Tubal-Kain
Tubal-kain atau Tubalkain (Ibrani: תּוּבַל קַיִן – Tū́ḇal Qáyin) adalah seorang tokoh yang disebutkan dalam Alkitab, pada Kejadian 4:22 serta dalam Kitab Orang Jujur, yang dikenal sebagai pandai besi pertama.
| Tubal-Kain | |
|---|---|
 Tubal-Kain di tempat penempaan. Tapestri, Musée de Cluny – Musée national du Moyen Âge | |
| Lahir | Tubal-cain |
| Nama lain | Tubal-Cain, Tubalcain, Tubal (nama sederhana) |
| Pekerjaan | Pndai besar |
| Dikenal atas | Bapak para pandai besar |
| Gelar | "bapa semua tukang tembaga dan tukang besi" |
| Orang tua | Lamekh dan Zila |
| Kerabat | Yabal (saudara tiri) Yubal (saudara tiri) Naama (saudari) |
Kehidupan awal sunting
Seorang keturunan dari Kain, ia adalah putra dari pasangan Lamekh dan Zila. Ia adalah saudara dari Namaa dan saudara tiri dari Yabal dan Yubal.
Nama sunting
Dalam bahasa Ibrani, namanya adalah תּוּבַל קַיִן (Tū́ḇal Qáyin). Dalam King James Version, namanya disebut sebagai Tubalcain. Dalam New International Version dan English Standard Version, namanya disebut sebagai Tubal-cain; Bahasa Vulgata Latin menyebutnya sebagai Thubalcain. Rashi menyatakan nama tersebut memiliki arti "ia yang memberikan kerajinan kepada Kain."[1]
Tak jelas apakah ia memiliki nama pertama berlaras ganda. Gordon Wenham menyatakan bahwa nama Kain memiliki arti pandai besi (yang akan menandai keterampilan pengerjaan metalnya), atau ia disebut Tubal Kain dalam rangka membedakannya dari Tubal yang lain, putra Yafet.[2]
Referensi sunting
- ^ Rashi. "Bereishit – Genesis – Chapter 4 (Parshah Bereishit)". www.chabad.org (dalam bahasa Inggris).
- ^ Gordon Wenham, Genesis 1–15 (Word, 1987), 113.
Pranala luar sunting
Media terkait Tubal-Cain di Wikimedia Commons
