That that is is that that is not is not is that it it is
That that is is that that is not is not is that it it is adalah susunan kata bahasa Inggris yang mendemonstrasikan ambiguitas sintaksis. Kata-kata ini digunakan sebagai contoh yang menggambarkan pentingnya penggunaan tanda baca yang tepat.[1] Susunan kata-kata ini dapat dipahami sebagai salah satu dari empat susunan dengan tata bahasa yang benar, masing-masing sebagai setidaknya empat kalimat terpisah yang berbeda, dengan menambahkan tanda baca:
That that is, is. That that is not, is not. Is that it? It is.
That that is, is that that is. Not is not. Is that it? It is.
That that is, is that that is not. Is not "is that" it? It is.
That that is, is that that is not, "is not." Is that it? It is.
Dua kalimat yang pertama berkaitan dengan pepatah filosofis sederhana dalam gaya Parmenides bahwa semua yang ada, dia akan ada, dan bahwa apa pun yang tidak ada dia tidak akan ada. Ungkapan itu tercantum dalam Brewer's Dictionary of Phrase and Fable.[2]
Ungkapan ini muncul di film Amerika tahun 1968, Charly, dimana susunan kata tersebut ditulis untuk menunjukkan tanda baca kepada karakter utama guru Charly, dalam sebuah adegan untuk menunjukkan bahwa operasi bedah untuk membuat karakter itu lebih pintar telah berhasil.[3]
Lihat pula sunting
Referensi sunting
- ^ Wieringa, Moore & Barnes (1993). Procedure Writing: Principles and Practices. Battelle Press. hlm. 54. ISBN 0-935470-68-9.
- ^ Brewer, Ebenezer Cobham (1953). Dictionary of Phrase and Fable. Harper. hlm. 896.
- ^ "Charly (1968)". IMDb. Diakses tanggal 22 August 2014.