Pembicaraan:Reaktor

Penerjemahan CSTR (Continuous Stirred Tank Reactor) dan PFR (Plug Flow Reactor)

Sebenarnya, apakah sudah terdapat terjemahan baku CSTR dan PFR? karena saya diajarkan bahwa

CSTR=Reaktor Tangki Ideal Kontinu dan PFR =Reaktor Aliran Sumbat.

Sementara di artikel ini

CSTR=Reaktor Alir Tangki Berpengaduk dan PFR = Reaktor Alir Pipa

Manakah yang lebih tepat? trims. --Guswandhi 18:42, 27 Agustus 2007 (UTC)

Tampaknya belum ada terjemahan baku. Masing-masing lembaga menerjemahkan sendiri. IMHO, utk CSTR lebih tepat reaktor alir tangki berpengaduk sedangkan untuk PFR lebih tepat reaktor aliran sumbat karena lebih sesuai dengan definisi masing-masing. Masalah penerjemahan istilah-istilah baru memang penuh dinamika :P •• ivanlanin wiktbqsz 21:46, 28 Agustus 2007 (UTC)
Kembali ke halaman "Reaktor".