Perubahan bahasa: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
BP53Reza (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
BP53Reza (bicara | kontrib)
Baris 1:
 
{{inuseBP|BP53Reza|30 April 2014|25 April 2014}}
Perubahan bahasa ([[Bahasa Inggris]]: language change) adalah proses perubahan yang terjadi dalam elemen kebahasaan seiring berjalannya waktu.<ref name=":0" /> Perubahan bahasa merupakan sub disiplin ilmu dari SejarahLinguistik LinguistikKomparatif.<ref name=":0" /> Ilmu ini berbicara mengenai proses perkembangan bahasa dari awal mula keberadaannya hingga kondisinya saat ini, serta mekanisme yang terlibat di dalamnya.<ref name=":0" /> Sifat dari pengkajian perubahan bahasa adalah bergerak dari masa lampau ke masa kini. Lalu perubahan bahasa juga bersifat universal, berkelanjutan, dan regular.<ref name=":0">Lyons, John. 1981. Language and Linguistics: ''An Introduction''. New York: Cambridge University Press.</ref>
 
== Sifat-dasar perubahan bahasa ==
Baris 38:
1. '''Fonetik'''.
 
Perubahan pada suara atausistem bunyi disebut '''arus fonetik, '''yaitu fenomena perubahan yang terjadi pada tempat keluarnya suara seiring berjalannya waktu.<ref name=":7">Nanti</ref> Perubahan dalam fonetik terbagiatau tempat keluar suara menjaditerbagimenjadi tujuh: vokal, konsonan, klaster, perubahan generik, kombinatorik,sporadis, merger, dan sporadispenghilangan.<ref name=":2" /><ref name=":1" /><ref name=":7" />
* '''Vokal'''
Perubahan yang mempengaruhi vokal dinamakan vokal umlaut.<ref name=":1">Wardaugh, Ronald. 1972. Introduction to Linguistics. </ref> Vokal umlaut adalah perubahan pada huruf vokal yang sebelumnya tercipta dari bagian tengah mulut meluncur ke bagian depan.<ref name=":1" />
 
Baris 51:
 
Fot | fot | fut
* '''Konsonan'''
Perubahan pada konsonan biasanya terjadi pada huruf rapat yang menjadi frikatif.<ref name=":1" /> Misalnya perubahan pada huruf rapat [p],[t], dan [k] yang menjadi [f], [th], dan [x].<ref name=":1" />
 
Bahasa Latin | bahasa Perancis
Baris 61:
 
Centum /kentum/ | cent  /sent/
* '''Klaster konsonan'''
Perubahan klaster konsonan adalah perubahan yang terjadi pada sejumlah konsonan yang berdekatan tanpa jeda vokal pada satu kata.<ref name=":1" />
 
Hring – ring gnagen – gnaw
 
Cniht – knight hleapan – leap
* '''Perubahan generik'''
Perubahan generik adalah perubahan yang lazim terjadi pada suara tertentu di dalam kata, tidak peduli di mana bagian silabel mana perubahan tersebut terjadi.<ref name=":2" />
 
Baris 73:
 
Di sini suara /a:/ pada bahasa Inggris kuno berubah menjadi /o:/ di zaman pertengahan, lalu berubah menjadi /ou/ di zaman modern. 
* '''Perubahan kombinatorik'''
Perubahan kombinatorik adalah kebalikan dari perubahan generik. Yaitu di mana perubahan suara terjadi berbarengan dengan keberadaan huruf vokal atau konsonan lainnya.
* '''Metatesis'''
Metatesis adalah perubahan posisi suara pada suatu kata.<ref name=":1" />
 
Bridd – bird urnon – run
Bahasa Inggris kuno Bahasa Inggris modern
 
BriddAksbird urnonask perttyrunpretty
 
Revelant – relevant prehaps - perhaps 
Aks – ask pertty – pretty
* '''Merger'''
 Merger adalah penghilangan beberapa beda dalam pengucapan yang kemudian digabungkan dalam satu suara.<ref name=":8">Departemen Pendidikan Nasional. 2008. Kamus Besar Bahasa Indonesia Pusat Bahasa. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama</ref>
 
Bahasa Sansekerta          Hindi-Urdu          Artinya
Revelant – relevant prehaps - perhaps 
 
/sașți/  -> /ș/                /sath/                   60
 
/ṧaptah/ ->  /ṧ/                 /sat/                      7
* '''Asimilasi'''
Asimilasi adalah perubahan bunyi konsonan akibat pengaruh konsonan yang berdekatan.<ref name=":8" />
 
Contoh: (bahasa Sansekerta) Agni -> menjadi Aggi (bahasa Prakerta)
* '''Disimilasi'''
Disimilasi adalah proses yang mengakibatkan dua hal yang sama menjadi tidak sama.<ref name=":8" />
 
Contoh: pengucapan kata bahasa Inggris February dengan /febyueri:/ bukan /februeri/.
* '''Sinkope'''
Sinkope adalah hilangnya bunyi atau huruf di tengah kata.<ref name=":8" />
 
Contoh: pengucapan kata bahasa Inggris evening dengan /i:vning/ bukan /i:vening/.
* '''Haplologi'''
Penghilangan satu atau dua bunyi secara bersamaan yang berurutan.<ref name=":8" />
 
Contoh: Library -> /laybri:/
* '''Kontraksi'''
proses atau hasil pemendekan suatu bentuk kebahasaan.
 
Contoh: Tidak menjadi tak, atau <ref name=":8" />nayanan (bahasa Sansekerta) menjadi nene.
* '''Epentesis'''
Epentesis yaitu penyisipan bunyi atau huruf ke dalam kata, terutama kata serapan, tanpa mengubah arti untuk menyesuaikan dengan pola fonologis bahasa peminjam.<ref name=":8" />
 
Contoh: (bahasa Sansekerta) Tambra -> tamram (bahasa Prakerta).
* '''Protesis'''
Protesis adalah penambahan vokal atau konsonan pada awal kata, untuk memudahkan lafal.<ref name=":8" />
 
Contoh: /e/
pada nyak -> enyak.            (bahasa Latin) schola -> escuela (bahasa spanyol)
* '''Penghilangan'''
Penghilangan yaitu konsonan yang tidak dibaca atau hilang dari segi pengucapan meskipun hurufnya tertulis jelas.<ref name=":7" /> Contoh dari penghilangan totlal yaitu bunyi /h/ dari kata ''homo'' dalam bahasa Latin yang hilang pengucapannya pada kata homme yang diucapkan /cm/ dalam bahasa Perancis, dan kata hombre yang dibaca /ômbre/ dalam bahasa Spanyol. Sedangkan penghilangan sebagian adalah<ref name=":7" />
 
 2. '''Tata bahasa''' 
 
Perubahan yang terjadi pada sistem gramatika meliputi: morfologi, sintaksis, kosakata, dan semantik.
 
2. '''Morfologi'''
 
Perubahan yang terjadi secara morfologis meliputi penghilangan akhiran.<ref name=":1" />
 
Bahasa Inggris kuno Bahasa Inggris modern
 
Ure, urne, urum our
 
3. '''Sintaksis'''
 
Perubahan pada sintaksis meliputi urutan kata, penggunaan kata kerja, pembuatan negasi, dan pembubuhan klausa dalam kalimat.<ref name=":1" />
Baris 106 ⟶ 145:
Our daily loaf give us today Give to us today our each day’s bread
* Penggunaan kata kerja
Be eart si art be is
* Kata negatif
Kata negatif dengan penambahan ne pada bahasa Inggris kuno, not setelah kata kerja seperti: worry me not.