Lingua Franca Nova: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan
ErikvanB (bicara | kontrib)
revert, LFN > El. Listen: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Introdui1.ogg'
Baris 10:
|agency=diciptakan oleh C. George Boeree pada tahun 1965
|iso1=tiada|iso2=art|sil=-}}
'''Lingua Franca Nova''' adalah sebuah [[bahasa artifisial]] yang diciptakan oleh Dr. [[C. George Boeree]] dari Universitas Shippensburg, [[Pennsylvania]]. Bahasa ini berdasarkan [[bahasa]] [[bahasa Perancis|Perancis]], [[bahasa Italia|Italia]], [[bahasa Portugis|Portugis]], [[bahasa Spanyol|Spanyol]], dan [[bahasa Katalan|Katalan]]. Lingua Franca Nova biasanya disingkat sebagai '''LFN (elefen)''' dan juga disebut sebagai '''Europijin''' atau '''Creol.'''
 
Bahasa ini dieja secara fonetis menggunakan 21 huruf dari [[abjad Latin]] atau [[abjad Sirilik]].
Baris 20:
== Sejarah ==
[[Berkas:Lfnbandera.gif|thumb|Bendera Lingua Franca Nova]]
Dr. C. George Boeree mulai mengerjakan ElefenLFN pada tahun 1965. Maksudnya ialah untuk menciptakan sebuah bahasa bantuan internasional yang sederhana dan mirip sebuah [[bahasa kreol]]. Ia terilhami bahasa ''[[Lingua franca|Lingua Franca]]'', sebuah [[pijin]] yang dipakai di sekitar [[Laut Tengah]] pada abad-abad yang lalu. Sebagai dasar bahasanya yang baru, ia menggunakan bahasa Perancis, Italia, Portugis, Spanyol, dan Katalan.
 
ElefenLFN pertama kali diperkenal di Internet pada tahun 1998. Sebuah [[Yahoo! Groups|Yahoo! Group]] dibentuk pada tahun 2002 oleh Bjorn Madsen. Stefan Fisahn membuat sebuah [[wiki]] untuk bahasa ini pada tahun 2005 (lihat [[#Pranala luar|bawah ini]]). Banyak anggota Yahoo ! yang lalu memberikan kontribusi penting bagi berkembangnya bahasa ini.
 
Pengantar dan banyak bahan lainnya sekarang tersedia dalam 12 bahasa. Ada banyak kamus tersedia, sebuah buku pelajaran, beberapa terjemahan dan sejumlah karya asli. Daya tarik terhadap bahasa ini mulai berkembang beberapa tahun terakhir ini, dengan lebih dari 100 anggota ''group''.
 
ElefenLFN tidak dilindungi [[hak cipta]] dan telah dipakai sebagai dasar pada beberapa proyek lainnya. Berbeda dengan proyek lainnya di masa lampau, ElefenLFN bukan merupakan sistem yang tertutup, dan pencipta serta anggota penutur bahasa ini terbuka bagi saran-saran baru. Bahkan jika ini hanya memperbaharui daya tarik terhadap sebuah bahasa internasional, maka hal ini dianggap sebuah sukses.
 
== Pengucapan ==
 
Vokal ElefenLFN (''a'', ''e'', ''i'', ''o'', and ''u'') dilafazkan mirip bahasa Spanyol (kurang lebih mirip dalam bahasa Indonesia). Vokal ''i'' dan ''u'' juga digunakan untuk menuliskan bunyi ''y'' dan ''w''. Diftong yang ada adalah ''ai'', ''au'', ''eu'', dan ''oi'' (seperti dalam ''lalai'', ''kau'', ''museum,'' dan ''sepoi'').
 
Kebanyakan [[konsonan]] dilafazkan mirip seperti dalam bahasa Indonesia, kecuali ''c'' yang selalu dilafazkan seperti ''ka'', ''g'' selalu dilafazkan seperti ''ge'', ''j'' dilafazkan seperti dalam bahasa Perancis (jadi mirip ''sy'' namun bersuara), ''r'' dilafazkan mirip bahasa Spanyol dengan getaran kecil, dan ''x'' selalu dilafazkan sebagai ''sy''.
Baris 89:
 
=== Urutan kata ===
 
ElefenLFN memiliki urutan kata yang tetap. Secara umum urutan kata adalah:
 
:SVO (''subyek verba obyek'')
Baris 161 ⟶ 162:
 
=== Adverbia ===
ElefenLFN tidak mempunyai adverbia (kata keterangan) yang jelas. Sebaliknya, setiap adjektiva dapat digunakan sebagai adverbia dengan menempatkannya setelah sebuah kata kerja atau pada permulaan kalimat.
 
=== Praposisi ===
 
Beberapa praposisi dasar ElefenLFN:
 
* ''a'' - di, ke
Baris 250 ⟶ 251:
 
=== Afiks (imbuhan) ===
 
ElefenLFN memiliki sejumlah kecil sufiks atau imbuhan yang teratur untuk menciptakan kata-kata baru. Yang paling umum adalah '''-or,''' '''-ador,''' dan '''-eria,''' yang merujuk kepada seseorang, alat, dan kata kerja. Sebagai contohnya dari kata ''carne,'' yang berarti daging, bisa dibuatkan kata ''carnor'' (tukang jagal) dan ''carneria'' (toko daging). Lalu mirip dengan ini, dari kata ''lava,'' yang berarti "cuci", kita bisa membuat kata ''laveria'' (tempat cuci) dan ''lavador'' (mesin cuci).
 
Sebuah imbuhan berguna ialah '''-a''' yang bisa ditambahkan pada kata benda yang berarti adalah "memakai," jadi ''telefona'' artinya adalah memakai telepon. Sebuah imbuhan berguna lainnya adalah '''-i''' yang, jika ditambahkan pada sebuah kata benda atau kata sifat artinya ialah "menjadi" atau "membuat supaya terjad." Misalkan, ''calda'' artinya adalah panas, jadi ''caldi'' artinya memanaskan. Imbuhan ini juga dipakau untuk membuat pecahan, jadi ''cuatri'' artinya adalah seperempat, atau membagi empat.
Baris 333 ⟶ 335:
'''Lingua Franca Nova''' [[Media:Introdui1.ogg|dengarkan]]
 
Lingua francaFranca novaNova es desiniada per es un lingua vera simple, coerente, e fasil aprendeda, per comunica internasional. El ave varios cualia bon:
 
* LoEl ave un numero limitada de fonemes. El sona simila a italian o espaniol.
* LoEl es scriveda como el sona. No enfante debe pasa multe anios studia nonregulas!
* LoEl ave un gramatica vera simple e regula. El es min complicada en esta caso como engles o indonesian.
* LoEl ave un grupo limitada e tota regula de afises produinte per crea parolas nova.
* LoEl ave regulas de la ordina de parolas bon definada, como multe linguas major.
* LoEl ave un lista de parolas fundada en la linguas roman moderne. Esta linguas es comun e influensente, e ia contribui la parte major de parolas engles.
* LoEl es desiniada per es asetante natural de parolas tecnical de latina e elenica, la "norma de mundo" per fato.
* LoEl es desiniada per aperi plu parte "natural" per los ci comprende la linguas roman, ma no min fasil per otras.
 
Nos espera ce tu va trova ce esta lingua es interesante!