Pembicaraan:Yaman

Komentar terbaru: 6 bulan yang lalu oleh InternetArchiveBot pada topik External links found that need fixing (Oktober 2023)

Hampir semua bahasa-bahasa lain menggunakan kata Yemen (coba lihat di tabel kiri), mengapa bahasa Indonesia pakai Yaman? bennylin 03:49, 26 Mei 2007 (UTC)

Menurut hipotesa saya, karena kata tersebut diserap bahasa Indonesia/Melayu langsung dari bahasa Arab, yang pembacaannya adalah "al-Yaman" (hurufnya alif-lam-ya-mim-nun). Penulisan "Yemen" umumnya oleh/melalui bahasa-bahasa Eropa. Salam, Naval Scene 19:36, 20 Juli 2007 (UTC)

Iseng-iseng saya buka beberapa Wikipedia dengan yang menggunakan huruf Arab: Arab, Misri (Arab Mesir), Farsi, Urdu. Kebanyakan menggunakan nama al-y-m-n atau Y-m-n. (alif-ya-mim-nun atau ya-mim-nun). Ini umumnya dibaca "(al-) Yaman", tapi tergantung logat setempat saya kira bisa dibaca "yemen" juga. Tapi setahu saya bahasa Arab yang dikenal di Indonesia tidak mengenal bunyi "e" (pepet maupun taling), jadi bacanya "Yaman". Gombang (bicara) 17:34, 25 Maret 2010 (UTC)

Terima kasih atas penjelasan kedua rekan.
bennylin
02:18, 26 Maret 2010 (UTC)

External links found that need fixing (Oktober 2023) sunting

Hello fellow editors,

I have found one or more external links on Yaman that are in need of attention. Please take a moment to review the links I found and correct them on the article if necessary. I found the following problems:

When you have finished making the appropriate changes, please visit this simple FaQ for additional information to fix any issues with the URLs mentioned above.

This notice will only be made once for these URLs.

Cheers.—InternetArchiveBot (Melaporkan kesalahan) 21 Oktober 2023 16.25 (UTC)Balas

Kembali ke halaman "Yaman".