Revisi per 17 Februari 2013 13.18 sunting Midori (bicara \| kontrib) 21.102 suntingan k →‎Menara generasi pertama ← Revisi sebelumnya		Revisi per 17 Februari 2013 13.25 sunting balikkan Midori (bicara \| kontrib) 21.102 suntingan kTidak ada ringkasan suntingan Revisi selanjutnya →
Baris 25: == Sejarah == === Menara generasi pertama === Menara generasi pertama selesai dibangun pada tahun 1912 sebagai tiruan [[Menara Eiffel]] sekaligus [[Arc de triomphe de l'Étoile]]. Lokasi pembangunan menara di bekas lokasi {{nihongo\|Pameran Promosi Industri Dalam Negeri ke-5\|内国勧業博覧会\|Naikoku Kangyō Hakurankai}} tahun [[1903]] yang dijadikan taman bermain bernama [[Luna Park]].<ref name="hitomachip141">通天閣人と街のものがたり p. 141</ref> Arsiteknya bernama [[Sadao Shidara]]. Biaya pembangunan menara sebesar kira-kira ¥97.000. Biaya masuk waktu itu sebesar 10 sen. Tinggi menara digembar-gemborkan sebagai 91 m, padahal tinggi sebenarnya hanya 75 m.<ref>{{cite web \|url=http://www.mtm.or.jp/museumreport/ehagaki/page22.html \|title=絵葉書になった大阪 \|publisher=Modern Transportation Museum \|accessdate=2013-02-17}}</ref><ref>NHKプロジェクトX制作班『プロジェクトX 挑戦者たち〈12〉起死回生の突破口』日本放送出版協会 ISBN 978-4140806807、NHK「プロジェクトX」制作班『プロジェクトX 挑戦者たち起死回生の突破口通天閣熱き7人/商店主と塔博士の挑戦』日本放送出版協会 [[buku ~~elektronik]]（~~elektronik（[http://www.papy.co.jp/act/books/1-20284/ 参考buku elektronik]）</ref> Meskipun demikian, menara ini sudah tercatat sebagai bangunan tertinggi di Asia Timur.<ref>Dalam buku-buku tinggi menara ini sering disebut 68 m atau 64 meter.</ref> [[Kereta kabel]] berkapasitas empat orang menghubungkan menara dengan taman bermain [[Luna Park, Osaka\|Luna Park]] yang berada di bawahnya.<ref name="senpai" /> Hingga pecah [[Perang Dunia II]], Tsūtenkaku dan Luna Park adalah tempat keramaian paling populer di Osaka.<ref name="senpai" /> Di menara ini dipasang [[lift]] terawal nomor dua di Osaka (lift pertama untuk angkutan orang). Seperti menara generasi kedua yang dibangun seusai Perang Dunia II, menara generasi pertama juga dipasangi papan iklan. Pada tahun 1920, [[Lion Corporation]] memasang papan iklan di menara ini.<ref>通天閣人と街の物語 p. 52</ref> Setelah dibeli oleh [[Yoshimoto Kogyo]], di tengah berlangsungnya [[Perang Pasifik]], kebakaran terjadi pada [[6 Januari]] [[1943]] di gedung bioskop yang berada di bagian bawah menara.<ref name="hitomachi2">通天閣人と街の物語 p. 9 「2.図面広げ『ほな進めよか』」</ref> Akibatnya, penopang menara lumer akibat panas hingga struktur menjadi lemah. Menara ini kemudian dibongkar oleh Pemerintah Prefektur Osaka. Pekerjaan pembongkaran dimulai pada 13 Februari 1943. Baja dari bangunan menara disumbangkan untuk keperluan perang.<ref>{{cite web \|url=http://www.osaka-info.jp/en/search/detail/sightseeing_3444.html \|title= Tsūtenkaku \|publisher=City of Osaka Recreation and Tourism Bureau \|accessdate=27 June 2010}}</ref> Seusai perang, besi rongsokan menara ini ditemukan di [[Akashi, Hyogo\|Akashi]] dalam keadaan berkarat. === Menara generasi kedua === Seusai [[Perang Dunia II]], tokoh-tokoh dari [[~~Shin Sekai~~Shinsekai]] pada tahun [[1953]] berkeinginan membangun kembali menara simbol kota mereka. Mereka membentuk Komite Pembangunan Kembali Tsūtenkaku yang segera menjadi bahan tertawaan.<ref name="hitomachi2" /> Meski warga kota lainnya tidak ada yang mendukung, usulan pembangunan kembali sedikit demi sedikit mulai menjadi kenyataan.<ref name="hitomachi2" /> Lokasi bekas menara, waktu itu sudah dipenuhi rumah-rumah penduduk. Sebuah taman sempit berdekatan dengan lokasi menara lama akhirnya dipilih sebagai lokasi pembangunan menara.<ref name="hitomachi2" /> Arsitek [[Tachū Naitō]] yang dijuluki "Bapak Menara Jepang" dimintai pertolongannya untuk mendesain Tsūtenkaku baru.<ref name="hitomachi3">{{cite book \|title=通天閣人と街の物語 \|\|chapter= 3.笑い話みたいな夢形に \|editor-last=読売新聞大阪本社社会部 \|year=2002 \|publisher=Shimpu Shobo \|page=15 \|pages= \|url= \|accessdate=2013-02-17}}</ref> Namun, kontraktor [[Takenaka Corporation]] mengatakan anggaran yang tersedia tidak cukup.<ref name ="hitomachi3" /> Pelaksanaan pembangunan kemudian dilakukan oleh [[Okumura]] dengan anggaran sebesar ¥270 juta (biaya pembangunan akhirnya membengkak menjadi ¥340 juta).<ref name ="hitomachi3" /> Pekerjaan pembangunan dimulai 17 Agustus 1955 dan tidak jatuh korban jiwa hingga pembangunan selesai.<ref name="hitomachi4">通天閣人と街の物語 p. 20 「4.開業気分は『七人の侍』」</ref> Desain menara baru sama sekali melupakan ruangan untuk kantor sehingga perlu ditambah 2 lantai baru ketika pembangunan sedang berlangsung.<ref name="hitomachi4" /> Menara ini dibangun dari [[baja struktural]] [[galvanisasi celup panas]] kualitas tinggi yang diketahui sewaktu diadakan pekerjaan renovasi pada tahun 1996.<ref>通天閣人と街のものがたり p. 102</ref> Perusahaan untuk mengelola menara ini kekurangan modal sewaktu pendiriannya. Dari kewajiban modal awal ¥35 juta, mereka kekurangan modal sebesar ¥25 juta.<ref name ="hitomachi3" /> Sebagian dari staf yang terlibat pembangunan menara ini, dengan nama pribadi, meminjam uang berbunga tinggi dari [[lintah darat]].<ref name ="hitomachi3" /> Perusahaan pengelola menara ini akhirnya didirikan dengan nama Tsūtenkaku Kankō Kabushikigaisha. Dua tiga hari sebelumnya ternyata sudah ada perusahaan lain yang didaftarkan dengan nama Tsūtenkaku Kabushikigaisha.<ref name ="hitomachi3" /> Baris 38: Perusahaan swasta bernama didirikan dengan tugas membangun kembali Tsūtenkaku. Pembangunan menara generasi kedua hampir bersamaan dengan dibangunnya [[Menara TV Nagoya]] dan [[Menara Tokyo]] yang juga didesain oleh arsitek yang sama. Kontraktor pembangunan menara adakah [[Okumura]]. Menara Tsūtenkaku baru yang bersisi delapan diresmikan pada 28 Oktober 1956.<ref>{{cite news \|url=http://search.japantimes.co.jp/member/member.html?fl20020317a3.htm \|title=Osaka's spirit in the sky \|first=Gary \|last=Tegler \|work=[[The Japan Times]] \|accessdate=27 June 2010}}</ref> Nama ''Tsūtenkaku'' yang berarti ''menara tinggi hingga mencapai langit'' diberikan oleh cendekiawan [[Konfusianisme]] dari awal [[periode Meiji]] yang bernama [[Nangaku Fujisawa]].<ref name="hitomachip141">通天閣人と街のものがたり p. 141</ref><ref name="official_data" /> Pada hari pembukaannya, menara ini dikunjungi oleh 10.496 orang.<ref>Menurut buku 通天閣人と街の物語 p. 35, 37-39 lift tidak cukup untuk mengangkut penumpang, pengunjung naik melalui tangga darurat.</ref> Hanya sebulan setelah dibuka, menara ini sudah dikunjungi lebih dari 200.000 orang.<ref name="senpai" /> Tsūtenkaku menjadi sangat populer dan hingga tahun berikutnya sudah dikunjungi oleh lebih dari 1.550.000 orang.<ref name="senpai" /> Namun total pengunjung menurun menjadi 1 juta orang pada tahun 1965. Pada tahun [[1970]], Japan World Exposition [[Expo '70]] diadakan di Osaka, dan Tsūtenkaku kembali ramai dikunjungi hingga mencatat pengunjung lebih dari 1 juta orang.<ref name="senpai">{{cite news \|title=“先輩タワー”驚きの新戦略（2）「通天閣」「名古屋テレビ塔」 \|author= \|url=http://trendy.nikkeibp.co.jp/article/pickup/20120523/1041138/?P=2&rt=nocnt \|newspaper=Nikkei Trendy \|date=2012-5-28 \|accessdate=2013-02-17}}</ref> Namun tahun berikutnya, jumlah pengunjung kembali menurun. Akibat polusi udara, total jumlah pengunjung turun hingga sekitar 200.000 orang pada tahun 1975.<ref name="senpai" /> Sejalan dengan perbaikan kondisi lingkungan, Tsūtenkaku kembali ramai dikunjungi orang, terutama setelah kepopuleran [[kushikatsu]],<ref name="senpai tower">{{cite news \|title=“先輩タワー”驚きの新戦略（2）「通天閣」「名古屋テレビ塔」 \|url=http://trendy.nikkeibp.co.jp/article/pickup/20120523/1041138/?ST=life&P=3 \|newspaper=Trendy Nikkei \|date=2012-5-28 \|accessdate=2013-02-17}}</ref> dan ditayangkannya acara televisi, film serta drama televisi yang berlokasi di sekitar menara ini. [[Asadora\|Drama pagi]] [[NHK]], ''[[Futarikko]]'' yang ditayangkan dari tahun [[1996]] hingga [[1997]] berlokasi di [[~~Shin Sekai~~Shinsekai]] dan [[Tengachaya]].<ref name="senpai" /> Pada tahun 2006, menara ini dikunjungi 900.000 orang,<ref name="senpai" /> dan meningkat menjadi 1 juta orang pada tahun 2007.<ref>通天閣人と街のものがたり p. 88</ref> Pada tahun 2011, total pengunjung melebihi 1,2 juta orang.<ref name="senpai tower" /> Pekerjaan renovasi dari tahun 1994 hingga 1996 menghabiskan biaya sebesar ¥900 juta.<ref>通天閣人と街のものがたり p. 101, p.103</ref> Hingga [[30 Juni]] [[2010]] yang merupakan peringatan ulang tahun ke-54 berdirinya menara ini, Tsūtenkaku telah dikunjungi oleh lebih dari 35 juta orang.<ref>{{cite news \|title=通天閣、３５００万人突破　ロボも祝福 \|url=http://www.47news.jp/CN/201006/CN2010063001000956.html \|newspaper=47News \|date=2010-6-30 \|accessdate=2013-02-17}}</ref> Baris 52: Berkas:Original_Tsutenkaku_and_Shinsekai_Luna_Park.jpg\|<small>Senja hari di Tsūtenkaku dan Luna Park (tahun 1912)</small> Berkas:Original_Tsutenkaku_at_night.jpg\|<small>Pemandangan Luna Park waktu malam (tahun 1912)</small> Berkas:Original_Tsutenkaku_and_Shinsekai.jpg\|<small>Pemandangan Tsūtenkaku dari ~~Shin Sekai~~Shinsekai (tahun 1920)</small> Berkas:Original_Tsutenkaku_2.jpg\|<small>Tsūtenkaku dari ~~Shin Sekai~~Shinsekai (tahun 1920)</small> Berkas:Original_Tsutenkaku_and_Shinsekai_main_entrance.jpg\|<small>Gerbang Ebisu-~~Shin Sekai~~Shinsekai (tahun 1920)</small> Berkas:Original_Tsutenkaku_and_Shinsekai_2.jpg\|<small>~~Shin Sekai~~Shinsekai (sekitar 1920-1943)</small> Berkas:Original_Tsutenkaku_and_Ichigo-kan.jpg\|<small>Gedung di Luna Park (sekitar 1920-1943)</small> Berkas:The_Original_Tsutenkaku_from_Jan-Jan_Alley.jpg\|<small>Tsūtenkaku dari Janjan Yokochō (sekitar 1920-1943)</small>

Tsūtenkaku: Perbedaan antara revisi