Maleakhi 4: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 23:
== Ayat 6 ==
:''Maka ia akan membuat hati bapa-bapa berbalik kepada anak-anaknya dan hati anak-anak kepada bapa-bapanya supaya jangan Aku datang memukul bumi sehingga musnah.''<ref>{{Alkitab|Maleakhi 4:6}}</ref>
* Kata "bumi" diterjemahkan dari [[bahasa Ibrani|kata Ibrani]] <big>הארץ</big> (''hā-{{Strong|’ā-rets|00776}}'') yang dapat diartikan "tanah" (khususnya, tanah Israel). Jadi kalau Israel tidak bertobat dengan kedatangan hari Tuhan (Yesus Kristus), maka tanah itu akan "dipukul hingga musnah", sesuatu yang menurut sejumlah pakar terjadi pada tahun 70 M dengan kehancuran Bait Suci di Yerusalem dan pada tahun 132 M ketika orang Yahudi diusir ke luar dari tanah Palestina.
Pelayanan masa depan dari nabi yang akan datang dilukiskan sebagai membereskan hubungan keluarga dengan Allah dan sesama anggotanya; [[Yohanes Pembaptis]] berkhotbah demikian (lihat {{Alkitab|Lukas 1:17}}).
* Frasa "sehingga musnah" diterjemahkan dari [[bahasa Ibrani|kata Ibrani]] <big>חרם</big> (''{{Strong|ḥê-rem|02764}}'') yang dapat diartikan "terkutuk; haram". Jadi, "tanah" itu akan "dipukul dengan kutukan".
* Pelayanan masa depan dari nabi yang akan datang dilukiskan sebagai membereskan hubungan keluarga dengan Allah dan sesama anggotanya; [[Yohanes Pembaptis]] berkhotbah demikian (lihat {{Alkitab|Lukas 1:17}}).
* 1) Tidak akan ada berkat dari Allah atau hidup berlimpah dalam Roh jikalau umat Allah tidak menjadikan kekuasaan, kasih, dan kesetiaan keluarga prioritas mutlak di dalam gereja. Kemurnian dan kebenaran rumah tangga harus dipertahankan atau; tidak jemaat kita akan gagal.
* 2) Orang yang paling bertanggung jawab untuk melaksanakan tugas ini ialah ayah di dalam keluarga. Seorang ayah harus mengasihi anak-anaknya dengan mendoakan mereka(lihat {{Alkitab|Yohanes 17:1}}), meluangkan waktu untuk bersama-sama dengan mereka, menjelaskan cara-cara fasik dunia ini, dan dengan tekun mengajarkan [[Firman Allah]] dan standar-standar kebenaran-Nya kepada mereka.
Baris 37 ⟶ 39:
* [[Musa]]
{{end-col}}
* Bagian [[Alkitab]] lain yang berkaitan: [[Keluaran 20]], [[Maleakhi 3]], [[Matius 5]], [[Matius 11]], [[Lukas 1]], [[Wahyu 11]]
 
==Pranala luar==