|
[[Kategori:Raja Portugal]]
[[be:Мануэл II]]
[[br:Manuel II Portugal]]
[[ca:Manuel II de Portugal]]
[[cs:Manuel II. Portugalský]]
[[da:Emanuel 2. af Portugal]]
[[de:Manuel II. (Portugal)]]
[[en:Manuel II of Portugal]]
[[eo:Emanuelo la 2-a (Portugalio)]]
[[es:Manuel II de Portugal]]
[[fi:Emanuel II]]
[[fr:Manuel II de Portugal]]
[[gl:Manuel II de Portugal]]
[[he:מנואל השני, מלך פורטוגל]]
[[hr:Manuel II., portugalski kralj]]
[[hu:II. Mánuel portugál király]]
[[it:Manuele II del Portogallo]]
[[ja:マヌエル2世 (ポルトガル王)]]
[[ka:მანუელ II (პორტუგალია)]]
[[ko:마누엘 2세 (포르투갈)]]
[[lt:Emanuelis II]]
[[mr:मनुएल दुसरा, पोर्तुगाल]]
[[nl:Emanuel II van Portugal]]
[[no:Manuel II av Portugal]]
[[pl:Manuel II Patriota]]
[[pt:Manuel II de Portugal]]
[[ro:Manuel al II-lea al Portugaliei]]
[[ru:Мануэл II]]
[[sv:Emanuel II av Portugal]]
[[zh:曼努埃尔二世 (葡萄牙)]]
| 