Pelantikan pertama Barack Obama: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Hanamanteo (bicara | kontrib) Tidak ada ringkasan suntingan |
k fixing dead links |
||
Baris 50:
{{cite web|url=http://www.usnews.com/articles/news/obama/2008/12/17/a-visitors-guide-to-the-presidential-inauguration-of-barack-obama.html|title=A Visitor's Guide to the Presidential Inauguration of Barack Obama|accessdate=2008-12-19|date=2008-12-17|publisher=U.S.News & World Report LP|work=[[U.S. News & World Report]]|author=Ruggeri, Amanda}}</ref>
Program oleh pemimpin Kongres ini melibatkan musik oleh [[vokalis]] [[Aretha Franklin]], [[cellis]] [[Yo-Yo Ma]], [[violinis]] [[Itzhak Perlman]], [[pianis]] [[Gabriela Montero]] dan [[klarinetis]] [[Anthony McGill]].<ref name=AFtsaOi>{{cite web|url=http://www.msnbc.msn.com/id/28282312/|title=Aretha Franklin to sing at Obama inauguration: Yo-Yo Ma played cello, accompanied by violinist Itzhak Perlman|accessdate=2008-12-21|date=2008-12-17|publisher=[[The Associated Press]]/[[Microsoft]]|work=[[MSNBC]].com|author=}}</ref> Sejumlah pilihan musik dibuat oleh komposer [[John Williams]].<ref name=IBHODSS>{{cite web|url=http://voices.washingtonpost.com/sleuth/2008/12/president-elect_obama_has_said.html|title=I Barack Hussein Obama Do Solemnly Swear...|accessdate=2008-12-21|date=2008-12-17|publisher=[[The Washington Post Company]]|work=[[The Washington Post]]|author=Akers, Mary Ann}}</ref> Peserta pelantikan lainnya meliputi "The President's Own" ([[United States Marine Band]]) dan [[United States Navy Band]].<ref name=AFtsaOi/> [[San Francisco Boys Chorus]] dan [[San Francisco Girls Chorus]] juga ikut terlibat<ref name=SoefOi>{{cite web|url=http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5hSBfplgKCknSYrBU6lZTENGAmfFwD95OVBC80|title=Schedule of events for Obama's inauguration|accessdate=2009-01-17|date=2009-01-17|publisher=[[Associated Press]]|archiveurl=http://web.archive.org/web/20090121124621/http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5hSBfplgKCknSYrBU6lZTENGAmfFwD95OVBC80|archivedate=2009-01-21}}</ref> Pastur evangelis [[Rick Warren]] menyampaikan ceramahnya,<ref>{{cite web|url=http://www.cnn.com/2008/POLITICS/12/17/obama.warren/index.html|title=Obama's inaugural choice sparks outrage|accessdate=2008-12-19|date=2008-12-18|publisher=[[Cable News Network]]|work=[[CNN.com]]|author=Mooney, Alexander}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.nytimes.com/reuters/2008/12/18/washington/politics-us-usa-obama-pastor.html|title=Obama's New Pastor Controversy - - At Inauguration|accessdate=2008-12-19|date=2008-12-18|publisher=[[The New York Times Company]]|work=[[The New York Times]]}}</ref> sementara aktivis [[hak-hak sipil]] [[Joseph Lowery]] dari [[United Methodist Church]] menyampaikan [[doa]] bagi [[pelantikan presiden Amerika Serikat|upacara pelantikan]] ini.<ref>{{cite web|url=http://www.chicagotribune.com/news/nationworld/sfl-flaclergy1219sbdec19,0,6412510.story|title=Preachers selected to pray at inauguration|accessdate=2008-12-19|date=2008-12-19|work=[[Chicago Tribune]]|author=Zoll, Rachel}}</ref>
Wakil Presiden terpilih Biden mengambil sumpah pertama dari [[Hakim Pembantu Mahkamah Agung Amerika Serikat|Hakim Pembantu]] [[John Paul Stevens]],<ref name=AFtsaOi/> dan setelah Ma, Perlman, Montero, dan McGill memainkan ''[[Air and Simple Gifts]]'', Presiden terpilih Obama mengambil [[Sumpah jabatan Presiden Amerika Serikat|sumpah jabatan]] dari [[Hakim Ketua Mahkamah Agung Amerika Serikat|Hakim Ketua]] [[John G. Roberts|John Roberts]]. Karena upacara ini berjalan lebih lama dari biasanya, Obama secara resmi menjadi Presiden pada pukul 12:00 siang EST, sebelum disumpah, menurut [[Amandemen Keduapuluh Konstitusi Amerika Serikat]].<ref>http://www.nytimes.com/2009/01/21/us/politics/20web-inaug2.html?_r=1&ref=politics</ref> Obama disumpah menggunakan [[Injil Lincoln|Injil]] yang digunakan oleh Abraham Lincoln pada pelantikan pertamanya tahun 1861, dan menggunakan kalimat "so help me God" di akhir sumpahnya.<ref>Seelye, Katherine Q., [http://thecaucus.blogs.nytimes.com/2008/12/23/obama-to-take-oath-on-same-bible-as-lincoln/ Obama to Take Oath on Same Bible as Lincoln], ''New York Times'', December 23, 2008</ref><ref>Mears, Bill [http://politicalticker.blogs.cnn.com/2009/01/09/obama-to-asked-to-say-so-help-me-god-at-swearing-in/ Obama has asked to say 'so help me God' at swearing-in] ''CNN'', January 9, 2009</ref> Obama menginterupsi Roberts ketika sedang mengatakan "I, Barack Hussein Obama, do solemnly swear." Roberts, mengucapkan sumpah tanpa catatan dan melakukannya untuk pertama kali, dengan salah mengatakan, "that I will execute the office of President to the United States ''faithfully''" (menempatkan kata "faithfully" tidak sesuai urutan dan mengatakan "President to" yang seharusnya "President of"), yang telah menjadi penyebab dari respon Obama yang juga menempatkan kata "faithfully" tidak pada tempatnya (meskipun ia mengatakan "President of").<ref>[http://firstread.msnbc.msn.com/archive/2009/01/20/1751351.aspx About that oath flub] MSNBC.com</ref><ref>{{ cite web | title=Roberts, Obama jumble presidential oath of office | url=http://blogs.reuters.com/frontrow/2009/01/20/roberts-obama-jumble-presidential-oath-of-office/ | publisher=Reuters Blogs | date=2009-01-20 | accessdate=2009-01-20 }}</ref> Sumpah jabatan ini diikuti oleh [[sambutan 21 meriam]] untuk Presiden baru dari anggota angkatan bersenjata, juga permainan empat [[ruffles and flourishes]] dan "[[Hail to the Chief]]". Obama menyampaikan [[Wikisource:Barack Obama's Inaugural Address|pidato pelantikannya]] sebagai [[Presiden Amerika Serikat]] setelah upacara pelantikannya.<ref name="President Obama">{{cite news | url=http://www.msnbc.msn.com/id/28745226/ | title=President Obama promises ‘hope over fear’: First black leader makes history at crucial time for his nation | publisher=MSNBC | date=2009-01-20 | accessdate=2009-01-20}}</ref> [[Penyair]] [[Elizabeth Alexander (penyair)|Elizabeth Alexander]] kemudian menyampaikan Puisi Pelantikan, "Praise song for the day".<ref name=AFtsaOi/><ref name=CQpoem>{{cite web|url=http://www.cqpolitics.com/wmspage.cfm?docID=news-000003013281|title=CQ Transcript: Elizabeth Alexander’s Inaugural Poem|accessdate=2009-01-20|date=2008-01-20|publisher=CQPolitics.com|work=[[Congressional Quarterly]]}}</ref>
Baris 111:
Tidak seperti kampanye politik, tidak ada batasan hukum mengenai jumlah yang harus disumbang dalam upacara pelantikan. Pelantikan 2005 melihat banyaknya perusahaan yang menyumbang $250,000 untuk pelantikan kedua [[George W. Bush]], yang mencapai nilai $42.3 juta belum termasuk biaya keamanan,<ref name=OistbtmeiUh/> sementara pelantikan Obama mencapai $40 juta dari Komite Pelantikan Presiden Obama<ref>
{{cite news|url=http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5iBgu43tXfwrobvock33mYos60wogD95KAAH80|title=Obama's inauguration by the numbers|accessdate=2009-01-10|date=2009-01-10|agency=Associated Press|author=Syeed, Nafeesa|archiveurl=http://web.archive.org/web/20090122062231/http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5iBgu43tXfwrobvock33mYos60wogD95KAAH80|archivedate=2009-01-22}}
</ref> dan "mendekati $50 juta" dari [[Washington DC|kota ini]].<ref>
{{cite web|url=http://money.cnn.com/2008/12/20/news/inauguration_pricetag/|title=Big inauguration equals big price tag|accessdate=2009-01-10|date=2008-12-20|publisher=CNN|author=Streitfeld, Rachel}}
Baris 149:
[[HBO]] mempersembahkan konser pelantikan, berjudul "[[We Are One: The Obama Inaugural Celebration at the Lincoln Memorial|We Are One]]", di [[Lincoln Memorial]] tanggal 18 Januari 2009. Meliputi pertunjukan oleh [[Beyonce]], [[Mary J. Blige]], [[Jon Bon Jovi]], [[Garth Brooks]], [[Sheryl Crow]], [[Renée Fleming]], [[Caleb Green]], [[Josh Groban]], [[Herbie Hancock]], [[Heather Headley]], [[Bettye Lavette]], [[John Legend]], [[Jennifer Nettles]], [[John Mellencamp]], [[Pete Seeger]], [[Shakira]], [[Bruce Springsteen]], [[James Taylor]], [[U2]], [[Usher (penghibur)|Usher]], [[Will.I.Am]], dan [[Stevie Wonder]]. Konseri ni gratis dan HBO menyiarkannya dalam feed terbuka, yang berarti bahwa siapapun dengan [[televisi kabel]] dapat menyaksikannya.<ref name=WAO>{{cite web|url=http://www.hbo.com/weareone/|title=We Are One|accessdate=2009-01-18|publisher=[[Home Box Office]]}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.spin.com/articles/springsteen-bono-beyonce-play-obama-inaugural-concert|title=Springsteen, Bono, Beyonce to Play Obama Inaugural Concert |accessdate=2009-01-18|date=2009-01-12|publisher=SPIN MEDIA LLC.|work=[[Spin (majalah)|Spin]]|author=Fitzmaurice, Larry}}</ref> Sekitar 400.000 menghadiri acara ini.<ref name=MSSRR/> [[Jack Black]], [[Steve Carell]], [[Rosario Dawson]], [[Jamie Foxx]], [[Tom Hanks]], [[Ashley Judd]], [[Martin Luther King III]], [[Queen Latifah]], [[Laura Linney]], [[George Lopez]], [[Kal Penn]], [[Marisa Tomei]], [[Denzel Washington]], [[Forest Whitaker]], dan [[Tiger Woods]] membacakan cerita bersejarah.<ref name=WAO/><ref name=JBAFasaOip>{{cite web|url=http://www.latimes.com/entertainment/news/music/la-et-cause13-2009jan13,0,5499399.story|title=Jonas Brothers, Aretha Franklin among stars at Obama inauguration parties|accessdate=2009-01-18|date=2009-01-13|work=[[Los Angeles Times]]|author=Daunt, Tina}}</ref> [[Washington Metro]] mencetak rekor untuk perjalanan Minggu tertinggi yaitu 616.324, yang memecahkan rekor 540.945 perjalanan yang dilakukan pada 4 Juli 1999.<ref name=MSSRR>{{cite web|url=http://voices.washingtonpost.com/getthere/2009/01/metro_sets_sunday_ridership_re.html|title=Metro Sets Sunday Ridership Record|accessdate=2009-01-20|date=2009-01-19|publisher=[[The Washington Post Company]]|work=[[The Washington Post]]|author=McPhate, Mike}}</ref>
Tanggal 19 Januari, [[Michelle Obama]] dan [[Jill Biden]] membawakan acara "Kids' Inaugural: We Are the Future" di [[Verizon Center]]. [[Miley Cyrus]], [[Demi Lovato]] dan [[Jonas Brothers]] menghormati keluarga militer di konser tersebut.<ref>{{cite news|url=http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5iY5wDzc4IxqBoDWJ8nktPKApwx-QD95MG8HG0|title=Miley Cyrus, Jonas Brothers headline kids' concert|accessdate=2009-01-18|date=2009-01-14|agency=Associated Press|archiveurl=http://web.archive.org/web/20090126012514/http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5iY5wDzc4IxqBoDWJ8nktPKApwx-QD95MG8HG0|archivedate=2009-01-26}}</ref> Acara ini disiarkan langsung di [[Disney Channel]] dan [[Radio Disney]].<ref name=JBAFasaOip/> Partisipan selebriti lainnya meliputi [[Bow Wow]], [[Corbin Bleu]], [[Queen Latifah]], [[Billy Ray Cyrus]], [[Shaquille O'Neal]], dan [[Jamie Foxx]].<ref>{{cite web|url=http://www.wusa9.com/news/local/story.aspx?storyid=80624&catid=158|title=Michelle Obama, Miley Cyrus: Favorites At Concert |accessdate=2009-01-20|date=2009-01-19|publisher=WUSA9.com|author=Cyr, Emily}}</ref>
Obama membeli [[dasi hitam|tuksedo]] pertamanya dalam 15 tahun untuk pelantikan ini. Tuksedo ini dirancang oleh [[Hart Schaffner Marx]], seorang firma pakaian pria di Chicago yang menggunakan pekerja [[serikat dagang]]. Ibu Negara Michelle Obama mengenakan sebuah gaun putih satu lengan yang dirancang oleh perancang [[Jason Wu]] (26 tahun) dari New York, mematahkan tradisi yang dilakukan oleh bekas ibu negara Laura Bush dan Hillary Clinton dalam memperkenalkan perancang dari kota asal mereka. Untuk upacara siang hari, Ny. Obama mengenakan pakaian kuning-emas degnan mantel yang cocok, dibuat dari wol [[Swiss]] dan sutra [[Perancis]],<ref>{{cite news|url=http://thecaucus.blogs.nytimes.com/2009/01/20/about-the-dress/?hp|title=About the Dress|last=Horyn|first=Cathy|work="The Caucus" blog|publisher=New York Times|accessdate=2009-01-20}}</ref> oleh perancang Amerika kelahiran Kuba [[Isabel Toledo]] untuk pelantikan suaminya.<ref>{{cite news|url=http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5hZpxYbNr2A8KSvdU7IiYdKslhSigD95R0PF84|title=Michelle Obama shines in Isabel Toledo|accessdate=2009-01-20|date=2009-01-20|agency=Associated Press|author=Critchell, Samantha|archiveurl=http://web.archive.org/web/20090123023401/http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5hZpxYbNr2A8KSvdU7IiYdKslhSigD95R0PF84|archivedate=2009-01-23}}</ref>
[[Berkas:Crowds watching 2009 inauguration.JPG|thumb|Orang-orang menyaksikan upacara pelantikan di [[National Mall]]]]
Jumlah ball pelantikan resmi selama minggu pelantikan belum dikonfirmasikan, tapi keluarga Obama akan menghadiri sepuluh ball pelantikan resmi tanggal 20 Januari.<ref>
| |||