Perang Filipina–Amerika Serikat: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Roscoe x (bicara | kontrib)
terjemahan dari Wikipedia Inggris, paragraf perkenalan
 
Roscoe x (bicara | kontrib)
Baris 91:
 
Pada Desember 1898, AS membeli Filipina, Puerto Rico, dan Guam dari [[Spanyol]] sebagai bagian dari [[Perjanjian Paris (1898)|Perjanjian Paris]] sejumlah [[AS$]]20 juta, setelah AS berhasil mengalahkan [[Spanyol]] dalam [[Perang Spanyol-Amerika]]. Pemerintah Amerika berencana untuk menjadikan Filipina bagian dari wilayah Amerika. Namun orang Filipina berjuang untuk [[kemerdekaan Filipina|kemerdekaan]] dari Spanyol sejak 1896, telah mengumumkan kemerdekaan pada [[12 Juni]] [[1898]], dan juga menganggap Amerika sebagai sekutu.
<!--
Tensions between the Philippine and the American governments existed because of the conflicting movements for independence not movements for colonization, aggravated by the feelings of betrayal on the part of Aguinaldo, who had been brought to the islands by the [[United States Navy]] on the understanding that the Americans would help his cause.
 
Ketegangan antara Filipina dan pemerintah Amerika terjadi karena konflik dalam gerakan untuk kemerdekaan bukan dalam gerakan untuk kolonisasi, diperburuk oleh rasa pengkhianatan di pihak Aguinaldo, yang dibawa oleh [[Angkatan Laut Amerika Serikat]] atas dasar pemahaman bahwa AS akan membantu Aguinaldo.
== First shots ==
 
== Tembakan pertama ==
Konflik dimulai pada [[4 Februari]] [[1899]] ketika seorang tentara Filipina ditembak oleh tentara Amerika [[William W. Grayson]] di Silencio Street, Manila.
<!--
One common view of how the conflict began was that on [[February 4]], [[1899]], a misunderstanding occurred between the two nations. A Filipino soldier was shot by an American soldier, [[William W. Grayson]], at now Silencio Street, Manila. Grayson's own account states: