La Reina del Sur

La Reina del Sur
La Reina del Sur
Genre	Telenovela
Pembuat	Roberto Stopello
Berdasarkan	La Reina del Sur; oleh Arturo Pérez-Reverte
Ditulis oleh	Juan Marcos Blanco; Valentina Párraga; José Miguel Núñez;
Cerita	Arturo Pérez-Reverte
Sutradara	Mauricio Cruz; Walter Doehner;
Pengarah kreatif	Gabriela Monroy
Narator	Kate del Castillo
Penggubah lagu tema	Bello Jaime Teodoro
Lagu pembuka	"La Reina del Sur" oleh Los Cuates de Sinaloa
Negara asal	Amerika Serikat
Bahasa asli	Spanyol
Jmlh. musim	2
Jmlh. episode	123
Produksi
Produser eksekutif	Patricio Wills
Produser	Ángel Ossorio
Sinematografi	Alejandro García W.
Penyunting	Perla Martínez; Alba Merchan Hamann; Hader Antivar Duque;
Pengaturan kamera	Multi-kamera
Rumah produksi	Antena 3 Televisión (musim 1); Telemundo Studios (musim 1); RTI Producciones (musim 1); Telemundo Global Studios (musim 2); Netflix (musim 2);
Distributor	Telemundo Internacional
Rilis asli
Jaringan	Telemundo
Format gambar	HDTV 1080i
Format audio	Stereophonic sound
Rilis	28 Februari 2011 –; sekarang
Acara terkait
	Queen of the South

La Reina del Sur (bahasa Indonesia: Ratu Selatan) adalah telenovela berbahasa Spanyol berdasarkan novel dengan nama yang sama oleh penulis Spanyol Arturo Pérez-Reverte. Musim pertama diproduksi oleh jaringan televisi Amerika Telemundo bersama dengan jaringan Antena 3 dan RTI Producciones, sedangkan musim 2 diproduksi bersama oleh Telemundo Global Studios dan Netflix. Ini ditayangkan perdana pada 28 Februari 2011. Seri ini menggambarkan kebangkitan Teresa Mendoza (Kate del Castillo), seorang wanita muda dari Meksiko yang menjadi pengedar narkoba paling kuat di Spanyol selatan.

Dengan anggaran $10 juta, ini adalah telenovela termahal kedua yang pernah diproduksi oleh Telemundo, yang pertama adalah El Señor de los Cielos.^[1] Sebuah remake bahasa Inggris, Queen of the South, tayang perdana pada Juni 2016 di USA Network, dibintangi oleh Alice Braga.^[2]^[3]

Seri ini telah diperbarui untuk musim kedua yang tayang perdana pada 22 April 2019.^[4] Pada 16 Juli 2020, Telemundo mengumumkan bahwa seri tersebut diperbarui untuk musim ketiga.^[5]^[6]

Sinopsis sunting

Musim 1 sunting

Seri ini adalah adaptasi televisi dari karya sastra dengan nama yang sama dari penulis Spanyol Arturo Pérez-Reverte. Ini adalah kronik kebangkitan kekuasaan seorang wanita Meksiko dalam dunia perdagangan narkoba internasional. Teresa Mendoza memulai petualangannya sebagai seorang wanita muda sederhana yang jatuh cinta dengan seorang pilot yang dipekerjakan oleh kartel Meksiko. Ketika mereka mengeksekusi pacarnya, Teresa melarikan diri, putus asa untuk menghindari nasib yang sama. Pelariannya membawanya ke selatan Spanyol di mana dia mencoba memulai hidup baru. Namun, dia sekali lagi tenggelam dalam dunia perdagangan narkotika, dan untuk kedua kalinya, dia menderita kematian pria yang dicintainya. Setelah beberapa pukulan, Teresa memutuskan untuk mengambil kendali takdirnya dan menjadi kepala organisasinya sendiri. Ini dilakukan dengan bantuan seorang wanita yang ditemuinya di penjara, yang memutuskan untuk berbagi kekayaannya dengan Teresa. Melalui aliansi strategis dan naluri bisnis yang kuat, Teresa "La Mexicana" mulai mengendalikan bisnis distribusi obat antarbenua. Namun, kesuksesan besarnya disertai dengan harga pribadi yang tinggi, dan kebahagiaan serta hati Teresa diuji.

Musim 2 sunting

Musim kedua La Reina del Sur mengikuti kehidupan Teresa Mendoza delapan tahun setelah peristiwa final musim pertama. Mengisolasi dirinya dari seluruh dunia, Teresa sekarang menjalani kehidupan yang indah di Tuscany Italia, tetapi penculikan putrinya memaksanya untuk kembali ke dunia bawah dan memperkenalkan kembali dirinya ke dalam perdagangan narkoba. Untuk menyelamatkan putrinya, Teresa harus menghadapi musuh lamanya sekali lagi dan menghadapi masa lalunya yang dia coba tinggalkan.

Pemeran sunting

Utama sunting

Diperkenalkan di musim 1 sunting

Kate del Castillo sebagai Teresa Mendoza (musim 1–2)
Humberto Zurita sebagai Epifanio Vargas (musim 1–2)
Rafael Amaya sebagai Raimundo Dávila Parra "El Güero"
Iván Sánchez sebagai Santiago López Fisterra "El Gallego"
Cristina Urgel sebagai Patricia O'Farrell
Alberto Jiménez sebagai Oleg Yasikov
Miguel de Miguel sebagai Teo Aljarafe
Gabriel Porras sebagai Roberto Gato Márquez "El Gato Fierros"
Salvador Zerboni sebagai Ramiro Vargas "El Ratas"
Nacho Fresneda sebagai Dris Larbi
Mónica Estarreado sebagai Fátima Mansur
Alejandro Calva sebagai César Güemes "Batman" (musim 1–2)
Cuca Escribano sebagai Sheila (musim 1–2)
Dagoberto Gama sebagai Potequim Gálvez "El Pote"
Christian Tappan sebagai Willy Rangel (musim 1–2)
Eduardo Velasco sebagai Coronel Abdelkader Chaib (musim 1–2)
Alfonso Vallejo sebagai Manolo Céspedes
Pablo Castañón sebagai Lalo Veiga
Miguel Ángel Blanco sebagai Siso Pernas (musim 1–2)
Lorena Santos sebagai Soraya
Sara Maldonado sebagai Verónica Cortés / Guadalupe Romero
Carmen Navarro sebagai Marcela "La Conejo" (musim 1–2)
Santiago Meléndez sebagai Saturnino "Nino" Juárez
Juan José Arjona sebagai Pablo Flores (musim 1–2)

Diperkenalkan di musim 2 sunting

Raoul Bova sebagai Francesco Belmondo
Paola Núñez sebagai Manuela
Mark Tacher sebagai Alejandro Alcalá
Flavio Medina sebagai Zurdo Villa
Luisa Gavasa sebagai Cayetana Segovia ^[7]
Antonio Gil sebagai Oleg Yosikov
Kika Edgar sebagai Genoveva Alcalá
Lincoln Palomeque sebagai Faustino Sánchez Godoy (musim 2; tamu musim 1)
Patricia Reyes Spíndola sebagai Carmen Martínez
Carmen Flores sebagai Charo
Karine Amaya sebagai Marixa
Emmanuel Orenday sebagai Danilo Márquez
Horacio Colomé sebagai Fermín
Alejandro Speitzer sebagai Ray Dávila
Tiago Correa sebagai Jonathan Peres
Ilja Rosendahl sebagai Alexej
Sara Vidorreta sebagai Rocío Aljarafe ^[8]
Agata Herranz sebagai Paloma Aljarafe
Abdelali El Aziz sebagai Ahmed (musim 2; tamu musim 2)
Isabella Sierra sebagai Sofía Dantes

Berulang dan tamu sunting

Karim El-Kerem sebagai Mohamed Mansur (musim 1)
Klaus sebagai Eddie Álvarez (musim 1)
Nerea Garmendia sebagai Eugenia Montijo (musim 1)
Juan Pablo Raba sebagai Jaime Gutiérrez Solana (season 1)
Ezequiel Montalt sebagai Jaime "Jimmy" Arenas (musim 1)
Rodolfo Valdés sebagai El Chino Parra (musim 1)
Jesús Castro sebagai Jesús (musim 2)
Pol Monen sebagai Juan (musim 2)^[9]
Eduardo Yáñez sebagai Antonio Alcalá (musim 2)
Aitor Luna sebagai Pedro (musim 2)
Eduardo Santamarina sebagai Mariano Bravo (musim 2)
Eric Roberts sebagai Erick Sheldon (musim 2)
María Camila Giraldo sebagai Jimena Montes (musim 2)
Vera Mercado sebagai Virginia Vargas (musim 2)
Norma Angélica sebagai Morgana (musim 2)
Eduardo Pérez sebagai Sergio (musim 2)
Dimitry Anisimov sebagai Anton (musim 2)
Aroha Hafez sebagai Triana (musim 2)
Anna Ciocchetti sebagai Marietta Lancaster (musim 2)
Roberto Abraham Wohlmuth sebagai Lencho (musim 2)

Referensi sunting

^ Guthrie, Marisa (1 April 2011). "How the Telenovela Is Beating the Networks". The Hollywood Reporter. Diakses tanggal 12 May 2011.
^ N'Duka, Amanda (9 June 2016). "Queen Of The South EP & Cast Talk Female Empowerment And The Importance of Keeping It Real". Deadline Hollywood. Diakses tanggal 24 June 2016.
^ Andreeva, Nellie (23 September 2014). "La Reina Del Sur Adaptation Picked Up By USA Network As Drama Pilot". Deadline Hollywood. Diakses tanggal 23 February 2016.
^ "TELEMUNDO ANNOUNCES THE PREMIERE DATE OF THE RETURN OF "LA REINA DEL SUR" STARRING KATE DEL CASTILLO FOR MONDAY, APRIL 22 AT 10PM/9C". nbcumv.com. Diakses tanggal 19 April 2019.
^ "Telemundo Announces The Much-Anticipated Third Season of Global Hit Super Series "La reina del sur" at NBCUniversal's Upfront Special Tonight at 8PM ET/PT". nbcumv.com. 16 July 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-07-16. Diakses tanggal 16 July 2020.
^ "Telemundo y Netflix se alían para una tercera temporada de La reina del sur". todotvnews.com (dalam bahasa Spanyol). 16 July 2020. Diakses tanggal 16 July 2020.
^ "'La Reina del Sur': Luisa Gavasa se une a la serie de Netflix en su segunda temporada". formulatv.com (dalam bahasa Spanyol). Diakses tanggal 24 April 2019.
^ Quijorna, Cristian. "'La Reina del Sur': Sara Vidorreta ficha por la nueva temporada de la serie en Netflix". formulatv.com (dalam bahasa Spanyol). Diakses tanggal 24 April 2018.
^ Palenzuela, Fernando. "'La Reina del Sur': Pol Monen ficha por la segunda temporada de la serie en Netflix". formulatv.com (dalam bahasa Spanyol). Diakses tanggal 24 April 2019.

Pranala luar sunting

La Reina del Sur di IMDb (dalam bahasa Inggris)

[1] Guthrie, Marisa (1 April 2011). "How the Telenovela Is Beating the Networks". The Hollywood Reporter. Diakses tanggal 12 May 2011.

[Queen_ATX-2] N'Duka, Amanda (9 June 2016). "Queen Of The South EP & Cast Talk Female Empowerment And The Importance of Keeping It Real". Deadline Hollywood. Diakses tanggal 24 June 2016.

[DL_Pilot-3] Andreeva, Nellie (23 September 2014). "La Reina Del Sur Adaptation Picked Up By USA Network As Drama Pilot". Deadline Hollywood. Diakses tanggal 23 February 2016.

[4] "TELEMUNDO ANNOUNCES THE PREMIERE DATE OF THE RETURN OF "LA REINA DEL SUR" STARRING KATE DEL CASTILLO FOR MONDAY, APRIL 22 AT 10PM/9C". nbcumv.com. Diakses tanggal 19 April 2019.

[5] "Telemundo Announces The Much-Anticipated Third Season of Global Hit Super Series "La reina del sur" at NBCUniversal's Upfront Special Tonight at 8PM ET/PT". nbcumv.com. 16 July 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-07-16. Diakses tanggal 16 July 2020.

[6] "Telemundo y Netflix se alían para una tercera temporada de La reina del sur". todotvnews.com (dalam bahasa Spanyol). 16 July 2020. Diakses tanggal 16 July 2020.

[7] "'La Reina del Sur': Luisa Gavasa se une a la serie de Netflix en su segunda temporada". formulatv.com (dalam bahasa Spanyol). Diakses tanggal 24 April 2019.

[8] Quijorna, Cristian. "'La Reina del Sur': Sara Vidorreta ficha por la nueva temporada de la serie en Netflix". formulatv.com (dalam bahasa Spanyol). Diakses tanggal 24 April 2018.

[9] Palenzuela, Fernando. "'La Reina del Sur': Pol Monen ficha por la segunda temporada de la serie en Netflix". formulatv.com (dalam bahasa Spanyol). Diakses tanggal 24 April 2019.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]