Buka menu utama

Piagam Nesilim (bahasa Inggris: Code of Nesilim) adalah suatu perundangan hukum kuno dalam bahasa Het yang bertarikh 1650-1500 SM.[1][2][3][4]

TerjemahanSunting

Daru "Ancient History Sourcebook",[5] "Code of the Nesilim", c. 1650-1500 SM, Paul Halsall, August 1998, dari: Oliver J. Thatcher, ed., The Library of Original Sources (Milwaukee: University Research Extension Co., 1901), Vol. III: The Roman World, pp. 9–11 dan discan oleh: J. S. Arkenberg, Dept. of History, Cal. State Fullerton. Prof. Arkenberg telah memodernisir teks ini:

1. Jika seseorang membunuh seorang laki-laki atau seorang perempuan dalam suatu perkelahian, ia wajib membawa orang itu. Ia juga wajib memberi empat orang, baik laki-laki maupun perempuan, ia wajib membiarkan mereka pergi ke rumahnya.

...
200. Jika seseorang memberikan ajaran kepada putranya, baik seorang tukang kayu, atau tukang periuk, atau tukang tenun atau tukang jahit, atau tukang besi, ia wajib memberikan enam separuh-syikal perak untuk ajaran itu.. [6]

Lihat pulaSunting

ReferensiSunting

  1. ^ From: Oliver J. Thatcher, ed., The Library of Original Sources (Milwaukee: University Research Extension Co., 1901), Vol. III: The Roman World, pp. 9-11.
  2. ^ http://www.fordham.edu/halsall/ancient/1650nesilim.html
  3. ^ http://www.mariner.org/captivepassage/introduction/int003.html
  4. ^ http://books.google.com/books?id=tVeh3C8XGP4C&pg=PA15&lpg=PA15&dq=Code+of+the+Nesilim&source=bl&ots=DE5l3ulb92&sig=dFmYDlls5gEcxrERLU3QtEn0Oqc&hl=en&ei=CXMbSvaWMt-wtge9lOXqDA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2
  5. ^ http://www.fordham.edu/halsall/ancient/asbook.html
  6. ^ Sumber: Oliver J. Thatcher, ed., The Library of Original Sources (Milwaukee: University Research Extension Co., 1901), Vol. III: The Roman World, pp. 9-11. Discan oleh: J. S. Arkenberg, Dept. of History, Cal. State Fullerton. Prof. Arkenberg has modernized the text. Teks ini merupakan bagian dari "Internet Ancient History Sourcebook" yang merupakan koleksi ranah publik dan teks-teks diizinkan untuk dikopi terkait sejarah abad pertengahan dan Bizantin.