Prasasti Tempat Sangkakala

Prasasti Tempat Sangkakala (Inggris: Trumpeting Place inscription) adalah sebuah batu bertulis dari abad ke-1 Masehi yang ditemukan pada tahun 1968 oleh Benjamin Mazar di awal penggalian dinding selatan dari Temple Mount. Batu yang menunjukkan hanya dua kata lengkap (לבית התקיעה, "lebeit hatekiya")[2] tertulis di abjad ibrani bujursangkar, diukir di atas suatu depresi lebar yang dipahat ke bagian dalam batu i tu.[3] Kata pertama diterjemahkan sebagai "tempat" dan kata kedua "untuk (meniup) sangkakala" atau "untuk peniupan", yang memberikan frase "ke tempat peniupan sangkakala" (to the trumpleting place). Kata-kata selanjutnya dari tulisan itu telah terpotong. Kata ketiga (...לה), yang tidak lengkap, telah ditafsirkan sebagai "menyatakan" atau "membedakan", memberikan baik: "untuk menyatakan [hari Sabat]" atau "untuk membedakan [antara sakral dan profan]", di mana kata-kata dalam kurung mewakili spekulasi ilmiah.[4][5] Batu ini diyakini menjadi tanda arah bagi imam-imam yang meniup sangkakala untuk mengumumkan awal dan akhir hari Sabat pada periode Bait Suci Kedua.[6] Diduga telah jatuh dari sudut barat daya Temple Mount ke jalan di bawah nya sebelum ditemukan. Telah dihubungkan dengan suatu bagian dalam tulisan Yosefus, Perang Yahudi (IV, ix, 12) di mana ia menggambarkan suatu bagian dari Bait Suci: "titik di mana menjadi kebiasaan bagi salah seorang imam untuk berdiri dan memberikan pemberitahuan, dengan suara sangkakala, menjelang sore hari, dan pada malam berikutnya untuk penutupan, setiap hari ketujuh".

Prasasti Tempat Sangkakala
Trumpeting Place inscription
Prasasti Tempat Sangkakala pada tempat penyimpanan saat ini
Bahan bakuBasalt
UkuranL: 84 cm: H: 31 cm; W 26 cm
Sistem penulisanAbjad Ibrani bujursangkar
Dibuatabad ke-1 M[1]
Ditemukan1968
Lokasi sekarangMuseum Israel
IdentifikasiIAA 78-1439

Galeri sunting

 
Dua kemungkinan ekstensi prasasti

Lihat pula sunting

Referensi sunting

  1. ^ Corpus Inscriptionum Iudaeae/Palaestinae, Jerusalem, Part 1, Walter de Gruyter, 2010, ISBN 9783110222203], page 49
  2. ^ The writing on the wall, tablet and floor, Haaretz, Ofer Aderet, Mar. 9, 2012
  3. ^ Site 12: The 'Trumpeting Place' Inscription
  4. ^ "Israel Museum artifact IAA 78-1439". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-04. Diakses tanggal 2018-05-29. 
  5. ^ Aaron Demsky (November 1986). "When the Priests Trumpeted the Onset of the Sabbath". Biblical Archaeology Review. Diakses tanggal 9 November 2015. 
  6. ^ Jerusalem Milestones: A guide to the archaeological sites, Ronny Reich, Gideon Avni, Tamar Winter, p. 28

Daftar pustaka sunting