fastman: Mohon halaman Presiden RI ke 1 dihapus karena duplikat dari halaman Soekarno, halaman tersebut dibuat oleh Maxi Mariolala

Kelihatannya terjemahan dari Sukarno versi en.wiki, paragraf pembukanya bisa diselamatkan untuk artikel Sukarnonya. Rahmatdenas (bicara) 12 Maret 2017 09.24 (UTC)[balas]

Coba klarifikasi apakah ybs akan melanjutkan penerjemahannya? Barangkali pengusul bisa dialog langsung dengan perintisnya, persuasif gitu siapa tau ajakan penerjemahannya bagus. Rahmatdenas (bicara) 12 Maret 2017 09.26 (UTC)[balas]

Hapus halaman sunting

@Erik Fastman: Mohon halaman Sepulsa dilihat dulu, karena menurut saya halaman tersebut haruslah dihapus. Aviel Dase (bicara) 17 Maret 2017 07.41 (UTC)[balas]

Tag {{hapus}} di atas artikel akan mengirimkan informasi kepada pengurus tentang status sebuah artikel. gigho (bicara) 17 Maret 2017 - 15.05 WIB

Jackie Chan sunting

Ada yang bisa update artikel Jackie Chan. Sepertinya hanya mentok ampe info pada tahun 2008 saja, sementara peristiwa2 baru macam pemberian Honorary Academy Awards & gelar dr Brunei belum ditambahkan. --What a joke (bicara) 21 Maret 2017 05.23 (UTC)[balas]

Selantak sunting

Selantak adalah sebuah kampung kecil yang sangat istimewa terletak di Kecamatan Simpang Dua, Desa Semandang Kanan, Kabupaten Ketapang, Provinsi Kalimantan Barat. Anda dapat berkunjung kesini melalui jalan darat yang sangat mudah yaitu bisa melalui pontianak dengan melewati jalan aspal yang sangat mulus yaitu jalan Trans Kalimantan.

--NatteBT (bicara) 24 Maret 2017 17.02 (UTC)[balas]

Diskusi usulan penghapusan kategori Kategori:Artis Indonesia yang beragama Islam sunting

Halo semua,

Mohon partisipasinya untuk berdiskusi mengenai usulan penghapusan kategori di Wikipedia:Usulan penghapusan/Kategori:Artis Indonesia yang beragama Islam. Saran dan masukan silakan disampaikan di halaman tersebut. Terima kasih banyak! ··· 🌸 Rachmat04 · ☕ 25 Maret 2017 06.57 (UTC)[balas]

Raja Nusantara yang abdikasi sunting

Bagi yang tau raja-raja Nusantara (Kediri, Mataram, dlsb) yang melakukan abdikasi mungkin bisa ikut mengisi artikel ini: en:List of monarchs who abdicated

Saya sendiri baru mengisi pada bagian tentang Majapahit-nya soalnya --Erik Fastman (bicara) 29 Maret 2017 11.35 (UTC)[balas]

Penghapusan cepat halaman sunting

@Erik Fastman: Mohon pada halaman Eventkampus.com, APOTEK MUSTAJAB, Rumah Sakit QIM Batang dan Graha Mandiri Residence dihapus dikarenakan berisi suatu kepentingan tertentu dan juga ada beberapa halaman yang masih dikategorikan sebagai halaman uji coba. Terima kasih. Salam. Aviel Dase (bicara) 31 Maret 2017 04.54 (UTC)[balas]