Presbitera

Gelar Kehormatan Yunani


Presbitera (Yunani: πρεσβυτέρα, dibaca presvytéra) adalah sebuah gelar kehormatan Yunani yang dipakai untuk menyebut seorang istri imam. Istilah tersebut berasal dari kata presbyteros—kata Yunani untuk imam (secara harfiah "tetua"). Meskipun 'Presbyteress' atau 'eldress' memiliki pengartian yang sama, istilah tersebut sangat jarang dipakai: sebagian besar Kristen Ortodoks pemakai bahasa Inggris umumnya akan memakai gelar tersebut di gereja-gereja negara lama dari keluarga lokal mereka atau paroki yang menemukan asal usulnya.

Bahasa lain sunting

Presbitera memiliki arti yang sama dengan gelar-gelar berikut ini:

  • Albania: Prifteresha
  • Armenia: Yeretzgin
  • Arab: Khouria
  • Bulgaria: Popadija
  • Karpatia-Rusia: Pani
  • Koptik: Tasoni
  • Estonia: Presvitera
  • Finlandia: Ruustinna
  • India: Kochamma
  • Makedonia: Popadija
  • Rumania: Preoteasă
  • Rusia: Matushka; Popadya
  • Serbia: Popadija; Protinica
  • Ukraina: Panimatka atau Panimatushka; Dobrodijka; Popadya

Lihat pula sunting

Buku sunting

  • Presbytera: The Life, Mission, and Service of the Priest's Wife, by Athanasia Papademetriou (ISBN 0972466142)

Pranala luar sunting

Referensi sunting

Artikel ini meliputi teks dari Presbytera di OrthodoxWiki yang dilisensikan di bawah CC-BY-SA dan GFDL.