Kodeks Rohonc

Kodeks Rohonc (pengucapan bahasa Hongaria: [ˈrohont͡s]) adalah buku manuskrip bergambar yang dibuat penulis tak dikenal, dengan teks dalam bahasa dan sistem penulisan yang tidak diketahui. Kodeks ini muncul di Hongaria pada awal abad ke-19. Asal-usul buku dan makna teks serta ilustrasi telah diselidiki oleh banyak sarjana dan amatir tanpa kesimpulan pasti. Banyak sarjana dan ahli dari Hongaria beranggapan bahwa kodeks ini hanyalah hoaks dari abad ke-18.

Kodeks Rohonc

Nama kodeks ini sering dieja Rohonczi, menurut ortografi Hongaria kuno yang direformasi pada paruh pertama abad ke-19. Ejaan ini telah menyebar mungkin karena buku V. Enăchiuc (lihat Bibliografi di bawah). Sekarang nama kodeks ini ditulis dalam bahasa Hongaria: Rohonci kódex.

ReferensiSunting

BibliografiSunting

  • JERNEY, János (1844), "Némi világosítások az ismeretlen jellemű rohonczi írott könyvre (= Some Enlightenments Concerning the Rohonc Manuscript Book of Unknown Character)", Tudománytár (dalam bahasa Hungarian), 8 (new series) (Vol. 15, Book 1): 25–36 
  • TOLDY, Ferenc (1851), A magyar nemzeti irodalom története (= The History of the Literature of the Hungarian Nation) (dalam bahasa Hungarian), 1, Pest, hlm. 28 
  • SZABÓ, Károly (1866), "A régi hun-székely írásról (= Of the Old Hun-Székely Writing System]", Budapesti Szemle (dalam bahasa Hungarian), 6: 123–124 
  • FEJÉRPATAKY, László (1878), Irodalmunk az Árpádok korában (= Our Literature in the Age of the Árpáds) (dalam bahasa Hungarian), Budapest, hlm. 3 
  • NÉMÄTI, Kálmán (1889), A Rohonczi Codex Ábéczéje (= The Alphabet of the Rohonc Codex) (dalam bahasa Hungarian), Manuscript Library of the Hungarian Academy of Sciences, Ms 884 (on microfilm: Mf 5913/IV.) 
  • NÉMÄTI, Kálmán (1892), Rohonczi Codex Tantétel (= Rohonc Codex Doctrine) (dalam bahasa Hungarian), Budapest 
  • TÓTH, Béla (1899), Magyar ritkaságok (Curiosa Hungarica) (= Hungarian Rarities), Budapest: Athenaeum, hlm. 18–20  (2nd, enlarged edition: 1907, pp. 20–22.), reprint: Budapest, Laude Kiadó, 1998 (ISBN 963-9120-16-2); Budapest, Anno, 2004 (ISBN 963-375-277-9) (Hungarian)
  • PINTÉR, Jenő (1930), ~ magyar irodalomtörténete (= Jenő Pintér's History of Hungarian Literature) (dalam bahasa Hungarian), 1, Budapest, hlm. 43 and 724–725 
  • GYÜRK, Ottó (1970), "Megfejthető-e a Rohonci-kódex? (= Can the Rohonc Codex Be Solved?)", Élet és Tudomány (dalam bahasa Hungarian), 25: 1923–1928 
  • CSAPODI, Csaba (1973), A "Magyar Codexek" elnevezésű gyűjtemény (K 31 - K 114) (= The Collection "Hungarian Codices"), Catalogues of the Manuscript and Old Books Department of the Library of the Hungarian Academy of Sciences (dalam bahasa Hungarian), 5, Budapest, hlm. 109 
  • RÉVAY, Zoltán (1978), Titkosírások. Fejezetek a rejtjelezés történetéből (= Secret Codes: Chapters from the History of Cryptography) (dalam bahasa Hungarian), Budapest: Zrínyi Katonai Kiadó, hlm. 57–59, ISBN 978-963-326-256-6 
  • KELECSÉNYI, Gábor (1988), Múltunk neves könyvgyűjtői (= Famous book collectors of our past) (dalam bahasa Hungarian), Budapest: Gondolat, ISBN 978-963-282-032-3 
  • NYÍRI, Attila (1996), "Megszólal 150 év után a Rohonci-kódex? (= After 150 Years the Rohonc Codex Starts to Speak?)", Theologiai Szemle (dalam bahasa Hungarian), 39: 91–98  = "A Rohonci-kódexről (= About the Rohonc Codex)", Turán (4): 85–92, 2004 
  • GYÜRK, Ottó (1996), "Megszólal a Rohonci-kódex? (= Does the Rohonc Codex Really Speak?)", Theologiai Szemle (dalam bahasa Hungarian), 39: 380–381 
  • ENĂCHIUC, Viorica (2002), Rohonczi Codex: descifrare, transcriere şi traducere (Déchiffrement, transcription et traduction) (dalam bahasa Romanian and French), Alcor Edimpex SLR, ISBN 978-973-8160-07-1 
  • UNGUREANU, Dan (May 6, 2003), "Nu trageti in ambulanta", Observator Cultural (dalam bahasa Romanian) (167), diarsipkan dari versi asli tanggal March 27, 2004 
  • SINGH, Mahesh Kumar; BÁRDI, László (2004), "Rohonci Kódex (Hindi-Hungarian interlinear publication of folios 1-13, with introductory notes)", Turán (dalam bahasa Hindi and Hungarian) (2004/6 = 2005/1): 9–40 
  • LOCSMÁNDI, Miklós (2004), "A Rohonci Kódex. Egy rejtélyes középkori írás megfejtési kísérlete (= The Rohonc Codex: An Attempt to Decipher a Mysterious Medieval Script)", Turán (dalam bahasa Hungarian) (2004/6 = 2005/1): 41–58 
  • VARGA, Géza (2005), "A Rohonczi [sic!] Kódexről. Olvasói levél (= About the Rohonc Codex. A letter to the editor)", Turán (dalam bahasa Hungarian) (2005/2–3): 195–197 
  • VARGA, Csaba (2005), "A Rohonczi [sic!] Kódex Mahesh Kumar Singh-féle olvasatának ellenőrzése. Olvasói levél (= A Critique of Mahesh Kumar Singh's Rendering of the Rohonc Codex. A letter to the editor)", Turán (dalam bahasa Hungarian) (2005/2–3): 198–202 
  • LÁNG, Benedek (2010), "Why don't we decipher an outdated cipher system? The Codex of Rohonc", Cryptologia, 34 (2): 115–144, doi:10.1080/01611191003605587  (with freely downloadable pre-print version[pranala nonaktif permanen])
  • TOKAI, Gábor (2010), "A Rohonci-kódex művészettörténész szemmel (= The Rohonc Codex through the eyes of an art historian)", Élet és Tudomány (dalam bahasa Hungarian), LXV (2010/30, 32, 35): 938–940, 1004–1006, 1104–1106 
  • TOKAI, Gábor (2010–2011), "Az első lépések a Rohonci-kódex megfejtéséhez (= The first steps towards an undeciphering of the Rohonc Codex)", Élet és Tudomány (dalam bahasa Hungarian), LXV–LXVI (2010/52–53, 2011/2): 1675–1678, 50–53 
  • LÁNG, Benedek (2011), A Rohonci kód (= The Rohonc Code) (dalam bahasa Hungarian), Budapest: Jaffa, ISBN 978-963-9971-67-7 
  • KIRÁLY, Levente Zoltán (2011), "Struktúrák a Rohonci-kódex szövegében. Helyzetjelentés egy amatőr kutatásról (= Structures in the text of the Rohonc Codex: A status report on an amateur research)", Theologiai Szemle (dalam bahasa Hungarian) (2011/2): 82–93 
  • KIRÁLY, Levente Zoltán (2012), "Struktúrák a Rohonci-kódex szövegében. Helyzetjelentés egy amatőr kutatásról (= Structures in the text of the Rohonc Codex: A status report on an amateur research)", dalam Zsengellér, József; Trajtler, Dóra Ágnes, "A Szentnek megismerése ad értelmet." = "Knowledge of the Holy One is understanding" – Proceedings of the conferences Conferentia Rerum Divinarum 1 & 2 at the Károli Gáspár University of the Reformed Church in Hungary, Dec. 4. 2009 & Dec. 6. 2010 (dalam bahasa Hungarian), Budapest: Károli Gáspár University; L'Harmattan, hlm. 153–163, ISBN 978-963-236-097-3 
  • SCHMEH, Klaus (2012), Nicht zu knacken. Von ungelösten Enigma-Codes zu den Briefen des Zodiac-Killers (dalam bahasa German), Carl Hanser Verlag, ISBN 978-3-446-42923-9 
  • KIRÁLY, Levente Zoltán; TOKAI, Gábor (2018), "Cracking the code of the Rohonc Codex", Cryptologia, 42 (4): 285–315, doi:10.1080/01611194.2018.1449147 
  • KIRÁLY, Levente Zoltán; TOKAI, Gábor (2020), "Feltárul a Rohonci-kódex titka: egy 400 éves kód feltörése = Secret of the Rohonc Codex revealed: Cracking a 400 years old code", Előadások Vas megye történetéről VII. (= Lectures on the history of Vas county, vol. 7.) (dalam bahasa Hungarian), Szombathely: A Magyar Nemzeti Levéltár Vas Megyei Levéltára (= Archives of Vas county, Hungarian National Archives), hlm. 167–188, ISBN 978-963-7227-39-4